[rust] improvements in agama logs store (#1762)

[rust] improvements in agama logs store (#1762) #882