Merge remote-tracking branch 'upstream/develop' into develop

YoYoGames · Jul 22, 2024 · a4399f2 · a4399f2
2 parents 90f5689 + 12d8ea6
commit a4399f2
Show file tree

Hide file tree

Showing 19 changed files with 49 additions and 34 deletions.
diff --git a/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Overview/Language_Features/with.htm b/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Overview/Language_Features/with.htm
@@ -22,9 +22,9 @@ <h1>avec</h1>
   <p>elle aura exactement le même effet puisqu'il s'agit simplement d'une abréviation de la première déclaration. Alors comment faire <i>pour</i> obtenir quelque chose comme ça ? C'est pourquoi la déclaration <span class="inline">with</span> existe dans <span class="notranslate">GML</span>. La déclaration <span class="inline">with</span> a la syntaxe suivante :</p>
   <p class="code">with (&lt;expression&gt;)<br />
     {<br />
-    &lt;statement&gt;;<br />
-    &lt;statement&gt;;<br />
-    ...<br />
+        &lt;statement&gt;;<br />
+        &lt;statement&gt;;<br />
+        ...<br />
     }</p>
   <p>Pour l'<a class="glossterm" data-glossterm="expression" href="#">expression</a>, vous pouvez indiquer une ou plusieurs instances (ou un <span class="notranslate">struct</span>) sur lesquelles exécuter le code, en utilisant un ID d'instance, l'ID d'objet (qui indique que <i>toutes les instances</i> de la room de cet objet doivent exécuter le bloc de code), l'ID <span class="notranslate">struct</span> ou l'un des <a href="../Instance_Keywords.htm">mots-clés</a> spéciaux (<span class="inline">all</span> ou <span class="inline">other</span>). Cela aura pour effet de modifier la <strong>portée</strong> du code entre les crochets <span class="inline">{}</span>, de l'instance, <span class="notranslate">struct</span> ou de la fonction qui contient réellement le code à l'instance (ou aux instances ou <span class="notranslate">struct</span>) indiquée(s) dans l'expression.</p>
   <p>Une fois que l'expression a défini la portée de <span class="inline">with</span>, l'<a class="glossterm" data-glossterm="déclaration" href="#">instruction</a> sera exécutée pour chacune des instances indiquées, comme si cette instance était l'instance actuelle ( <span class="inline">self</span>). Donc, pour revenir à notre problème initial, pour déplacer toutes les instances de l'objet boule de 8 pixels vers le bas, vous devez taper :</p>

diff --git a/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Overview/Script_Functions.htm b/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Overview/Script_Functions.htm
@@ -105,7 +105,7 @@ <h2>Valeur de retour</h2>
     <br />
     function sqr_calc(val)<br />
     {<br />
-        if (!is_real(val)) <br />
+        if (!is_real(val))<br />
         {<br />
             return 0;<br />
         }<br />

diff --git a/...ontents/GameMaker_Language/GML_Reference/Asset_Management/Audio/audio_sound_get_asset.htm b/...ontents/GameMaker_Language/GML_Reference/Asset_Management/Audio/audio_sound_get_asset.htm
@@ -16,7 +16,7 @@
 <body>
   <!--<div class="body-scroll" style="top: 150px;">-->
   <h1><span data-field="title" data-format="default">audio_sound_get_asset</span></h1>
-  <p>This function returns the <span data-keyref="Type_Asset_Sound"><a href="../../../../The_Asset_Editors/Sounds.htm" target="_blank">Sound Asset</a></span> that was used to play the given <span data-keyref="Type_ID_Sound_Instance"><a href="audio_play_sound.htm" target="_blank">Sound Instance ID</a></span>. The sound must be active (i.e. currently playing) for this function to return the correct value, otherwise it will return <span class="inline2">undefined</span>.</p>
+  <p>This function returns the <span data-keyref="Type_Asset_Sound"><a href="../../../../The_Asset_Editors/Sounds.htm" target="_blank">Sound Asset</a></span> that was used to play the given <span data-keyref="Type_ID_Sound_Instance"><a href="audio_play_sound.htm" target="_blank">Sound Instance ID</a></span>. The sound must be active (i.e. <a href="audio_is_playing.htm">currently playing</a>) for this function to return the correct value, otherwise it will throw a fatal error.</p>
   <p> </p>
   <h4>Syntax:</h4>
   <p class="code"><span data-field="title" data-format="default">audio_sound_get_asset</span>(index);</p>

diff --git a/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Reference/Asset_Management/Sequences/Sequences.htm b/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Reference/Asset_Management/Sequences/Sequences.htm
@@ -49,7 +49,7 @@ <h1>Séquences</h1>
     <li>Définissez les valeurs de haut niveau de l'objet séquentiel, comme la longueur, le mode de lecture, la vitesse de lecture, etc... Par exemple :</li>
   </ul>
   <p class="code">myseq.length = 120;<br />
-    myseq.loopmode = seqplay_pingpong</p>
+    myseq.loopmode = seqplay_pingpong;</p>
   <ul class="colour">
     <li>Avant de pouvoir ajouter des pistes à l'objet séquence, vous devez les créer, donc vous allez maintenant créer un tableau de pistes d'<i>actifs</i> qui ont été définies avec la fonction <a href="sequence_track_new.htm"><span class="inline">sequence_track_new()</span></a>. Notez que dans le code, il n'y a pas vraiment de différence entre les pistes d'actifs et les pistes de paramètres - il s'agit simplement de pistes et leur comportement dépend du type de piste que vous créez et du fait qu'elles soient assignées en tant que sous-pistes à une piste de niveau supérieur ou non. Ainsi, vous pouvez créer une piste pour un actif, puis lui attribuer des sous-pistes pour les différents paramètres et ces sous-pistes agiront comme des pistes de <i>paramètres</i> pour l'actif. L'exemple ci-dessous crée une seule piste d'actif graphique qui sera ajoutée à la séquence ultérieurement :</li>
   </ul>
@@ -61,21 +61,26 @@ <h1>Séquences</h1>
   <p class="code">// Create a new keyframe struct for a graphics asset track and add it to an array (as you can have multiple keys in a frame)<br />
     var graphickeys = array_create(1);<br />
     graphickeys[0] = sequence_keyframe_new(seqtracktype_graphic);<br />
+    <br />
     // Set the graphics keyframe top level data for the keyframe position and length, etc...<br />
     graphickeys[0].frame = 0;<br />
     graphickeys[0].length = 1;<br />
     graphickeys[0].stretch = true;<br />
     graphickeys[0].disabled = false;<br />
+    <br />
     // Create the channel data that will go into this keyframe (again an array, as each key can have multiple channels of keyframe data)<br />
     var graphickeydata = array_create(1);<br />
     graphickeydata[0] = sequence_keyframedata_new(seqtracktype_graphic);<br />
     graphickeydata[0].spriteIndex = spr_Platform;<br />
     graphickeydata[0].channel = 0;<br />
+    <br />
     // Add the keyframe data channels to the graphics track keyframe<br />
     graphickeys[0].channels = graphickeydata;<br />
+    <br />
     // Add the definied keyframes to the track<br />
     mytracks[0].name = &quot;TestGraphicTrack&quot;;<br />
-    mytracks[0].keyframes = graphickeys;</p>
+    mytracks[0].keyframes = graphickeys;
+  </p>
   <ul class="colour">
     <li>Nous devons maintenant créer une piste de paramètres que nous allons affecter comme sous-piste à la piste graphique que nous venons de créer. Cette opération s'effectue de la même manière que ci-dessus, mais nous devons maintenant donner à la piste un nom qui indique son objectif, dans ce cas &quot;position&quot;, car nous utiliserons cette piste pour déplacer la piste graphique au cours des images d'animation de la séquence :</li>
   </ul>
@@ -90,26 +95,32 @@ <h1>Séquences</h1>
     paramkeys[0].frame = 0;<br />
     paramkeys[1] = sequence_keyframe_new(seqtracktype_real);<br />
     paramkeys[1].frame = 120;<br />
+    <br />
     // Create the keyframe data structs<br />
     var paramkeydata1 = array_create(2);<br />
     paramkeydata1[0] = sequence_keyframedata_new(seqtracktype_real);<br />
     paramkeydata1[0].channel = 0; // Channel 0 for a position track is the X position<br />
     paramkeydata1[0].value = 0;<br />
+    <br />
     paramkeydata1[1] = sequence_keyframedata_new(seqtracktype_real);<br />
     paramkeydata1[1].channel = 1; // Channel 1 for a position track is the Y position<br />
     paramkeydata1[1].value = 0;<br />
+    <br />
     var paramkeydata2 = array_create(2);<br />
     paramkeydata2[0] = sequence_keyframedata_new(seqtracktype_real);<br />
     paramkeydata2[0].channel = 0;<br />
     paramkeydata2[0].value = room_width;<br />
     paramkeydata2[1] = sequence_keyframedata_new(seqtracktype_real);<br />
     paramkeydata2[1].channel = 1;<br />
     paramkeydata2[1].value = room_height;<br />
+    <br />
     // Assign the keyframe data structs to the channels for each key<br />
     paramkeys[0].channels = paramkeydata1;<br />
     paramkeys[1].channels = paramkeydata2;<br />
+    <br />
     // Assign the keys to the parameter track<br />
-    paramtracks[0].keyframes = paramkeys;</p>
+    paramtracks[0].keyframes = paramkeys;
+  </p>
   <ul class="colour">
     <li>Ceci étant fait, la dernière chose à faire est d'assigner la piste de paramètres comme sous-piste à notre piste principale d'actifs graphiques que nous avons créée au début, puis d'assigner ces pistes à la séquence dont nous pouvons ensuite créer une instance dans la pièce :</li>
   </ul>

diff --git a/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Reference/Buffers/buffer_load_async.htm b/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Reference/Buffers/buffer_load_async.htm
@@ -60,7 +60,7 @@ <h4>Exemple étendu :</h4>
   <p>Le code ci-dessus charge le contenu du fichier &quot;<i>Player_Save.sav</i>&quot; sur le site <span class="notranslate">buffer</span>, en stockant l'ID de l'appel de fonction dans la variable &quot;<i>loadid</i>&quot;. Lorsque le chargement est terminé, l'événement asynchrone Save/Load est déclenché et vous pouvez analyser la carte <span class="inline">async_load</span> pour trouver l'ID correct de la fonction, comme ceci :</p>
   <p class="code">if ds_map_find_value(async_load, &quot;id&quot;) == loadid<br />
     {<br />
-        if (ds_map_find_value(async_load, &quot;status&quot;) == false) <br />
+        if (ds_map_find_value(async_load, &quot;status&quot;) == false)<br />
         {<br />
             show_debug_message(&quot;Load failed!&quot;);<br />
         }<br />

diff --git a/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Reference/Buffers/buffer_save_async.htm b/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Reference/Buffers/buffer_save_async.htm
@@ -61,7 +61,7 @@ <h4>Exemple étendu :</h4>
   <p>Le code ci-dessus enregistre le contenu de <span class="notranslate">buffer</span> &quot;<i>buff</i>&quot; dans le fichier de sauvegarde donné, en stockant l'ID de l'appel de fonction dans la variable &quot;<i>saveid</i>&quot;. Lorsque la sauvegarde est terminée, l'événement asynchrone Save/Load sera déclenché et vous pourrez analyser la carte <span class="inline">async_load</span> pour trouver l'ID correct de la fonction, comme ceci :</p>
   <p class="code">if ds_map_find_value(async_load, &quot;id&quot;) == saveid<br />
     {<br />
-        if (ds_map_find_value(async_load, &quot;status&quot;) == false) <br />
+        if (ds_map_find_value(async_load, &quot;status&quot;) == false)<br />
         {<br />
             show_debug_message(&quot;Save failed!&quot;);<br />
         }<br />

diff --git a/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Reference/Debugging/debug_get_callstack.htm b/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Reference/Debugging/debug_get_callstack.htm
@@ -4,7 +4,7 @@
 <head>
   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
   <title>debug_get_callstack</title>
-  <meta name="generator" content="Adobe RoboHelp 2020" />
+  <meta name="generator" content="Adobe RoboHelp 2022" />
   <link rel="stylesheet" href="../../../assets/css/default.css" type="text/css" />
   <script src="../../../assets/scripts/main_script.js"></script>
   <meta name="rh-authors" content="Mark Alexander" />
@@ -47,10 +47,10 @@ <h4>Les retours :</h4>
   <h4><b>Exemple :</b></h4>
   <p class="code">if debug_mode<br />
     {<br />
-        if (keyboard_check(vk_escape)) <br />
+        if (keyboard_check(vk_escape))<br />
         {<br />
             var _a = debug_get_callstack(4);<br />
-            for (var i = 0; i &lt; array_length_id(_a); ++i;)<br />
+            for (var i = 0; i &lt; array_length(_a); i++)<br />
             {<br />
                 show_debug_message(_a[i]);<br />
             }<br />

diff --git a/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Reference/Garbage_Collection/gc_target_frame_time.htm b/Manual/contents/GameMaker_Language/GML_Reference/Garbage_Collection/gc_target_frame_time.htm
@@ -4,7 +4,7 @@
 <head>
   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
   <title>gc_target_frame_time</title>
-  <meta name="generator" content="Adobe RoboHelp 2020" />
+  <meta name="generator" content="Adobe RoboHelp 2022" />
   <link rel="stylesheet" href="../../../assets/css/default.css" type="text/css" />
   <script src="../../../assets/scripts/main_script.js"></script>
   <meta name="rh-authors" content="Mark Alexander" />
@@ -25,7 +25,7 @@ <h4>Syntaxe :</h4>
       <tr>
         <th>Arguments</th><th>Type</th>
         <th>Description</th>
-     </tr>
+      </tr>
       <tr>
         <td><span class="notranslate">time</span></td><td><span data-keyref="Type_Real"></span></td>
         <td><span class="notranslate">The target time - in microseconds -  that the garbage collector should work each frame</span></td>

diff --git a/Manual/contents/IDE_Tools/Source_Control/Cloning_A_Repository.htm b/Manual/contents/IDE_Tools/Source_Control/Cloning_A_Repository.htm
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
 <!DOCTYPE html>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
   <head>
@@ -40,11 +40,15 @@ <h1>Cloner un référentiel</h1>
       </div>
       <h5><span data-keyref="Copyright Notice">Copyright <span class="notranslate">YoYo Games Ltd.</span> 2021 Tous droits réservés</span></h5>
     </div>
-    <!-- KEYWORDS
+    <h5><span data-keyref="Copyright Notice">© Copyright YoYo Games Ltd. 2024 All Rights Reserved</span></h5>
+  </div>
+  <!-- KEYWORDS
 Source Control Clone Repository
 clone repository
 clone
---><!-- TAGS
+-->
+  <!-- TAGS
 source_control_clone
---></body>
+-->
+</body>
 </html>
diff --git a/Manual/contents/Quick_Start_Guide/Movement_And_Controls.htm b/Manual/contents/Quick_Start_Guide/Movement_And_Controls.htm
@@ -134,8 +134,8 @@ <h1>Mouvement et contrôles</h1>
     <p class="dropspot"><img alt="GML VisualExample" class="center" src="../assets/Images/QS_Guide/QS_DnD_Example.png" /></p>
     <p class="code">if gamepad_id &gt; -1<br />
       {<br />
-          var _h = gamepad_axis_value(gamepad_id, gp_axislh);<br />
-          var _v = gamepad_axis_value(gamepad_id, gp_axislv);<br />
+          var _h = gamepad_axis_value(gamepads[0], gp_axislh);<br />
+          var _v = gamepad_axis_value(gamepads[0], gp_axislv);<br />
           x += _h * 4;<br />
           y += _v * 4;<br />
       }</p>

diff --git a/Manual/contents/assets/Images/Asset_Editors/basic_collisions_image.png b/Manual/contents/assets/Images/Asset_Editors/basic_collisions_image.png
diff --git a/Manual/contents/assets/Images/IDE Tools/SCM_StagedChanges.png b/Manual/contents/assets/Images/IDE Tools/SCM_StagedChanges.png
diff --git a/Manual/contents/assets/Images/QS_Guide/QS_MovementExample_3_1.png b/Manual/contents/assets/Images/QS_Guide/QS_MovementExample_3_1.png
diff --git a/Manual/contents/assets/Images/QS_Guide/QS_MovementExample_3_2.png b/Manual/contents/assets/Images/QS_Guide/QS_MovementExample_3_2.png
diff --git a/Manual/contents/assets/Images/QS_Guide/QS_MovementExample_3_3.png b/Manual/contents/assets/Images/QS_Guide/QS_MovementExample_3_3.png
diff --git a/Manual/contents/assets/Images/QS_Guide/QS_MovementExample_DnD_3_1.png b/Manual/contents/assets/Images/QS_Guide/QS_MovementExample_DnD_3_1.png
diff --git a/Manual/contents/assets/Images/QS_Guide/QS_MovementExample_DnD_3_2.png b/Manual/contents/assets/Images/QS_Guide/QS_MovementExample_DnD_3_2.png
diff --git a/Manual/contents/assets/snippets/Instance_creation_order_warning.hts b/Manual/contents/assets/snippets/Instance_creation_order_warning.hts
@@ -3,7 +3,7 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 <head>
   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-  <meta name="generator" content="Adobe RoboHelp 2020" />
+  <meta name="generator" content="Adobe RoboHelp 2022" />
   <meta name="topic-comment" content="" />
   <title>Instance_creation_order_warning</title>
   <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/default.css" />

diff --git a/Manual/toc/Default.toc b/Manual/toc/Default.toc
@@ -11,18 +11,6 @@
   <page href="../contents/Introduction/The_Output_Window.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
   <page href="../contents/Introduction/Our_Knowledge_Base.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
   <page href="../contents/Introduction/Our_Social_Links.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
-  <book href="../contents/Introduction/The_Marketplace.htm" format="html" processing-role="normal">
-    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Your_Marketplace_Library.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
-    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Purchasing_An_Asset.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
-    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Creating_A_Publisher_Account.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
-    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Listing_An_Asset.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
-    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Creating_A_Marketplace_Asset.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
-    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Creating_A_Tutorial.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
-    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Listing_A_Service.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
-    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Submission_Guidelines.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
-    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Marketplace_Style_Guide.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
-    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Rating_And_Flagging_Assets.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
-  </book>
 </book>
 <book navtitle="Guide de démarrage rapide" href="../contents/Quick_Start_Guide/Quick_Start_Guide.htm" format="html" processing-role="normal">
   <page navtitle="Qu'est-ce que la programmation ?" href="../contents/Quick_Start_Guide/What_Is_Programming_.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
@@ -264,6 +252,18 @@
   <page href="../contents/Additional_Information/Compatibility_Functions.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
   <page href="../contents/Additional_Information/Compatibility_Scripts.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
   <page href="../contents/Additional_Information/Obsolete_Functions.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
+  <book href="../contents/Introduction/The_Marketplace.htm" format="html" processing-role="normal">
+    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Your_Marketplace_Library.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
+    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Purchasing_An_Asset.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
+    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Creating_A_Publisher_Account.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
+    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Listing_An_Asset.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
+    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Creating_A_Marketplace_Asset.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
+    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Creating_A_Tutorial.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
+    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Listing_A_Service.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
+    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Submission_Guidelines.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
+    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Marketplace_Style_Guide.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
+    <page href="../contents/Introduction/Marketplace/Rating_And_Flagging_Assets.htm" format="html" processing-role="normal"></page>
+  </book>
 </book>
 <book href="../contents/GameMaker_Language.htm" format="html" processing-role="normal">
   <book navtitle="GML Visual" href="../contents/Drag_And_Drop/Drag_And_Drop_Index.htm" format="html" processing-role="normal">