added a basic search mode categorization

[ashesbloom]

📝 Description

• Created a basic search mode categorization
• Fixed 'search with' typo

---

⚠️ Important Note ⚠️

Improvements Needed:

1. Sorting Issue

   • When a certain mode is selected, it should appear first in the list. Sorting logic needs to be corrected.

2. Animation Enhancement

   • Animations need to be added and polished to improve the overall user experience.

---

📸 Screenshots / 📹 Videos

401564895-343c2e3b-a6b7-4f3f-859c-fc7fad224891.mp4

🔗 Related Issues

• Closes Bug: Typo error and UI Enhancement for Search Bar Dropdowns #359
• Related to Bug: Typo error and UI Enhancement for Search Bar Dropdowns #359

✅ Checklist

• [✅] I have read and followed the Contributing Guidelines.
• [✅] I have tested my changes by installing them as an extension (not just running via localhost) to ensure it builds, installs, and works as expected.
• [✅] I have tested these changes in at least Chrome and Firefox (other browsers if applicable).
• [✅] Attached visual evidence of changes (screenshots or videos) if applicable.