-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
l10n/weblate: update Kabyle translation
Currently translated at 50.0% (11 of 22 strings) Co-authored-by: ButterflyOfFire <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/vanilla-updates-utility/kab/ Translation: Vanilla OS/Vanilla Updates Utility
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
16 additions
and
13 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -7,13 +7,16 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: updates_utility\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-08-08 07:43+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
| "Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
| "Language-Team: none\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-12-16 01:54+0000\n" | ||
| "Last-Translator: ButterflyOfFire <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Kabyle <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/" | ||
| "vanilla-updates-utility/kab/>\n" | ||
| "Language: kab\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.9-rc\n" | ||
|
|
||
| #: data/org.vanillaos.UpdatesUtility.desktop.in:3 | ||
| msgid "Updates Utility" | ||
|
|
@@ -26,21 +29,21 @@ msgstr "" | |
| #: vanilla_updates_utility/gtk/help-overlay.ui:11 | ||
| msgctxt "shortcut window" | ||
| msgid "General" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Amatu" | ||
|
|
||
| #: vanilla_updates_utility/gtk/help-overlay.ui:14 | ||
| msgctxt "shortcut window" | ||
| msgid "Show Shortcuts" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Sken-d inegzumen" | ||
|
|
||
| #: vanilla_updates_utility/gtk/help-overlay.ui:20 | ||
| msgctxt "shortcut window" | ||
| msgid "Quit" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Ffeɣ" | ||
|
|
||
| #: vanilla_updates_utility/gtk/profile.ui:17 | ||
| msgid "Restart Now" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Ales asekker tura" | ||
|
|
||
| #: vanilla_updates_utility/gtk/window-main.ui:8 | ||
| msgid "System Updates Settings" | ||
|
|
@@ -49,7 +52,7 @@ msgstr "" | |
| #: vanilla_updates_utility/gtk/window-main.ui:19 | ||
| #: vanilla_updates_utility/windows/main_window.py:133 | ||
| msgid "Cancel" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Sefsex" | ||
|
|
||
| #: vanilla_updates_utility/gtk/window-main.ui:38 | ||
| msgid "Update frequency" | ||
|
|
@@ -69,19 +72,19 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: vanilla_updates_utility/windows/main_window.py:41 | ||
| msgid "Never" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Werǧin" | ||
|
|
||
| #: vanilla_updates_utility/windows/main_window.py:42 | ||
| msgid "Daily" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Yal ass" | ||
|
|
||
| #: vanilla_updates_utility/windows/main_window.py:43 | ||
| msgid "Weekly" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Yal imalass" | ||
|
|
||
| #: vanilla_updates_utility/windows/main_window.py:44 | ||
| msgid "Monthly" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Yal aggur" | ||
|
|
||
| #: vanilla_updates_utility/windows/main_window.py:85 | ||
| msgid "Smart updates enabled" | ||
|
|
@@ -109,4 +112,4 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: vanilla_updates_utility/windows/main_window.py:134 | ||
| msgid "Disable" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Kkes armad" | ||