chore(ci): Update pull_request_template.md (#178)

.github/pull_request_template.md

@@ -1,9 +1,12 @@
 **Change Description:** {{ FILL THIS IN }}
 
-**Closes Jira(s)**: {{ FILL THIS IN }}
+**Closes Github Issue(s)**: {{ FILL THIS IN }}
 
 ## UW-Directory Pull Request checklist
 
+- [ ] A corresponding Github Issue has been created in [this repository](https://github.com/UWIT-IAM/uw-husky-directory/issues) to track this work
 - [ ] I have run `poetry run tox`
 - [ ] I have selected a `semver-guidance:` label for this pull request (under labels,
       to the right of the screen)
+- 
+If you do not do both of these things, your checks will either not run, or have a high probability of failing.