Branche principale de la traduction en français de Dragonfall
Fichier de traduction : http://tyr62.com/DragonfallExtended.html
Avancée de la traduction des conversations: a1_Haven_s1-AmselPostIntro a1_Intro_s1-IntroWithLeader a1_Intro_s1-NoStealing a1_Intro_s1-SecurityNode a1_Intro_s1-VanGrabGear a1_Intro_s2-AudranGetsCalledAway a1_Intro_s2-AudranSeesThePlayer a1_Intro_s2-BugOut a1_Intro_s2-ElevatorTerminal_NotWithPlayer0 a1_Intro_s2-ElevatorTerminal_withPlayer0 a1_Intro_s2-MonikaDoorPart1 a1_Intro_s2-MonikaDoorPart2 a1_Intro_s2-OutroWithEiger Haven-Global_Dante Haven-PostHotel_Amsel Haven-PostIntro_Dante a1_Hotel_s1-Bartender a1_Hotel_s1-Blitz a1_Hotel_s1-Blitz_2 a1_Hotel_s1-BlitzAtVault a1_Hotel_s1-ClubBouncer a1_Hotel_s1-ClubFloorMgr a1_Hotel_s1-Computer_Room101 a1_Hotel_s1-Diary_Room103 a1_Hotel_s1-Hotel_Elevator a1_Hotel_s1-InspectGreenWinters a1_Hotel_s1-InspectPainting1 a1_Hotel_s1-InspectPainting2 a1_Hotel_s1-Panel_Floor3Bathroom a1_Hotel_s1-Panel_Room401 a1_Hotel_s1-Panel_Room405 a1_Hotel_s1-VaultBrokenDrone a1_Hotel_s1-VaultSecurityRig a1_Hotel_s1-Junkie a1_Hotel_s1-PartyGirl a1_Hotel_s1-ScaredCook a1_Hotel_s1-SecurityOfficeComputer a2_AbandonedLab_s1-GMIntro a2_AbandonedLab_s1-Lab_Door2NorthSewer a2_AbandonedLab_s1-Lab_ExecKeypad a2_AbandonedLab_s1-Lab_ObservationPC a2_AbandonedLab_s1-Lab_PC_RecordsRoom a2_AbandonedLab_s1-Lab_PC_WestLabFoyer a2_AbandonedLab_s1-Lab_Phil a2_AbandonedLab_s1-Lab_SpecimenNotes a2_AbandonedLab_s1-Lab_StorageKeypad a2_AbandonedLab_s1-Sewer_LockedSafe a2_AbandonedLab_s1-Sewer_NorthSewerKeypad a2_AbandonedLab_s1-Streets_CorpAttack a2_AbandonedLab_s1-Streets_DumpsterDive a2_AbandonedLab_s1-Streets_GangShakedown a2_AbandonedLab_s1-Streets_LabFrontDoor a2_AbandonedLab_s1-Streets_PostCorpAttack a2_AbandonedLab_s1-Streets_TrashPile_Vent a2_AbandonedLab_s1-Streets_Vent a2_AbandonedLab_s1-Vent_DoorOverrideControls a2_AbandonedLab_s1-WestLabKeypad a2_AGChemie-S1-24DoorBypass a2_AGChemie-S1-BuildingLockdown a2_AGChemie-S1-CameraHack a2_AGChemie-S1-CZConsole a2_AGChemie-S1-CZDeathConvo a2_AGChemie-S1-CZReveal a2_AGChemie-S1-GarageChoice a2_AGChemie-S1-GarageChoiceCZ a2_AGChemie-S1-GarageChoiceLodge a2_AGChemie-S1-GarageChoiceSchmidt a2_AGChemie-S1-SecurityRoomDoor a2_AGChemie-S2-AnnikasDesk a2_AGChemie-S2-AnnikasDoor a2_AGChemie-S1-KEConvo a2_AGChemie-S2-BuildingHack a2_AGChemie-S2-CameraConsole a2_AGCHemie-S2-CCCObjectiveGiver a2_AGChemie-S2-GiesbrechtDesk a2_AGChemie-S2-HearthSpirit a2_AGChemie-S2-LabNotes a2_AGChemie-S2-LabObservationConsole a2_AGChemie-S2-LabTableNote a2_AGChemie-S2-officeFancyBooze a2_AGChemie-S2-SecurityConsole a2_AGChemie-S2-SecurityDesk a2_AGChemie-S2-VPElevatorConsole a2_AGChemie-S2-RecordsRoomComputer a2_AGChemie-S2-Lodge a2_aztechnologyRaid_s1-ArguingEnforcer a2_aztechnologyRaid_s1-CafeHatch a2_aztechnologyRaid_s1-CCCCall a2_aztechnologyRaid_s1-DronesGoHostile a2_aztechnologyRaid_s1-EnforcerAndTechArgue a2_aztechnologyRaid_s1-EntranceGuardPowerOn a2_aztechnologyRaid_s1-EntranceGuardsPowerOff a2_aztechnologyRaid_s1-FixerIntro a2_aztechnologyRaid_s1-GMIntro a2_aztechnologyRaid_s1-HatchFolks a2_aztechnologyRaid_s1-HatchFolks2 a2_aztechnologyRaid_s1-LTGPanel a2_aztechnologyRaid_s1-LeftThePowerAlone a2_aztechnologyRaid_s1-OverloadedThePower a2_aztechnologyRaid_s1-PowerJunction a2_aztechnologyRaid_s1-ToHelpDanni a2_aztechnologyRaid_s2-AfterWePutOnTheUniforms a2_aztechnologyRaid_s2-AlarmTripped
Avancée de la traduction des objets: a1_Haven-MemoryStick a1_Hotel_s1-BrokenDrone a1_Hotel_s1-CyberwareSchematics a1_Hotel_s1-FixedDrone a1_Hotel_s1-JazzFormula a1_Hotel_s1-Junkie_Bear a1_Hotel_s1-Junkie_Cookbook a1_Hotel_s1-Junkie_Credstick a1_Hotel_s1-Keycard_Elevator a1_Hotel_s1-Keycard_Maintenance a1_Hotel_s1-Keycode_Floor3Bathroom a1_Hotel_s1-Keycode_GWSafe a1_Hotel_s1-Keycode_Room401 a1_Hotel_s1-Keycode_Room405 a1_Intro_s1-DeliverySchedule a1_KeyItem_FeuerschwingeDVD Haven_TurkishCoffee Haven-PostHotel_AmselCredstick Haven-PostHotel_DVDPlayer Haven-PostHotel_OldDisplay Haven-Side_MogensDisc