Fixed english labels and some french translations

Smile-SA · Oct 17, 2016 · 60687a2 · 60687a2
1 parent 507505e
commit 60687a2
Show file tree

Hide file tree

Showing 34 changed files with 153 additions and 151 deletions.
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
@@ -13,4 +13,4 @@ local.properties
 .loadpath
 .project
 .buildpath
-
+.idea/
diff --git a/src/module-elasticsuite-catalog/Model/Category/Indexer/Fulltext/Action/Full.php b/src/module-elasticsuite-catalog/Model/Category/Indexer/Fulltext/Action/Full.php
@@ -15,7 +15,7 @@
 use Smile\ElasticsuiteCatalog\Model\ResourceModel\Category\Indexer\Fulltext\Action\Full as ResourceModel;
 
 /**
- * ElasticSearch categories full indexer
+ * Elasticsearch categories full indexer
  *
  * @category Smile
  * @package  Smile\ElasticsuiteCatalog

diff --git a/src/module-elasticsuite-catalog/Model/Product/Indexer/Fulltext/Action/Full.php b/src/module-elasticsuite-catalog/Model/Product/Indexer/Fulltext/Action/Full.php
@@ -17,7 +17,7 @@
 use Smile\ElasticsuiteCatalog\Model\ResourceModel\Product\Indexer\Fulltext\Action\Full as ResourceModel;
 
 /**
- * ElasticSearch product full indexer.
+ * Elasticsearch product full indexer.
  *
  * @category  Smile
  * @package   Smile\ElasticsuiteCatalog

diff --git a/...module-elasticsuite-catalog/Model/ResourceModel/Category/Indexer/Fulltext/Action/Full.php b/...module-elasticsuite-catalog/Model/ResourceModel/Category/Indexer/Fulltext/Action/Full.php
@@ -16,7 +16,7 @@
 use Smile\ElasticsuiteCatalog\Model\ResourceModel\Eav\Indexer\Indexer;
 
 /**
- * ElasticSearch category full indexer resource model.
+ * Elasticsearch category full indexer resource model.
  *
  * @category  Smile
  * @package   Smile\ElasticsuiteCatalog

diff --git a/src/module-elasticsuite-catalog/Model/ResourceModel/Engine.php b/src/module-elasticsuite-catalog/Model/ResourceModel/Engine.php
@@ -16,7 +16,7 @@
 use Magento\CatalogSearch\Model\ResourceModel\Engine as MySqlEngine;
 
 /**
- * ElasticSearch search engine implementation.
+ * Elasticsearch search engine implementation.
  *
  * @category Smile
  * @package  Smile\ElasticsuiteCatalog

diff --git a/src/module-elasticsuite-catalog/Model/ResourceModel/Product/Indexer/Fulltext/Action/Full.php b/src/module-elasticsuite-catalog/Model/ResourceModel/Product/Indexer/Fulltext/Action/Full.php
@@ -17,7 +17,7 @@
 use Smile\ElasticsuiteCatalog\Model\ResourceModel\Eav\Indexer\Indexer;
 
 /**
- * ElasticSearch product full indexer resource model.
+ * Elasticsearch product full indexer resource model.
  *
  * @category  Smile
  * @package   Smile\ElasticsuiteCatalog

diff --git a/src/module-elasticsuite-catalog/etc/adminhtml/system.xml b/src/module-elasticsuite-catalog/etc/adminhtml/system.xml
@@ -20,15 +20,15 @@
             <group id="product_autocomplete" translate="label" type="text" sortOrder="20" showInDefault="1" showInWebsite="1" showInStore="1">
                 <label>Product Autocomplete</label>
                 <field id="max_size" translate="label" type="text" sortOrder="10" showInDefault="1" showInWebsite="1" showInStore="1">
-                    <label>Max size</label>
+                    <label>Max Size</label>
                     <validate>integer</validate>
                     <comment><![CDATA[Maximum number of products to display in autocomplete results.]]></comment>
                 </field>
             </group>
             <group id="category_autocomplete" translate="label" type="text" sortOrder="30" showInDefault="1" showInWebsite="1" showInStore="1">
                 <label>Category Autocomplete</label>
                 <field id="max_size" translate="label" type="text" sortOrder="10" showInDefault="1" showInWebsite="1" showInStore="1">
-                    <label>Max size</label>
+                    <label>Max Size</label>
                     <validate>integer</validate>
                     <comment><![CDATA[Maximum number of categories to display in autocomplete results.]]></comment>
                 </field>

diff --git a/src/module-elasticsuite-catalog/i18n/en_US.csv b/src/module-elasticsuite-catalog/i18n/en_US.csv
@@ -35,7 +35,7 @@ OK,OK
 "Show more","Show more"
 "Your product selection is empty.","Your product selection is empty."
 "Product Autocomplete","Product Autocomplete"
-"Max size","Max size"
+"Max Size","Max Size"
 "ElasticSuite Category Indexing","ElasticSuite Category Indexing"
 "Reindex ElasticSuite catalog categories.","Reindex ElasticSuite catalog categories."
 "Is Spellchecked","Is Spellchecked"

diff --git a/src/module-elasticsuite-catalog/i18n/fr_FR.csv b/src/module-elasticsuite-catalog/i18n/fr_FR.csv
@@ -35,17 +35,17 @@ OK,OK
 "Show more","Voir plus"
 "Your product selection is empty.","Votre sélection de produits est vide."
 "Product Autocomplete","Autocomplétion des produits"
-"Max size","Taille maximum"
+"Max Size","Taille maximum"
 "ElasticSuite Category Indexing","Index des catégories Elastic Suite"
 "Reindex ElasticSuite catalog categories.","Reconstruire l'index de catégories ElasticSuite."
-"Is Spellchecked","Recherche Approchante"
+"Is Spellchecked","Recherche approchante"
 Yes,Oui
 No,Non
 "Maximum number of products to display in autocomplete results.","Nombre maximum de produits à afficher dans les résultats de l'autocomplétion."
 "Category Autocomplete","Autocomplétion des catégories"
 "Maximum number of categories to display in autocomplete results.","Nombre maximum de catégories à afficher dans les résultats de l'autocomplétion."
 "Use Category Name in product search","Utiliser le nom de la catégorie dans les résultats de recherche"
-"Catalog Search","Recherche Catalogue"
+"Catalog Search","Recherche catalogue"
 "Catalog Search Configuration","Configuration de la recherche catalogue"
 "Redirect to product page if only one result","Rediriger vers la fiche produit pour un résultat unique"
 "If there is only one product matching a given search query, the user will be redirect to this product page.","Si une recherche ne renvoie qu'un seul produit, l'utilisateur sera redirigé vers la fiche de ce produit."

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Api/Client/ClientFactoryInterface.php b/src/module-elasticsuite-core/Api/Client/ClientFactoryInterface.php
@@ -15,7 +15,7 @@
 namespace Smile\ElasticsuiteCore\Api\Client;
 
 /**
- * Provides a simple way to retrieve an ElasticSearch client.
+ * Provides a simple way to retrieve an Elasticsearch client.
  *
  * @category Smile_Elasticsuite
  * @package  Smile\ElasticsuiteCore

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Api/Index/IndexInterface.php b/src/module-elasticsuite-core/Api/Index/IndexInterface.php
@@ -15,7 +15,7 @@
 namespace Smile\ElasticsuiteCore\Api\Index;
 
 /**
- * Representation of a ElasticSearch index.
+ * Representation of a Elasticsearch index.
  *
  * @category Smile_Elasticsuite
  * @package  Smile\ElasticsuiteCore

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Api/Index/Mapping/FieldInterface.php b/src/module-elasticsuite-core/Api/Index/Mapping/FieldInterface.php
@@ -15,7 +15,7 @@
 namespace Smile\ElasticsuiteCore\Api\Index\Mapping;
 
 /**
- * Representation of a ElasticSearch field (abstraction of mapping properties).
+ * Representation of a Elasticsearch field (abstraction of mapping properties).
  *
  * @category Smile_Elasticsuite
  * @package  Smile\ElasticsuiteCore

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Api/Index/MappingInterface.php b/src/module-elasticsuite-core/Api/Index/MappingInterface.php
@@ -17,7 +17,7 @@
 use Smile\ElasticsuiteCore\Api\Index\Mapping\FieldInterface;
 
 /**
- * Representation of a ElasticSearch type mapping.
+ * Representation of a Elasticsearch type mapping.
  *
  * @category  Smile_Elasticsuite
  * @package   Smile\ElasticsuiteCore

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Api/Index/TypeInterface.php b/src/module-elasticsuite-core/Api/Index/TypeInterface.php
@@ -15,7 +15,7 @@
 namespace Smile\ElasticsuiteCore\Api\Index;
 
 /**
- * Representation of a document type in an ElasticSearch index.
+ * Representation of a document type in an Elasticsearch index.
  *
  * @category Smile_Elasticsuite
  * @package  Smile\ElasticsuiteCore

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Client/ClientFactory.php b/src/module-elasticsuite-core/Client/ClientFactory.php
@@ -21,7 +21,7 @@
 use Smile\ElasticsuiteCore\Api\Client\ClientFactoryInterface;
 
 /**
- * Provides a simple way to retrieve an ElasticSearch client.
+ * Provides a simple way to retrieve an Elasticsearch client.
  *
  * @category  Smile
  * @package   Smile\ElasticsuiteCore
@@ -47,8 +47,8 @@ class ClientFactory implements ClientFactoryInterface
     /**
      * Factory constructor.
      *
-     * @param ClientConfigurationInterface $clientConfiguration ElasticSearch configuration helper.
-     * @param LoggerInterface              $logger              ElasticSearch logger.
+     * @param ClientConfigurationInterface $clientConfiguration Elasticsearch configuration helper.
+     * @param LoggerInterface              $logger              Elasticsearch logger.
      */
     public function __construct(ClientConfigurationInterface $clientConfiguration, LoggerInterface $logger)
     {

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Helper/ClientConfiguration.php b/src/module-elasticsuite-core/Helper/ClientConfiguration.php
@@ -26,7 +26,7 @@
 class ClientConfiguration extends AbstractConfiguration implements ClientConfigurationInterface
 {
     /**
-     * Location of ElasticSearch client configuration.
+     * Location of Elasticsearch client configuration.
      *
      * @var string
      */

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Indexer/GenericIndexerHandler.php b/src/module-elasticsuite-core/Indexer/GenericIndexerHandler.php
@@ -18,7 +18,7 @@
 use Magento\Framework\Indexer\SaveHandler\Batch;
 
 /**
- * Eav Indexing operation handling for ElasticSearch engine.
+ * Eav Indexing operation handling for Elasticsearch engine.
  *
  * @category Smile
  * @package  Smile\ElasticsuiteCatalog

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Search/Adapter/Elasticsuite/Request/Query/Builder.php b/src/module-elasticsuite-core/Search/Adapter/Elasticsuite/Request/Query/Builder.php
@@ -18,7 +18,7 @@
 use Magento\Framework\ObjectManagerInterface;
 
 /**
- * Build ElasticSearch queries from search request QueryInterface queries.
+ * Build Elasticsearch queries from search request QueryInterface queries.
  *
  * @category  Smile
  * @package   Smile\ElasticsuiteCore

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Search/Adapter/Elasticsuite/Request/Query/BuilderInterface.php b/src/module-elasticsuite-core/Search/Adapter/Elasticsuite/Request/Query/BuilderInterface.php
@@ -17,7 +17,7 @@
 use Smile\ElasticsuiteCore\Search\Request\QueryInterface;
 
 /**
- * Build ElasticSearch queries from search request QueryInterface queries.
+ * Build Elasticsearch queries from search request QueryInterface queries.
  *
  * @category Smile
  * @package  Smile\ElasticsuiteCore

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Search/Adapter/Elasticsuite/Request/SortOrder/Builder.php b/src/module-elasticsuite-core/Search/Adapter/Elasticsuite/Request/SortOrder/Builder.php
@@ -19,7 +19,7 @@
 use Smile\ElasticsuiteCore\Search\Adapter\Elasticsuite\Request\Query\Builder as QueryBuilder;
 
 /**
- * Build ElasticSearch sort orders from search request specification interface.
+ * Build Elasticsearch sort orders from search request specification interface.
  *
  * @category  Smile
  * @package   Smile\ElasticsuiteCore

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Search/Adapter/Elasticsuite/Spellchecker.php b/src/module-elasticsuite-core/Search/Adapter/Elasticsuite/Spellchecker.php
@@ -21,7 +21,7 @@
 use Smile\ElasticsuiteCore\Api\Index\Mapping\FieldInterface;
 
 /**
- * Spellchecker ElasticSearch implementation.
+ * Spellchecker Elasticsearch implementation.
  * This implementation rely on the ES term vectors API.
  *
  * @category Smile
@@ -42,7 +42,7 @@ class Spellchecker implements SpellcheckerInterface
      */
     public function __construct(ClientFactoryInterface $clientFactory)
     {
-        $this->client       = $clientFactory->createClient();
+        $this->client = $clientFactory->createClient();
     }
 
     /**

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Search/Request/Query/Term.php b/src/module-elasticsuite-core/Search/Request/Query/Term.php
@@ -46,7 +46,7 @@ class Term implements QueryInterface
     private $field;
 
     /**
-     * The term query produce an ElasticSearch term query.
+     * The term query produce an Elasticsearch term query.
      *
      * @param string  $value Search value.
      * @param string  $field Search field.

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Search/Request/Query/Terms.php b/src/module-elasticsuite-core/Search/Request/Query/Terms.php
@@ -26,7 +26,7 @@
 class Terms extends Term
 {
     /**
-     * The term query produce an ElasticSearch terms query.
+     * The term query produce an Elasticsearch terms query.
      *
      * @param string|array $values Search values. String are exploded using the comma as separator.
      * @param string       $field  Search field.

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/Search/RequestInterface.php b/src/module-elasticsuite-core/Search/RequestInterface.php
@@ -42,7 +42,7 @@ public function getType();
      * Hits filter (does not apply to aggregations).
 
      * Filter are actually using QueryInterface since there is no differences
-     * beetween queries and filters in ElasticSearch 2.x DSL.
+     * beetween queries and filters in Elasticsearch 2.x DSL.
      *
      * @return QueryInterface
      */

diff --git a/src/module-elasticsuite-core/etc/adminhtml/elasticsuite_relevance.xml b/src/module-elasticsuite-core/etc/adminhtml/elasticsuite_relevance.xml
@@ -22,27 +22,27 @@
 
         <section id="relevance" translate="label" type="text" sortOrder="10" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
             <tab>general</tab>
-            <label>Relevance configuration</label>
+            <label>Relevance Configuration</label>
             <resource>Smile_ElasticsuiteCore::manage_relevance</resource>
 
             <group id="fulltext_base_settings" translate="label" type="text" sortOrder="10" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                <label>Fulltext base settings</label>
+                <label>Fulltext Base Settings</label>
                 <field id="minimum_should_match" translate="label" type="text" sortOrder="10" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
                     <label>Minimum Should Match</label>
                 </field>
                 <field id="tie_breaker" translate="label" type="text" sortOrder="20" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                    <label>Tie breaker</label>
+                    <label>Tie Breaker</label>
                 </field>
             </group>
 
             <group id="phrase_match_configuration" translate="label" type="text" sortOrder="20" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                <label>Phrase match configuration</label>
+                <label>Phrase Match Configuration</label>
                 <field id="enable_phrase_match" translate="label" type="select" sortOrder="10" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                    <label>Enable boost on phrase match</label>
+                    <label>Enable Boost on Phrase Match</label>
                     <source_model>Magento\Config\Model\Config\Source\Yesno</source_model>
                 </field>
                 <field id="phrase_match_boost_value" translate="label" type="text" sortOrder="20" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                    <label>Phrase match boost value</label>
+                    <label>Phrase Match Boost Value</label>
                     <depends>
                         <field id="enable_phrase_match">1</field>
                     </depends>
@@ -51,9 +51,9 @@
             </group>
 
             <group id="cutoff_frequency_configuration" translate="label, comment" type="text" sortOrder="30" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                <label>Cutoff frequency configuration</label>
+                <label>Cutoff Frequency Configuration</label>
                 <field id="cutoff_frequency" translate="label" type="text" sortOrder="10" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                    <label>Cutoff frequency</label>
+                    <label>Cutoff Frequency</label>
                     <!--<validate>validate-digits validate-digits-range validate-zero-or-greater</validate>-->
                     <comment><![CDATA[A number between 0 and 1. Used as automatic stopwords detection threshold.]]></comment>
                 </field>
@@ -62,17 +62,17 @@
 
         <section id="spellchecking" translate="label" type="text" sortOrder="20" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
             <tab>general</tab>
-            <label>Spellchecking configuration</label>
+            <label>Spellchecking Configuration</label>
             <resource>Smile_ElasticsuiteCore::manage_relevance</resource>
 
             <group id="fuzziness" translate="label" type="text" sortOrder="40" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                <label>Search fuzziness configuration</label>
+                <label>Search Fuzziness Configuration</label>
                 <field id="enable" translate="label" type="select" sortOrder="10" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                    <label>Enable fuzziness</label>
+                    <label>Enable Fuzziness</label>
                     <source_model>Magento\Config\Model\Config\Source\Yesno</source_model>
                 </field>
                 <field id="value" translate="label, comment" type="select" sortOrder="20" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                    <label>Fuzziness value</label>
+                    <label>Fuzziness Value</label>
                     <source_model>Smile\ElasticsuiteCore\Model\Config\Source\FuzzinessValue</source_model>
                     <depends>
                         <field id="enable_fuzziness">1</field>
@@ -89,7 +89,7 @@
                     <comment><![CDATA[An integer between greater or equal than 0. See doc <a href='https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl-fuzzy-query.html#_parameters_7' target='_blank'>here</a> for more information.]]></comment>
                 </field>
                 <field id="max_expansion" translate="label, comment" type="text" sortOrder="40" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                    <label>Max. expansion</label>
+                    <label>Max Expansion</label>
                     <depends>
                         <field id="enable_fuzziness">1</field>
                     </depends>
@@ -99,21 +99,21 @@
             </group>
 
             <group id="phonetic" translate="label, comment" type="text" sortOrder="50" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                <label>Phonetic search configuration</label>
+                <label>Phonetic Search Configuration</label>
                 <field id="enable" translate="label" type="select" sortOrder="10" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                    <label>Enable phonetic search</label>
+                    <label>Enable Phonetic Search</label>
                     <source_model>Magento\Config\Model\Config\Source\Yesno</source_model>
                     <comment> <![CDATA[Require <a href='https://github.com/elastic/elasticsearch-analysis-phonetic'>Phonetic analysis</a> plugin installation.]]></comment>
                 </field>
                 <field id="enable_fuzziness" translate="label" type="select" sortOrder="20" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                    <label>Enable phonetic fuzziness</label>
+                    <label>Enable Phonetic Fuzziness</label>
                     <source_model>Magento\Config\Model\Config\Source\Yesno</source_model>
                     <depends>
                         <field id="enable_phonetic_search">1</field>
                     </depends>
                 </field>
                 <field id="fuzziness_value" translate="label, comment" type="text" sortOrder="30" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                    <label>Phonetic fuzziness value</label>
+                    <label>Phonetic Fuzziness Value</label>
                     <depends>
                         <field id="enable_phonetic_search">1</field>
                         <field id="enable_phonetic_fuzziness">1</field>
@@ -122,7 +122,7 @@
                     <comment><![CDATA[Allowed values "0", "1" or "AUTO". See doc <a href='https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl-fuzzy-query.html#_parameters_7' target='_blank'>here</a> for more information.]]></comment>
                 </field>
                 <field id="fuzziness_prefix_length" translate="label, comment" type="text" sortOrder="40" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                    <label>Phonetic fuzziness prefix length</label>
+                    <label>Phonetic Fuzziness Prefix Length</label>
                     <depends>
                         <field id="enable_phonetic_search">1</field>
                         <field id="enable_phonetic_fuzziness">1</field>
@@ -131,7 +131,7 @@
                     <comment><![CDATA[An integer between greater or equal than 0. See doc <a href='https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl-fuzzy-query.html#_parameters_7' target='_blank'>here</a> for more information.]]></comment>
                 </field>
                 <field id="fuzziness_max_expansion" translate="label, comment" type="text" sortOrder="50" showInDefault="1" showInContainer="1" showInStore="1">
-                    <label>Phonetic fuzziness max expansion</label>
+                    <label>Phonetic Fuzziness Max Expansion</label>
                     <depends>
                         <field id="enable_phonetic_search">1</field>
                         <field id="enable_phonetic_fuzziness">1</field>