Sendouc · Sendouc · Oct 15, 2023 · May 24, 2023 · May 27, 2023 · May 27, 2023
diff --git a/public/locales/en/analyzer.json b/public/locales/en/analyzer.json
@@ -154,6 +154,6 @@
   "labels.weapon": "Weapon",
   "dmgHtdExplanation": "DMG = Damage | HTD = Hits to destroy",
   "noDmgData": "No damage data yet for this weapon. Check back later!",
-  "perInkTankGrid.header_one": "{{weapon}} shots after ×{{count}} sub weapon used",
-  "perInkTankGrid.header_other": "{{weapon}} shots after ×{{count}} sub weapons used"
+  "perInkTankGrid.header_one": "יריות של {{weapon}} לאחר ×{{count}} שימוש בסאב",
+  "perInkTankGrid.header_other": "יריות של {{weapon}} לאחר ×{{count}} שימוש בסאב"
 }
diff --git a/public/locales/he/art.json b/public/locales/he/art.json
@@ -10,6 +10,7 @@
   "commissionsOpen": "בקשות פתוחות",
   "commissionsClosed": "בקשות סגורות",
   "openCommissionsOnly": "הראה אומנים עם בקשות פתוחות",
+  "gainPerms": "נא לכתוב בערוץ helpdesk בדיסקורד כדי לקבל הרשאות להעלות ציורים. שימו לב שאתם חייבים להיות יוצר הציור ורק אמנות הקשורה ל-Splatoon מותרת..",
   "addArt": "הוספת ציור",
   "forms.caveats": "כמה הבהרות: 1) רק להעלות ציור של Splatoon 2) רק להעלות ציור שנעשתה על ידכם 3) בלי NSFW. יש תהליך בדיקה לפני שציור מופיעה למשתמשים אחרים.",
   "forms.description.title": "תיאור",

diff --git a/public/locales/he/builds.json b/public/locales/he/builds.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "deleteConfirm": "למחיקת ערכה '{{title}}'?",
 
   "stats.count.title": "נתונים סטטיסטיים מ-{{count}} ערכות של {{weapon}}",
-  "stats.ap.title": "ממצועי נקודות יכולת",
+  "stats.ap.title": "ממוצעי נקודות יכולת",
   "stats.percentage.title": "הופעת יכולת ראשית בלבד",
   "stats.all": "הכל",
 

diff --git a/public/locales/he/faq.json b/public/locales/he/faq.json
@@ -21,5 +21,8 @@
   "a7": "שלחו הודעה ל-Sendou ב-Discord לקבלת גישה והנחיות.",
 
   "q8": "כיצד אוכל להציג תוצאות X Battle בפרופיל שלי?",
-  "a8": "מצאו את דף השחקן שלכם מחיפוש בטופ. פרסמו את הקישור למוקד העזרה בדיסקורד שלנו וציינו שהנכם רוצים לקשר אותו. שימו לב שהקישור לא אפשרי אם לא הגעתם לטופ 500 או להיות שחקן מוביל עם נשק כלשהו."
+  "a8": "מצאו את דף השחקן שלכם מחיפוש בטופ. פרסמו את הקישור למוקד העזרה בדיסקורד שלנו וציינו שהנכם רוצים לקשר אותו. שימו לב שהקישור לא אפשרי אם לא הגעתם לטופ 500 או להיות שחקן מוביל עם נשק כלשהו.",
+
+  "q9": "איך אני יכול להעלות ציור שאני ביקשתי?",
+  "a9": "ניתן להעלות ציור שהכנת בעצמך. הוא צריך להיות קשור ל-Splatoon. בשביל עבודה שביקשת נא לבקש מהאומן להעלות את הציור בכוחות עצמם לאתר. הם יכולים לקשר את הפרופיל שלך מה שיגרום לו להופיע שם."
 }
diff --git a/public/locales/he/team.json b/public/locales/he/team.json
@@ -26,7 +26,7 @@
   "forms.fields.uploadImages": "העלאת תמונות",
   "forms.fields.uploadImages.pfp": "תמונת פרופיל",
   "forms.fields.uploadImages.banner": "תמונת באנר של הצוות",
-  "forms.info.name": "שימו לב שאם תשנו את שם הצוות שלכם, מישהו אחר יוכל לקחת בעלות על השם וכתובת האתר עבור הצוות שלו",
+  "forms.info.name": "שימו לב שאם תשנו את שם הצוות שלכם, מישהו אחר יוכל לקחת בעלות על השם ועל כתובת האתר עבור הצוות שלו",
   "forms.errors.duplicateName": "יש כבר צוות בשם הזה",
   "roster.teamFull": "הצוות מלא",
   "roster.inviteLink.header": "שיתוף קישור הזמנה להוספת חברי צוות",

diff --git a/public/locales/he/tournament.json b/public/locales/he/tournament.json
@@ -21,7 +21,8 @@
   "pre.checkIn.range": "צ'ק-אין פתוח בין {{start}} ל-{{finish}}",
   "pre.checkIn.over": "צ'ק-אין נגמר",
   "pre.checkIn.cant": "השלימו את השלבים הקודמים לפני צ'ק-אין",
-  "pre.checkIn.button": "צ'ק אין",
+  "pre.checkIn.button": "צ'ק-אין",
+  "pre.checkIn.checkedIn": "הקבוצה שלך עשתה צ'ק-אין",
 
   "pre.info.header": "מידע על הצוות",
   "pre.info.unregister": "ביטול הרשמה",