[6.13.z] Bug 2158702:read virt-who config Edit view page info support

[Satellite-QE]

Cherrypick of PR: #1136

Coverage Bug 2158702, realize read virt-who config Edit view page info support
Test Cases: PASS

(robottelo_vv) [virtwho@dell-per740-68-vm-04 robottelo]$ pytest  ./tests/foreman/virtwho/ui/test_esx_sca.py -k test_positive_hypervisor_password_option --disable-pytest-warnings -q
2024-01-11 02:00:13 - robottelo - WARNING - Dynaconf validation failed, continuing for the sake of unit tests
    certs.cert_file is required in env main
=============================================================================================== test session starts ===============================================================================================

============================================================================ 1 passed, 35 deselected, 13 warnings in 169.65s (0:02:49) ============================================================================