fix: use stdout instead of stderr for simple logs in build-docs (#1825)

fix: use stdout instead of stderr for simple logs in build-docs (#1825) #5645