Skip to content
This repository has been archived by the owner on Nov 3, 2022. It is now read-only.

Languages

Marek Poláček edited this page Feb 6, 2020 · 4 revisions

gitlocalized

See this list of language codes. Not all languages are installed and available. The list of available locale languages will hopefully grow as more people contribute their own translations. List of locale codes is lifted from English Wikipedia.

This project also uses GitLocalize.com API for translations. You can submit your translations here. Always reffer to the table below. If you cannot your language from the table below in GitLocalize API, let me or their support know, they'll add it for you. General language identifier isn't supported where it maps to a specific default country code (for English, it is en-US).
(GitLocalize repository was deleted until I have enough informations on how to run git branches properly)

I'll accept even incomplete translations, where it is at least 75% filled in. I know it's sometimes hard to guess the exact translation for certain phrases. GitLocalize also offers a professional translation specialist for you in case you're stuck. Although this service may be paid.

List of language codes

Language code Mapped to English name Native name Implemented Author
af af-ZA Afrikaans Afrikaans No -
af-ZA - Afrikaans (South Africa) Afrikaans (Republiek van Suid-Afrika) No -
ar ar-AE Arabic العَرَبِيَّة No -
ar-AE - Arabic (United Arab Emirates) (العَرَبِيَّة (الإمارات العربية المتحدة No -
ar-BH - Arabic (Bahrain) (العَرَبِيَّة (مملكة البحرين No -
ar-DZ - Arabic (Algeria) (العَرَبِيَّة (الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية No -
ar-EG - Arabic (Egypt) (العَرَبِيَّة (جمهورية مصر العربية No -
ar-IQ - Arabic (Iraq) (العَرَبِيَّة (جمهورية العراق No -
ar-JO - Arabic (Jordan) (العَرَبِيَّة (المملكة الأردنية الهاشمية No -
ar-KW - Arabic (Kuwait) (العَرَبِيَّة (دولة الكويت No -
ar-LB - Arabic (Lebanon) (العَرَبِيَّة (الجمهورية اللبنانية No -
ar-LY - Arabic (Lybia) (العَرَبِيَّة (دولة ليبيا No -
ar-MA - Arabic (Morocco) (العَرَبِيَّة (المملكة المغربية No -
ar-OM - Arabic (Oman) (العَرَبِيَّة (سلطنة عُمان No -
ar-QA - Arabic (Qatar) (العَرَبِيَّة (دولة قطر No -
ar-SA - Arabic (Saudi Arabia) (العَرَبِيَّة (ٱلْمَمْلَكَة ٱلْعَرَبِيَّة ٱلسَّعُوْدِيَّة No -
ar-SY - Arabic (Syria) (العَرَبِيَّة (الجمهورية العربية السورية No -
ar-TN - Arabic (Tunisia) (العَرَبِيَّة (الجمهورية التونسية No -
ar-YE - Arabic (Yemen) (العَرَبِيَّة (اَلْجُمْهُورِيَّةُ ٱلْيَمَنِيَّةُ No -
az az-AZ Azerbaijani Azərbaycan dili No -
az-AZ - Azerbaijani (Azerbaijan) Azərbaycan dili (Azərbaycan Respublikası) No -
be be-BY Belarusian Беларуская мова No -
be-BY - Belarusian (Belarus) Беларуская мова (Рэспубліка Беларусь) No -
bg bg-BG Bulgarian български език No -
bg-BG - Bulgarian (Bulgaria) български език (Република България) No -
bs-BA - Bulgarian (Bosnia and Herzegovina) български език (Босна и Херцеговина) No -
ca ca-ES Catalan català No -
ca-ES - Catalan (Spain) català (Regne d'Espanya) No -
cs cs-CZ Czech čeština Yes CZghost (Polda18)
cs-CZ - Czech (Czech Republic) čeština (Česká republika) Yes CZghost (Polda18)
cy cy-GB Welsh Cymraeg No -
cy-GB - Welsh (United Kingdom) Cymraeg (United Kingdom) No -
da da-DK Danish dansk No -
da-DK - Danish (Denmark) dansk (Kongeriget Danmark) No -
de de-DE German Deutsch No -
de-AT - German (Austria) Deutsch (Österreich) No -
de-BE - German (Belgium) Deutsch (Königreich Belgien) No -
de-CH - German (Switzerland) Deutsch (Schweizerische Eidgenossenschaft) No -
de-DE - German (Germany) Deutsch (Deutschland) No -
de-LI - German (Liechtenstein) Deutsch (Fürstentum Liechtenstein) No -
de-LU - German (Luxembourg) Deutsh (Großherzogtum Luxemburg​) No -
dv dv-MV Dhivehi ދިވެހި; ދިވެހިބަސް No -
dv-MV - Dhivehi (Maldives) (ދިވެހި; ދިވެހިބަސް (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ No -
el el-GR Greek Ελληνικά No -
el-GR - Greek (Greece) Ελληνικά (Ελληνική Δημοκρατία) No -
en en-US English - Yes (default) CZghost (Polda18)
en-AU - English (Australia) - No -
en-BZ - English (Belize) - No -
en-CA - English (Canada) - No -
en-GB - English (United Kingdom) - Yes CZghost (Polda18)
en-IE - English (Ireland) - No -
en-JM - English (Jamaica) - No -
en-KH - English (Cambodia) - No -
en-NZ - English (New Zealand) - No -
en-PH - English (Philipines) - No -
en-TT - English (Trinidad and Tobago) - No -
en-US - English (United States) - Yes (default) CZghost (Polda18)
en-ZA - English (South Africa) - No -
en-ZW - English (Zimbabwe) - No -
eo - Esperanto - No -
es es-ES Spanish español No -
es-AR - Spanish (Argentina) español (República Argentina) No -
es-BO - Spanish (Bolivia) español (Estado Plurinacional de Bolivia) No -
es-CL - Spanish (Chile) español (República de Chile) No -
es-CO - Spanish (Colombia) español (República de Colombia) No -
es-CR - Spanish (Costa Rica) español (República de Costa Rica) No -
es-DO - Spanish (Dominican Republic) español (República Dominicana) No -
es-EC - Spanish (Ecuador) español (República del Ecuador) No -
es-ES - Spanish (Spain) español (Reino de España) No -
es-GT - Spanish (Guatemala) español (República de Guatemala) No -
es-HN - Spanish (Honduras) español (República de Honduras) No -
es-MX - Spanish (Mexico) español (Estados Unidos Mexicanos) No -
es-NI - Spanish (Nicaragua) español (República de Nicaragua) No -
es-PA - Spanish (Panama) español (República de Panamá) No -
es-PE - Spanish (Peru) español (República del Perú) No -
es-PR - Spanish (Puerto Rico) español (Estado Libre Asociado de Puerto Rico) No -
es-PY - Spanish (Paraguay) español (República del Paraguay) No -
es-SV - Spanish (El Salvador) español (República de El Salvador) No -
es-UY - Spanish (Uruguay) español (República Oriental del Uruguay) No -
es-VE - Spanish (Venezuela) español (República Bolivariana de Venezuela) No -
et et-EE Estonian eesti keel No -
et-EE - Estonian (Estonia) eesti keel (Eesti Vabariik) No -
eu eu-ES Basque euskara No -
eu-ES - Basque (Spain) euskara (Espainiako Erresuma) No -
fa fa-IR Persian فارسی No -
fa-IR - Persian (Iraq) (فارسی (جمهورية العراق No -
fi fi-FI Finnish suomen kieli No -
fi-FI - Finnish (Finland) suomen kieli (Suomen tasavalta) No -
fo fo-FO Faroese føroyskt No -
fo-FO - Faroese (Faroe Islands) føroyskt (Føroyar) No -
fr fr-FR French français No -
fr-BE - French (Belgium) français (Royaume de Belgique) No -
fr-CA - French (Canada) français (Canada) No -
fr-CH - French (Switzerland) français (Confédération suisse) No -
fr-FR - French (France) français (République française) No -
fr-LU - French (Luxembourg) français (Grand-Duché de Luxembourg) No -
fr-MC - French (Monaco) français (Principauté de Monaco) No -
gl gl-ES Galician galego No -
gl-ES - Galician (Spain) galego (Reino de España) No -
gu gu-IN Gujarati ગુજરાતી No -
gu-IN - Gujarati (India) ગુજરાતી (Bhārat Gaṇarājya) No -
he he-IL Hebrew עברית No -
he-IL - Hebrew (Israel) (עברית (ישראל No -
hi hi-IN Hindi हिन्दी No -
hi-IN - Hindi (India) हिन्दी (Bhārat Gaṇarājya) No -
hr hr-HR Croatian hrvatski No -
hr-BA - Croatian (Bosnia and Herzegovina) hrvatski (Bosna i Hercegovina) No -
hr-HR - Croatian (Croatia) hrvatski (Republika Hrvatska) No -
hu hu-HU Hungarian magyar No -
hu-HU - Hungarian (Hungary) magyar (Magyarország) No -
hy hy-AM Armenian Հայերեն No -
hy-AM - Armenian (Armenia) Հայերեն (Հայաստանի Հանրապետություն) No -
id id-ID Indonesian bahasa Indonesia No -
id-ID - Indonesian (Indonesia) bahasa Indonesia (Republik Indonesia) No -
is is-IS Icelandic íslenska No -
is-IS - Icelandic (Iceland) íslenska (Ísland) No -
it it-IT Italian italiano No -
it-CH - Italian (Switzerland) italiano (Confederazione Svizzera) No -
it-IT - Italian (Italy) italiano (Repubblica Italiana) No -
it-MC - Italian (Monaco) italiano (Principato di Monaco) No -
ja ja-JP Japanese 日本語 No -
ja-JP - Japanese (Japan) 日本語 (日本) No -
ka ka-GE Georgian ქართული No -
ka-GE - Georgian (Georgia) ქართული (საქართველო) No -
kk kk-KZ Kazakh қазақ тілі No -
kk-KZ - Kazakh (Kazakhstan) қазақ тілі (Қазақстан Республикасы) No -
kn kn-IN Kannada ಕನ್ನಡ No -
kn-IN - Kannada (India) ಕನ್ನಡ (Bhārat Gaṇarājya) No -
ko ko-KR Korean 한국어 No -
ko-KR - Korean (South Korea) 한국어 (대한민국) No -
kok kok-IN Konkani कोंकणी No -
kok-IN - Konkani (India) कोंकणी (Bhārat Gaṇarājya) No -
ky ky-KG Kyrgyz кыргызча No -
ky-KG - Kyrgyz (Kyrgyzstan) кыргызча (Кыргыз Республикасы) No -
lt lt-LT Lithuanian lietuvių kalba No -
lt-LT - Lithuanian (Lithiania) lietuvių kalba (Lietuvos Respublika) No -
lv lv-LV Latvian Latviešu valoda No -
lv-LV - Latvian (Latvia) Latviešu valoda (Latvijas Republika) No -
mi mi-NZ Maori Te Reo Māori No -
mi-NZ - Maori (New Zealand) Te Reo Māori (Aotearoa) No -
mk mk-MK Macedonian македонски јазик No -
mk-MK - Macedonian (Macedonia) македонски јазик (Република Северна Македонија) No -
mn mn-MN Mongolian монгол хэл/ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ No -
mn-MN - Mongolian (Mongolia) монгол хэл/ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ (Монгол Улс/ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠯᠤᠰ) No -
mr mr-IN Marathi मराठी No -
mr-IN - Marathi (India) मराठी (Bhārat Gaṇarājya) No -
ms ms-MY Malay Bahasa Melayu No -
ms-BN - Malay (Brunei) Bahasa Melayu (Negara Brunei Darussalam) No -
ms-MY - Malay (Malaysia) Bahasa Melayu (Persekutuan Malaysia) No -
mt mt-MT Maltese Malti No -
mt-MT - Maltese (Malta) Malti (Repubblika ta' Malta) No -
nb nb-NO Norwegian bokmål No -
nb-NO - Norwegian (Norway) bokmål (Kongeriket Norge) No -
nl nl-NL Dutch Nederlands No -
nl-BE - Dutch (Belgium) Nederlands (Koninkrijk België) No -
nl-NL - Dutch (Netherlands) Nederlands (Koninkrijk der Nederlanden) No -
nn-NO - Dutch (Norway) Nederlands (Kongeriket Noreg) No -
ns ns-ZA Northern Sotho Sesotho sa Leboa No -
ns-ZA - Northern Sotho (South Africa) Sesotho sa Leboa (Repabliki ya Afrika-Borwa) No -
pa pa-IN Punjabi ਪੰਜਾਬੀ No -
pa-IN - Punjabi (India) ਪੰਜਾਬੀ (Bhārat Gaṇarājya) No -
pl pl-PL Polish Język polski No -
pl-PL - Polish (Poland) Język polski (Rzeczpospolita Polska) No -
ps ps-AF Pushto پښتو No -
ps-AF - Pustho (Argentina) (پښتو (د افغانستان اسلامي جمهوریت No -
pt pt-PT Portugese português No -
pt-BR - Portugese (Brazil) português (República Federativa do Brasil) No -
pt-PT - Portugese (Portugal) português (República Portuguesa) No -
qu qu-PE Quechua kichwa simi No -
qu-BO - Quechua (Bolivia) kichwa simi (Puliwya Mamallaqta) No -
qu-EC - Quechua (Ecuador) kichwa simi (Ikwayur Runaq Imayka) No -
qu-PE - Quechua (Peru) kichwa simi (Piruw Republika) No -
ro ro-RO Romanian limba română No -
ro-RO - Romanian (Romania) limba română (România) No -
ru ru-RU Russian русский язык No -
ru-RU - Russian (Russia) русский язык (Росси́я) No -
sa sa-IN Sanskrit संस्कृतम् No -
sa-IN - Sanskrit (India) संस्कृतम् (Bhārat Gaṇarājya) No -
se se-SE Northern Sami davvisámegiella No -
se-FI - Northern Sami (Finland) davvisámegiella (Suomen tasavalta) No -
se-NO - Northern Sami (Norway) davvisámegiella (Norgga gonagasriika) No -
se-SE - Northern Sami (Sweden) davvisámegiella (Konungariket Sverige) No -
sk sk-SK Slovak slovenčina No -
sk-SK - Slovak (Slovakia) slovenčina (Slovenská republika) No -
sl sl-SI Slovenian slovenščina No -
sl-SI - Slovenian (Slovenia) slovenščina (Republika Slovenija) No -
sq sq-AL Albanian Shqip No -
sq-AL - Albanian (Albania) Shqip (Republika e Shqipërisë) No -
sr-BA - Albanian (Bosnia and Herzegovina) Shqip (Bosna i Hercegovina) No -
sr-RS - Albanian (Serbia) Shqip (Republika Srbija) No -
sv sv-SE Swedish svenska No -
sv-FI - Swedish (Finland) svenska (Republiken Finland) No -
sv-SE - Swedish (Sweden) svenska (Konungariket Sverige) No -
sw sw-KE Swahili Kiswahili No -
sw-KE - Swahili (Kenya) Kiswahili (Jamhuri ya Kenya) No -
syr syr-SY Syriac ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ No -
syr-SY - Syriac (Syria) (ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ (الجمهورية العربية السورية No -
ta ta-IN Tamil தமிழ் No -
ta-IN - Tamil (India) தமிழ் (Bhārat Gaṇarājya) No -
te te-IN Telugu తెలుగు No -
te-IN - Telugu (India) తెలుగు (Bhārat Gaṇarājya) No -
th th-TH Thai ภาษาไทย No -
th-TH - Thail (Thailand) ภาษาไทย (ราชอาณาจักรไทย) No -
tl tl-PH Talagog Wikang Tagalog No -
tl-PH - Talagog (Philipines) Wikang Tagalog (Republika ng Pilipinas) No -
tn tn-ZA Tswana Setswana No -
tn-ZA - Tswana (South Africa) Setswana (Rephaboliki ya Aforika Borwa) No -
tr tr-TR Turkish Türkçe No -
tr-TR - Turkish (Turkey) Türkçe (Türkiye Cumhuriyeti) No -
tt tt-RU Tatar татар теле/tatar tele/تاتار No -
tt-RU - Tatar (Russia) татар теле/tatar tele/تاتار (Росси́я) No -
ts - Tsonga Xitsonga No -
uk uk-UA Ukrainian українська мова No -
uk-UA - Ukrainian (Ukraine) українська мова (Україна) No -
ur ur-PK Urdu اُردُو No -
ur-PK - Urdu (Pakistan) (اُردُو (اِسلامی جمہوریہ پاكِستان No -
uz uz-UZ Uzbek Oʻzbekcha/ўзбекча/ئوزبېچه No -
uz-UZ - Uzbek (Uzbekistan) Oʻzbekcha/ўзбекча/ئوزبېچه (Oʻzbekiston Respublikasi) No -
vi vi-VN Vietnamese Tiếng Việt No -
vi-VN - Vietnamese (Vietnam) Tiếng Việt (Việt Nam) No -
xh xh-ZA Xhosa isiXhosa No -
xh-ZA - Xhosa (South Africa) isiXhosa (iRiphabliki yomZantsi Afrika) No -
zh zh-CN Chinese 漢語 No -
zh-CN - Chinese (China) 漢語 (中华人民共和国) No -
zh-HK - Chinese (Hong Kong) 漢語 (香港) No -
zh-MO - Chinese (Macao) 漢語 (澳門) No -
zh-SG - Chinese (Singapore) 漢語 (新加坡共和国) No -
zh-TW - Chinese (Taiwan) 漢語 (中國臺灣) No -
zu zu-ZA Zulu isiZulu No -
zu-ZA - Zulu (South Africa) isiZulu (iRiphabhuliki yaseNingizimu Afrika) No -

Table of content

  • Homepage
  • Languages list
  • Features (not yet deployed)
    • Commands (not yet deployed)
    • Events (not yet deployed)
  • Changelog (not yet deployed)
Clone this wiki locally