[Tech] Bump the non-major-dependencies group in /frontend with 7 updates

Bumps the non-major-dependencies group in /frontend with 7 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [@mtes-mct/monitor-ui](https://github.com/MTES-MCT/monitor-ui) | `24.11.3` | `24.11.4` |
| [@reduxjs/toolkit](https://github.com/reduxjs/redux-toolkit) | `2.5.0` | `2.5.1` |
| [@sentry/react](https://github.com/getsentry/sentry-javascript) | `8.47.0` | `8.53.0` |
| [@tanstack/react-virtual](https://github.com/TanStack/virtual/tree/HEAD/packages/react-virtual) | `3.11.2` | `3.11.3` |
| [react-highlight-words](https://github.com/bvaughn/react-highlight-words) | `0.20.0` | `0.21.0` |
| [react-select](https://github.com/JedWatson/react-select) | `5.9.0` | `5.10.0` |
| [styled-components](https://github.com/styled-components/styled-components) | `6.1.13` | `6.1.14` |


Updates `@mtes-mct/monitor-ui` from 24.11.3 to 24.11.4
- [Release notes](https://github.com/MTES-MCT/monitor-ui/releases)
- [Changelog](https://github.com/MTES-MCT/monitor-ui/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](MTES-MCT/monitor-ui@v24.11.3...v24.11.4)

Updates `@reduxjs/toolkit` from 2.5.0 to 2.5.1
- [Release notes](https://github.com/reduxjs/redux-toolkit/releases)
- [Commits](reduxjs/redux-toolkit@v2.5.0...v2.5.1)

Updates `@sentry/react` from 8.47.0 to 8.53.0
- [Release notes](https://github.com/getsentry/sentry-javascript/releases)
- [Changelog](https://github.com/getsentry/sentry-javascript/blob/8.53.0/CHANGELOG.md)
- [Commits](getsentry/sentry-javascript@8.47.0...8.53.0)

Updates `@tanstack/react-virtual` from 3.11.2 to 3.11.3
- [Release notes](https://github.com/TanStack/virtual/releases)
- [Commits](https://github.com/TanStack/virtual/commits/v3.11.3/packages/react-virtual)

Updates `react-highlight-words` from 0.20.0 to 0.21.0
- [Release notes](https://github.com/bvaughn/react-highlight-words/releases)
- [Commits](bvaughn/react-highlight-words@v0.20.0...v0.21.0)

Updates `react-select` from 5.9.0 to 5.10.0
- [Release notes](https://github.com/JedWatson/react-select/releases)
- [Changelog](https://github.com/JedWatson/react-select/blob/master/docs/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/JedWatson/react-select/compare/[email protected]@5.10.0)

Updates `styled-components` from 6.1.13 to 6.1.14
- [Release notes](https://github.com/styled-components/styled-components/releases)
- [Commits](https://github.com/styled-components/styled-components/compare/[email protected])

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@mtes-mct/monitor-ui"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: non-major-dependencies
- dependency-name: "@reduxjs/toolkit"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: non-major-dependencies
- dependency-name: "@sentry/react"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: non-major-dependencies
- dependency-name: "@tanstack/react-virtual"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: non-major-dependencies
- dependency-name: react-highlight-words
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: non-major-dependencies
- dependency-name: react-select
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: non-major-dependencies
- dependency-name: styled-components
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: non-major-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

frontend/package.json

@@ -36,12 +36,12 @@
   "dependencies": {
     "@dnd-kit/core": "6.3.1",
     "@dnd-kit/modifiers": "6.0.1",
-    "@mtes-mct/monitor-ui": "24.11.3",
-    "@reduxjs/toolkit": "2.5.0",
-    "@sentry/react": "8.47.0",
+    "@mtes-mct/monitor-ui": "24.11.4",
+    "@reduxjs/toolkit": "2.5.1",
+    "@sentry/react": "8.53.0",
     "@sentry/vite-plugin": "^2.22.7",
     "@tanstack/react-table": "8.20.6",
-    "@tanstack/react-virtual": "3.11.2",
+    "@tanstack/react-virtual": "3.11.3",
     "comlink": "4.4.2",
     "date-fns": "3.6.0",
     "dayjs": "1.11.13",
@@ -65,13 +65,13 @@
     "react-color": "2.19.3",
     "react-device-detect": "2.2.3",
     "react-dom": "18.3.1",
-    "react-highlight-words": "0.20.0",
+    "react-highlight-words": "0.21.0",
     "react-imask": "7.6.1",
     "react-markdown": "8.0.7",
     "react-oidc-context": "2.3.1",
     "react-redux": "9.2.0",
     "react-router-dom": "6.27.0",
-    "react-select": "5.9.0",
+    "react-select": "5.10.0",
     "react-toastify": "9.1.3",
     "redux": "5.0.1",
     "redux-mock-store": "1.5.5",
@@ -80,7 +80,7 @@
     "rsuite": "5.54.0",
     "rsuite-table": "5.19.1",
     "simplify-geojson": "1.0.5",
-    "styled-components": "6.1.13",
+    "styled-components": "6.1.14",
     "timeago.js": "4.0.2",
     "use-debounce": "10.0.4",
     "uuid": "10.0.0",