chore(ci): bump codecov retry limit to 10

[pmalek]

It seems that there's been occasions where the retry helped (e.g. here https://github.com/Kong/kubernetes-testing-framework/actions/runs/4630922396/jobs/8193283484?pr=609 2 failed attempts and the third being successful) whereas sometimes even 3 retries is not enough (e.g. here https://github.com/Kong/kubernetes-testing-framework/actions/runs/4630922396/jobs/8193283631?pr=609)

To try to address this let's bump the limit of retries to 10.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Patch coverage has no change and project coverage change: -2.24 ⚠️

Comparison is base (d9f1e72) 58.15% compared to head (877181c) 55.92%.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #613      +/-   ##
==========================================
- Coverage   58.15%   55.92%   -2.24%     
==========================================
  Files          43       43              
  Lines        3451     3451              
==========================================
- Hits         2007     1930      -77     
- Misses       1178     1268      +90     
+ Partials      266      253      -13     

Flag	Coverage Δ
integration-test	55.92% <ø> (-2.24%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

see 2 files with indirect coverage changes

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[shaneutt]

Curious about why it needs to retry but since a part of this is somewhat out of our control and if we see that a couple more retries might help, sure.

[pmalek]

Curious about why it needs to retry but since a part of this is somewhat out of our control and if we see that a couple more retries might help, sure.

It seems that it's more than just us experiencing this issue: codecov/codecov-action#926