📡 Fix the queries broken by the `ProxyApi` #8129

Job	Run time
install (18.x, ubuntu-latest)	2m 10s
backend-integration-tests (18.x, ubuntu-latest)	1m 52s
interaction-tests (18.x, ubuntu-latest)	2m 17s
ui-unit-tests (18.x, ubuntu-latest)	12m 38s
	18m 57s

Provide feedback