App Clip 카드의 아트워크 및 복사본 만들기
The system-provided App Clip card is people’s first interaction with your App Clip, so give careful consideration to its imagery and copy.
시스템에서 제공하는 App Clip 카드는 App Clip과의 첫 번째 상호 작용이므로 이미지와 복사를 신중하게 고려하십시오.
Be informative. The image on the App Clip card should clearly communicate the features offered by your App Clip, supported tasks, or content.
앱 클립 카드의 이미지는 앱 클립에서 제공하는 기능, 지원되는 작업 또는 콘텐츠를 명확하게 전달해야 합니다.
Prefer photography and graphics. Avoid using a screenshot of your app’s user interface because it’s unlikely to communicate the purpose of your App Clip. Instead, use imagery that helps people understand the App Clip’s value, or a photo of the location of its associated business or point of interest.
사진과 그래픽을 선호합니다. 앱 사용자 인터페이스의 스크린샷은 앱 클립의 목적을 전달할 가능성이 낮기 때문에 사용하지 마십시오. 대신 앱 클립의 가치를 이해하는 데 도움이 되는 이미지를 사용하거나 앱 클립과 관련된 비즈니스 또는 관심 지점의 위치 사진을 사용하십시오.
Avoid using text. Text in the header image isn’t localizable, can be difficult to read, and can make a card image less aesthetically pleasing.
머리글 이미지의 텍스트는 지역화할 수 없고 읽기 어려울 수 있으며 카드 이미지를 덜 아름답게 만들 수 있습니다.
Adhere to image requirements. Use a 1800x1200 px PNG or JPEG image without transparency.
이미지 요구 사항을 준수하십시오. 투명도가 없는 1800x1200px PNG 또는 JPEG 이미지를 사용하십시오.
Use concise copy. An App Clip card requires both a title and a subtitle. Express the purpose of your App Clip clearly within the available space so people can read these at a glance and understand the App Clip’s purpose. Create a title that has no more than 30 characters and a subtitle that has no more than 56 characters.
앱 클립 카드에는 제목과 부제가 모두 필요합니다. 사용 가능한 공간 내에서 앱 클립의 목적을 명확하게 표현하여 사람들이 이를 한 눈에 읽고 앱 클립의 목적을 이해할 수 있도록 합니다. 30자 이하의 제목과 56자 이하의 부제를 만듭니다.
Pick a verb for the action button that best fits your App Clip. Possible verbs are View, Play, or Open. Pick View for media, or if your App Clip provides informational or educational content. Pick Play for games. Choose Open for all other App Clips.
앱 클립에 가장 적합한 작업 단추의 동사를 선택하십시오. 가능한 동사는 보기, 재생 또는 열기입니다. 미디어에 대한 보기를 선택하거나 앱 클립에서 정보 또는 교육용 콘텐츠를 제공하는 경우 선택합니다. 게임의 재생을 선택합니다. 다른 모든 앱 클립에 대해 열기를 선택합니다.
