chore(terra-draw): ensure the actions/checkout action is used in the commit-lint-prs.yml action

chore(terra-draw): ensure the actions/checkout action is used in the commit-lint-prs.yml action #894