fix: (appengine) update region tag in appengine/building-an-app/build/server.js & appengine/building-an-app/update/server.js

fix: (appengine) update region tag in appengine/building-an-app/build/server.js & appengine/building-an-app/update/server.js #8549