Sync ru_RU from ParaTranz

ru_RU/config/txloader/forceload/BartWorks(+2)[bartworks]/lang/ru_RU.lang

@@ -182,7 +182,7 @@ itemGroup.bartworksMetaMaterials=BartWorks' Meta Materials
 planet.Ross128b=Ross128b
 moon.Ross128ba=Ross128ba
 star.Ross128=Ross128
-solarsystem.Ross128System=Ross128-System
+solarsystem.Ross128System=Ross128-Система
 
 itemGroup.bw.MetaItems.0=BartWorks Circuit Overhaul Items
 

ru_RU/config/txloader/forceload/Better Loading Screen GTNH[betterloadingscreen]/lang/ru_RU.lang

@@ -1,8 +1,8 @@
 betterloadingscreen.state.minecraft_init=Инициализация ресурсов Minecraft
 betterloadingscreen.state.construction=Сборка
-betterloadingscreen.state.pre_initialization=Пре-Инициализация
+betterloadingscreen.state.pre_initialization=Пре-инициализация
 betterloadingscreen.state.initialization=Инициализация
-betterloadingscreen.state.post_initialization=Пост-Инициализация
+betterloadingscreen.state.post_initialization=Пост-инициализация
 betterloadingscreen.state.completed=Завершено
 betterloadingscreen.state.reloading_resource_packs=Перезагружаем наборы ресурсов
 betterloadingscreen.memory_usage=Используемая память: %5d/%5d Мб

ru_RU/config/txloader/forceload/Ender IO[enderio]/lang/ru_RU.lang

@@ -1201,8 +1201,8 @@ enderio.gui.edit_item_filter=Edit Filter Settings
 enderio.gui.item_filter.close=Close Filter
 enderio.gui.item_filter.close2=Go back to previous inventory
 
-enderio.gui.item_filter.whitelist=Whitelist
-enderio.gui.item_filter.blacklist=Blacklist
+enderio.gui.item_filter.whitelist=Белый список
+enderio.gui.item_filter.blacklist=Черный список
 enderio.gui.item_filter.match_meta=Match Metadata
 enderio.gui.item_filter.ignore_meta=Ignore Metadata
 enderio.gui.item_filter.sticky_enabled=Sticky Mode Enabled

ru_RU/config/txloader/forceload/GT NEI Ore Plugin GT_NH Mod[gtneioreplugin]/lang/ru_RU.lang

@@ -15,7 +15,7 @@ gtnop.gui.nei.genHeight=Высота
 gtnop.gui.nei.weightedChance=Weight
 gtnop.gui.nei.worldNames=Generated world
 gtnop.gui.nei.restrictBiome=Restricted biome
-gtnop.gui.nei.dimension=Dimension
+gtnop.gui.nei.dimension=Измерение
 gtnop.gui.nei.chance=Chance
 gtnop.gui.nei.fluidAmount=Amount
 
@@ -39,48 +39,48 @@ gtnop.nei.genPositionInfo=In the center of each chunk
 
 
 # world names
-gtnop.world.Overworld=Overworld
-gtnop.world.Nether=Nether
-gtnop.world.TheEnd=The End
-gtnop.world.Twilight=Twilight Forest
+gtnop.world.Overworld=Обычный мир
+gtnop.world.Nether=Нижний мир
+gtnop.world.TheEnd=Энд
+gtnop.world.Twilight=Сумеречный лес
 gtnop.world.EndAsteroid=Far End Asteroids
-gtnop.world.Vanilla EndAsteroids=Vanilla End Asteroids
-gtnop.world.Moon=Moon
-gtnop.world.Mars=Mars
-gtnop.world.Phobos=Phobos
-gtnop.world.Deimos=Deimos
-gtnop.world.Asteroids=Asteroids
-gtnop.world.Ceres=Ceres
-gtnop.world.Europa=Europa
-gtnop.world.Ganymede=Ganymede
-gtnop.world.Callisto=Callisto
+gtnop.world.Vanilla EndAsteroids=Астероиды Ванильного Энд
+gtnop.world.Moon=Луна
+gtnop.world.Mars=Марс
+gtnop.world.Phobos=Фобос
+gtnop.world.Deimos=Деймос
+gtnop.world.Asteroids=Пояс Астероидов
+gtnop.world.Ceres=Церера
+gtnop.world.Europa=Европа
+gtnop.world.Ganymede=Ганимед
+gtnop.world.Callisto=Каллисто
 gtnop.world.Ross128b=Ross128b
-gtnop.world.Io=Io
-gtnop.world.Venus=Venus
-gtnop.world.Mercury=Mercury
-gtnop.world.Enceladus=Enceladus
-gtnop.world.Titan=Titan
+gtnop.world.Io=Ио
+gtnop.world.Venus=Венера
+gtnop.world.Mercury=Меркурий
+gtnop.world.Enceladus=Энцелад
+gtnop.world.Titan=Титан
 gtnop.world.Ross128ba=Ross128ba
-gtnop.world.Miranda=Miranda
-gtnop.world.Oberon=Oberon
-gtnop.world.Proteus=Proteus
-gtnop.world.Triton=Triton
-gtnop.world.Pluto=Pluto
-gtnop.world.Kuiperbelt=Kuiper Belt
-gtnop.world.Haumea=Haumea
-gtnop.world.MakeMake=Makemake
-gtnop.world.CentauriA=α Centauri Bb
-gtnop.world.VegaB=Vega B
-gtnop.world.BarnardC=Barnard C
-gtnop.world.BarnardE=Barnard E
-gtnop.world.BarnardF=Barnard F
-gtnop.world.TcetiE=T Ceti E
-gtnop.world.Anubis=Anubis
-gtnop.world.Mehen Belt=Mehen Belt
-gtnop.world.Horus=Horus
-gtnop.world.Maahes=Maahes
-gtnop.world.Neper=Neper
-gtnop.world.Seth=Seth
+gtnop.world.Miranda=Миранда
+gtnop.world.Oberon=Оберон
+gtnop.world.Proteus=Протей
+gtnop.world.Triton=Тритон
+gtnop.world.Pluto=Плутон
+gtnop.world.Kuiperbelt=Пояс Койпера
+gtnop.world.Haumea=Хаумеа
+gtnop.world.MakeMake=Макемаке
+gtnop.world.CentauriA=α Центавра Bb
+gtnop.world.VegaB=Поверхность Веги Б
+gtnop.world.BarnardC=Барнарда C
+gtnop.world.BarnardE=Барнарда E
+gtnop.world.BarnardF=Барнарда F
+gtnop.world.TcetiE=Тау Кита E
+gtnop.world.Anubis=Анубис
+gtnop.world.Mehen Belt=Пояс Мехен
+gtnop.world.Horus=Гор
+gtnop.world.Maahes=Маахес
+gtnop.world.Neper=Непер
+gtnop.world.Seth=Сиф
 gtnop.world.Underdark=Deep Dark
 
 

ru_RU/config/txloader/forceload/GT_ New Horizons[dreamcraft]/lang/ru_RU.lang

@@ -264,10 +264,10 @@ item.LeadNickelPlate.name=Compressed Lead-Nickel Plate
 item.LeadOriharukonPlate.name=Compressed Lead-Oriharukon Plate
 item.EnvironmentalCircuit.name=Environmental Circuit
 item.GeneticCircuit.name=Genetic Circuit
-item.BowFletchingCast.name=Bow Fletching Cast
-item.Cast.BowFletchingCast.name=Bow Fletching Cast
-item.BowStringCast.name=Bow String Cast
-item.Cast.BowStringCast.name=Bow String Cast
+item.BowFletchingCast.name=Слепок оперения
+item.Cast.BowFletchingCast.name=Слепок оперения
+item.BowStringCast.name=Слепок тетивы
+item.Cast.BowStringCast.name=Слепок тетивы
 item.AluminiumBars.name=Алюминиевая решетка
 item.StainlessSteelBars.name=Решетка из нержавеющей стали
 item.TitaniumBars.name=Титановая решетка
@@ -1619,7 +1619,7 @@ item.tconstruct.manual.toolstation.knife_blade=Лезвие ножа
 item.tconstruct.manual.toolstation.frying_pan=Сковорода
 item.tconstruct.manual.toolstation.frying_pan_desc=The Frying is a heavy weapon that uses sheer weight to stun foes or a place to cook your food. It is common to hunt pigs and cook them with the same pan.
 item.tconstruct.manual.toolstation.frying_pan_use=Right-click: Block\n- Blocking cuts a wide variety of damage types in half.\n\nShift+Right-click: Place Item\n- The frying pan cooks a large amount of food at a time.\n\nNatural Abilities:\n- Bash, does extra knockback and stuns the foe.
-item.tconstruct.manual.toolstation.pan=Pan
+item.tconstruct.manual.toolstation.pan=Сковорода
 item.tconstruct.manual.toolstation.battlesign=Боевая табличка
 item.tconstruct.manual.toolstation.battlesign_desc=The Battlesign is an advance in weapon technology worthy of Zombie Pigmen everywhere.
 item.tconstruct.manual.toolstation.battlesign_use=Right-click: Block\n- Blocking cuts a wide variety of damage types in half.\n\nShift+Right-click: Place Item\n- The battlesign can show up to five lines of text.\n\nClass: Lethal Joke Weapon
@@ -1679,9 +1679,9 @@ material.blueslime.desc=Converting it from food has made it stronger.
 material.greenslime.desc=Soft and springy, it seems to last forever.
 material.paper.desc=It's very weak, but can take a lot of modification.
 item.tconstruct.manual.toolstation.paper.how_to=Paper pages are too flimsy to use directly in your tools. Craft a Paper Stack by compressing 64 Paper pages in a Compressor.\n\nYou can build a Steam Compressor as soon as you enter the Steam Age.
-item.tconstruct.manual.toolstation.paper.ingredient=64 Paper
+item.tconstruct.manual.toolstation.paper.ingredient=64 Бумаги
 item.tconstruct.manual.smeltery.paper.catalyst=1 Steam Compressor
-item.tconstruct.manual.smeltery.paper.result= 1 Paper Stack
+item.tconstruct.manual.smeltery.paper.result=1 Кучка бумаги
 material.cobalt.desc=One of the nether materials. It's bright blue.\n- Requires Electric Blast Furnace & Smeltery
 material.ardite.desc=One of the nether materials. It seems to mine faster as it wears out.\n- Requires Electric Blast Furnace & Smeltery
 material.manyullyn.desc=The nether alloy. It's stronger than diamond.\n- Requires Electric Blast Furnace & Smeltery

ru_RU/config/txloader/forceload/Galacticraft Core(+1)[galacticraftcore]/lang/ru_RU.lang

@@ -648,7 +648,7 @@ planet.overworld=Земля
 planet.mercury=Меркурий
 planet.venus=Венера
 planet.jupiter=Юпитер
-planet.saturn=Юпитер
+planet.saturn=Сатурн
 planet.uranus=Уран
 planet.neptune=Нептун
 moon.moon=Луна

ru_RU/config/txloader/forceload/Good Generator[goodgenerator]/lang/ru_RU.lang

@@ -41,7 +41,7 @@ compactFusionCoil.3.name=Compact Fusion Coil MK-II Prototype
 compactFusionCoil.4.name=Compact Fusion Coil MK-II Finaltype
 essentiaFilterCasing.0.name=Essentia Filter Casing
 essentiaOutputHatch.0.name=Essentia Output Hatch
-essentiaOutputHatch_ME.0.name=Essentia Output Hatch (ME)
+essentiaOutputHatch_ME.0.name=Выходной шлюз эссенции (ME)
 componentAssemblyLineCasing.0.name=Component Assembly Line Casing (LV)
 componentAssemblyLineCasing.1.name=Component Assembly Line Casing (MV)
 componentAssemblyLineCasing.2.name=Component Assembly Line Casing (HV)