Sync ru_RU from ParaTranz

ru_RU/config/txloader/forceload/Advanced Solar Panels[advancedsolarpanel]/lang/ru_RU.lang

@@ -1,13 +1,13 @@
-itemSunnarium.name=Солнечная материя
-itemSunnariumAlloy.name=Сплав солнечной материи
+itemSunnarium.name=Саннарий
+itemSunnariumAlloy.name=Сплав саннария
 itemIrradiantUranium.name=Излучающий уран
-itemEnrichedSunnarium.name=Обогащённая солнечная материя
-itemEnrichedSunnariumAlloy.name=Сплав обогащённой солнечной материи
+itemEnrichedSunnarium.name=Обогащённый саннарий
+itemEnrichedSunnariumAlloy.name=Сплав обогащённого саннария
 itemIrradiantGlassPane.name=Излучающая стеклянная поверхность
 itemIridiumIronPlate.name=Иридий-железная пластина
 itemReinforcedIridiumIronPlate.name=Армированная иридий-железная пластина
 itemIrradiantReinforcedPlate.name=Излучающая армированная пластина
-itemSunnariumPart.name=Частица солнечной материи
+itemSunnariumPart.name=Частица саннария
 ingotIridium.name=Слиток иридия
 itemUranIngot.name=Слиток урана
 itemMTCore.name=Ядро молекулярного преобразователя

ru_RU/config/txloader/forceload/Automagy[automagy]/lang/ru_RU.lang

@@ -108,27 +108,27 @@ tile.blockNetherRune.6.name=Рунный обсидиан (Быстрота)
 tile.blockNetherRune.8.name=Рунный обсидиан (Гора)
 tile.blockNetherRune.9.name=Рунный обсидиан (Море)
 tile.blockNetherRune.10.name=Рунный обсидиан (Кристалл)
-tile.blockNetherRune.11.name=Рунный обсидиан (Душа)
-tile.blockNetherRune.12.name=Runed Obsidian (Soul)
+tile.blockNetherRune.11.name=Рунный обсидиан (Свет)
+tile.blockNetherRune.12.name=Рунный обсидиан: (Душа)
 tile.blockNetherRune.13.name=Рунный обсидиан (Булыжник)
-tile.blockNetherRuneMob.0.name=Runed Obsidian (Zombie)
-tile.blockNetherRuneMob.1.name=Runed Obsidian (Blaze)
-tile.blockNetherRuneMob.2.name=Runed Obsidian (Ghast)
-tile.blockNetherRuneMob.3.name=Runed Obsidian (Skull)
-tile.blockNetherRuneMob.4.name=Runed Obsidian (Slime)
-tile.blockNetherRuneMob.5.name=Runed Obsidian (Bat)
-tile.blockNetherRuneMob.6.name=Runed Obsidian (Wisp)
-tile.blockNetherRuneMob.8.name=Runed Obsidian (Zombie)
-tile.blockNetherRuneMob.9.name=Runed Obsidian (Blaze)
-tile.blockNetherRuneMob.10.name=Runed Obsidian (Ghast)
-tile.blockNetherRuneMob.11.name=Runed Obsidian (Skull)
-tile.blockNetherRuneMob.12.name=Runed Obsidian (Slime)
-tile.blockNetherRuneMob.13.name=Runed Obsidian (Bat)
-tile.blockNetherRuneMob.14.name=Runed Obsidian (Wisp)
+tile.blockNetherRuneMob.0.name=Руннический обсидиан (Зомби)
+tile.blockNetherRuneMob.1.name=Руннический обсидиан (Ифрит)
+tile.blockNetherRuneMob.2.name=Руннический обсидиан (Гаст)
+tile.blockNetherRuneMob.3.name=Руннический обсидиан (Череп)
+tile.blockNetherRuneMob.4.name=Руннический обсидиан (Слизень)
+tile.blockNetherRuneMob.5.name=Руннический обсидиан (Летучая мышь)
+tile.blockNetherRuneMob.6.name=Руннический обсидиан (Висп)
+tile.blockNetherRuneMob.8.name=Руннический обсидиан (Зомби)
+tile.blockNetherRuneMob.9.name=Руннический обсидиан (Ифрит)
+tile.blockNetherRuneMob.10.name=Руннический обсидиан (Гаст)
+tile.blockNetherRuneMob.11.name=Руннический обсидиан (Череп)
+tile.blockNetherRuneMob.12.name=Руннический обсидиан (Слизень)
+tile.blockNetherRuneMob.13.name=Руннический обсидиан (Летучая мышь)
+tile.blockNetherRuneMob.14.name=Руннический обсидиан (Висп)
 tile.blockAmnesiac.name=Камень амнезии
 tile.blockXPStone.name=Soul Stone
 tile.blockXPJar.name=Jar of Enchanter's Concentrate
-tile.blockMobLure.name=Siren's Lure
+tile.blockMobLure.name=Соблазн сирены
 tile.blockDimensionLure.name=Dimensional Lure
 tile.blockTranslucent.0.name=Пылающий янтарь
 tile.blockTranslucent.1.name=Пылающие янтарные кирпичи
@@ -389,8 +389,8 @@ Automagy.research_name.NETHERRUNE_CRYSTAL=Рунный обсидиан: кри
 Automagy.research_text.NETHERRUNE_CRYSTAL=Кварзум инферналис
 Automagy.research_page.NETHERRUNE_CRYSTAL.1=При размещение этой руны в структуре разума нижнего мира, нижний кварц может быть сгенерирован. Как и в других рунах, имеющих, по меньшей мере, четыре  означает, что только указанные блоки будут генерироваться.<BR>Стоимость каждой генерации: %s.
 
-Automagy.research_name.NETHERRUNE_LIGHT=Runed Obsidian: Light
-Automagy.research_text.NETHERRUNE_LIGHT=Light from darkness
+Automagy.research_name.NETHERRUNE_LIGHT=Руннический обсидиан: Свет
+Automagy.research_text.NETHERRUNE_LIGHT=Свет из тьмы
 Automagy.research_page.NETHERRUNE_LIGHT.1=By placing this rune in the Nethermind structure, glowstone can be generated. As with other block-specifying runes, having at least four of them means only the specified blocks will be generated.<BR>Cost per conjuration: %s.
 
 Automagy.research_name.NETHERRUNE_SOUL=Рунный обсидиан: душа
@@ -438,28 +438,28 @@ Automagy.research_page.DIMENSIONLURE.4=provides. (Maximum four totem blocks per
 Automagy.research_page.DIMENSIONLURE.5=§l   §nRuned Obsidian (Blaze)§r<BR>With an Ember Heart infused into the Nethermind, perhaps the easiest target to lure is a blaze. In fact, it appears that sometimes an additional blaze is actually §ocreated§r rather than lured (at no added cost), though there is a spike of instability when this happens.<BR>Essentia is consumed by both the Nethermind and the Dimensional Lure, as indicated below.<BR>§lNethermind§r - Cost per conjuration: %s.<BR>§lLure§r - Cost per %s conjurations: %s.<BR>§lInstability§r: §9Minor§0.
 Automagy.research_page.DIMENSIONLURE.6=<LINE>You are certain that you could devise a variant of runed obsidian for many other creatures of the Nether. It should only take a little field research.<BR>Scan your target with your handy thaumometer and then take it down in combat. That should reveal what you need to know, if there's anything to know.<LINE>
 
-Automagy.research_name.NETHERRUNE_ZOMBIE=Runed Obsidian: Zombie
+Automagy.research_name.NETHERRUNE_ZOMBIE=Руннический обсидиан: Зомби
 Automagy.research_text.NETHERRUNE_ZOMBIE=Oooh, shiny!
 Automagy.research_page.NETHERRUNE_ZOMBIE.1=Zombie pigmen are a rather dim lot. All it takes to lure them through the rift is the promise of shiny things and juicy brains.<BR>Careful, though: Dense as they are, one might still realize it was tricked and become very, very angry.<BR>§lNethermind§r - Cost per conjuration: %s.<BR>§lLure§r - Cost per %s conjurations: %s.<BR>§lInstability§r: §9Minor§0.
 
-Automagy.research_name.NETHERRUNE_GHAST=Runed Obsidian: Ghast
+Automagy.research_name.NETHERRUNE_GHAST=Руннический обсидиан: Гаст
 Automagy.research_text.NETHERRUNE_GHAST=Put them out of their misery
 Automagy.research_page.NETHERRUNE_GHAST.1=There are two problems when it comes to ghasts: First, they are apathetic, making it difficult to lure them through the rift. Second, the rift needs to be quite large. What it comes down to is that the essentia used is fairly specialized and the process is much less stable than normal.<BR>Moreover, again due to their size, they impose a special requirement on the Dimensional Lure's structure. The distance between the Nethermind and the Lure must be at least eight blocks (rather than the normal six).
 Automagy.research_page.NETHERRUNE_GHAST.2=§lNethermind§r - Cost per conjuration: %s.<BR>§lLure§r - Cost per %s conjurations: %s.<BR>§lInstability§r: §5High§0.
 
-Automagy.research_name.NETHERRUNE_SKELETON=Runed Obsidian: Skull
+Automagy.research_name.NETHERRUNE_SKELETON=Руннический обсидиан: Череп
 Automagy.research_text.NETHERRUNE_SKELETON=Blood and bones. Minus the blood.
 Automagy.research_page.NETHERRUNE_SKELETON.1=As wither skeletons can be found primarily in the Nether's mysterious fortresses, it seemed best to key this rune on finding not only skeletons themselves but also their fortresses.<BR>Unfortunately, the tie between these skeletons and their fortresses also causes some interference, making the process less stable.<BR>§lNethermind§r - Cost per conjuration: %s.<BR>§lLure§r - Cost per %s conjurations: %s.<BR>§lInstability§r: §5Moderate§0.
 
-Automagy.research_name.NETHERRUNE_SLIME=Runed Obsidian: Slime
+Automagy.research_name.NETHERRUNE_SLIME=Руннический обсидиан: Слизень
 Automagy.research_text.NETHERRUNE_SLIME=Like a gelatinous cube but less acidic, and more on fire
 Automagy.research_page.NETHERRUNE_SLIME.1=The only thing magma cubes seem to be attracted to is food and their fellow magma cubes.<BR>§lNethermind§r - Cost per conjuration: %s.<BR>§lLure§r - Cost per %s conjurations: %s.<BR>§lInstability§r: §9Minor§0.
 
-Automagy.research_name.NETHERRUNE_BAT=Runed Obsidian: Bat
+Automagy.research_name.NETHERRUNE_BAT=Руннический обсидиан: Летучая мышь
 Automagy.research_text.NETHERRUNE_BAT=Explosive personality
 Automagy.research_page.NETHERRUNE_BAT.1=The aggressively suicidal nature of firebats makes them easy to lure. Simply present them with what appears to be a human target.<BR>§lNethermind§r - Cost per conjuration: %s.<BR>§lLure§r - Cost per %s conjurations: %s.<BR>§lInstability§r: §9Minor§0.
 
-Automagy.research_name.NETHERRUNE_WISP=Runed Obsidian: Wisp
+Automagy.research_name.NETHERRUNE_WISP=Руннический обсидиан: Висп
 Automagy.research_text.NETHERRUNE_WISP=Ignis Incarnate
 Automagy.research_page.NETHERRUNE_WISP.1=Although you have found wisps of many types in the Nether, most of them have been unable to survive the trip through the rifts the Dimensional Lure creates. Their magical energies interact in some way that makes both simply dissipate. However, you have discovered a relative of the common wisp that has taken on more of an infernal nature.<BR>With your devices' ties to their home realm and the fact that these hellfire wisps are more resilient than their cousins, you should be able to conjure them - but you'll need a very stable setup to do it efficiently.
 Automagy.research_page.NETHERRUNE_WISP.2=§lNethermind§r - Cost per conjuration: %s.<BR>§lLure§r - Cost per %s conjurations: %s.<BR>§lInstability§r: §4Dangerous§0.
@@ -575,7 +575,7 @@ Automagy.tip.golemWorkbenchUpgrade.0=Speed-boosted Crafting
 Automagy.tip.golemWorkbenchUpgrade.1=Additional Recipe
 Automagy.tip.golemWorkbenchUpgrade.3=Strength-boosted Crafting
 Automagy.tip.golemWorkbenchUpgrade.5=Multipurpose Recipes
-Automagy.tip.jarXP=%s levels (%s xp)
+Automagy.tip.jarXP=%s уровней (%s xp)
 Automagy.tip.phialXP=A swig of enlightenment
 
 # GUI
@@ -584,16 +584,16 @@ Automagy.gui.visReader.mode.0=Выключено
 Automagy.gui.visReader.mode.1=Общий
 Automagy.gui.visReader.mode.2=Любой (Большой)
 Automagy.gui.visReader.mode.3=Любой (Слабый)
-Automagy.gui.visReader.mode.4=Aspect Count
+Automagy.gui.visReader.mode.4=Количество аспектов
 Automagy.gui.visReader.capacity.col=Мощность
 Automagy.gui.visReader.capacity.auto=Авто
 Automagy.gui.visReader.dir.col=Выход
 Automagy.gui.visReader.dir.all=Всё
-Automagy.gui.visReader.dir.N=N
-Automagy.gui.visReader.dir.E=E
-Automagy.gui.visReader.dir.S=S
-Automagy.gui.visReader.dir.W=W
-Automagy.gui.visReader.dir.D=D
+Automagy.gui.visReader.dir.N=Сев
+Automagy.gui.visReader.dir.E=Вос
+Automagy.gui.visReader.dir.S=Юг
+Automagy.gui.visReader.dir.W=Зап
+Automagy.gui.visReader.dir.D=Низ
 Automagy.gui.visReader.invert=Инвентирование
 
 Automagy.gui.hourglassMagic.repeat=Повторение/Узел?
@@ -685,10 +685,10 @@ Automagy.gui.scribe.itemsSystem=Инвентарь
 Automagy.gui.scribe.sortCount=Количество предметов
 Automagy.gui.scribe.sortName=Имя
 Automagy.gui.scribe.deliver=Ожидающие запросы
-Automagy.gui.scribe.mirrors=Mirrors
+Automagy.gui.scribe.mirrors=Зеркала
 
-Automagy.gui.scribeMirror.input=Input
-Automagy.gui.scribeMirror.output=Output
+Automagy.gui.scribeMirror.input=Вход
+Automagy.gui.scribeMirror.output=Выход
 Automagy.gui.scribeMirror.valid=Connected
 Automagy.gui.scribeMirror.outranged=Out of range
 Automagy.gui.scribeMirror.noMirror=Mirror not found
@@ -718,15 +718,15 @@ wailaTip.redcrystalPower=Мощность : %s
 wailaTip.redcrystalPowerWithAmp=Мощность : %s (+%s)
 wailaTip.redcrystalPowerWithCap=Мощность : %s/%s
 wailaTip.redcrystalPowerMin=[мин. %s]
-wailaTip.hourglassTimerSec=Timer : %s seconds
-wailaTip.hourglassTimerSecOne=Timer : 1 second
-wailaTip.hourglassTimerMinSec=Timer : %s мин. %s сек.
+wailaTip.hourglassTimerSec=Таймер: %s секунд
+wailaTip.hourglassTimerSecOne=Таймер: 1 секунда
+wailaTip.hourglassTimerMinSec=Таймер : %s мин. %s сек.
 wailaTip.hourglassTimerCountdown=         %s:%s remaining
 wailaTip.golemInhibitorMatchOmit=Режим : Исключение связанных големов
-wailaTip.golemInhibitorMatchExclusive=Mode : Только связанные големы
+wailaTip.golemInhibitorMatchExclusive=Режим : Только связанные големы
 wailaTip.golem.linkedBlock=Связан с %s на %s
 wailaTip.golem.taskFetch=Получение выбранных элементов
 # wailaTip.golem.taskFetch.specific=Fetching %s %s
 wailaTip.tankFluidData=%s / %s Мб из %s
 wailaTip.tankFluidDataEmpty=0 / %s mB
-wailaTip.xp=%s levels (%s xp)
+wailaTip.xp=%s уровней (%s xp)

ru_RU/config/txloader/forceload/BiblioWoods Forestry Edition[bibliocraft]/lang/ru_RU.lang

@@ -171,7 +171,7 @@ item.seatBack.LimeSeatBack.name=Спинка стула из липы
 item.seatBack.MahoeSeatBack.name=Спинка стула из гибискуса
 item.seatBack.MahoganySeatBack.name=Спинка стула из красного дерева
 item.seatBack.MapleSeatBack.name=Спинка стула из клёна
-item.seatBack.Palm Seat Back.name=Palm Seat Back
+item.seatBack.Palm Seat Back.name=Витрина из пальмы
 item.seatBack.PapayaSeatBack.name=Спинка стула из дынного дерева
 item.seatBack.PineSeatBack.name=Спинка стула из сосны
 item.seatBack.PlumSeatBack.name=Спинка стула из сливового дерева
@@ -357,27 +357,27 @@ WalnutToolrack.name=Стеллаж для инструментов из орех
 WengeToolrack.name=Стеллаж для инструментов из дерева венге
 WillowToolrack.name=Стеллаж для инструментов из ивы
 
-AcaciaCase.name=Acacia Case
-BalsaCase.name=Balsa Case
-BaobabCase.name=Baobab Case
-CherryCase.name=Cherry Case
-ChestnutCase.name=Chestnut Case
-CitrusCase.name=Citrus Case
-EbonyCase.name=Ebony Case
-GreenheartCase.name=Greenheart Case
-KapokCase.name=Kapok Case
-LarchCase.name=Larch Case
-LimeCase.name=Lime Case
-MahoeCase.name=Mahoe Case
-MahoganyCase.name=Mahogany Case
-MapleCase.name=Maple Case
-PalmCase.name=Palm Case
-PapayaCase.name=Papaya Case
-PineCase.name=Pine Case
-PlumCase.name=Plum Case
-PopularCase.name=Poplar Case
-SequoiaCase.name=Sequoia Case
-TeakCase.name=Teak Case
-WalnutCase.name=Walnut Case
-WengeCase.name=Wenge Case
-WillowCase.name=Willow Case
+AcaciaCase.name=Витрина из акации
+BalsaCase.name=Витрина из бальзы
+BaobabCase.name=Витрина из баобаба
+CherryCase.name=Витрина из вишнёвого дерева
+ChestnutCase.name=Витрина из каштанового дерева
+CitrusCase.name=Витрина из цитрусового дерева
+EbonyCase.name=Витрина из миртового дерева
+GreenheartCase.name=Витрина из гринхарта
+KapokCase.name=Витрина из хлопкового дерева
+LarchCase.name=Витрина из лиственницы
+LimeCase.name=Витрина из липы
+MahoeCase.name=Витрина из гибискуса
+MahoganyCase.name=Витрина из красного дерева
+MapleCase.name=Витрина из клёна
+PalmCase.name=Витрина из пальмы
+PapayaCase.name=Витрина из дынного дерева
+PineCase.name=Витрина из сосны
+PlumCase.name=Витрина из сливового дерева
+PopularCase.name=Витрина из тополя
+SequoiaCase.name=Витрина из секвойи
+TeakCase.name=Витрина из тикового дерева
+WalnutCase.name=Витрина из орехового дерева
+WengeCase.name=Витрина из дерева венге
+WillowCase.name=Витрина из ивы

ru_RU/config/txloader/forceload/Chisel[chisel]/lang/ru_RU.lang

@@ -375,10 +375,10 @@ tile.technical4.16.desc=Стример? (Я слишком молод для э
 #End Stone
 tile.chisel.end_Stone.name=Эндерняк
 tile.end_Stone.0.desc=Кирпичи из эндерняка
-tile.end_Stone.1.desc=End Chaotic Bricks
+tile.end_Stone.1.desc=Хаотические кирпичи из эндерняка
 tile.end_Stone.2.desc=Клетчатая плитка
 tile.end_Stone.3.desc=Ender Circuit
-tile.end_Stone.4.desc=Fancy Bricks
+tile.end_Stone.4.desc=Красивый кирпич
 tile.end_Stone.5.desc=End Stone Pillar
 tile.end_Stone.6.desc=Etched End Stone
 tile.end_Stone.7.desc=Prismatic End Stone

ru_RU/config/txloader/forceload/Enhanced LootBags[enhancedlootbags]/lang/ru_RU.lang

@@ -1,6 +1,6 @@
 enhancedlootbags.string.lootbag_templatename=LootBag (%s)
-enhancedlootbags.string.default=Default
-enhancedlootbags.string.try_again=That didn't work. Please try again!
+enhancedlootbags.string.default=По умолчанию
+enhancedlootbags.string.try_again=Это не сработало. Пожалуйста, попробуйте еще раз!
 enhancedlootbags.string.sorry_damaged=This LootBag seems to be damaged, sorry about that
 itemGroup.ELBTab=Enhanced LootBags