OSU test got renamed in the EESSI test suite. This changes the name accordingly in the test mapping

[casparvl]

EESSI/test-suite#222 broke the test mapping, due to a change in the name of the OSU test. This PR changes the name used in the mapping file so that it matches again.

[eessi-bot]

Instance eessi-bot-mc-aws is configured to build for:

• architectures: x86_64/generic, x86_64/intel/haswell, x86_64/intel/sapphire_rapids, x86_64/intel/skylake_avx512, x86_64/amd/zen2, x86_64/amd/zen3, aarch64/generic, aarch64/neoverse_n1, aarch64/neoverse_v1
• repositories: eessi.io-2023.06-software, eessi.io-2023.06-compat

[eessi-bot]

Instance eessi-bot-mc-azure is configured to build for:

• architectures: x86_64/amd/zen4
• repositories: eessi.io-2023.06-software, eessi.io-2023.06-compat

[eessi-bot]

PR merged! Moved [] to /project/def-users/SHARED/trash_bin/EESSI/software-layer/2025.01.21

[eessi-bot]

PR merged! Moved [] to /project/def-users/SHARED/trash_bin/EESSI/software-layer/2025.01.21