Update zh_tw.json

src/main/resources/assets/alexscaves/lang/zh_tw.json

@@ -169,7 +169,7 @@
   "block.alexscaves.sulfur_bud_small": "小型硫磺晶芽",
   "block.alexscaves.sulfur_bud_medium": "中型硫磺晶芽",
   "block.alexscaves.sulfur_bud_large": "大型硫磺晶芽",
-  "block.alexscaves.cinder_block": "水泥磚塊",
+  "block.alexscaves.cinder_block": "水泥磚",
   "block.alexscaves.cinder_block_stairs": "水泥磚階梯",
   "block.alexscaves.cinder_block_slab": "水泥磚半磚",
   "block.alexscaves.cinder_block_wall": "水泥磚牆",
@@ -335,7 +335,7 @@
   "block.alexscaves.rock_candy_blue": "藍色冰糖",
   "block.alexscaves.rock_candy_brown": "棕色冰糖",
   "block.alexscaves.rock_candy_green": "綠色冰糖",
-  "block.alexscaves.rock_candy_red": "紅冰糖",
+  "block.alexscaves.rock_candy_red": "紅色冰糖",
   "block.alexscaves.rock_candy_black": "黑色冰糖",
   "block.alexscaves.gingerbread_block": "薑餅方塊",
   "block.alexscaves.gingerbread_stairs": "薑餅階梯",
@@ -348,11 +348,11 @@
   "block.alexscaves.frosted_gingerbread_slab": "糖霜薑餅半磚",
   "block.alexscaves.frosted_gingerbread_wall": "糖霜薑餅牆",
   "block.alexscaves.frosted_gingerbread_door": "糖霜薑餅門",
-  "block.alexscaves.gingerbread_bricks": "薑餅磚塊",
+  "block.alexscaves.gingerbread_bricks": "薑餅磚",
   "block.alexscaves.gingerbread_brick_stairs": "薑餅磚階梯",
   "block.alexscaves.gingerbread_brick_slab": "薑餅磚半磚",
   "block.alexscaves.gingerbread_brick_wall": "薑餅磚牆",
-  "block.alexscaves.frosted_gingerbread_bricks": "糖霜薑餅磚塊",
+  "block.alexscaves.frosted_gingerbread_bricks": "糖霜薑餅磚",
   "block.alexscaves.frosted_gingerbread_brick_stairs": "糖霜薑餅磚階梯",
   "block.alexscaves.frosted_gingerbread_brick_slab": "糖霜薑餅磚半磚",
   "block.alexscaves.frosted_gingerbread_brick_wall": "糖霜薑餅磚牆",
@@ -426,9 +426,9 @@
   "item.alexscaves.uranium": "鈾晶",
   "item.alexscaves.uranium_shard": "鈾晶碎片",
   "item.alexscaves.radon_bottle": "氡氣瓶",
-  "item.alexscaves.cinder_brick": "水泥磚",
-  "item.alexscaves.spelunkie": "硫心蛋糕捲",
-  "item.alexscaves.slam": "猛男午餐肉",
+  "item.alexscaves.cinder_brick": "水泥磚頭",
+  "item.alexscaves.spelunkie": "硫磺捲心蛋糕",
+  "item.alexscaves.slam": "猛漢午餐肉",
   "item.alexscaves.green_soylent": "“綠色食品”",
   "item.alexscaves.toxic_paste": "毒化爛泥",
   "item.alexscaves.polymer_plate": "聚合金屬板",
@@ -460,15 +460,15 @@
   "item.alexscaves.cooked_mussel": "熟貽貝",
   "item.alexscaves.deep_sea_sushi_roll": "深海壽司",
   "item.alexscaves.sea_glass_shards": "海洋玻璃晶",
-  "item.alexscaves.submarine": "潛水艇",
+  "item.alexscaves.submarine": "銅潛水艇",
   "item.alexscaves.diving_helmet": "潛水頭盔",
   "item.alexscaves.diving_chestplate": "潛水胸甲",
   "item.alexscaves.diving_leggings": "潛水護腿",
   "item.alexscaves.diving_boots": "潛水靴子",
   "item.alexscaves.pearl": "珍珠",
   "item.alexscaves.floater": "浮囊",
   "item.alexscaves.gazing_pearl": "窺願珍珠",
-  "item.alexscaves.gazing_pearl.desc_stalking": "珍珠閃耀著謹慎且黯淡無光……",
+  "item.alexscaves.gazing_pearl.desc_stalking": "珍珠散發著謹慎且黯淡無光……",
   "item.alexscaves.gazing_pearl.desc_aggressive": "珍珠散發著刺眼且充滿敵意的光芒……",
   "item.alexscaves.gazing_pearl.desc_neutral": "珍珠反射著平靜的光澤……",
   "item.alexscaves.gazing_pearl.desc_helpful": "珍珠跳動著喜悅的光澤……",
@@ -484,7 +484,7 @@
   "item.alexscaves.hero_pottery_sherd": "英雄陶器碎片",
   "item.alexscaves.bioluminescent_torch": "生物螢光質火把",
   "item.alexscaves.game_controller": "遊戲手把",
-  "item.alexscaves.stinky_fish": "臭魚",
+  "item.alexscaves.stinky_fish": "臭臭魚",
   "item.alexscaves.immortal_embryo": "永恆胚珠",
   "item.alexscaves.guano": "糞便",
   "item.alexscaves.moth_dust": "蛾鱗粉",
@@ -655,12 +655,12 @@
   "entity.alexscaves.thrown_waste_drum": "擲出的廢料金屬桶",
   "entity.alexscaves.gammaroach": "射線蟑螂",
   "entity.alexscaves.raycat": "射線貓",
-  "entity.alexscaves.cinder_brick": "水泥磚",
+  "entity.alexscaves.cinder_brick": "水泥磚頭",
   "entity.alexscaves.tremorzilla": "撼地吉拉",
   "entity.alexscaves.lanternfish": "安康魚",
   "entity.alexscaves.sea_pig": "海豬",
   "entity.alexscaves.submarine": "潛水艇",
-  "entity.alexscaves.submarine.mount_message": "按%s上升，按%s下降，按%s開開關泛光燈，按%s取消騎乘",
+  "entity.alexscaves.submarine.mount_message": "按%s上升，按%s下降，按%s開關泛光燈，按%s取消騎乘",
   "entity.alexscaves.hullbreaker": "碎船獸",
   "entity.alexscaves.gossamer_worm": "浮蠶",
   "entity.alexscaves.tripodfish": "三腳架魚",
@@ -688,7 +688,7 @@
   "entity.alexscaves.beholder_eye": "窺視器之眼",
   "entity.alexscaves.desolate_dagger": "荒蕪匕首",
   "entity.alexscaves.burrowing_arrow": "挖掘之箭",
-  "entity.alexscaves.dark_arrow": "黑影之箭",
+  "entity.alexscaves.dark_arrow": "暗影之箭",
   "entity.alexscaves.sweetish_fish": "軟糖魚",
   "entity.alexscaves.caniac": "拐伯伯",
   "entity.alexscaves.gumbeeper": "泡泡糖苦力怕",
@@ -919,7 +919,7 @@
   "advancements.alexscaves.cooked_dinosaur_chop.desc": "烹飪一塊恐龍肉骨",
   "advancements.alexscaves.dinosaur_nugget.title": "媽媽的味道",
   "advancements.alexscaves.dinosaur_nugget.desc": "做一些恐龍肉塊，原料是……貨真價實的恐龍肉！",
-  "advancements.alexscaves.tame_vallumraptor.title": "真是個聰明的乖女孩",
+  "advancements.alexscaves.tame_vallumraptor.title": "嬌小玲「龍」的小傢伙",
   "advancements.alexscaves.tame_vallumraptor.desc": "在箱子裡留一些恐龍肉塊並等待闊鼻迅猛龍上鉤，然後用幽靜沙拉將它訓服",
   "advancements.alexscaves.primitive_club.title": "棍棒與犬牙之法則",
   "advancements.alexscaves.primitive_club.desc": "合成原始棒槌，一種攻速緩慢但能擊暈目標的武器",
@@ -944,7 +944,7 @@
   "advancements.alexscaves.eat_radiation_foods.title": "臨期食品",
   "advancements.alexscaves.eat_radiation_foods.desc": "在有輻照狀態效果時吃下所有能治癒的食物",
   "advancements.alexscaves.feed_gammaroach.title": "反天災協議",
-  "advancements.alexscaves.feed_gammaroach.desc": "用硫心蛋糕卷喂食射線蟑螂",
+  "advancements.alexscaves.feed_gammaroach.desc": "用硫磺捲心蛋糕喂食射線蟑螂",
   "advancements.alexscaves.toxic_paste.title": "黏糊糊惡心心",
   "advancements.alexscaves.toxic_paste.desc": "殺死射線蟑螂並獲得毒化爛泥",
   "advancements.alexscaves.polymer_plate.title": "毒化合金",
@@ -994,9 +994,9 @@
   "advancements.alexscaves.diving_armor.title": "獨眼巨人",
   "advancements.alexscaves.diving_armor.desc": "從深海裂谷的沉屍那獲得全套潛水盔甲",
   "advancements.alexscaves.ride_submarine.title": "尼莫船長",
-  "advancements.alexscaves.ride_submarine.desc": "乘坐潛水艇",
+  "advancements.alexscaves.ride_submarine.desc": "乘坐銅潛水艇",
   "advancements.alexscaves.repair_submarine.title": "抹平刮痕",
-  "advancements.alexscaves.repair_submarine.desc": "使用銅錠修復潛水艇",
+  "advancements.alexscaves.repair_submarine.desc": "使用銅錠修復銅潛水艇",
   "advancements.alexscaves.mussel.title": "翻個身",
   "advancements.alexscaves.mussel.desc": "破壞方塊形式的貽(ㄧˊ)貝",
   "advancements.alexscaves.cooked_mussel.title": "哧溜",
@@ -1010,23 +1010,23 @@
   "advancements.alexscaves.trade_with_deep_one.title": "友好協定",
   "advancements.alexscaves.trade_with_deep_one.desc": "成功與深潛者進行交易",
   "advancements.alexscaves.deep_ones_become_neutral.title": "海上鄰居",
-  "advancements.alexscaves.deep_ones_become_neutral.desc": "多次與深潛者交易，它們現在不會避免與你接觸",
-  "advancements.alexscaves.deep_ones_become_helpful.title": "情同手足",
-  "advancements.alexscaves.deep_ones_become_helpful.desc": "在深潛者族群中聲名显赫，它們現在有時會主動出面保護你",
+  "advancements.alexscaves.deep_ones_become_neutral.desc": "多次與深潛者交易，牠們現在不會避免與你接觸",
+  "advancements.alexscaves.deep_ones_become_helpful.title": "同情手足",
+  "advancements.alexscaves.deep_ones_become_helpful.desc": "在深潛者族群中聲名顯赫，牠們現在有時會主動出面保護你",
   "advancements.alexscaves.deep_one_items.title": "海神之力",
   "advancements.alexscaves.deep_one_items.desc": "與深潛者交易獲得全部四種不同的強大物品",
   "advancements.alexscaves.abyssal_bucket.title": "桶裝快樂",
   "advancements.alexscaves.abyssal_bucket.desc": "用鐵桶捕獲任意一種淵海生物",
   "advancements.alexscaves.deepsight.title": "眼中燈塔",
   "advancements.alexscaves.deepsight.desc": "用安康魚釀造淵視藥水，以此獲得淵視藥水效果",
   "advancements.alexscaves.bioluminesscence.title": "另一種形式的黏液",
-  "advancements.alexscaves.bioluminesscence.desc": "從浮蚕那裡獲得生物荧光質",
-  "advancements.alexscaves.bioluminescent_torch.title": "荧光棒",
+  "advancements.alexscaves.bioluminesscence.desc": "從浮蠶那裡獲得生物螢光質",
+  "advancements.alexscaves.bioluminescent_torch.title": "螢光棒",
   "advancements.alexscaves.bioluminescent_torch.desc": "合成能在水下點亮的火把",
   "advancements.alexscaves.floater.title": "減壓病",
   "advancements.alexscaves.floater.desc": "合成浮囊，它可以快速讓你返回水面",
-  "advancements.alexscaves.marine_snow.title": "捕鳞人",
-  "advancements.alexscaves.marine_snow.desc": "喂食海猪並獲得海雪，它能讓死亡珊瑚復原",
+  "advancements.alexscaves.marine_snow.title": "捕鱗人",
+  "advancements.alexscaves.marine_snow.desc": "喂食海豬並獲得海雪，牠能讓死亡珊瑚復原",
   "advancements.alexscaves.deep_sea_sushi_roll.title": "再來一點山葵",
   "advancements.alexscaves.deep_sea_sushi_roll.desc": "制作一份深海壽司",
   "advancements.alexscaves.discover_forlorn_hollows.title": "人生最寂寥的一天",
@@ -1040,7 +1040,7 @@
   "advancements.alexscaves.discover_underzealot.title": "漢斯·摩爾曼",
   "advancements.alexscaves.discover_underzealot.desc": "發現地底異教徒，一種外貌酷似鼹鼠並服侍黑暗存在的異教徒……",
   "advancements.alexscaves.underzealot_sacrifice.title": "黑色游行",
-  "advancements.alexscaves.underzealot_sacrifice.desc": "目睹地底異教徒向它們的偽神獻祭了一隻可憐蟲，並最終讓它轉化成了不潔之物……",
+  "advancements.alexscaves.underzealot_sacrifice.desc": "目睹地底異教徒向牠們的偽神獻祭了一隻可憐蟲，並最終讓牠轉化成了不潔之物……",
   "advancements.alexscaves.desolate_dagger.title": "利刃出鞘",
   "advancements.alexscaves.desolate_dagger.desc": "殺死地底異教徒並獲得稀有的荒蕪匕首，它是一種帶有魔法攻擊的犧牲之刃……",
   "advancements.alexscaves.defeat_corrodent.title": "蝕不得",
@@ -1058,7 +1058,7 @@
   "advancements.alexscaves.shadow_silk.title": "黑色絲絨",
   "advancements.alexscaves.shadow_silk.desc": "用遺棄者死亡後釋放的純粹黑暗合成暗影絲綢",
   "advancements.alexscaves.shadow_armor.title": "遮天蔽日",
-  "advancements.alexscaves.shadow_armor.desc": "制作黑暗兜帽和黑暗斗篷，這二者的組合可讓你有機會化身黑暗",
+  "advancements.alexscaves.shadow_armor.desc": "制作黑暗兜帽和黑暗斗篷，這兩者的組合可讓你有機會化身黑暗",
   "advancements.alexscaves.dreadbow.title": "熄滅太陽",
   "advancements.alexscaves.dreadbow.desc": "制作一把恐懼之弓，它可以把普通的箭轉變成數發齊射的暗影之箭",
   "advancements.alexscaves.eat_darkened_apple.title": "壞掉了！不能吃！",
@@ -1075,29 +1075,29 @@
   "advancements.alexscaves.sweetish_fish_bucket.desc": "用鐵桶捕獲一條軟糖魚",
   "advancements.alexscaves.gelatin.title": "軟糖去哪裡了？",
   "advancements.alexscaves.gelatin.desc": "用熔鍊軟糖魚的方式獲得明膠",
-  "advancements.alexscaves.gummy_rings.title": "水上救援全收集",
+  "advancements.alexscaves.gummy_rings.title": "救生圈都不是圓的",
   "advancements.alexscaves.gummy_rings.desc": "獲得全部五種顏色的軟糖救生圈",
   "advancements.alexscaves.eat_candy_cane.title": "聖誕快樂",
   "advancements.alexscaves.eat_candy_cane.desc": "吃掉一根拐杖糖",
-  "advancements.alexscaves.defeat_caniac.title": "拐伯伯，再起不能",
+  "advancements.alexscaves.defeat_caniac.title": "怪伯伯",
   "advancements.alexscaves.defeat_caniac.desc": "擊敗拐伯伯，一種由薄荷糖構成的高瘦生物",
   "advancements.alexscaves.rainbounce_boots.title": "沒有史萊姆就沒有服務",
   "advancements.alexscaves.rainbounce_boots.desc": "合成彩虹靴子，這樣就可以隨意的跳來跳去",
-  "advancements.alexscaves.frostmint_explosion.title": "爆炸性组合",
+  "advancements.alexscaves.frostmint_explosion.title": "爆炸性組合",
   "advancements.alexscaves.frostmint_explosion.desc": "目睹薄荷糖掉入紫色蘇打水的過程",
   "advancements.alexscaves.frostmint_spear.title": "矛薄荷",
   "advancements.alexscaves.frostmint_spear.desc": "使用薄荷糖和拐杖糖合成一個長矛，它可以在攻擊時凍結多個目標",
   "advancements.alexscaves.candy_cane_hook.title": "被這感覺鉤上了",
   "advancements.alexscaves.candy_cane_hook.desc": "制作一个拐杖糖鉤索，可以更容易地上下運動",
-  "advancements.alexscaves.defeat_gumbeeper.title": "我找到投幣孔了",
-  "advancements.alexscaves.defeat_gumbeeper.desc": "在泡泡糖苦力怕爆炸成彈跳的泡泡糖球前就將其擊敗",
-  "advancements.alexscaves.shot_gum.title": "然而我的泡泡糖嚼完了",
+  "advancements.alexscaves.defeat_gumbeeper.title": "我找到投幣口了",
+  "advancements.alexscaves.defeat_gumbeeper.desc": "在泡泡糖苦力怕爆炸成彈跳的成堆泡泡糖球前就將其擊敗",
+  "advancements.alexscaves.shot_gum.title": "我的泡泡糖嚼完了",
   "advancements.alexscaves.shot_gum.desc": "合成泡泡糖槍，一種每次發射兩個彈跳泡泡糖球的遠程武器",
   "advancements.alexscaves.caramel.title": "剝去糖紙",
   "advancements.alexscaves.caramel.desc": "擊敗膠糖史萊姆並獲得焦糖",
   "advancements.alexscaves.caramel_apple.title": "園遊會！",
   "advancements.alexscaves.caramel_apple.desc": "製作一個焦糖蘋果",
-  "advancements.alexscaves.tame_candicorn.title": "彩虹和糖角獸",
+  "advancements.alexscaves.tame_candicorn.title": "歐~彩虹小馬~",
   "advancements.alexscaves.tame_candicorn.desc": "用焦糖蘋果喂食糖角獸",
   "advancements.alexscaves.sundae.title": "輕鬆聖代日",
   "advancements.alexscaves.sundae.desc": "製作一份聖代。不要吃太多",
@@ -1121,9 +1121,9 @@
   "advancements.alexscaves.radiant_essence.desc": "通過擊殺甘草女巫來獲得虹彩香精",
   "advancements.alexscaves.conversion_crucible.title": "生態域反應器",
   "advancements.alexscaves.conversion_crucible.desc": "獲得糖果反應鍋釜",
-  "advancements.alexscaves.convert_biome.title": "媽媽，快看，沒有創世神的模組！",
+  "advancements.alexscaves.convert_biome.title": "媽媽，快看，沒有Minecraft的模組！",
   "advancements.alexscaves.convert_biome.desc": "使用糖果反應鍋釜將一種生態域變為另一種",
-  "advancements.alexscaves.convert_nether_biome.title": "是的，大人們，地獄反應核回來了",
+  "advancements.alexscaves.convert_nether_biome.title": "地獄反應核回來了",
   "advancements.alexscaves.convert_nether_biome.desc": "在主世界使用糖果反應鍋釜轉换出下界的生態域",
   "advancements.alexscaves.gingerbread_town.title": "噢！薑餅小鎮",
   "advancements.alexscaves.gingerbread_town.desc": "發現薑餅小鎮",
@@ -1210,7 +1210,7 @@
   "alexscaves.sound.subtitle.uranium_place": "方塊放置聲",
   "alexscaves.sound.subtitle.uranium_break": "方塊破壞聲",
   "alexscaves.sound.subtitle.uranium_breaking": "正在破壞方塊",
-  "alexscaves.sound.subtitle.uranium_hum": "鈾塊:嗡嗡聲",
+  "alexscaves.sound.subtitle.uranium_hum": "鈾嗡嗡聲",
   "alexscaves.sound.subtitle.hazmat_block_step": "腳步聲",
   "alexscaves.sound.subtitle.hazmat_block_place": "方塊放置聲",
   "alexscaves.sound.subtitle.hazmat_block_break": "方塊破壞聲",