Multilingual search improvement

[cebe]

Currently a search over all languages does not return good matches on language specific search terms, e.g. searching for Url хелпер does only return the russian Url Helper guide when language is limited to russian. Need to adjust the query to use russian analyzer on the query when searching in the russian index.