diff --git a/src/lib/y2network/widgets/interfaces_table.rb b/src/lib/y2network/widgets/interfaces_table.rb index 01ee5d31c..70ce1100b 100644 --- a/src/lib/y2network/widgets/interfaces_table.rb +++ b/src/lib/y2network/widgets/interfaces_table.rb @@ -72,8 +72,10 @@ def init if config.backend?(:network_manager) Yast::Popup.Warning( _( - "Network is currently handled by NetworkManager\n" \ - "or completely disabled. YaST is unable to configure some options." + "YaST can not configure some network settings because \n" \ + "they are handled by NetworkManager.\n\n" \ + "The network setup method can be selected via " \ + "\"Global Options\"." ) ) end