Many simple PRs can be done just using the web editor. Addign a new team member, a new presentation, or a new publication is easy. You might even be able to add a news post or a project page without setting up a Ruby environement!
See the setting up for web development page (and other pages in docs) to get started with a development environment.