forked from Rongronggg9/RSS-to-Telegram-Bot
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathja.json
236 lines (236 loc) · 18.9 KB
/
ja.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
{
"l10n_info": {
"lang_code": "ja",
"iso_639_code": "ja",
"language_name": "Japanese",
"lang_native_name": "日本語",
"select_lang_prompt": "言語を選択してください。",
"welcome_prompt": "RSS to Telegram ボットへようこそ。",
"rsstt_slogan": "RSS to Telegram ボットは、あなたの読書体験を大切にする Telegram RSS ボットです。"
},
"l10n_sub_status": {
"no_subscription": "購読はありません",
"already_subscribed": "すでに購読済みです",
"subscription_not_exist": "購読が存在しません"
},
"l10n_error_reasons": {
"feed_invalid": "RSS フィード無効",
"url_invalid": "URL 無効",
"network_error": "ネットワークエラー",
"internal_error": "内部エラー",
"status_code_error": "HTTP ステータスコードエラー",
"uncaught_internal_error": "未捕捉の内部エラー",
"operation_timeout_error": "操作タイムアウト",
"action_invalid": "操作無効",
"sub_limit_reached": "購読の数量制限に達しました",
"flood_wait_prompt": "あなたの操作が速すぎたため、ボットが Telegram のレート制限を超えています。もう少しゆっくりしてください。",
"edit_conflict_prompt": "あなたの操作が速すぎたため、操作が競合しています。もう少しゆっくりしてください。",
"callback_already_running_prompt": "別のコマンドを要求しましたので、完了するまで待って、再試行してください。",
"message_too_long_prompt": "コマンドは正常に実行されたはずですが、返信メッセージが長すぎて送信できません。"
},
"l10n_permission_denied_reasons": {
"channel_or_group_not_found": "チャンネル/グループが見つかりませんでした。",
"permission_denied_no_permission": "このコマンドを使用する権限がありません。",
"permission_denied_not_bot_manager": "このコマンドは、ボットの管理者のみが使用できます。",
"permission_denied_not_chat_admin": "このコマンドは、このグループ/チャンネルの管理者のみが使用できます。",
"permission_denied_not_in_private_chat": "このコマンドは、プライベートチャットでのみ使用できます。",
"permission_denied_not_member": "このグループ/チャンネルに参加していないため、このボットを使用できません。",
"permission_denied_bot_not_member": "このボットはこのグループ/チャンネルに参加していないため、ここでは動作しません。",
"permission_denied_switch_pm": "ボットとのプライベートチャットで続行します…",
"permission_denied_input_command": "続行するにはコマンドを入力してください…",
"permission_denied_no_direct_use": "このコマンドは直接使用しないでください。代わりに %s を使用してください。",
"promote_to_admin_prompt": "あなたがこのグループの匿名の管理者である場合は、ボットを管理者に昇格させ (権限は必要ありません)、ボットがあなたの身元を確認できるようにしてください。",
"group_upgrade_needed_prompt": "残念ながら、あなたのグループはスーパーグループには昇格していません。通常、Telegram のサーバーはどこかの時点で自動的にこれを行いますが、そうでない場合は、ボットを使用する前に手動でアップグレードする必要があります。\n次の手順に従ってください: \n1. グループ情報から「グループの管理」をクリックします。\n2. 「新しい相手への表示」を「見せる」に変更します。\n3. チャット履歴の表示設定を保存します。\n4. すべての設定を保存します。\n5. (オプショナル) 必要に応じて、「新しい相手への表示」を再び「見せない」に変更できます。\n6. これで、ボットを使用できるようになります。",
"sub_limit_reached_prompt": "購読の数量が、ボット管理者によって適用した制限 (%d/%d) に達しました。新しい購読を追加する前に、いくつかの購読を解除 (/unsub) してください。"
},
"l10n_misc": {
"choose_sub_prompt": "購読を選択してください",
"previous_page": "前のページ",
"next_page": "次のページ",
"back": "戻る",
"cancel": "キャンセル",
"subscribe": "購読する",
"unsubscribe": "購読を解除する",
"subscription_list": "購読リスト",
"processing": "処理中です。しばらくお待ちください…",
"canceled_by_user": "ユーザーによってキャンセルされました。",
"n_subscriptions_in_total": "合計購読 %d 件",
"other_settings_button": "その他の設定…",
"user": "ユーザー",
"channel": "チャンネル",
"group": "グループ"
},
"l10n_cmd_sub": {
"sub_reply_feed_url_prompt_html": "RSS フィードの URL をこのメッセージに返信してください。\nまたは、<code>/sub url1 url2 url3 …</code> を使用して一括で購読することもできます。",
"sub_usage_in_channel_html": "購読するには、<code>/sub url1 url2 url3 …</code> を使用してください。",
"sub_successful": "購読しました",
"sub_failed": "購読できませんでした"
},
"l10n_cmd_unsub": {
"unsub_choose_sub_prompt_html": "解除したい購読を選択してください。\nまたは、<code>/unsub url1 url2 url3 …</code> を使用して一括で購読を解除することもできます。",
"unsub_successful": "購読を解除しました",
"unsub_failed": "購読を解除できませんでした"
},
"l10n_cmd_unsub_all": {
"unsub_all_confirm_prompt": "すべての購読を解除してよろしいですか？",
"unsub_all_confirm": "はい、すべての購読を解除する",
"unsub_all_cancel": "いいえ、キャンセルする",
"unsub_all_successful": "すべての購読を解除しました"
},
"l10n_cmd_import": {
"send_opml_prompt": "インポートする OPML ファイルを送ってください (拡張子は .opml にする必要があります)。",
"import_for_channel_or_group_prompt": "チャンネル/グループの購読をインポートする場合は、キャプションにチャンネル/グループの ID (「-100」で始まる必要があります) または @username を入力してください。",
"send_opml_reply_placeholder": "インポートする OPML ファイル (拡張子は .opml にする必要があります)",
"fetch_file_failed": "ファイルを取得できませんでした",
"opml_import_processing": "フィードの量が多い場合、またはフィードのサーバーが遅い場合は、処理に時間がかかりますので、しばらくお待ちください。",
"opml_parse_error": "OPML 解析エラー",
"keep_subs_title_button": "インポートされた購読のカスタムタイトルを保持する",
"delete_subs_title_button": "インポートされた購読のカスタムタイトルを削除する"
},
"l10n_cmd_set": {
"set_choose_sub_prompt": "カスタマイズする購読を選択してください。",
"status": "状態",
"status_activated": "有効",
"status_deactivated": "無効",
"notification": "通知",
"notification_normal": "普通",
"notification_muted": "ミュート",
"monitor_interval": "監視間隔",
"send_mode": "送信モード",
"send_mode_-1": "タイトルとソースのみ",
"send_mode_0": "自動",
"send_mode_1": "強制 Telegragh",
"send_mode_2": "強制 Telegram メッセージ",
"length_limit": "長さ制限 (自動モードのみ)",
"length_limit_unlimited": "無制限",
"link_preview": "リンクのプレビュー",
"link_preview_-1": "無効",
"link_preview_0": "自動",
"link_preview_1": "有効",
"display_media": "メディア",
"display_media_-1": "無効",
"display_media_0": "有効",
"display_media_1": "メディアのみ、コンテンツなし",
"display_author": "著者",
"display_author_-1": "無効",
"display_author_0": "自動",
"display_author_1": "有効",
"display_via": "ソース",
"display_via_-4": "フィードタイトルなし、最後に URL のみ",
"display_via_-3": "フィードタイトルなし、記事タイトルとしてリンクを表示",
"display_via_-2": "完全に無効",
"display_via_-1": "フィードタイトルなし、最後にリンク",
"display_via_0": "フィードタイトルとリンク",
"display_via_1": "フィードタイトルと記事タイトルとして表示されるリンク",
"display_title": "記事タイトル",
"display_title_-1": "無効",
"display_title_0": "自動",
"display_title_1": "有効",
"style": "スタイル",
"style_0": "",
"style_1": "",
"set_custom_title_button": "カスタムタイトル…",
"set_custom_interval_button": "カスタム間隔 (分単位)…",
"set_custom_hashtags_button": "カスタムハッシュタグ…",
"set_interval_prompt": "監視間隔を選択してください。",
"set_length_limit_prompt": "長さ制限を選択してください。\n\n記事の長さが制限を超える場合や、一通のメッセージで送信できない場合は、Telegraph で送信されます。\nTelegraph での送信に失敗した場合は、そのタイトルとソースのみが送信されます。",
"length_limit_only_effective_if_send_mode_auto": "長さ制限は、送信モードが自動の場合にのみ有効です。",
"display_media_only_effective_if_send_mode_auto_and_telegram": "現在の送信モードでは、Telegram メッセージにメディアが表示されることはありません。",
"use_user_default_button": "私のデフォルト値を使用する",
"read_formatting_settings_guidebook_html": "<a href=\"%s\">フォーマット設定のガイドを読む。</a>"
},
"l10n_cmd_set_default": {
"set_user_default_description": "購読のデフォルト設定を設定します。\n\n購読の未設定の設定は、このページの設定にフォールバックします。ほとんどの購読に同じ設定を適用したい場合に便利です。",
"reset_all_button": "すべての購読をデフォルトにリセットする",
"reset_all_confirm_prompt": "すべての購読をデフォルトにリセットしてよろしいですか？",
"reset_all_confirm": "はい、すべての購読をデフォルトにリセットする",
"reset_all_cancel": "いいえ、キャンセルする",
"reset_all_successful": "すべての購読をデフォルトにリセットしました"
},
"l10n_sub_info": {
"subscription_info": "購読情報",
"feed_title": "フィードタイトル",
"subscription_title": "カスタムタイトル",
"feed_url": "フィード URL",
"hashtags": "ハッシュタグ",
"default_emoji_header_description": "%s は、購読がデフォルト設定を使用していることを意味します。 /set_default で変更できます。"
},
"l10n_monitor_warn": {
"feed_deactivated_warn": "監視タスクが 100 回連続で失敗しました。この RSS フィードの購読が無効になりました。\n再度有効にするは、/activate_subs コマンドを使用してください。"
},
"l10n_cmd_activate": {
"choose_sub_to_be_activated": "以下の購読が無効になっています。有効にする購読を一つ選択してください。\n有効にされ後、それらの更新が監視されます。",
"activate_all_subs": "すべての購読を有効にする",
"all_subs_are_activated": "すべての購読が有効になります。"
},
"l10n_cmd_deactivate": {
"choose_sub_to_be_deactivated": "以下の購読が有効になっています。無効にする購読を一つ選択してください。\n無効にされ後、それらの更新は監視から一時停止されます。購読が不要になった場合は、無効にするのではなく、購読を解除することを検討してください。",
"deactivate_all_subs": "すべての購読を無効にする",
"all_subs_are_deactivated": "すべての購読が無効になります。"
},
"l10n_cmd_set_title": {
"cmd_set_title_usage_prompt_html": "コマンドの使用法: <code>/set_title 購読ID タイトル</code>\n\n注: カスタムタイトルをクリアするには、<code>タイトル</code> を省略します (以前に設定した場合のみクリアされます)。",
"set_title_success": "購読のカスタムタイトルが次のように変更されました: ",
"set_title_success_cleared": "購読のカスタムタイトルがクリアされました。"
},
"l10n_cmd_set_interval": {
"cmd_set_interval_usage_prompt_html": "コマンドの使用法: <code>/set_interval 購読ID 監視間隔</code>\n\n注: <code>監視間隔</code> は分単位の正の整数でなければなりません (単位は含まず)。",
"set_interval_success_html": "購読の監視間隔が <b>%d 分</b> に変更されました。",
"set_default_interval_success_html": "デフォルトの監視間隔が <b>%d 分</b> に変更されました。",
"set_interval_failure_too_small_html": "監視間隔は <b>%d 分</b> 以上でなければならなりません。"
},
"l10n_cmd_set_hashtags": {
"cmd_set_hashtags_usage_prompt_html": "コマンドの使用法: <code>/set_hashtags 購読ID #ハッシュタグ1 #ハッシュタグ2 …</code>\n\n注: 既存のハッシュタグをクリアするには、ハッシュタグを省略します (以前に設定した場合のみクリアされます)。",
"set_hashtags_success_html": "購読のカスタムハッシュタグは次のように変更されました: ",
"set_hashtags_success_cleared": "購読のカスタムハッシュタグがクリアされました。",
"set_hashtags_failure_too_many": "ハッシュタグが多すぎます。いくつか削除して、再試行してください。"
},
"l10n_administration": {
"cmd_test_usage_prompt_html": "コマンドの使用法: <code>/test RSS_URL エントリー開始番号(オプショナル) エントリー終了番号(オプショナル)</code>",
"cmd_set_option_usage_prompt_html": "コマンドの使用法: <code>/set_option キー 値</code>",
"current_options": "現在のオプション",
"option_value_type": "値のタイプ",
"option_key_invalid": "オプションのキーは無効です",
"option_value_invalid": "オプションの値は無効です。タイプを確認してください",
"option_updated": "オプションを更新しました",
"cmd_user_info_usage_prompt_html": "コマンドの使用法: <code>/user_info ユーザーID</code> または <code>/user_info @username</code>",
"user_not_found": "ユーザーが見つかりませんでした。代わりにユーザー ID を使用してください。",
"user_info": "ユーザー情報",
"sub_count": "購読数",
"sub_limit": "購読数量制限",
"sub_limit_unlimited": "無制限",
"sub_limit_default": "デフォルト",
"participant_count": "参加人数",
"user_state": "ユーザー状態",
"user_state_-1": "禁止された",
"user_state_description_-1": "ボットを使用できません",
"user_state_0": "ゲスト",
"user_state_description_0": "マルチユーザーモードが有効な場合にのみボットを使用できます",
"user_state_1": "ユーザー",
"user_state_description_1": "ボットを使用できます",
"set_user_state_as": "ユーザー状態を次のように設定する",
"reset_sub_limit_to_default": "購読数量制限をデフォルトにリセットする",
"set_sub_limit_to": "購読数量制限を…に設定する",
"cmd_set_sub_limit_prompt_html": "コマンドの使用法: <code>/set_sub_limit ユーザーID 購読数量制限</code>\n\n注: <code>購読数量制限</code> は整数でなければなりません。無制限の場合は <code>-1</code> です。"
},
"l10n_cmd_descriptions": {
"commands": "コマンド",
"cmd_description_sub": "購読する",
"cmd_description_unsub": "購読を解除する",
"cmd_description_unsub_all": "すべての購読を解除する",
"cmd_description_list": "購読リストを見る",
"cmd_description_set": "購読設定をカスタマイズする",
"cmd_description_set_default": "デフォルト設定をカスタマイズする",
"cmd_description_import": "OPML ファイルから購読をインポートする",
"cmd_description_export": "OPML ファイルに購読をエクスポートする",
"cmd_description_activate_subs": "購読を有効にする",
"cmd_description_deactivate_subs": "購読を無効にする",
"cmd_description_version": "ボットのバージョンを見る",
"cmd_description_lang": "言語を選択する",
"cmd_description_help": "ヘルプを見る",
"cmd_description_test": "テスト (ボット管理者のみ)",
"cmd_description_set_option": "ボットのオプションを設定する (ボット管理者のみ)",
"cmd_description_user_info": "ユーザー情報を表示/変更する (ボット管理者のみ)",
"usage_in_channel_or_group_prompt_html": "<b>チャンネル/グループでの使用方法:</b>\n1. チャンネル/グループにボットを追加します。\n2a. <b>チャンネル/グループ</b>でコマンドを直接送信します。\n2b. または、<b>ボットとのプライベートチャットで</b> <code>/sub @username https://example.com</code> や <code>/sub -10010000000000 https://example.com</code> のようなコマンドを送信することもできます。\n(<code>@username</code> はチャンネル/グループのユーザー名です。<code>@</code> は必須です。<code>-10010000000000</code> はチャンネル/グループの ID で、<code>-100</code> で始まる必要があります。)"
}
}