diff --git a/info-collector/src/main/java/tools/simrail/backend/collector/journey/JourneyDirtyStateRecorder.java b/info-collector/src/main/java/tools/simrail/backend/collector/journey/JourneyDirtyStateRecorder.java
index 194032c..51ffd17 100644
--- a/info-collector/src/main/java/tools/simrail/backend/collector/journey/JourneyDirtyStateRecorder.java
+++ b/info-collector/src/main/java/tools/simrail/backend/collector/journey/JourneyDirtyStateRecorder.java
@@ -280,12 +280,12 @@ public boolean isDirty() {
     }
 
     // insert information about the new speed of the journey
-    if (this.speed != null) {
+    if (!noSpeedAndPosition && this.speed != null) {
       updateFrameBuilder.setSpeed(this.speed.value());
     }
 
     // insert information about the new position of the journey
-    if (this.position != null) {
+    if (!noSpeedAndPosition && this.position != null) {
       var position = this.position.value();
       var updatedPosition = GeoPosition.newBuilder()
         .setLatitude(position.getLatitude())