Reimplement delta lake sink with rust sdk

[wenym1]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Delta lake has its own rust sdk. https://github.com/delta-io/delta-rs

The current java implementation will introduce the hadoop-aws dependency, which is about 200M and occupies most of the jar files (#13113). Currently we have the java iceberg sink and delta lake sink depending on hadoop-aws for writing data files to S3. Java iceberg sink can be deprecated since we have already implemented a rust one. If we reimplement the delta lake sink rust rust, we can get rid of the hadoop-aws dependency.

Describe the solution you'd like

No response

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

[hzxa21]

Assign to @xxhZs first. Feel free to re-assign.