From a04c67fa98e8cdab76912cfab404b3661d413613 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lead0b110010100 Date: Wed, 6 May 2020 14:54:58 +0200 Subject: [PATCH] Sync. --- .../share/locale/germany/locale_string.txt | 1142 ++++++++--------- .../locale/germany/map/metin2_map_a1/npc.txt | 27 +- .../locale/germany/map/metin2_map_b1/npc.txt | 29 +- .../locale/germany/map/metin2_map_c1/npc.txt | 32 +- .../share/locale/germany/mob_drop_item.txt | 366 ++++++ main/srv1/share/locale/germany/quest/bio.lua | 538 ++++---- .../share/locale/germany/quest/goldbars.lua | 2 +- .../share/locale/germany/quest/quest_list | 1 + .../locale/germany/quest/warehouse_shop.lua | 101 ++ .../locale/germany/special_item_group.txt | 86 ++ 10 files changed, 1454 insertions(+), 870 deletions(-) create mode 100644 main/srv1/share/locale/germany/quest/warehouse_shop.lua diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/locale_string.txt b/main/srv1/share/locale/germany/locale_string.txt index 0f41cd85..0eee9912 100755 --- a/main/srv1/share/locale/germany/locale_string.txt +++ b/main/srv1/share/locale/germany/locale_string.txt @@ -1,5 +1,5 @@ "갑옷을 벗어야 개인 상점을 열 수 있습니다."; -"Du kannst den Laden nur �ffnen, wenn Du die R�stung ablegst"; +"Du kannst den Laden nur �ffnen, wenn du die R�stung ablegst."; "잠시후 모두 마을로 이동됩니다."; "Alle werden gleich in die Stadt teleportiert."; @@ -8,163 +8,163 @@ "Alle werden in K�rze in die Stadt teleportiert."; "<길드> 길드전중에는 사냥에 따른 이익이 없습니다."; -" W�hrend eines Gildenkriegs gibt es keinen Jagdvorteil. "; +" W�rend eines Gildenkriegs gibt es keinen Jagdvorteil."; "전쟁 서버가 열려있지 않아 길드전을 시작할 수 없습니다."; -"Der Gildenkampf kann nicht gestartet werden, weil der Server nicht online ist. "; +"Der Gildenkampf kann nicht gestartet werden, weil der Server nicht online ist."; "이미 선전포고 중인 길드입니다."; -"Du hast dieser Gilde den Krieg erkl�rt. "; +"Du hast dieser Gilde den Krieg erkl�rt!"; "이미 전쟁이 끝났습니다."; -"Der Krieg ist bereits vorbei. "; +"Der Krieg ist bereits vorbei."; "<길드> 래더 점수가 %d 점이 되었습니다"; -" Rangstufe hat %d Punkte erreicht. "; +" Rangstufe hat %d Punkte erreicht."; "%d 냥을 투자하셨습니다."; -"Du hast %d Yang investiert. "; +"Du hast %d Yang investiert."; "%d 냥을 획득하셨습니다."; -"Du hast %d Yang gewonnen. "; +"Du hast %d Yang gewonnen."; "존재하지 않는 아이템 입니다"; -"Dieser Gegenstand existiert nicht. "; +"Dieser Gegenstand existiert nicht."; "상품을 받을 인벤토리가 부족합니다. 인벤토리를 비워주세요!"; -"Die Kapazit�t des Inventars f�r Belohnungen ist nicht ausrechend. "; +"Die Kapazit�t des Inventars f�r Belohnungen ist nicht ausreichend."; "%s 아이템 을 획득하셨습니다"; -"Du hast %s Gegenstand gewonnen. "; +"Du hast %s Gegenstand gewonnen!"; "%s 길드가 %s 길드의 깃발을 빼앗았습니다!"; -"%s hat die Fahne von %s erobert! "; +"%s hat die Fahne von %s erobert!"; "%s 길드의 깃발을 %s 님이 획득하였습니다."; -"%s der Gilde wurde von %s gefangen genommen. "; +"%s der Gilde wurde von %s gefangen genommen."; "<퀘스트> 이전에 같은 보상을 받은 적이 있어 다시 받지 않습니다."; -" Es gab schon eine Belohung, Du bekommst nix mehr. "; +" Es gab schon eine Belohnung, du bekommst nichts mehr."; "대련장에서 사용하실 수 없습니다."; -"Du kannst das nicht in der Duellarena nutzen. "; +"Du kannst das nicht in der Duellarena nutzen."; "열정의 가면을 착용시에만 할 수 있습니다."; -"Du kannst das machen, wenn Du eine Gef�hlsmaske tr�gst. "; +"Du kannst das machen, wenn du eine Gef�hlsmaske tr�gst."; "여자만 할 수 있습니다."; -"Das k�nnen nur Frauen tun. "; +"Das k�nnen nur Frauen tun."; "그런 사람이 없습니다."; -"Diese Person existiert nicht. "; +"Diese Person existiert nicht."; "너무 가까이 있습니다."; -"Du bist zu nah. "; +"Du bist zu nah."; "너무 멀리 있습니다"; -"Du bist zu weit weg. "; +"Du bist zu weit weg."; "이성간에만 할 수 있습니다."; -"Diese Aktion kann nur mit einen anderen Geschlecht ausgef�hrt werden. "; +"Diese Aktion kann nur mit einem anderen Geschlecht ausgef�hrt werden."; "이 행동은 상호동의 하에 가능 합니다."; -"F�r diese Aktion ben�tigst Du die Zustimmung Deines Mitspielers. "; +"F�r diese Aktion ben�tigst du die Zustimmung deines Mitspielers."; "%s님과의 대결 시작!"; -"Der Kampf mit %s hat begonnen! "; +"Der Kampf mit %s hat begonnen!"; "%s님이 대결신청을 했습니다. 승낙하려면 대결동의를 하세요."; -"%s hat Dich zum Kampf aufgefordert! "; +"%s hat dich zum Kampf aufgefordert!"; "%s에게 대결신청을 했습니다."; -"Du hast %s zum Kampf aufgefordert. "; +"Du hast %s zum Kampf aufgefordert."; "잘못된 선택을 했습니다"; -"Die Auswahl ist falsch. "; +"Die Auswahl ist falsch."; "이미 입후보되어있습니다"; -"Es besteht schon eine Kandidatur. "; +"Es besteht schon eine Kandidatur."; "군주의 자격을 가지고 있지 않습니다"; -"Du hast nicht die Qualifikation eines Kaisers. "; +"Du hast nicht die Qualifikation eines Kaisers."; "군주의 축복으로 이지역 %s 유저는 HP,SP가 모두 채워집니다."; -"Beim verwenden des Segen des Monarchen %s werden die TP und die MP wieder hergestellt. "; +"Beim Verwenden des Segen des Monarchen %s werden die TP und die MP wieder hergestellt."; "군주의 축복을 사용하였습니다."; -"Der Kaiser-Segen ist aktiv. "; +"Der Kaiser-Segen ist aktiv."; "쿨타임 적용중 %d 후 사용가능"; -"Wird vorbereitet. Benutzung nach %d m�glich "; +"Wird vorbereitet. Benutzung nach %d m�glich."; "군주의 사자후 영향으로 이지역 %s 유저는 3분간 10 %% 의 공격력이 증가됩니다"; -"Durch den Herrscher Sa-Za-Hu, wird zu dem Spieler %s in diesem Gebiet f�r 3 Minuten 10 %% seiner Angriffskraft gestiegen. "; +"Durch den Herrscher Sa-Za-Hu, wird zu dem Spieler %s in diesem Gebiet f�r 3 Minuten 10 %% seiner Angriffskraft gestiegen."; "군주의 금강권 영향으로 이지역 %s 유저는 3분간 10 %% 의 방어력이 증가됩니다"; -"Durch den Herrscher Geum-Gang-Gwon, wird zu dem Spieler %s in diesem Gebiet f�r 3 Minuten 10 %% seiner R�stung gestiegen "; +"Durch den Herrscher Geum-Gang-Gwon, wird zu dem Spieler %s in diesem Gebiet f�r 3 Minuten 10 %% seiner R�stung gestiegen."; "OX 이벤트가 이미 진행중입니다(flag: %d)"; "Das Event l�uft schon (flag: %d) "; "OX 문제 스크립트 로딩 실패"; -"OX Quiz Script konnte nicht geladen werden. "; +"OX Quiz Script konnte nicht geladen werden."; "OX 문제 스크립트 로딩 성공"; -"OX Quiz Script wurde geladen. "; +"OX Quiz Script wurde geladen."; "안녕하세요. 메틴2 입니다."; -"Willkommen in Metin2. "; +"Willkommen in Metin2."; "OX 이벤트가 시작되었습니다."; -"OX Event hat gestartet. "; +"OX Event hat gestartet."; "을두지를 통하여 입장 가능합니다."; -"Durch Uriel's Erlaubnis ist der Einlass erlaubt. "; +"Durch Uriel's Erlaubnis ist der Einlass erlaubt."; "많은 참여 부탁드립니다."; -"Wir bitten um die Teilnahme vieler Spieler. "; +"Wir bitten um die Teilnahme vieler Spieler."; "OX이벤트가 닫히지 않았거나, 퀴즈 출제중입니다.(flag: %d)"; -"OX Das Event ist nicht beendet, es sind Fehler aufgetretten.(flag: %d) "; +"OX Das Event ist nicht beendet, es sind Fehler aufgetreten.(flag: %d) "; "잠시 후 OX 이벤트를 다시 시작하겠습니다."; -"In kurzer Zeit wird das OX Event neu gestartet. "; +"In kurzer Zeit wird das OX Event neu gestartet."; "현재 이벤트 참가자 분들은 마을로 이동 되겠습니다."; -"Das Geschenk Event wird auf ein Gebiet begrenzt. "; +"Das Geschenk Event wird auf ein Gebiet begrenzt."; "OX 이벤트를 마치겟습니다."; -"OX Das Event wird beendet. "; +"OX Das Event wird beendet."; "잠시 후 마을로 이동되겠습니다."; -"In K�rze wird der Spieler in die Stadt teleportiert. "; +"In K�rze wird der Spieler in die Stadt teleportiert."; "OX이벤트 맵을 먼저 닫아 주세요.(Flag: %d)"; "Schliesse zuerst die OX Eventkarte.(Flag: %d) "; "문제를 출제하지 못했습니다."; -"Es ist kein Fehler aufgetretten. "; +"Es ist kein Fehler aufgetreten."; "문제를 출제하였습니다."; -"Es ist ein Fehler aufgetretten. "; +"Es ist ein Fehler aufgetreten."; "OX이벤트가 열려 있지 않거나 문제 출제중입니다.(Flag: %d)"; -"OX Das Event ist beendet, es gab kein Fehler.(Flag: %d) "; +"OX Das Event ist beendet, es gab keine Fehler.(Flag: %d) "; "더 이상 OX이벤트 참가자를 받지 않습니다."; -"OX Event aktzeptiert keine Teilnehmer mehr. "; +"OX Event akzeptiert keine Teilnehmer mehr."; "OX이벤트의 나머지 인원을 기록하였습니다."; -"OX Die restlichen Eventteilnehmer werden notiert. "; +"OX Die restlichen Eventteilnehmer werden notiert."; "OX이벤트의 나머지 인원 기록을 실패했습니다."; -"OX Die restlichen Eventteilnehmer wurden nicht notiert. "; +"OX Die restlichen Eventteilnehmer wurden nicht notiert."; "현재 남은 참가자수 : %d"; "Die Nummer der restlichen Teilnehmer : %d "; "OX이벤트를 강제 종료 시킵니다."; -"OX Event wird beendet. "; +"OX Event wird beendet."; "OX 상품을 지급하였습니다. ID: %d 수량: %d"; "OX Der Preis ist vergeben. ID: %d Quantity: %d "; @@ -179,7 +179,7 @@ "Gesamtzahl des Quiz: %d "; "10초뒤 판정하겠습니다."; -"Die Beurteilung folgt in 10 sec. "; +"Die Beurteilung folgt in 10 Sekunden."; "정답은"; "Die Korrekte Antwort ist: "; @@ -191,262 +191,262 @@ "Nein (X) "; "5초 뒤 틀리신 분들을 바깥으로 이동 시키겠습니다."; -"Nach 5 Sec. Werden alle Teilnehmer entfernt die eine falsche Antwort gegeben haben. "; +"Nach 5 Sekunden werden alle Teilnehmer entfernt die eine falsche Antwort gegeben haben."; "다음 문제 준비해주세요."; -"Breit f�r die n�chste Frage? "; +"Breit f�r die n�chste Frage?"; "문제 입니다."; -"Frage. "; +"Frage."; "맞으면 O, 틀리면 X로 이동해주세요"; -"Ist das richtig dann O, ist es falsch dann X. "; +"Ist das richtig dann O, ist es falsch dann X."; "정답입니다!"; -"Korrekt! "; +"Korrekt!"; "더 이상 개량할 수 없습니다."; -"Keine weitere Verbesserung m�glich. "; +"Keine weitere Verbesserung m�glich."; "이 아이템은 개량할 수 없습니다."; -"Dieser Gegenstand kann nicht verbessert werden. "; +"Dieser Gegenstand kann nicht verbessert werden."; "개량된 후 아이템의 레벨 제한보다 레벨이 낮습니다."; "Dein Level ist zu niedrig um diesen Gegenstand zu benutzen."; "개량을 하기 위한 돈이 부족합니다."; -"Nicht genug Yang f�r eine Verbesserung. "; +"Nicht genug Yang f�r eine Verbesserung."; "개량을 하기 위한 재료가 부족합니다."; -"Du hast nicht das richtige Material um das herzustellen. "; +"Du hast nicht das richtige Material um das herzustellen."; "이 개량서로 더 이상 개량할 수 없습니다."; -"Diese Verbesserungsschriftrolle steht Dir nicht f�r Verbesserungen zur Verf�gung. "; +"Diese Verbesserungsschriftrolle steht dir nicht f�r Verbesserungen zur Verf�gung."; "이 개량서로 개량할 수 없습니다."; -"Du kannst nicht mit dieser Schriftrolle verbessern. "; +"Du kannst nicht mit dieser Schriftrolle verbessern."; "사귀 타워 완료 보상은 한번까지 사용가능합니다."; -"Du kannst nur einmal f�r den D�monenturm-Auftrag belohnt werden. "; +"Du kannst nur einmal f�r den D�monenturm-Auftrag belohnt werden."; "이 아이템은 이 방식으로는 개량할 수 없습니다."; -"Dieser Gegenstand kann nicht auf diese Art verbessert werden. "; +"Dieser Gegenstand kann nicht auf diese Art verbessert werden."; "같은 개량서를 합칠 수는 없습니다."; -"Du kannst keine identischen Verbesserungsschriftrollen zusammenf�gen. "; +"Du kannst keine identischen Verbesserungsschriftrollen zusammenf�gen."; "축복의 서와 현철을 합칠 수 있습니다."; "Du kannst die Schriftrollen 'Gesegnete Verbesserung' und 'Magisches Metall' kombinieren "; "빼낼 수 있는 메틴석이 없습니다."; -"Es gibt keinen Stein zum Herausnehmen. "; +"Es gibt keinen Stein zum Herausnehmen."; "기억해 둘 수 없는 위치 입니다."; -"Du kannst diese Position nicht speichern. "; +"Du kannst diese Position nicht speichern."; "소지품에 빈 공간이 없습니다."; -"Es ist nicht genug Platz im Inventar. "; +"Es ist nicht genug Platz im Inventar."; "기억된 위치가 타제국에 속해 있어서 귀환할 수 없습니다."; -"Du kannst Dich in einem fremden Reich nicht zu einem sicheren Punkt teleportieren. "; +"Du kannst dich in einem fremden Reich nicht zu einem sicheren Punkt teleportieren."; "남은 생명력 양이 모자라 사용할 수 없습니다."; -"Du hast nicht genug TP. "; +"Du hast nicht genug TP."; "남은 정신력 양이 모자라 사용할 수 없습니다."; -"Du hast nicht genug Mana um das zu benutzen. "; +"Du hast nicht genug Mana um das zu benutzen."; "%d 초후 목적지로 이동됩니다."; -"%d Sekunden nach dem ausf�hren kommst Du zum Bestimmungsort. "; +"%d Sekunden nach dem Ausf�hren kommst du zum Bestimmungsort."; "아이템의 레벨 제한보다 레벨이 낮습니다."; "Dein Level ist zu niedrig um diesen Gegenstand zu benutzen."; "월병,종자 사용후 5초동안 사용할수 없습니다. "; -"Du kannst nur alle 5 Sec. einen Mondkuchen benutzen. "; +"Du kannst nur alle 5 Sekunden einen Mondkuchen benutzen."; "대련 중에는 이용할 수 없는 물품입니다."; -"Du kannst diesen Gegenstand im Duell nicht nutzen. "; +"Du kannst diesen Gegenstand im Duell nicht nutzen."; "모닥불을 피울 수 없는 지점입니다."; -"Du kannst hier kein Lagerfeuer machen. "; +"Du kannst hier kein Lagerfeuer machen."; "물 속에 모닥불을 피울 수 없습니다."; -"Du kannst kein Lagerfeuer im Wasser machen. "; +"Du kannst kein Lagerfeuer im Wasser machen. Nur Chuck Norris kann das!"; "열쇠로 잠겨 있어서 열리지 않는것 같다. 열쇠를 구해보자."; -"Verschlossen. Du solltest den Schl�ssel suchen. "; +"Verschlossen. Du solltest den Schl�ssel suchen."; "열쇠로 여는 물건이 아닌것 같다."; -"Dieser Gegenstand kann nicht mit einem Schl�ssel ge�ffnet werden. "; +"Dieser Gegenstand kann nicht mit einem Schl�ssel ge�ffnet werden."; "열쇠는 맞으나 아이템 주는 부분 구현이 안되었습니다."; -"Das ist der richtige Schl�ssel. "; +"Das ist der richtige Schl�ssel."; "돈 %d 냥을 획득했습니다."; -"Du hast %d Yang erhalten. "; +"Du hast %d Yang erhalten."; "상자에서 부터 신비한 빛이 나옵니다."; -"Mysteri�ses Licht kommt aus der Kiste. "; +"Mysteri�ses Licht kommt aus der Kiste."; "%d의 경험치를 획득했습니다."; -"Du hast %d Erfahrung erhalten. "; +"Du hast %d Erfahrung erhalten."; "상자에서 몬스터가 나타났습니다!"; -"Aus der Kiste kam ein Monster! "; +"Aus der Kiste kam ein Monster!"; "상자에서 나온 빨간 연기를 들이마시자 움직이는 속도가 느려졌습니다!"; -"Wenn Du den roten Rauch aus der Kiste einatmest, steigert sich Deine Schnelligkeit! "; +"Wenn du den roten Rauch aus der Kiste einatmest, steigert sich deine Schnelligkeit!"; "상자가 갑자기 폭발하였습니다! 생명력이 감소했습니다."; -"Die Kiste ist pl�tzlich explodiert! Deine TP sind gesunken. "; +"Die Kiste ist pl�tzlich explodiert! Deine TP sind gesunken."; "상자에서 나온 녹색 연기를 들이마시자 독이 온몸으로 퍼집니다!"; -"Wenn Du den gr�nen Rauch aus der Kiste einatmest, verteilt sich Gift in Deinem K�rper! "; +"Wenn du den gr�nen Rauch aus der Kiste einatmest, verteilt sich Gift in deinem K�rper!"; "상자에서 %s 가 %d 개 나왔습니다."; -"Du bekommst %s und davon %d St�ck. "; +"Du bekommst %s und davon %d St�ck."; "상자에서 %s 가 나왔습니다."; -"Es ist %s in der Kiste. "; +"Es ist %s in der Kiste."; "열쇠가 맞지 않는 것 같다."; -"Dieser Schl�ssel scheint nicht zu passen. "; +"Dieser Schl�ssel scheint nicht zu passen."; "아무것도 얻을 수 없었습니다."; -"Du hast nichts erhalten. "; +"Du hast nichts erhalten."; "소지금이 부족하여 이 아이템을 사용할 수 없습니다."; -"Du hast nicht genug Yang, um den Gegenstand zu benutzen. "; +"Du hast nicht genug Yang um den Gegenstand zu benutzen."; "스킬 레벨을 내리는데 성공하였습니다."; -"Du hast Dein Fertigkeiten-Level verringert. "; +"Du hast dein Fertigkeiten-Level verringert."; "스킬 레벨을 내릴 수 없습니다."; -"Du kannst Dein Fertigkeiten-Level nicht verringern. "; +"Du kannst dein Fertigkeiten-Level nicht verringern."; "이미 효과가 걸려 있습니다."; -"Der Effekt wirkt schon. "; +"Der Effekt wirkt schon."; "이 아이템은 PC방에서만 사용할 수 있습니다."; -"Dieser Gegenstand kann nur in einen Internetcafe genutzt werden. "; +"Dieser Gegenstand kann nur in einem Internetcafe genutzt werden."; "사용 제한량을 초과하였습니다."; -"Das ist �ber dem Limit. "; +"Das ist ?er dem Limit."; "월병 또는 종자 를 사용하였습니다"; -"Benutzter Mondkuchen oder Samen. "; +"Benutzter Mondkuchen oder Samen."; "결혼 상태가 아니면 결혼반지를 사용할 수 없습니다."; -"Du kannst keinen Hochzeitsring tragen, wenn Du nicht verheiratet bist. "; +"Du kannst keinen Hochzeitsring tragen, wenn du nicht verheiratet bist."; "이 곳에선 이벤트용 감지기가 동작하지 않는것 같습니다."; -"Der Ereignis-Detektor kann von hier aus nicht bedient werden. "; +"Der Ereignis-Detektor kann von hier aus nicht bedient werden."; "이벤트용 감지기가 신비로운 빛을 내며 사라집니다."; -"Der Ereignis-Detektor ist mit dem mysteri�sen Licht verschwunden. "; +"Der Ereignis-Detektor ist mit dem mysteri�sen Licht verschwunden."; "이벤트용 감지기가 흔적도 없이 사라집니다."; -"Der Ereignis-Detektor ist komplett verschwunden. "; +"Der Ereignis-Detektor ist komplett verschwunden."; "이 곳에서 영석 감지기가 동작하지 않는것 같습니다."; -"Der Kompass des Metinsteins kann von hier aus nicht bedient werden. "; +"Der Kompass des Metinsteins kann von hier aus nicht bedient werden."; "영석 감지기가 신비로운 빛을 내며 사라집니다."; -"Der Kompass des Metinsteins ist mit dem mysteri�sen Licht verschwunden.. "; +"Der Kompass des Metinsteins ist mit dem mysteri�sen Licht verschwunden."; "영석 감지기가 흔적도 없이 사라집니다."; -"Der Kompass des Metinsteins ist komplett verschwunden. "; +"Der Kompass des Metinsteins ist komplett verschwunden."; "조개에서 돌조각이 나왔습니다."; -"In der Muschel ist ein Stein. "; +"In der Muschel ist ein Stein."; "조개가 흔적도 없이 사라집니다."; -"Eine Muschel ist komplett verschwunden. "; +"Eine Muschel ist komplett verschwunden."; "조개에서 백진주가 나왔습니다."; -"In der Muschel ist eine wei�e Perle. "; +"In der Muschel ist eine wei�e Perle!"; "조개에서 청진주가 나왔습니다."; -"In der Muschel ist eine blaue Perle. "; +"In der Muschel ist eine blaue Perle!"; "조개에서 피진주가 나왔습니다."; -"In der Muschel ist eine blutrote Perle. "; +"In der Muschel ist eine blutrote Perle!"; "이 책은 너무 어려워 이해하기가 힘듭니다."; -"Dieses Buch ist zu schwer zu verstehen. "; +"Dieses Buch ist zu schwer zu verstehen."; "이 책은 아무리 봐도 도움이 될 것 같지 않습니다."; -"Diese Buch hilft Dir nicht weiter. "; +"Dieses Buch hilft dir nicht weiter."; "레벨 30이 되기 전에는 습득할 수 있을 것 같지 않습니다."; -"Du ben�tigst Level 30, um das zu verstehen. "; +"Du ben�tigst Level 30 um das zu verstehen."; "레벨 50이 되기 전에는 습득할 수 있을 것 같지 않습니다."; -"Du ben�tigst Level 50, um das zu verstehen. "; +"Du ben�tigst Level 50 um das zu verstehen."; "연계기는 더이상 수련할 수 없습니다."; -"Du kannst keine weiteren Combos trainieren. "; +"Du kannst keine weiteren Combos trainieren."; "이미 완벽하게 알아들을 수 있는 언어이다."; -"Du verstehst diese Sprache bereits flie�end. "; +"Du verstehst diese Sprache bereits flie�end!"; "더 이상 수련할 수 없습니다."; -"Du kannst Deine Fertigkeit nicht weiter steigern. "; +"Du kannst deine Fertigkeit nicht weiter steigern."; "이 책을 읽으려면 레벨을 더 올려야 합니다."; -"Du musst Dein Level steigern, um dieses Buch lesen zu k�nnen. "; +"Du musst dein Level steigern um dieses Buch lesen zu k�nnen."; "이 책은 너무 어려워서 수련할 수 없습니다."; -"Das Buch ist zu schwer zum �ben. "; +"Das Buch ist zu schwer zum ?en."; "이 책으로는 더 이상 수련할 수 없습니다."; -"Mit diesem Buch kannst Du nicht weiter trainieren. "; +"Mit diesem Buch kannst du nicht weiter trainieren."; "아직 승마 스킬을 수련할 수 있는 레벨이 아닙니다."; -"Du bist nicht auf dem richtigen Level, um Reittraining zu bekommen. "; +"Du bist nicht auf dem richtigen Level um Reittraining zu bekommen."; "주안술서를 통해 주화입마에서 빠져나왔습니다."; -"Du bist dem B�ser-Geist-Fluch mit Hilfe einer Exorzistenschriftrolle entkommen. "; +"Du bist dem B�sen-Geist-Fluch mit Hilfe einer Exorzismus-Schriftrolle entkommen."; "더 이상 승마 수련서를 읽을 수 없습니다."; -"Du kannst keine weiteren Reitanleitungen lesen. "; +"Du kannst keine weiteren Reitanleitungen lesen."; "승마 수련서를 읽어 승마 스킬 포인트를 얻었습니다."; -"Du hast Reitpunkte erhalten, nachdem Du die Reitanleitung gelesen hast. "; +"Du hast Reitpunkte erhalten, nachdem du die Reitanleitung gelesen hast."; "얻은 포인트로는 승마 스킬의 레벨을 올릴 수 있습니다."; -"Du kannst Deinen Reitfertigkeiten-Level durch erlangte Punkte verbessern. "; +"Du kannst deinen Reitfertigkeiten-Level durch erlangte Punkte verbessern."; "승마 수련서 이해에 실패하였습니다."; -"Du hast die Reitanleitung nicht verstanden. "; +"Du hast die Reitanleitung nicht verstanden."; "마음이 맑아지는군. 가슴을 짓누르던 무언가가 좀 가벼워진 느낌이야."; -"Dein Geist ist klar. Du kannst Dich jetzt gut konzentrieren. "; +"Dein Geist ist klar. Du kannst dich jetzt gut konzentrieren."; "선악치가 %d 증가하였습니다."; -"Dein Rang ist um %d angestiegen. "; +"Dein Rang ist um %d angestiegen."; "현재 헤어스타일에서는 염색과 탈색이 불가능합니다."; -"Du kannst Deine aktuelle Frisur nicht f�rben oder bleichen. "; +"Du kannst deine aktuelle Frisur nicht f�rben oder bleichen."; "%d 레벨이 되어야 다시 염색하실 수 있습니다."; -"Du musst Level %d erreichen, um Dein Haar wieder f�rben zu k�nnen. "; +"Du musst Level %d erreichen um dein Haar wieder f�rben zu k�nnen."; "성별이 맞지않아 이 아이템을 열 수 없습니다."; -"Der Gegenstand kann nur vom anderen Geschlecht ge�ffnet werden. "; +"Der Gegenstand kann nur vom anderen Geschlecht ge�ffnet werden."; "현재 위치에서 사용할 수 없습니다."; -"Du kannst das von Deiner aktuellen Position aus nicht nutzen. "; +"Du kannst das von deiner aktuellen Position aus nicht nutzen."; "이동할 준비가 되어있음으로 귀환부를 사용할수 없습니다"; -"Du bist bereit zum warpen, deshalb kannst du keine 'Zur�ck' Schriftrolle benutzen. "; +"Du bist bereit zum Teleportieren, deshalb kannst du keine 'Zur�ck' Schriftrolle benutzen."; "원래 위치로 복귀"; -"Du wirst zum urspr�nglichen Ort zur�ck gebracht. "; +"Du wirst zum urspr�nglichen Ort zur�ck gebracht."; "던전 안에서는 %s%s 사용할 수 없습니다."; -"%s%s kann in einen Dungeon nicht benutzt werden. "; +"%s%s kann in einem Dungeon nicht benutzt werden."; "을"; "den "; @@ -455,145 +455,145 @@ "das "; "청소할 석이 박혀있지 않습니다."; -"Kein zu s�ubernder Stein vorhanden. "; +"Kein zu s�ubernder Stein vorhanden."; "속성을 변경할 수 없는 아이템입니다."; -"Du kannst die Verbesserung dieses Gegenstands nicht �ndern. "; +"Du kannst die Verbesserung dieses Gegenstands nicht �ndern."; "변경할 속성이 없습니다."; -"Du hast keine Verbesserung, die Du �ndern kannst. "; +"Du hast keine Verbesserung die du �ndern kannst."; "속성을 바꾼지 %d분 이내에는 다시 변경할 수 없습니다.(%d 분 남음)"; -"Du kannst dies erst %d Minuten nach einer Verbesserung vornehmen. (%d Minuten �brig) "; +"Du kannst dies erst %d Minuten nach einer Verbesserung vornehmen. (%d Minuten ?rig) "; "속성을 변경하였습니다."; -"Du hast die Verbesserung ge�ndert. "; +"Du hast die Verbesserung ge�ndert."; "속성 추가에 성공하였습니다."; -"Verbesserung wurde erfolgreich hinzugef�gt. "; +"Verbesserung wurde erfolgreich hinzugef�gt."; "속성 추가에 실패하였습니다."; -"Verbesserung wurde nicht hinzugef�gt. "; +"Verbesserung wurde nicht hinzugef�gt."; "더이상 이 아이템을 이용하여 속성을 추가할 수 없습니다."; -"Du kannst diesen Gegenstand nicht f�r weitere Verbesserungen nutzen. "; +"Du kannst diesen Gegenstand nicht f�r weitere Verbesserungen nutzen."; "더 이상 이 아이템을 이용하여 속성을 추가할 수 없습니다."; -"Du kannst diesen Gegenstand nicht f�r weitere Verbesserungen nutzen. "; +"Du kannst diesen Gegenstand nicht f�r weitere Verbesserungen nutzen."; "먼저 재가비서를 이용하여 속성을 추가시켜 주세요."; -"Bitte benutze die Verbesserungsschriftrolle, um eine Verbesserung hinzuzuf�gen. "; +"Bitte benutze die Verbesserungsschriftrolle um eine Verbesserung hinzuzuf�gen."; "소켓이 성공적으로 추가되었습니다."; -"Fassung wurde erfolgreich hinzugef�gt. "; +"Fassung wurde erfolgreich hinzugef�gt."; "소켓 추가에 실패하였습니다."; -"Fassung wurde nicht hinzugef�gt. "; +"Fassung wurde nicht hinzugef�gt."; "이 액세서리에는 더이상 소켓을 추가할 공간이 없습니다."; -"Es k�nnen keine weiteren Fassungen hinzugef�gt werden. "; +"Es k�nnen keine weiteren Fassungen hinzugef�gt werden."; "이 아이템으로 소켓을 추가할 수 없는 아이템입니다."; -"Diesem Gegenstand kann keine Fassung hinzugef�gt werden. "; +"Diesem Gegenstand kann keine Fassung hinzugef�gt werden."; "장착에 성공하였습니다."; -"Ausr�sten erfolgreich. "; +"Ausr�sten erfolgreich."; "장착에 실패하였습니다."; -"Ausr�sten gescheitert. "; +"Ausr�sten gescheitert."; "먼저 다이아몬드로 악세서리에 소켓을 추가해야합니다."; -"Du musst zuerst einen Diamanten benutzen, um eine Fassung zum Zubeh�r zuzuf�gen. "; +"Du musst zuerst einen Diamanten benutzen um eine Fassung zum Zubeh�r zuzuf�gen."; "이 액세서리에는 더이상 장착할 소켓이 없습니다."; -"Es gibt es keine Fassung zum Ausr�sten mit Edelsteinen. "; +"Es gibt keine Fassung zum Ausr�sten mit Edelsteinen."; "다이아몬드로 소켓을 추가해야합니다."; -"Um eine Fassung hinzuf�gen, musst Du einen Diamanten benutzen. "; +"Um eine Fassung hinzuf�gen musst du einen Diamanten benutzen."; "이 액세서리에는 더이상 보석을 장착할 수 없습니다."; -"Es k�nnen keine weiteren Edelsteine eingef�gt werden. "; +"Es k�nnen keine weiteren Edelsteine eingef�gt werden."; "이 아이템을 장착할 수 없습니다."; -"Dieser Gegenstand kann nicht ausger�stet werden. "; +"Dieser Gegenstand kann nicht ausger�stet werden."; "낚시 중에 미끼를 갈아끼울 수 없습니다."; -"Du kannst den K�der w�hrend des Fischens nicht wechseln. "; +"Du kannst den K�der w�hrend des Fischens nicht wechseln."; "이미 꽂혀있던 미끼를 빼고 %s를 끼웁니다."; "Du tauschst den aktuellen K�der mit %s. "; "낚시대에 %s를 미끼로 끼웁니다."; -"Befestige den K�der am Haken. "; +"Befestige den K�der am Haken."; "물약 조합을 위한 재료가 부족합니다."; -"Es fehlt Material f�r die Mischung des Tranks. "; +"Es fehlt Material f�r die Mischung des Trankes."; "재료(%s)가 부족합니다."; "Du hast nicht genug Material (%s). "; "빈 병이 모자릅니다."; -"Du hast nicht genug leere Flaschen. "; +"Du hast nicht genug leere Flaschen."; "물약 제조에 실패했습니다."; -"Das Herstellen des Trankes klappte nicht. "; +"Das Herstellen des Trankes klappte nicht."; "같은 종류의 메틴석은 여러개 부착할 수 없습니다."; -"Du kannst nicht mehrere Steine der gleichen Sorte einf�gen. "; +"Du kannst nicht mehrere Steine der gleichen Sorte einf�gen."; "이 메틴석은 장비에 부착할 수 없습니다."; -"Du kannst diesen Stein nicht in diese R�stung einf�gen. "; +"Du kannst diesen Stein nicht in diese R�stung einf�gen."; "이 메틴석은 무기에 부착할 수 없습니다."; -"Du kannst diesen Stein nicht in die Waffe einf�gen. "; +"Du kannst diesen Stein nicht in die Waffe einf�gen."; "메틴석 부착에 성공하였습니다."; -"Du hast den Stein erfolgreich eingef�gt. "; +"Du hast den Stein erfolgreich eingef�gt!"; "메틴석 부착에 실패하였습니다."; -"Es hat nicht geklappt, Du hast den Stein nicht eingef�gt. "; +"Es hat nicht geklappt, du hast den Stein nicht eingef�gt."; "부착할 수 있는 슬롯이 없습니다."; -"Es ist keine Fassung frei. "; +"Es ist keine Fassung frei."; "사용할수 없습니다."; "Diese Funktion ist hier und jetzt nicht verf�gbar."; "삼거리 전투 참가중에는 귀환부,귀환기억부를 사용할수 없습니다."; -"Bei der Teilnahme an der Reichsschlacht kannst du keine Schriftrolle 'Zur�ck' benutzen. "; +"Bei der Teilnahme an der Reichsschlacht kannst du keine Schriftrolle 'Zur�ck' benutzen."; "창고를 연후 %d초 이내에는 귀환부,귀환기억부를 사용할 수 없습니다."; -"Nach �ffnung des Lagers kannst Du %d sec keine 'Zur�ck' Schriftrolle benutzen. "; +"Nach �ffnung des Lagers kannst du %d sec keine 'Zur�ck' Schriftrolle benutzen."; "거래창,창고 등을 연 상태에서는 귀환부,귀환기억부 를 사용할수 없습니다."; -"Du kannst die Schriftrollen nicht benutzen, solange ein anderes Fenster ge�ffnet ist. "; +"Du kannst die Schriftrollen nicht benutzen, solange ein anderes Fenster ge�ffnet ist."; "아이템 개량후 %d초 이내에는 귀환부,귀환기억부를 사용할 수 없습니다."; -"Nach dem Handeln kannst Du eine Zeit lang keine Schriftrolle benutzen. "; +"Nach dem Handeln kannst du eine Zeit lang keine Schriftrolle benutzen."; "개인상점 사용후 %d초 이내에는 귀환부,귀환기억부를 사용할 수 없습니다."; -"Nach �ffnung des Lagers kannst Du %d sec keine 'Zur�ck' Schriftrolle benutzen . "; +"Nach �ffnung des Lagers kannst Du %d sec keine 'Zur�ck' Schriftrolle benutzen."; "이동 되어질 위치와 너무 가까워 귀환부를 사용할수 없습니다."; -"Du kannst die 'Zur�ck' Rolle nicht benutzen, da die Entfernung zu gering ist. "; +"Du kannst die 'Zur�ck' Rolle nicht benutzen, da die Entfernung zu gering ist."; "거래 후 %d초 이내에는 귀환부,귀환기억부등을 사용할 수 없습니다."; -"Nach dem Handeln kannst Du %d sec keine Schriftrolle 'Zur�ck' nutzen. "; +"Nach dem Handeln kannst du %d sec keine Schriftrolle 'Zur�ck' nutzen."; "거래창,창고 등을 연 상태에서는 보따리,비단보따리를 사용할수 없습니다."; -"Du kannst kein Lager �ffnen, solange ein anderes Fenster ge�ffnet ist. "; +"Du kannst kein Lager �ffnen, solange ein anderes Fenster ge�ffnet ist."; "버릴 수 없는 아이템입니다."; -"Du kannst diesen Gegenstand nicht fallen lassen. "; +"Du kannst diesen Gegenstand nicht fallen lassen."; "떨어진 아이템은 3분 후 사라집니다."; -"Der fallengelassene Gegenstand wird in 3 Minuten verschwinden. "; +"Der fallengelassene Gegenstand wird in 10 Minuten verschwinden."; "아이템 획득: %s"; "%s erhalten "; "소지하고 있는 아이템이 너무 많습니다."; -"Du tr�gst zu viele Gegenst�nde bei Dir. "; +"Du tr�gst zu viele Gegenst�nde bei dir."; "아이템 획득: %s 님으로부터 %s"; "Gegenstand erhalten: %s, %s "; @@ -602,280 +602,280 @@ "Gegenstandshandel: %s, %s "; "둔갑 중에는 착용중인 장비를 변경할 수 없습니다."; -"Du kannst den ausger�steten Gegenstand nicht �ndern, solange Du verwandelt bist. "; +"Du kannst den ausger�steten Gegenstand nicht �ndern, solange du verwandelt bist."; "가만히 있을 때만 착용할 수 있습니다."; -"Du musst stillstehen, um den Gegenstand ausr�sten zu k�nnen. "; +"Du musst stillstehen um den Gegenstand ausr�sten zu k�nnen."; "죽지 않은 말에게 선초를 먹일 수 없습니다."; -"Du kannst ein lebendes Pferd nicht mit Kr�utern f�ttern. "; +"Du kannst ein lebendes Pferd nicht mit Kr�utern f�ttern."; "죽은 말에게 사료를 먹일 수 없습니다."; -"Du kannst kein totes Pferd f�ttern. "; +"Du kannst kein totes Pferd f�ttern."; "말에게 선초를 주었습니다."; -"Du hast das Pferd mit Kr�utern gef�ttert. "; +"Du hast das Pferd mit Kr�utern gef�ttert."; "말에게 사료를 주었습니다."; -"Du hast das Pferd gef�ttert. "; +"Du hast das Pferd gef�ttert."; "아직 이 머리를 사용할 수 없는 레벨입니다."; -"Dein Level ist zu niedrig, um diese Frisur zu tragen. "; +"Dein Level ist zu niedrig um diese Frisur zu tragen."; "동일한 머리 스타일로는 교체할 수 없습니다."; -"Du tr�gst diese Frisur bereits. "; +"Du tr�gst diese Frisur bereits."; "이미 둔갑중인 상태입니다."; -"Du hast Dich bereits verwandelt. "; +"Du hast dich bereits verwandelt."; "잘못된 둔갑 아이템입니다."; -"Das ist der falsche Verwandlungsgegenstand. "; +"Das ist der falsche Verwandlungsgegenstand."; "나보다 너무 높은 레벨의 몬스터로는 변신 할 수 없습니다."; -"Du kannst Dich nicht in einen Spieler verwandeln, der einen h�heren Level hat als Du. "; +"Du kannst dich nicht in einen Spieler verwandeln, der einen h�heren Level hat als du."; "레벨이 낮아 착용할 수 없습니다."; -"Dein Level ist zu niedrig, um das auszur�sten. "; +"Dein Level ist zu niedrig um das auszur�sten."; "근력이 낮아 착용할 수 없습니다."; -"Du bist nicht stark genug, um das auszur�sten. "; +"Du bist nicht stark genug um das auszur�sten."; "지능이 낮아 착용할 수 없습니다."; -"Deine Intelligenz ist zu niedrig, um das auszur�sten. "; +"Deine Intelligenz ist zu niedrig um das auszur�sten."; "민첩이 낮아 착용할 수 없습니다."; -"Deine Beweglichkeit ist zu niedrig, um das auszur�sten. "; +"Deine Beweglichkeit ist zu niedrig um das auszur�sten."; "체력이 낮아 착용할 수 없습니다."; -"Deine Vitalit�t ist zu niedrig, um das auszur�sten. "; +"Deine Vitalit�t ist zu niedrig um das auszur�sten."; "결혼하지 않은 상태에서 예물을 착용할 수 없습니다."; -"Du kannst diesen Gegenstand nicht verwenden, wenn Du nicht verheiratet bist. "; +"Du kannst diesen Gegenstand nicht verwenden, wenn du nicht verheiratet bist."; "같은 종류의 유니크 아이템 두 개를 동시에 장착할 수 없습니다."; -"Du kannst diesen Gegenstand nicht zweimal ausr�sten. "; +"Du kannst diesen Gegenstand nicht zweimal ausr�sten."; "%s 에서 소켓 빠질때까지 남은 시간 %d"; "Bis zur Fassungsentfernung von %s verbleibende Zeit: %d "; "%s에 박혀있던 보석이 사라집니다."; -"Die Edelsteine von %s verschwinden. "; +"Die Edelsteine von %s verschwinden."; "<길드> 길드 이름이 적합하지 않습니다."; -" Der Gildenname ist ung�ltig. "; +" Der Gildenname ist ung�ltig."; "<길드> 이미 같은 이름의 길드가 있습니다."; -" Dieser Gildenname ist bereits vergeben. "; +" Dieser Gildenname ist bereits vergeben."; "<길드> 길드를 생성할 수 없습니다."; -" Du kannst keine Gilde erstellen. "; +" Du kannst keine Gilde erstellen."; "%s 길드가 %s 길드에 선전포고를 하였습니다!"; -"%s hat %s den Krieg erkl�rt! "; +"%s hat %s den Krieg erkl�rt!"; "<길드> %s 길드가 길드전을 거부하였습니다."; -" %s hat den Gildenkrieg abgelehnt. "; +" %s hat den Gildenkrieg abgelehnt."; "%s 길드와 %s 길드가 잠시 후 전쟁을 시작합니다!"; -"Der Krieg zwischen %s und %s beginnt in wenigen Minuten! "; +"Der Krieg zwischen %s und %s beginnt in wenigen Minuten!"; "%s 길드와 %s 길드가 전쟁을 시작하였습니다!"; -"Der Krieg zwischen %s und %s hat begonnen! "; +"Der Krieg zwischen %s und %s hat begonnen!"; "%s 길드와 %s 길드 사이의 전쟁이 무승부로 끝났습니다."; -"Der Krieg zwischen %s und %s ist unentschieden. "; +"Der Krieg zwischen %s und %s ist unentschieden."; "%s 길드가 %s 길드와의 전쟁에서 승리 했습니다."; -"%s hat den Krieg gegen %s gewonnen. "; +"%s hat den Krieg gegen %s gewonnen!"; "<길드> 길드전이 취소 되었습니다."; -" Der Gildenkrieg wurde abgebrochen. "; +" Der Gildenkrieg wurde abgebrochen."; "%s 길드와 %s 길드 사이의 전쟁이 취소되었습니다."; -"Der Krieg zwischen %s und %s wurde abgebrochen. "; +"Der Krieg zwischen %s und %s wurde abgebrochen."; "닫기"; "Schliessen "; "전투가 시작 되어 취소 되었습니다."; -"Abgebrochen. Der Kampf hat nicht begonnen. "; +"Abgebrochen. Der Kampf hat nicht begonnen."; "다른 컴퓨터에서 로그인 하여 접속을 종료 합니다."; -"Jemand hat sich mit Deinem Konto eingeloggt. Du wirst vom Server getrennt. "; +"Jemand hat sich in dein Konto eingeloggt. Du wirst vom Server getrennt... Gib niemandem deine Daten!"; "나무에서 부터 신비한 빛이 나옵니다."; -"Ein mystisches Licht erscheint vom Baum. "; +"Ein mystisches Licht erscheint vom Baum."; "%d분의 결제시간이 추가 되었습니다. (결제번호 %d)"; -"%d Spielzeit wird Deinem Konto hinzugef�gt. (Zahlung Nr. %d) "; +"%d Spielzeit wird deinem Konto hinzugef�gt. (Zahlung Nr. %d) "; "관전 모드로 길드전에 참가하셨습니다."; -"Du kannst beim Gildenkampf in Beobachtermodus teilnehmen. "; +"Du kannst beim Gildenkampf in Beobachtermodus teilnehmen."; "자신을 선택하시면 밖으로 나갈 수 있는 <관람 종료> 버튼이 나옵니다."; -"Beim ausw�hlen des Charakters erscheint ein Icon. "; +"Beim Ausw�hlen des Charakters erscheint ein Icon."; "길드전에 참가한 상대방 길드원이 아무도 없습니다."; -"Es gibt keine Gegner. "; +"Es gibt keine Gegner."; "1분 이내에 아무도 접속하지 않으면 길드전이 자동 종료됩니다."; -"Findet sich kein Gegner wird der Gildenkrieg automatisch beendet. "; +"Findet sich kein Gegner, wird der Gildenkrieg automatisch beendet."; "길드전이 일찍 종료되어 무승부로 판정 되었습니다. (5분이 지나지 않음)"; -"Weil der Gildenkrieg vorzeitig beendet wurde wird der Krieg als unentschieden gez�hlt. "; +"Weil der Gildenkrieg vorzeitig beendet wurde, wird der Krieg als unentschieden gez�hlt."; "군주가 내린 축복으로 모든 에너지가 가득 채워집니다"; -"Wegen des Segens des Kaiers wird die Energie zur�ckgeworfen. "; +"Wegen des Segens des Kaiers wird die Energie zur�ckgeworfen."; "%d 초 후에 군주의 축복을 사용할 수 있습니다"; -"Nach %d sec, kann der Segen des Kaisers verwendet werden. "; +"Nach %d Sekunden kann der Segen des Kaisers verwendet werden."; "국고에 자금이 모자랍니다 국고 : %d "; "Nicht gen�gend Steuereinnahmen : %d "; "[TEST_ONLY]현재 국고 : %d "; -"[TEST_ONLY]Steuerh�he : %d "; +"[TEST_ONLY]Steuerh?e : %d "; "둔갑에 실패 하였습니다"; -"Fehler bei der Verwandlung "; +"Fehler bei der Verwandlung."; "둔갑서 수련을 마첬습니다. 신선에게 찾아가세요."; -"Du hast die Verwandlung fertig gelernt. "; +"Du hast die Verwandlung fertig gelernt!"; "말을 먼저 소환해주세요."; -"Bitte ruf zuerst Dein Pferd. "; +"Bitte ruf zuerst dein Pferd."; "말을 돌려보냈습니다."; -"Du hast Dein Pferd zur�ckgeschickt. "; +"Du hast dein Pferd zur�ckgeschickt."; "말에서 먼저 내려야 합니다."; -"Du musst absteigen. "; +"Du musst absteigen."; "말을 탄 상태에서는 먹이를 줄 수 없습니다."; -"Du kannst Dein Pferd nicht f�ttern, w�hrend Du aufsitzt. "; +"Du kannst dein Pferd nicht f�ttern, w�hrend du drauf sitzt."; "말에게 %s%s 주었습니다."; -"Du hast einem Pferd %s%s gegeben. "; +"Du hast deinem Pferd %s%s gegeben."; "%s 아이템이 필요합니다"; "Du brauchst %s. "; "셧다운이 %d초 남았습니다."; -"%d Sekunden bis zum beenden. "; +"%d Sekunden bis zum Beenden."; "%d초 후 게임이 셧다운 됩니다."; -"Nach %d Sekunden wird das Spiel beendet. "; +"Nach %d Sekunden wird das Spiel beendet."; "%d초 남았습니다."; -"%d Sekunden bis zum beenden. "; +"%d Sekunden bis zum Beenden."; "취소 되었습니다."; -"Das Ausloggen wurde abgebrochen. "; +"Der Logout-Vorgang wurde abgebrochen."; "로그인 화면으로 돌아 갑니다. 잠시만 기다리세요."; -"Zur�ck zum Einlog-Fenster. Bitte warten. "; +"Zur�ck zum Einlog-Fenster. Bitte warten."; "게임을 종료 합니다. 잠시만 기다리세요."; -"Du wirst vom Server getrennt. Bitte warten. "; +"Du wirst vom Server getrennt. Bitte warten."; "캐릭터를 전환 합니다. 잠시만 기다리세요."; -"Du wechselst den Charakter. Bitte warten. "; +"Du wechselst den Charakter. Bitte warten."; "아직 재시작 할 수 없습니다.(%d초 남음 )"; -"Kein Neustart m�glich.(%d sec Rest) "; +"Kein Neustart m�glich. (in %d Sekunden) "; "아직 재시작 할 수 없습니다. (%d초 남음)"; -"Kein Neustart m�glich.(%d sec Rest) "; +"Kein Neustart m�glich. (in %d Sekunden) "; "아직 재시작 할 수 없습니다.(%d초 남음)"; -"Kein Neustart m�glich.(%d sec Rest) "; +"Kein Neustart m�glich. (in %d Sekunden) "; "아직 마을에서 재시작 할 수 없습니다. (%d 초 남음)"; -"Noch kein Neustart in der Stadt m�glich. (%d sec Rest) "; +"Noch kein Neustart in der Stadt m�glich. (in %d Sekunden) "; "성지에서 부활 기회를 모두 잃었습니다! 마을로 이동합니다!"; "Du hast die Chance zur Wiederbelebung verlohren. Gehe zur�ck zur Stadt."; "둔갑 중에는 능력을 올릴 수 없습니다."; -"Du kannst Deinen Status nicht �ndern, solange Du verwandelt bist. "; +"Du kannst deinen Status nicht �ndern solange du verwandelt bist."; "상대방이 대련중입니다."; -"Der Spieler duelliert sich gerade. "; +"Der Spieler duelliert sich gerade."; "<길드> 길드에 속해있지 않습니다."; -" Es geh�rt nicht der Gilde. "; +" Es geh�rt nicht der Gilde."; "<길드> 길드 스킬 레벨을 변경할 권한이 없습니다."; -" Du bist nicht berechtigt, das Level der Gildenfertigkeiten zu �ndern. "; +" Du bist nicht berechtigt das Level der Gildenfertigkeiten zu �ndern."; "<창고> 잘못된 암호를 입력하셨습니다."; -" Du hast ein falsches Passwort eingegeben. "; +" Du hast ein falsches Passwort eingegeben."; "<창고> 창고가 이미 열려있습니다."; -" Das Lager ist bereits ge�ffnet. "; +" Das Lager ist bereits ge�ffnet."; "<창고> 창고를 닫은지 10초 안에는 열 수 없습니다."; -" Du musst 10 Sekunden warten, um das Lager wieder zu �ffnen. "; +" Du musst 10 Sekunden warten um das Lager wieder zu �ffnen."; "<창고> 거리가 멀어서 창고를 열 수 없습니다."; -" Die Entfernung zwischen Dir und dem Lager ist zu gro�, um es zu �ffnen. "; +" Die Entfernung zwischen dir und dem Lager ist zu gro� um es zu �ffnen."; "<파티> 서버 문제로 파티 관련 처리를 할 수 없습니다."; -" Der Server kann die Gruppenaufgabe nicht bearbeiten. "; +" Der Server kann die Gruppenaufgabe nicht bearbeiten."; "<파티> 던전 안에서는 파티에서 나갈 수 없습니다."; -" Du kannst in einem Dungeon keine Gruppe verlassen. "; +" Du kannst in einem Dungeon keine Gruppe verlassen."; "<파티> 파티에서 나가셨습니다."; -" Du bist aus der Gruppe ausgetreten. "; +" Du bist aus der Gruppe ausgetreten."; "<길드> 이미 다른 전쟁에 참전 중 입니다."; -" Deine Gilde nimmt bereits an einem anderen Krieg teil. "; +" Deine Gilde nimmt bereits an einem anderen Krieg teil."; "<길드> 길드전에 대한 권한이 없습니다."; -" Es gibt kein Recht auf einen Gildenkrieg. "; +" Es gibt kein Recht auf einen Gildenkrieg."; "<길드> 그런 길드가 없습니다."; -" Diese Gilde existiert nicht. "; +" Diese Gilde existiert nicht."; "<길드> 상대방 길드가 이미 전쟁 중 입니다."; -" Die Gilde ist bereits im Krieg. "; +" Die Gilde ist bereits im Krieg."; "<길드> 전비가 부족하여 길드전을 할 수 없습니다."; -" Nicht genug Yang, um an einem Gildenkrieg teilzunehmen. "; +" Nicht genug Yang um an einem Gildenkrieg teilzunehmen."; "<길드> 상대방 길드의 전비가 부족하여 길드전을 할 수 없습니다."; -" Die Gilde hat nicht genug Yang, um an einem Gildenkrieg teilzunehmen. "; +" Die Gilde hat nicht genug Yang um an einem Gildenkrieg teilzunehmen."; "<길드> 이미 전쟁이 예약된 길드 입니다."; -" Die Gilde ist bereits f�r einen anderen Krieg reserviert. "; +" Die Gilde ist bereits f�r einen anderen Krieg reserviert."; "<길드> 이미 전쟁 중인 길드입니다."; -" Die Gilde ist bereits in einem Krieg. "; +" Die Gilde ist bereits in einem Krieg."; "<길드> 레더 점수가 모자라서 길드전을 할 수 없습니다."; -" Gildenlevel ist zu niedrig, um an einem Gildenkrieg teilzunehmen. "; +" Gildenlevel ist zu niedrig um an einem Gildenkrieg teilzunehmen."; "<길드> 길드전을 하기 위해선 최소한 %d명이 있어야 합니다."; -" Mindestens %d Spieler m�ssen an einem Gildenkrieg teilnehmen. "; +" Mindestens %d Spieler m�ssen an einem Gildenkrieg teilnehmen."; "<길드> 상대방 길드의 레더 점수가 모자라서 길드전을 할 수 없습니다."; -" Die Gilde hat nicht genug Rangpunkte, um an einem Gildenkrieg teilzunehmen "; +" Die Gilde hat nicht genug Rangpunkte um an einem Gildenkrieg teilzunehmen."; "<길드> 상대방 길드의 길드원 수가 부족하여 길드전을 할 수 없습니다."; -" Die Gilde hat nicht genug Mitglieder, um an einem Gildenkrieg teilzunehmen. "; +" Die Gilde hat nicht genug Mitglieder um an einem Gildenkrieg teilzunehmen."; "레벨 20 이하는 핸드폰 번호를 등록할 수 없습니다."; -"Dein Level muss h�her als 20 sein, um eine Handynummer zu registrieren. "; +"Dein Level muss h�her als 20 sein, um eine Handynummer zu registrieren."; "%s 님으로 부터 친구 등록을 거부 당했습니다."; -"%s hat die Einladung abgelehnt. "; +"%s hat die Einladung abgelehnt."; "이미 파티에 속해 있으므로 가입신청을 할 수 없습니다."; -"Du kannst die Einladung nicht annehmen, da Du bereits in der Gruppe bist. "; +"Du kannst die Einladung nicht annehmen, da du bereits in der Gruppe bist."; "군주만이 사용가능 한 기능입니다"; -"Nur der Kaiser kann das benutzen. "; +"Nur der Kaiser kann das benutzen."; "%d 초간 쿨타임이 적용중입니다."; "Cool-Time f�r ungef�hr %d sec. "; @@ -887,16 +887,16 @@ "Befehl : warpto "; "타제국 유저에게는 이동할수 없습니다"; -"Du kannst nicht zu einen fremden Reichsspieler warpen. "; +"Du kannst nicht zu einen fremden Reichsspieler teleportieren."; "해당 유저는 %d 채널에 있습니다. (현재 채널 %d)"; "Hinzuf�gen vom Spieler %d in den Channel. (Geschenk Channel %d) "; "%s 에게로 이동합니다"; -"Warpen zum %s Spieler. "; +"Warpen zum %s Spieler."; "타제국 유저는 소환 할수 없습니다"; -"Du kannst keine fremden Reichspieler zusammenrufen. "; +"Du kannst keine fremden Reichspieler zusammenrufen."; "나의 군주 정보"; "Meine Kaisers-Informationen "; @@ -911,16 +911,16 @@ "Kaiser-Informationen "; "군주만이 사용할수 있는 기능입니다"; -"Nur ein Kaiser kann das benutzen. "; +"Nur ein Kaiser kann das benutzen."; "1-50 사이의 수치를 선택해주세요"; -"W�hle einen numerischen Wert zwischen 1-50. "; +"W�hle einen numerischen Wert zwischen 1-50."; "세금이 %d %로 설정되었습니다"; -"Die Steuer ist auf %d % gesetzt. "; +"Die Steuer ist auf %d % gesetzt."; "소환할수 없는 몬스터 입니다. 소환가능한 몬스터는 홈페이지를 참조하세요"; -"Das Monster kann nicht gerufen werden, �berpr�fe die Mob-Nummer. "; +"Das Monster kann nicht gerufen werden, ?erpr?e die Mob-Nummer. "; "최대 생명력 +%d"; "Trefferpunkte +%d "; @@ -995,16 +995,16 @@ "Absorb von Mana %d%% beim Angriff. "; "%d%% 확률로 타격시 상대 전신력 소모"; -"Mit einer Wahrscheinlickeit von %d%% wird Mana vom Gegner genommen. "; +"Mit einer Wahrscheinlickeit von %d%% wird Mana vom Gegner genommen."; "%d%% 확률로 피해시 정신력 회복"; -"Absorb mit einer Wahrscheinlichkeit von %d%% Mana. "; +"Absorb mit einer Wahrscheinlichkeit von %d%% Mana."; "물리타격시 블럭 확률 %d%%"; -"%d%% Chance einen korperlichen Angriff abzublocken "; +"%d%% Chance einen korperlichen Angriff abzublocken."; "활 공격 회피 확률 %d%%"; -"Fernangriff abwehren mit %d%% Wahrscheinlichkeit "; +"Fernangriff abwehren mit %d%% Wahrscheinlichkeit."; "한손검 방어 %d%%"; "Einhandschwert-Verteidigung %d%% "; @@ -1046,22 +1046,22 @@ "Giftwiderstand %d%% "; "%d%% 확률로 적퇴치시 정신력 회복"; -"Manaerh�hung von %d%% bei einem Sieg �ber dem Gegner. "; +"Manaerh�hung von %d%% bei einem Sieg ?er dem Gegner."; "%d%% 확률로 적퇴치시 경험치 추가 상승"; -"Erfahrungserh�hung von %d%% bei einem Sieg �ber dem Gegner. "; +"Erfahrungserh�hung von %d%% bei einem Sieg ?er dem Gegner."; "%d%% 확률로 적퇴치시 돈 2배 드롭"; -"Erh�hung des erbeuteten Yang %d%% bei einem Sieg �ber dem Gegner. "; +"Erh�hung des erbeuteten Yang %d%% bei einem Sieg ?er dem Gegner."; "%d%% 확률로 적퇴치시 아이템 2배 드롭"; -"Erh�hung der erbeuteten Gegenst�nde %d%% bei einem Sieg �ber dem Gegner. "; +"Erh�hung der erbeuteten Gegenst�nde %d%% bei einem Sieg ?er dem Gegner."; "물약 사용시 %d%% 성능 증가"; -"Erh�hung der Leistung %d%% durch einnahme der Portion "; +"Erh�hung der Leistung %d%% durch einnahme der Portion."; "%d%% 확률로 적퇴치시 생명력 회복"; -"%d%% Chance nach dem Sieg uber einen Gegner Lebenspunkte aufzuf�llen "; +"%d%% Chance nach dem Sieg uber einen Gegner Lebenspunkte aufzuf�hlen."; "기절하지 않음 %d%%"; "Keine Benommenheit %d%% "; @@ -1133,7 +1133,7 @@ "Widerstand gegen Fertigkeitsschaden %d%% "; "평타 데미지 저항 %d%%"; -"Wiederstand gegen Schl�ge %d%% "; +"Wiederstand gegen Schl?e %d%% "; "무사공격에 %d%% 저항"; "%d%% Widerstand gegen Krieger-Angriffe "; @@ -1154,316 +1154,316 @@ "Dein Chat ist gesperrt. "; "외치기는 유료회원만 사용할수 있습니다"; -"Du ben�tigst ein h�heres Level um rufen zu k�nnen. "; +"Du ben�tigst ein h�heres Level um rufen zu k�nnen."; "외치기는 레벨 %d 이상만 사용 가능 합니다."; -"Du ben�tigst Level %d um rufen zu k�nnen. "; +"Du ben�tigst Level %d um rufen zu k�nnen."; "파티 중이 아닙니다."; -"Du bist nicht in der Gruppe. "; +"Du bist nicht in der Gruppe."; "길드에 가입하지 않았습니다."; -"Du bist der Gilde nicht beigetreten. "; +"Du bist der Gilde nicht beigetreten."; "상대방이 메신져 추가 거부 상태입니다."; -"Der Spieler ist lehnt es ab, zum Messenger hinzugef�gt zu werden. "; +"Der Spieler lehnt es ab zum Messenger hinzugef�gt zu werden."; "<메신져> 운영자는 메신져에 추가할 수 없습니다."; -" Du kannst einen GM nicht zu Deinem Messenger hinzuf�gen. "; +" Du kannst einen GM nicht zu deinem Messenger hinzuf�gen."; "%s 님은 접속되 있지 않습니다."; -"%s ist nicht im Spiel. "; +"%s ist nicht im Spiel."; "거래 후 %d초 이내에 창고를 열수 없습니다."; -"Nach dem Handeln, kannst Du erst in %d sec einen Laden er�ffnen.. "; +"Nach dem Lager kannst du erst in %d Sekunden wieder handeln."; "창고를 연후 %d초 이내에는 거래를 할수 없습니다."; -"Du kannst erst wieder in %d sec handeln. "; +"Du kannst erst wieder in %d Sekunden handeln."; "액수가 20억 냥을 초과하여 거래를 할수가 없습니다.."; -"Du besitzt mehr als 2 Mrd. Yang. Du kannst nicht handeln. "; +"Du besitzt zu viel Yang."; "다른 거래중일경우 개인상점을 열수가 없습니다."; -"Du kannst keinen privaten Laden er�ffnen, solange Du mit anderen handelst. "; +"Du kannst keinen privaten Laden er�ffnen, solange du mit anderen handelst."; "상대방의 총금액이 20억 냥을 초과하여 거래를 할수가 없습니다.."; -"Der Spieler besitzt mehr als 2 Mrd. Yang. Du kannst nicht mit ihm handeln. "; +"Der Spieler besitzt zu viel Yang. Du kannst nicht mit ihm handeln."; "<창고> 옮길 수 없는 위치입니다."; -" Keine Bewegung m�glich. "; +" Keine Bewegung m�glich."; "<창고> 이 아이템은 넣을 수 없습니다."; -" Der Gegenstand kann nicht gelagert werden. "; +" Der Gegenstand kann nicht gelagert werden."; "<파티> 파티요청을 한 캐릭터를 찾을수 없습니다."; -" Der Spieler, der die Einladung ausgesprochen hat, ist nicht online. "; +" Der Spieler, der die Einladung geschickt hat, ist nicht online."; "<파티> 리더만 변경할 수 있습니다."; -" Nur der Gruppenanf�hrer kann das �ndern. "; +" Nur der Gruppenanf�hrer kann das �ndern."; "<파티> 상태를 변경하려는 사람이 파티원이 아닙니다."; -" Das Ziel ist kein Mitglied Deiner Gruppe. "; +" Das Ziel ist kein Mitglied deiner Gruppe."; "<파티> 던전 안에서는 파티에서 추방할 수 없습니다."; -" Du kannst in einem Dungeon keinen Spieler ausschlie�en. "; +" Du kannst in einem Dungeon keinen Spieler ausschlie�en."; "<파티> 던젼내에서는 파티원을 추방할 수 없습니다."; -" Du kannst in einem Dungeon keinen Spieler ausschlie�en. "; +" Du kannst in einem Dungeon keinen Spieler ausschlie�en."; "<파티> 파티에서 추방당하셨습니다."; -" Du wurdest aus der Gruppe ausgeschlossen. "; +" Du wurdest aus der Gruppe ausgeschlossen."; "<파티> 던젼내에서는 파티를 나갈 수 없습니다."; -" Du kannst in einem Dungeon keine Gruppe verlassen. "; +" Du kannst in einem Dungeon keine Gruppe verlassen."; "<파티> 다른 파티원을 탈퇴시킬 수 없습니다."; -" Du kannst die Gruppenmitglieder nicht ausschlie�en. "; +" Du kannst die Gruppenmitglieder nicht ausschlie�en."; "<길드> 해산한 후 %d일 이내에는 길드를 만들 수 없습니다."; -" Du kannst innerhalb von %d Tagen nach Aufl�sung der Gilde keine neue erstellen. "; +" Du kannst innerhalb von %d Tagen nach Aufl�sung der Gilde keine neue erstellen."; "<길드> 탈퇴한 후 %d일 이내에는 길드를 만들 수 없습니다."; -" Du kannst innerhalb von %d Tagen nach Verlassen der Gilde keine neue erstellen. "; +" Du kannst innerhalb von %d Tagen nach Verlassen der Gilde keine neue erstellen."; "적합하지 않은 길드 이름 입니다."; -"Der Gildenname ist ung�ltig. "; +"Der Gildenname ist ung�ltig."; "<길드> [%s] 길드가 생성되었습니다."; -" [%s] wurde erstellt. "; +" [%s] wurde erstellt!"; "<길드> 길드 생성에 실패하였습니다."; -" Erstellung der Gilde fehlgeschlagen. "; +" Erstellung der Gilde fehlgeschlagen."; "<파티> 파티 기술은 파티장만 사용할 수 있습니다."; -" Gruppenfertigkeiten stehen nur dem Gruppenanf�hrer zur Verf�gung. "; +" Gruppenfertigkeiten stehen nur dem Gruppenanf�hrer zur Verf�gung."; "<파티> 소환하려는 대상을 찾을 수 없습니다."; -" Das Ziel wurde nicht gefunden. "; +" Das Ziel wurde nicht gefunden."; "<길드> 잘못된 금액입니다."; -" Der Yangbetrag ist nicht korrekt. "; +" Der Yangbetrag ist nicht korrekt."; "<길드> 가지고 있는 돈이 부족합니다."; -" Du hast nicht genug Yang dabei. "; +" Du hast nicht genug Yang dabei."; "<길드> 그러한 사람을 찾을 수 없습니다."; -" Die gesuchte Person kann nicht gefunden werden. "; +" Die gesuchte Person kann nicht gefunden werden."; "<길드> 상대방이 같은 길드가 아닙니다."; -" Die Person geh�rt nicht derselben Gilde an. "; +" Die Person geh�rt nicht derselben Gilde an."; "<길드> 길드원을 강제 탈퇴 시킬 권한이 없습니다."; -" Du bist nicht berechtigt, ein Gildenmitglied zu entlassen. "; +" Du bist nicht berechtigt ein Gildenmitglied zu entlassen."; "<길드> 길드원 %s 님을 강제 탈퇴 시켰습니다."; -" Gildenmitglied %s wurde von der Gilde ausgeschlossen. "; +" Gildenmitglied %s wurde von der Gilde ausgeschlossen."; "<길드> 길드원을 강제 탈퇴 시켰습니다."; -" Du hast ein Gildenmitglied entlassen. "; +" Du hast ein Gildenmitglied entlassen."; "<길드> 직위 이름을 변경할 권한이 없습니다."; -" Du bist nicht berechtigt, Deinen Rangnamen zu �ndern. "; +" Du bist nicht berechtigt deinen Rangnamen zu �ndern."; "<길드> 길드장의 직위 이름은 변경할 수 없습니다."; -" Der Position des Gildenmeisters kann nicht ver�ndert werden. "; +" Die Position des Gildenmeisters kann nicht ver�ndert werden."; "<길드> 적합하지 않은 직위 이름 입니다."; -" Der Rangname ist ung�ltig. "; +" Der Rangname ist ung�ltig."; "<길드> 직위 권한을 변경할 권한이 없습니다."; -" Du bist nicht berechtigt, Deine Machtposition zu �ndern. "; +" Du bist nicht berechtigt deine Machtposition zu �ndern."; "<길드> 길드장의 권한은 변경할 수 없습니다."; -" Die Macht des Gildenmeisters kann nicht ver�ndert werden. "; +" Die Macht des Gildenmeisters kann nicht ver�ndert werden."; "<길드> %lu의 경험치를 투자하였습니다."; -" %lu 's Erfahrung wurde eingesetzt. "; +" %lu 's Erfahrung wurde eingesetzt."; "<길드> 경험치 투자에 실패하였습니다."; -" Erfahrungseinsatz fehlgeschlagen. "; +" Erfahrungseinsatz fehlgeschlagen."; "<길드> 돈이 부족합니다."; -" Nicht genug Yang. "; +" Nicht genug Yang."; "<길드> 용신력 회복에 실패하였습니다."; -" Drachengeist wurde nicht wiederhergestellt. "; +" Drachengeist wurde nicht wiederhergestellt."; "<길드> 공지글을 작성할 권한이 없습니다."; -" Du bist nicht berechtigt, eine Ank�ndigung zu machen. "; +" Du bist nicht berechtigt eine Ank�ndigung zu machen."; "<길드> 직위를 변경할 권한이 없습니다."; -" Du bist nicht berechtigt, Deine Position zu �ndern. "; +" Du bist nicht berechtigt deine Position zu �ndern."; "<길드> 길드장의 직위는 변경할 수 없습니다."; -" Die Stellung des Gildenmeisters kann nicht ge�ndert werden. "; +" Die Stellung des Gildenmeisters kann nicht ge�ndert werden."; "<길드> 길드장으로 직위를 변경할 수 없습니다."; -" Du kannst Deine Stellung nicht zum Gildenmeister �ndern. "; +" Du kannst deine Stellung nicht zum Gildenmeister �ndern."; "<길드> 장군을 지정할 권한이 없습니다."; -" Du bist nicht berechtigt, den Gildenmeister auszuw�hlen. "; +" Du bist nicht berechtigt den Gildenmeister auszuw�hlen."; "<길드> 더이상 장수를 지정할 수 없습니다."; -" Du kannst keine weiteren Gildenmeister ausw�hlen. "; +" Du kannst keine weiteren Gildenmeister ausw�hlen."; "아이템을 건네줄 수 없습니다."; -"Du kannst diesen Gegenstand nicht weggeben. "; +"Du kannst diesen Gegenstand nicht weggeben."; "불법 프로그램이 감지 되어 게임이 종료 됩니다."; -"Illegale Software wurde entdeckt. Dein Spiel wird beendet. "; +"Illegale Software wurde entdeckt. Dein Spiel wird beendet."; "소유 돈이 20억냥을 넘어 거래를 핼수가 없습니다."; -"Du hast mehr als 2 Mrd. Yang bei Dir. Du kannst nicht handeln. "; +"Du hast zu viel Yang bei dir. Du kannst nicht handeln."; "금액이 부족합니다."; -"Unzul�ngliches Yang. "; +"Unzul?gliches Yang."; "아이템 룰렛 시작."; -"Das Gegenstand Roulette starten. "; +"Das Gegenstand Roulette starten."; "머니 룰렛 시작."; -"Das Yang Roulette starten. "; +"Das Yang Roulette starten."; "현재 온라인 상태 입니다. 귓말을 이용하세요."; -"Er/Sie ist online. Bitte nutze Fl�stern. "; +"Er/Sie ist online. Bitte nutze Fl�stern."; "핸드폰 번호가 등록되어 있지 않습니다."; -"Die Handynummer ist nicht registriert. "; +"Die Handynummer ist nicht registriert."; "문자 메세지 전송은 레벨 20부터 할 수 있습니다."; -"Du musst mindestens auf Level 20 sein, um eine SMS zu schicken. "; +"Du musst mindestens auf Level 20 sein um eine SMS zu schicken."; "문자 메세지 전송에는 2000원이 필요 합니다."; -"Du ben�tigst 2000 DT um eine SMS zu schicken. "; +"Du ben�tigst 2000 DT um eine SMS zu schicken."; "문자 메세지를 전송 했습니다."; -"Deine SMS wurde verschickt. "; +"Deine SMS wurde verschickt."; "%s 길드의 %s이 %d%% 증가했습니다!"; -"%s der Gilde %s ist um %d%% angestiegen! "; +"%s der Gilde %s ist um %d%% angestiegen!"; "%s 길드의 %s이 정상으로 돌아왔습니다."; -"%s der Gilde %s hat sich normalisiert. "; +"%s der Gilde %s hat sich normalisiert."; "%s의 %s이 %d%% 증가했습니다!"; -"%s 's hat ein Bonus bekommen"; +"%s 's hat ein Bonus bekommen."; "%s의 %s이 정상으로 돌아왔습니다."; -"%s 's Bonus ist beendet. "; +"%s 's Bonus ist beendet."; "곡괭이 수련도가 최대(%d)가 되었습니다."; "Deine Abbau-Punkte sind auf ein Maximum gestiegen (%d). "; "곡괭이가 최대 수련도에 도달하였습니다."; -"Deine Abbau-Punkte sind auf den maximalen Level gestiegen. "; +"Deine Abbau-Punkte sind auf den maximalen Level gestiegen."; "나무꾼를 통해 다음 레벨의 곡괭이로 업그레이드 할 수 있습니다."; -"Du kannst Deine Hacke bei einem Holzf�ller verbessern. "; +"Du kannst deine Hacke bei einem Holzf�ller verbessern."; "곡괭이의 수련도가 증가하였습니다! (%d/%d)"; "Deine Abbau-Punkte sind gestiegen! (%d/%d) "; "곡괭이를 들고 있지 않아서 캘 수 없습니다."; -"Ohne Hacke kannst Du nichts abbauen. "; +"Ohne Hacke kannst du nichts abbauen."; "더이상 캐낼 수 없습니다."; -"Es gibt nichts abzubauen. "; +"Es gibt nichts abzubauen."; "채광에 성공하였습니다."; -"Der Abbau war erfolgreich. "; +"Der Abbau war erfolgreich!"; "채광에 실패하였습니다."; -"Der Abbau ist fehlgeschlagen. "; +"Der Abbau ist fehlgeschlagen."; "<메신져> %s 님을 친구로 추가하였습니다."; -" Du hast %s als Freund hinzugef�gt. "; +" Du hast %s als Freund hinzugef�gt!"; "<메신져> %s 님을 메신저에서 삭제하였습니다."; -" Du hast %s von der Liste gel�scht. "; +" Du hast %s von der Liste gel�scht."; "서버에 치명적인 오류가 발생하여 자동으로 재부팅됩니다."; -"Ein kritischer Server-Fehler ist aufgetreten. Der Server wird automatisch neu gestartet "; +"Ein kritischer Server-Fehler ist aufgetreten. Der Server wird automatisch neu gestartet."; "10초후 자동으로 접속이 종료되며,"; -"In 10 Sekunden wirst Du automatisch getrennt. "; +"In 10 Sekunden wirst du automatisch getrennt."; "5분 후에 정상적으로 접속하실수 있습니다."; -"Du kannst Dich nach 5 Minuten verbinden. "; +"Du kannst dich nach 5 Minuten verbinden."; "(%s) 길드가 생성되었습니다. [임시]"; -"(%s) wurde erstellt. [Tempor�r] "; +"(%s) wurde erstellt. [Tempor?] "; "현재 전쟁중인 길드 입니다"; -"Diese Gilde ist im Krieg. "; +"Diese Gilde ist im Krieg."; "%s: 존재하지 않는 길드 입니다."; -"%s: Diese Gilde existiert nicht. "; +"%s: Diese Gilde existiert nicht."; "그런 이름 또는 번호의 길드가 없습니다."; -"Eine Gilde mit diesem Namen oder dieser Nummer existiert nicht. "; +"Eine Gilde mit diesem Namen oder dieser Nummer existiert nicht."; "존재하지 않는 건물입니다."; -"Das Geb�ude existiert nicht. "; +"Das Geb�ude existiert nicht."; "같이 지을 수 없는 종류의 건물이 지어져 있습니다."; -"Dieser Geb�udetyp kann nur einmal errichtet werden.. "; +"Dieser Geb�udetyp kann nur einmal errichtet werden."; "건설에 필요한 건물이 지어져 있지 않습니다."; -"Das Hauptgeb�ude muss zuerst errichtet werden. "; +"Das Hauptgeb�ude muss zuerst errichtet werden."; "건물 비용 정보 이상으로 건설 작업에 실패했습니다."; -"Bau aufgrund eines falschen Baupreises fehlgeschlagen. "; +"Bau aufgrund eines falschen Baupreises fehlgeschlagen."; "건설 비용이 부족합니다."; -"Du hast nicht genug Yang, um das Geb�ude zu errichten. "; +"Du hast nicht genug Yang um das Geb�ude zu errichten."; "자재가 부족하여 건설할 수 없습니다."; -"Du hast nicht genug Material zum Bauen. "; +"Du hast nicht genug Material zum Bauen."; "건물을 지을 수 없는 위치입니다."; -"Du kannst an diesem Ort kein Geb�ude errichten. "; +"Du kannst an diesem Ort kein Geb�ude errichten."; "존재하지 않는 캐릭터 입니다."; -"Der Charakter existiert nicht. "; +"Der Charakter existiert nicht."; "대련 강제 종료 실패"; -"Duell nicht erfolgreich abgebrochen. "; +"Duell nicht erfolgreich abgebrochen."; "대련 강제 종료 성공"; -"Duell erfolgreich abgebrochen. "; +"Duell erfolgreich abgebrochen."; "대련이 성공적으로 시작 되었습니다."; -"Der Beginn des Duells war erfolgreich. "; +"Der Beginn des Duells war erfolgreich."; "대련 시작에 문제가 있습니다."; -"Es gibt ein Problem, das Duell zu beginnen. "; +"Es gibt ein Problem das Duell zu beginnen."; "대련자가 없습니다."; -"Es gibt keinen Duellanten. "; +"Es gibt keinen Duellanten."; "남은 스탯 포인트가 없습니다."; -"Es sind keine Statuspunkte �brig. "; +"Es sind keine Statuspunkte �brig."; "남은 스탯 포인트가 적습니다."; -"Verbleibende Statuspunkte sind zu niedrig. "; +"Verbleibende Statuspunkte sind zu niedrig."; "값을 잘못 입력하였습니다."; -"Du hast einen falschen Wert eingegeben. "; +"Du hast einen falschen Wert eingegeben."; "명령어의 서브 커맨드가 잘못 되었습니다."; -"Unterbefehl des Befehls ist falsch. "; +"Unterbefehl des Befehls ist falsch."; "플레이어 %d 와 플레이어 %d를 파혼시킵니다.."; "Gebrochene Verpflichtung zwischen den Spieler %d und den Spieler %d. "; "룻렛을 돌립니다. 금액 %d"; -"Roulette drehen f�r einen Betrag von %d Yang. "; +"Roulette drehen f�r einen Betrag von %d Yang."; "아이템로그가 syslog 에 남았습니다"; -"Die Itemlog wurde in der syslog abgelegt. "; +"Die Itemlog wurde in der syslog abgelegt."; "각제국 진행 정보"; -"Erfolgsinformationen der Reiche. "; +"Erfolgsinformationen der Reiche."; "선택 맵 정보 성지 %d 통로 %d %d %d"; "W�hle die Karten Informationen des Heiligen Boden %d Durchgang %d %d %d "; @@ -1472,61 +1472,61 @@ "%s killcount %d mobkillcount %d bosskillcount %d Zahl heiligen Boden %d "; "나의 삼거리 진행정보"; -"Information �ber den Reichsschlachtstand"; +"Information ?er den Reichsschlachtstand"; "퀘스트를 로드하는 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오."; -"Die Anfrage wird geladen. Bitte etwas Geduld. "; +"Die Anfrage wird geladen. Bitte etwas Geduld."; "다른거래창이 열린상태에서는 창고를 열수가 없습니다."; -"Du kannst kein Lager �ffnen, solange ein anderes Handelsfenster offen ist. "; +"Du kannst kein Lager �ffnen solange ein anderes Handelsfenster offen ist."; "<창고> 창고 비밀번호가 변경되었습니다."; -" Speicherpasswort wurde ge�ndert. "; +" Speicherpasswort wurde ge�ndert."; "<창고> 기존 비밀번호가 틀렸습니다."; -" Du hast das falsche Passwort eingegeben. "; +" Du hast das falsche Passwort eingegeben."; "결재기간이 %d분 후 만료 됩니다."; -"Deine Spielzeit l�uft in %d Minuten ab. "; +"Deine Spielzeit l�uft in %d Minuten ab."; "정상적으로 투표를하였습니다."; -"Regelgerecht gew�hlt. "; +"Regelgerecht gew�hlt."; "이미투표를 했음"; -"Bereits gew�hlt. "; +"Bereits gew�hlt."; "%s 님은 정상적으로 출마를 하였습니다."; -"%s Spieler ist schon in der Wahl. "; +"%s Spieler ist schon in der Wahl."; "출마를 할수가 없습니다"; -"Kann nicht zur Wahl aufgestellt werden. "; +"Kann nicht zur Wahl aufgestellt werden."; "현재 %s 국고에는 %lu 의 돈이 있습니다"; -"%s hat noch %lu Yang zur Verf�gung. "; +"%s hat noch %lu Yang zur Verf�gung."; "현재 %s 국고에는 %d 의 돈이 있습니다"; -"%s hat noch %d Yang zur Verf�gung. "; +"%s hat noch %d Yang zur Verf�gung."; "국고에 돈이 부족하거나 돈을 가져올수 없는 상황입니다"; -"Du hast nicht gen�gend Yang. "; +"Du hast nicht gen�gend Yang."; " %s 군주 후보에서 삭제하였습니다"; -"%s ist als Kaiserkanidat gel�scht. "; +"%s ist als Kaiserkanidat gel�scht."; " %s 는 군주 후보가 아닙니다."; -"%s ist kein Kanidat als Kaiser. "; +"%s ist kein Kanidat als Kaiser."; " %s 군주로 입명 했습니다."; -"%s ist als Kaiser nominiert. "; +"%s ist als Kaiser nominiert."; " %s 는 군주로 입명할수 없습니다 ."; -"%s kann nicht als Kaiser nominiert werden. "; +"%s kann nicht als Kaiser nominiert werden."; " %s 군주르 제거 하였습니다.."; -"Der %s Kaiser wird entfernt. "; +"Der %s Kaiser wird entfernt."; " %s 군주를 제거 할수 없습니다."; -"Der %s Kaiser kann nicht entfernt werden. "; +"Der %s Kaiser kann nicht entfernt werden."; "신수국"; "Shinsoo Reich "; @@ -1541,205 +1541,205 @@ "Deine Angelpunkte sind gestiegen! (%d/%d) "; "낚시대가 최대 수련도에 도달하였습니다."; -"Du kannst Deine Angel nicht weiter verbessern. "; +"Du kannst deine Angel nicht weiter verbessern."; "어부를 통해 다음 레벨의 낚시대로 업그레이드 할 수 있습니다."; -"Verbessere Deine Angel beim Fischer. "; +"Verbessere deine Angel beim Fischer."; "고기가 미끼만 빼먹고 잽싸게 도망칩니다."; -"Du hast Deinen K�der an den Fisch verloren. "; +"Du hast deinen K�der an den Fisch verloren."; "고기가 잡혔습니다! (%s)"; "Du hast einen Fisch gefangen! (%s) "; "이번에 잡은 물고기의 길이는 %.2fcm"; -"Die L�nge des gefangenen Fisches betr�gt %.2cm. "; +"Die L�nge des gefangenen Fisches betr�gt %.2cm."; "낚시이벤트월척붕어"; "Angelveranstaltung 'Beste Fischer' "; "낚시이벤트잉어"; -"Angelveranstaltung 'In Ruhe liegt die Kraft'"; +"Angelveranstaltung 'In der Ruhe liegt die Kraft'"; "%s : %d 마리"; "%s: %d "; "%d 종류 %d 마리 낚음"; -"Du hast %d von %d gefangen. "; +"Du hast %d von %d gefangen."; "고기가 흔적도 없이 사라집니다."; -"Der Fisch ist in den Tiefen des Wassers verschwunden. "; +"Der Fisch ist in den Tiefen des Wassers verschwunden."; "배 속에서 조개가 나왔습니다."; -"Im Fisch ist eine Muschel. "; +"Im Fisch ist eine Muschel!"; "배 속에서 지렁이가 나왔습니다."; -"Im Fisch ist ein Wurm. "; +"Im Fisch ist ein Wurm."; "%s를 구웠습니다."; -"Du hast %s in der Mangel. "; +"Du hast %s in der Mangel."; "20억 냥을 초과하여 상점을 열수가 없습니다"; -"Du hast mehr als 2 Millionen Yang bei Dir, deshalb kannst du nicht handeln. "; +"Du hast zu viel Yang bei dir, deshalb kannst du nicht handeln."; "비속어나 은어가 포함된 상점 이름으로 상점을 열 수 없습니다."; -"Du kannst Deinem Laden keinen ung�ltigen Namen geben. "; +"Du kannst deinem Laden keinen ung�ltigen Namen geben."; "유료화 아이템은 개인상점에서 판매할 수 없습니다."; -"Du kannst keinen Item-Shop Gegenstand in einem privaten Laden verkaufen. "; +"Du kannst keinen Item-Shop Gegenstand in einem privaten Laden verkaufen."; "채광을 중단하였습니다."; -"Abbauen beendet. "; +"Abbauen beendet."; "곡괭이를 장착하세요."; -"Bitte r�ste Dich mit einer Hacke aus. "; +"Bitte r�ste dich mit einer Hacke aus."; "낚시대를 장착 하세요."; -"Bitte w�hle eine Angel aus. "; +"Bitte w�hle eine Angel aus."; "미끼를 끼고 던져 주세요."; -"Befestige zuerst den K�der am Haken. "; +"Befestige zuerst den K�der am Haken."; "낚시대가 아닌 물건으로 낚시를 할 수 없습니다!"; -"Du kannst nicht ohne Angel fischen! "; +"Du kannst nicht ohne Angel fischen."; "파티장이 접속 상태가 아니라서 요청을 할 수 없습니다."; -" Du kannst keine Anfrage stellen, da der Gruppenanf�hrer nicht online ist. "; +" Du kannst keine Anfrage stellen, da der Gruppenanf�hrer nicht online ist."; "<파티> 다른 제국과 파티를 이룰 수 없습니다."; -" Mit Spielern eines anderen Reichs kannst Du keine Gruppe bilden. "; +" Mit Spielern eines anderen Reichs kannst du keine Gruppe bilden."; "<파티> 던전 안에서는 파티 초대를 할 수 없습니다."; -" Du kannst in einem Dungeon keine Einladung aussprechen. "; +" Du kannst in einem Dungeon keine Einladung senden."; "<파티> 관전 모드에선 파티 초대를 할 수 없습니다."; -" Du kannst im Zuschauer-Modus keine Einladung aussprechen. "; +" Du kannst im Zuschauer-Modus keine Einladung senden."; "<파티> -30 ~ +30 레벨 이내의 상대방만 초대할 수 있습니다."; -" Es k�nnen nur Spieler im Levelunterschied von -30 bis +30 eingeladen werden "; +" Es k�nnen nur Spieler im Levelunterschied von -30 bis +30 eingeladen werden."; "<파티> 파티내 최고 레벨 보다 30레벨이 낮아 초대할 수 없습니다."; -" Du kannst den Spieler nicht einladen, da sein Level zu klein ist. "; +" Du kannst den Spieler nicht einladen, da sein Level zu niedrig ist."; "<파티> 파티내 최저 레벨 보다 30레벨이 높아 초대할 수 없습니다."; -" Du kannst den Spieler nicht einladen, da sein Level zu hoch ist. "; +" Du kannst den Spieler nicht einladen, da sein Level zu hoch ist."; "<파티> 더 이상 파티원을 초대할 수 없습니다."; -" Du kannst keine weiteren Spieler in Deine Gruppe einladen. "; +" Du kannst keine weiteren Spieler in deine Gruppe einladen."; "%s 님에게 파티가입 신청을 했습니다."; -"Du m�chtest der Gruppe von %s beitretten. "; +"Du m�chtest der Gruppe von %s beitretten."; "상대방이 파티에 속해있지 않습니다."; -"Der Spieler befindet sich nicht in der Gruppe. "; +"Der Spieler befindet sich nicht in der Gruppe."; "<파티> 파티의 인원제한이 초과하여 파티에 참가할 수 없습니다."; -" Du kannst nicht in die Gruppe eintreten, da sie bereits voll ist. "; +" Du kannst nicht in die Gruppe eintreten, da sie bereits voll ist."; "<파티> 파티원을 초대할 수 있는 권한이 없습니다."; -" Du hast nicht das Recht, eine Einladung auszusprechen. "; +" Du hast nicht das Recht eine Einladung zusenden."; "<파티> %s 님이 파티 거부 상태입니다."; -" %s lehnt die Einladung in Deiner Gruppe ab. "; +" %s lehnt die Einladung in deine Gruppe ab."; "<파티> 이미 %s님은 파티에 속해 있습니다."; -" %s ist bereits in der Gruppe. "; +" %s ist bereits in der Gruppe."; "<파티> 던전 안에서는 파티 초대에 응할 수 없습니다."; -" Du kannst in einem Dungeon keine Einladung annehmen. "; +" Du kannst in einem Dungeon keine Einladung annehmen."; "<파티> 파티 초대에 응할 수 없습니다."; -" Du bist nicht in der Lage, die Einladung anzunehmen. "; +" Du bist nicht in der Lage die Einladung anzunehmen."; "<파티> %s님이 파티 초대를 거절하셨습니다."; -" Deine Einladung wurde abgelehnt. "; +" Deine Einladung wurde abgelehnt."; "<파티> %s님이 파티에 참가하셨습니다."; -" %s ist Deiner Gruppe beigetreten. "; +" %s ist deiner Gruppe beigetreten!"; "<파티> %s님의 파티에 참가하셨습니다."; -" %s ist Deiner Gruppe beigetreten. "; +" %s ist deiner Gruppe beigetreten!"; "다른 거래중(창고,교환,상점)에는 개인상점을 사용할 수 없습니다."; -"Du kannst jetzt keinen privaten Laden nutzen "; +"Du kannst jetzt keinen privaten Laden nutzen."; "상대방이 다른 거래를 하고 있는 중입니다."; -"Der Spieler handelt mit einem anderen. "; +"Der Spieler handelt bereits mit einem anderen Spieler."; "메틴2인증번호: %s"; "Metin2 Best�tigungs-Nr.: %s "; "인증번호가 틀렸습니다. 다시 시도하세요."; -"Deine Best�tigungs-Nr. ist falsch. Bitte versuche es noch einmal. "; +"Deine Best�tigungs-Nr. ist falsch. Bitte versuche es noch einmal."; "핸드폰 번호가 등록 되었습니다."; -"Die Handynummer ist registriert. "; +"Die Handynummer ist registriert."; "상대방이 있는 곳으로 워프할 수 없습니다."; -"Du kannst dich nicht zum Spieler teleportieren. "; +"Du kannst dich nicht zum Spieler teleportieren."; "상대방이 온라인 상태가 아닙니다."; -"Der Spieler ist nicht online. "; +"Der Spieler ist nicht online."; "상대방이 %d 채널에 있습니다. (현재 채널 %d)"; "Der Spieler ist in Kanal %d. (Du bist in Kanal %d). "; "창고를 연후 %d초 이내에는 다른곳으로 이동할수 없습니다."; -"Nach �ffnen des Lagers kannst Du %d Sekunden nicht woanders hingehen. "; +"Nach �ffnen des Lagers kannst du %d Sekunden nicht woanders hingehen."; "거래창,창고 등을 연 상태에서는 다른곳으로 이동,종료 할수 없습니다"; -"Nach dem Handel kannst Du eine Zeit lang nicht woanders hingehen. "; +"Nach dem Handel kannst du eine Zeit lang nicht woanders hingehen."; "거래 후 %d초 이내에는 다른지역으로 이동 할 수 없습니다."; -"%d Sekunden nach dem Handeln, kannst Du nicht woanders hingehen. "; +"%d Sekunden nach dem Handeln, kannst du nicht woanders hingehen."; "대련 상대가 사라져 대련을 종료합니다."; -"Duell beendet, da Dein Gegner verschwunden ist. "; +"Duell beendet, da dein Gegner verschwunden ist."; "물약 제한이 없습니다."; -"Es gibt keine Begrenzung f�r Tr�nke. "; +"Es gibt keine Begrenzung f�r Tr�nke."; "물약을 %d 개 까지 사용 가능합니다."; -"Du kannst bis zu %d Tr�nke nutzen. "; +"Du kannst bis zu %d Tr�nke nutzen."; "10초뒤 대련이 시작됩니다."; -"Der Kampf beginnt in 10 Sekunden. "; +"Der Kampf beginnt in 10 Sekunden."; "대련이 시작되었습니다."; -"Das Duell hat begonnen. "; +"Das Duell hat begonnen."; "대련장 문제로 인하여 대련을 종료합니다."; -"Das Duell wird beendet, da es ein Problem mit der Duellarena gibt. "; +"Das Duell wird beendet, da es ein Problem mit der Duellarena gibt."; "대련 시간 초과로 대련을 중단합니다."; -"Das Duell wird wegen Zeit�berschreitung beendet. "; +"Das Duell wird wegen Zeit�berschreitung beendet."; "10초뒤 마을로 이동합니다."; -"In 10 Sekunden wirst Du in die Stadt teleportiert. "; +"In 10 Sekunden wirst du in die Stadt teleportiert."; "대련자 문제로 인하여 대련을 중단합니다."; -"Das Duell wird gestoppt, da es ein Problem mit der Duellarena gibt. "; +"Das Duell wird gestoppt, da es ein Problem mit der Duellarena gibt."; "상대방 캐릭터의 문제로 인하여 대련을 종료합니다."; -"Der Duellgegner hat Probleme. Das Duell wird beendet. "; +"Der Duellgegner hat Probleme. Das Duell wird beendet."; "대련자 문제로 인하여 대련을 종료합니다."; -"Das Duell wird beendet, da es ein Problem mit dem Duellanten gibt. "; +"Das Duell wird beendet, da es ein Problem mit dem Duellanten gibt."; "%s 님이 대련에서 승리하였습니다."; -"%s hat das Duell gewonnen. "; +"%s hat das Duell gewonnen!"; "%s 님이 승리하였습니다."; -"%s hat gewonnen. "; +"%s hat gewonnen!"; "10초뒤 마을로 되돌아갑니다."; -"In 10 Sekunden wirst Du in die Stadt teleportiert. "; +"In 10 Sekunden wirst du in die Stadt teleportiert."; "10초뒤 다음 판을 시작합니다."; -"In 10 Sekunden beginnt die n�chste Runde. "; +"In 10 Sekunden beginnt die n�chste Runde."; "상대방 캐릭터가 접속을 종료하여 대련을 중지합니다."; -"Der Duellgegner wurde getrennt. Das Duell wird angehalten. "; +"Der Duellgegner wurde getrennt. Das Duell wird angehalten."; "아이템 드롭률 %d%% 추가 이벤트 중입니다."; "Die Quote des Item-Drop ist im Moment zus�tzlich %d%% "; @@ -1754,76 +1754,76 @@ "Die Quote der Erfahrung im Moment zus�tzlich %d%% "; "클라이언트 버전이 틀려 로그아웃 됩니다. 정상적으로 패치 후 접속하세요."; -"Deine Clientversion ist falsch. Bitte installiere den normalen Patch. "; +"Deine Clientversion ist falsch. Bitte installiere den normalen Patch."; "다른 거래창이 열린상태에서는 상점거래를 할수 가 없습니다."; -"Du kannst im Laden nicht handeln, wenn ein anderes Handelsfenster ge�ffnet ist. "; +"Du kannst im Laden nicht handeln, wenn ein anderes Handelsfenster ge�ffnet ist."; "상점과의 거리가 너무 멀어 물건을 살 수 없습니다."; -"Du bist zu weit vom Shop entfernt um zu kaufen. "; +"Du bist zu weit vom Shop entfernt um zu kaufen."; "상점과의 거리가 너무 멀어 물건을 팔 수 없습니다."; -"Du bist zu weit vom Shop entfernt um zu verkaufen. "; +"Du bist zu weit vom Shop entfernt um zu verkaufen."; "20억냥이 초과하여 물품을 팔수 없습니다."; -"Du hast mehr als 2 Millionen Yang bei Dir, deshalb kannst du nicht handeln. "; +"Du hast zu viel Yang bei dir, deshalb kannst du nicht handeln."; "판매금액의 %d %% 가 세금으로 나가게됩니다"; -"Der Verkauf wird mit %d%% besteuert. "; +"Der Verkauf wird mit %d%% besteuert."; "변신 상태에서는 말에 탈 수 없습니다."; -"Du kannst kein Pferd reiten, solange Du verwandelt bist. "; +"Du kannst kein Pferd reiten, solange du verwandelt bist."; "예복을 입은 상태에서 말을 탈 수 없습니다."; -"Du kannst nicht reiten, wenn Du ein Hochzeitskleid oder einen Smoking tr�gst. "; +"Du kannst nicht reiten, wenn du ein Hochzeitskleid oder einen Smoking tr�gst."; "말을 소유하고 있지 않습니다."; -"Du besitzt kein Pferd. "; +"Du besitzt kein Pferd."; "말이 죽어있는 상태 입니다."; -"Dein Pferd ist tot. "; +"Dein Pferd ist tot."; "말의 스테미너가 부족하여 말을 탈 수 없습니다."; -"Die Ausdauer Deines Pferdes ist zu niedrig. "; +"Die Ausdauer deines Pferdes ist zu niedrig."; "말 소환에 실패하였습니다."; -"Pferd rufen fehlgeschlagen. "; +"Pferd rufen fehlgeschlagen."; "님의 말"; "s Pferd "; "결혼식이 종료됩니다."; -"Die Hochzeit endet bald. "; +"Die Hochzeit endet bald."; "자동으로 나가게됩니다."; -"Wird automatisch verlassen. "; +"Wird automatisch verlassen."; "관전 상태에서는 교환을 할 수 없습니다."; -"Beim beobachten kannst Du nicht handeln. "; +"Beim beobachten kannst du nicht handeln."; "다른 거래창이 열려있을경우 거래를 할수 없습니다."; -"Wenn das Handelsfenster ge�ffnet ist, kannst Du nicht mit anderen handeln. "; +"Wenn das Handelsfenster ge�ffnet ist, kannst du nicht mit anderen handeln."; "상대방이 다른 거래중이라 거래를 할수 없습니다."; -"Die andere Person ist gerade am handeln, deshalb kannst Du jetzt nicht handeln. "; +"Die andere Person ist gerade am handeln, deshalb kannst du jetzt nicht handeln."; "상대방이 교환 거부 상태입니다."; -"Die andere Person hat den Handel abgebrochen. "; +"Die andere Person hat den Handel abgebrochen."; "돈이 부족하거나 아이템이 제자리에 없습니다."; -"Nicht genug Yang, oder kein Platz im Inventar. "; +"Nicht genug Yang, oder kein Platz im Inventar."; "상대방의 돈이 부족하거나 아이템이 제자리에 없습니다."; -"Die andere Person hat nicht genug Yang, oder Sie hat kein Platz im Inventar. "; +"Die andere Person hat nicht genug Yang oder Sie hat kein Platz im Inventar."; "상대방의 소지품에 빈 공간이 없습니다."; -"Die andere Person hat keinen Platz im Inventar. "; +"Die andere Person hat keinen Platz im Inventar."; "%s 님과의 교환이 성사 되었습니다."; -"Der Handel mit dem %s hat geklappt. "; +"Der Handel mit %s hat geklappt!"; "용신의 가호로 경험치가 떨어지지 않았습니다."; -"Du hast durch den Segen des Drachengottes keine Erfahrung verloren. "; +"Du hast durch den Segen des Drachengottes keine Erfahrung verloren!"; "현재 스코어 신수국:%d 천조국:%d 진노국:%d"; "Aktuelle Score Shinsoo: %d Chunjo: %d Jinno: %d "; @@ -1835,10 +1835,10 @@ "Der Teufel des geheiligten Ortes"; "녀석들은 이곳 성지에 있을 자격을 잃었다. 모두 성지에서 물러나거라~~[ENTER][ENTER] 10초 후에 모두 마을로 이동하게 됩니다. "; -"Du hast kein Recht hier zu sein. Verschwinde![ENTER][ENTER]Nach 10 Sekunden wirst Du in Dein Dorf zur�ckgesetzt. "; +"Du hast kein Recht hier zu sein. Verschwinde![ENTER][ENTER]Nach 10 Sekunden wirst du in dein Dorf zur�ckgesetzt."; "삼거리 전투에서 %s 국가가 가장먼저 탈락을 하였습니다"; -" %s Reich wurde besiegt und scheidet aus der Reichsschlacht aus. "; +" %s Reich wurde besiegt und scheidet aus der Reichsschlacht aus."; "삼거리 몹 리젠"; "Monster beim der Reichsschlacht"; @@ -1847,7 +1847,7 @@ "Wenn ihr den W�chter des Heiligen Platzes besiegt,[ENTER]seit ihr Besitzer des Heiligen Platzes."; "용신의 보호로 아이템이 떨어지지 않았습니다."; -"Du hast durch den Schutz des Drachengottes keinen Gegenstand fallen gelassen. "; +"Du hast durch den Schutz des Drachengottes keinen Gegenstand verloren!"; "관통 추가 데미지 %d"; "Zus�tzlicher Stichwaffenschaden %d "; @@ -1862,34 +1862,34 @@ "%s[%ld]s Angriffsposition: %d %d "; "명령어를 모두 입력하세요."; -"Bitte gib den Befehl in voller L�nge ein. "; +"Bitte gib den Befehl in voller L�nge ein."; "탄 상태에서는 할 수 없습니다."; -"Du kannst das nicht machen, w�hrend Du auf dem Pferd sitzt. "; +"Du kannst das nicht machen w�hrend du auf dem Pferd sitzt."; "쓰러진 상태에서는 할 수 없습니다."; -"Du kannst das nicht ausf�hren, wenn Du f�llst. "; +"Du kannst das nicht ausf�hren, wenn du f�llst."; "꿈속에서 어떻게요?"; -"In meinen Tr�umen? Wie? "; +"In meinen Tr�umen? Wie?"; "먼저 일어 나세요."; -"Steh zuerst auf. "; +"Steh zuerst auf."; "그런 명령어는 없습니다"; -"Dieser Befehl existiert nicht. UHAHA"; +"Dieser Befehl existiert nicht!"; "<파티> 파티가 해산 되었습니다."; -" Die Gruppe hat sich aufgel�st. "; +" Die Gruppe hat sich aufgel�st."; "<파티> 대상을 소환할 수 없습니다."; -" Du kannst das Ziel nicht rufen. "; +" Du kannst das Ziel nicht rufen."; "<파티> 파티원을 현재 위치로 소환할 수 없습니다."; -" Du kannst die Gruppenmitglieder nicht zu Deiner aktuellen Position rufen. "; +" Du kannst die Gruppenmitglieder nicht zu deiner aktuellen Position rufen."; "파티의 협동력이 높아져 지금부터 추가 경험치 보너스를 받습니다."; -"Deine Gruppe kooperiert und erh�lt einen zus�tzlichen Erfahrungsbonus. "; +"Deine Gruppe kooperiert und erh�lt einen zus�tzlichen Erfahrungsbonus!"; "길드장"; "Leader "; @@ -1898,16 +1898,16 @@ "Member "; "<길드> 제공하고자 하는 경험치가 남은 경험치보다 많습니다."; -" Angebotene Erfahrung ist gr秤er als verbleibende Erfahrung. "; +" Angebotene Erfahrung ist gr秤er als verbleibende Erfahrung."; "<길드> 삭제할 수 없는 글입니다."; -" Die Nachricht kann nicht gel�scht werden. "; +" Die Nachricht kann nicht gel�scht werden."; "<길드> 용신력이 부족합니다. (%d, %d)"; " Nicht genug Drachengeist. (%d, %d) "; "<길드> 쿨타임이 끝나지 않아 길드 스킬을 사용할 수 없습니다."; -" Du kannst jetzt noch nicht die Gildenfertigkeit nutzen. "; +" Du kannst jetzt noch nicht die Gildenfertigkeit nutzen."; "<길드> %d 스킬을 사용함 (%d, %d) to %lu"; " %d-Fertigkeit wurde angewendet (%d, %d) auf %lu. "; @@ -1916,163 +1916,163 @@ " Der Spieler ist in Kanal %d. (Aktueller Kanal: %d) "; "<길드> 상대가 온라인 상태가 아닙니다."; -" Der Spieler ist nicht online. "; +" Der Spieler ist nicht online."; "<길드> 길드 스킬은 길드전 중에만 사용할 수 있습니다."; -" Die Gildenfertigkeit kann nur im Krieg benutzt werden. "; +" Die Gildenfertigkeit kann nur im Krieg benutzt werden."; "<길드> %lu의 용신력을 회복하였습니다."; -" %lu 's Drachengeist wurde wiederhergestellt. "; +" %lu 's Drachengeist wurde wiederhergestellt."; "<길드> 길드 금고에선 길드장만 출금할 수 있습니다."; -" Nur der Gildenmeister kann Yang abheben. "; +" Nur der Gildenmeister kann Yang abheben."; "<길드> 상대방이 길드 초대 거부 상태입니다."; -" Der Spieler lehnt die Gildeneinladung ab. "; +" Der Spieler lehnt die Gildeneinladung ab."; "<길드> 길드원을 초대할 권한이 없습니다."; -" Du bist nicht berechtigt, jemanden in die Gilde einzuladen. "; +" Du bist nicht berechtigt jemanden in die Gilde einzuladen."; "<길드> 다른 제국 사람을 길드에 초대할 수 없습니다."; -" Spieler aus einem anderen Reich k�nnen nicht in die Gilde eingeladen werden. "; +" Spieler aus einem anderen Reich k�nnen nicht in die Gilde eingeladen werden."; "<길드> 탈퇴한 후 %d일이 지나지 않은 사람은 길드에 초대할 수 없습니다."; -" Du kannst diesen Spieler erst nach %d Tage wieder einladen. "; +" Du kannst diesen Spieler erst nach %d Tage wieder einladen."; "<길드> 길드를 해산한 지 %d일이 지나지 않은 사람은 길드에 초대할 수 없습니다."; -" Nach Umgestaltung kannst Du erst wieder nach %d Tagen neue Mitglieder einladen. "; +" Nach Umgestaltung kannst du erst wieder nach %d Tagen neue Mitglieder einladen."; "<길드> 상대방이 이미 다른 길드에 속해있습니다."; -" Die Person geh�rt bereits einer anderen Gilde an. "; +" Die Person geh�rt bereits einer anderen Gilde an."; "<길드> 최대 길드원 수를 초과했습니다."; -" Die maximale Gildenkapazit�t ist erreicht. "; +" Die maximale Gildenkapazit�t ist erreicht."; "수련할 수 없는 스킬입니다."; -"Du kannst diese Fertigkeit nicht trainieren. "; +"Du kannst diese Fertigkeit nicht trainieren."; "그랜드 마스터 수련을 할 수 없는 스킬입니다."; -"Diese Fertigkeit kannst Du nicht bis zum Gro�meister trainieren. "; +"Diese Fertigkeit kannst du nicht bis zum Gro�meister trainieren."; "퍼펙트 마스터된 스킬입니다. 더 이상 수련 할 수 없습니다."; -"Du bist bereits ein Meister dieser Fertigkeit. Du kannst sie nicht trainieren. "; +"Du bist bereits ein Meister dieser Fertigkeit. Du kannst sie nicht trainieren."; "이 스킬은 아직 그랜드 마스터 수련을 할 경지에 이르지 않았습니다."; -"Deine Fertigkeit ist nicht hoch genug f�r das Gro�meistertraining. "; +"Deine Fertigkeit ist nicht hoch genug f�r das Gro�meistertraining."; "크윽, 기가 역류하고 있어! 이거 설마 주화입마인가!? 젠장!"; -"Oh, das hat nicht geklappt, verdammt! "; +"Oh, das hat nicht geklappt, verdammt!"; "수련이 실패로 끝났습니다. 다시 도전해주시기 바랍니다."; -"Training fehlgeschlagen. Bitte versuch es sp�ter noch mal. "; +"Training fehlgeschlagen. Bitte versuch es sp�ter noch einmal."; "몸에서 뭔가 힘이 터져 나오는 기분이야!"; -"Mein K�rper ist voller Kraft! "; +"Mein K�rper ist voller Kraft!"; "뜨거운 무엇이 계속 용솟음치고 있어! 이건, 이것은!"; -"Etwas kommt heraus. "; +"Etwas kommt heraus."; "더 높은 경지의 수련을 성공적으로 끝내셨습니다."; -"Du hast Dein Training mit dem Buch erfolgreich abgeschlossen. "; +"Du hast dein Training mit dem Buch erfolgreich abgeschlossen!"; "경험치가 부족하여 책을 읽을 수 없습니다."; -"Du kannst das es nicht wegen mangelnder Erfahrung lesen. "; +"Du kannst das nicht wegen mangelnder Erfahrung lesen."; "이 스킬은 책으로 더이상 수련할 수 없습니다."; -"Du kannst diese Fertigkeit nicht mehr mit einem Buch trainieren. "; +"Du kannst diese Fertigkeit nicht mehr mit einem Buch trainieren."; "이 스킬은 아직 책으로 수련할 경지에 이르지 않았습니다."; -"Diese Fertigkeit ist nicht hoch genug, um sie mit einem Buch zu trainieren. "; +"Diese Fertigkeit ist nicht hoch genug, um sie mit einem Buch zu trainieren."; "어느정도 이 기술에 대해 이해가 되었지만 조금 부족한듯 한데.."; -"Du hast ein Teil dieser Technologie verstanden, aber es fehlt noch etwas. "; +"Du hast ein Teil dieser Technologie verstanden, aber es fehlt noch etwas."; "드디어 끝이 보이는 건가... 이 기술은 이해하기가 너무 힘들어.."; -"Die Technologie ist schwer zu verstehen. "; +"Die Technologie ist schwer zu verstehen."; "열심히 하는 배움을 가지는 것만이 기술을 배울수 있는 유일한 길이다.."; -"Du musst hart arbeiten um diese Technologie zu erlernen. "; +"Du musst hart arbeiten um diese Technologie zu erlernen."; "책으로 더 높은 경지의 수련을 성공적으로 끝내셨습니다."; -"Du hast Dein Training mit dem Buch erfolgreich abgeschlossen. "; +"Du hast dein Training mit dem Buch erfolgreich abgeschlossen!"; "귀환에 실패하였습니다."; -"Teleportation fehlgeschlagen. "; +"Teleportation fehlgeschlagen."; "말이 없습니다. 마굿간 경비병을 찾아가세요."; -"Kein Pferd vorhanden. Bitte frag den Stallburschen. "; +"Kein Pferd vorhanden. Bitte frag den Stallburschen."; "말 소환 아이템을 사용하세요."; -"Bitte benutze den Gegenstand, um ein Pferd zu rufen. "; +"Bitte benutze den Gegenstand, um ein Pferd zu rufen."; "%s SP소모: %d"; "%s FP-Verbrauch: %d "; "몸 속이 뜨겁군. 하지만 아주 편안해. 이대로 기를 안정시키자."; -"Ich brenne innerlich, aber es beruhigt meinen K�rper. Mein Chi muss sich stabilisieren. "; +"Ich brenne innerlich, aber es beruhigt meinen K�rper. Mein Chi muss sich stabilisieren."; "그래, 천천히. 좀더 천천히, 그러나 막힘 없이 빠르게!"; -"Etwas langsam... aber stetig... ohne zu stoppen! "; +"Etwas langsam... aber stetig... ohne zu stoppen!"; "그래, 이 느낌이야. 체내에 기가 아주 충만해."; -"Ja, das f�hlt sich gut an. Mein K�rper ist voller Chi. "; +"Ja, das f�hlt sich gut an! Mein K�rper ist voller Chi!"; "다 읽었다! 이제 비급에 적혀있는 대로 전신에 기를 돌리기만 하면,"; -"Ich habe es gelesen! Jetzt muss sich das Chi in meinem K�rper verteilen. "; +"Ich habe es gelesen! Jetzt muss sich das Chi in meinem K�rper verteilen."; "그것으로 수련은 끝난 거야!"; -"Das Training ist abgeschlossen. "; +"Das Training ist abgeschlossen."; "이제 책의 마지막 장이야! 수련의 끝이 눈에 보이고 있어!"; -"Ich bin auf der letzten Seite des Buchs angelangt! Das Training ist fast abgeschlossen! "; +"Ich bin auf der letzten Seite des Buchs angelangt! Das Training ist fast abgeschlossen!"; "얼마 안 남았어! 조금만 더!"; -"Es ist fast geschafft! Nur noch ein wenig! Die Zeit ist noch nicht reif. "; +"Es ist fast geschafft! Nur noch ein wenig! Die Zeit ist noch nicht reif."; "좋았어! 조금만 더 읽으면 끝이다!"; -"Erleuchtet! Ich habe es fast durchgelesen! "; +"Erleuchtet! Ich habe es fast durchgelesen!"; "책장도 이제 얼마 남지 않았군."; -"Es sind nur noch wenige Seiten �brig. "; +"Es sind nur noch wenige Seiten �brig."; "뭔가 몸 안에 힘이 생기는 기분인 걸."; -"Ich f�hle mich erfrischt. "; +"Ich f�hle mich erfrischt."; "이제 좀 슬슬 가닥이 잡히는 것 같은데."; -"Jetzt verstehe ich es! "; +"Jetzt verstehe ich es!"; "좋아, 이 기세로 계속 나간다!"; -"Gut, ich muss weiter konzentriert bleiben! "; +"Gut, ich muss weiter konzentriert bleiben!"; "아니 어떻게 된 게 종일 읽어도 머리에 안 들어오냐."; -"Ich lese immer wieder dieselbe Zeile. Die Zeit ist noch nicht reif. "; +"Ich lese immer wieder dieselbe Zeile. Die Zeit ist noch nicht reif."; "공부하기 싫어지네."; -"Ich kann nicht weiterlernen. "; +"Ich kann nicht weiterlernen."; "생각만큼 읽기가 쉽지가 않군. 이해도 어렵고 내용도 난해해."; -"Es ist komplizierter und schwerer zu verstehen, als ich dachte. "; +"Es ist komplizierter und schwerer zu verstehen, als ich dachte."; "이래서야 공부가 안된다구."; -"So kann ich nicht lernen. "; +"So kann ich nicht lernen."; "운영자 제제로 채팅이 금지 되었습니다."; -"Dein Chat wurde von einen GM blockiert. "; +"Dein Chat wurde von einen GM blockiert."; "채팅 금지가 풀렸습니다."; -"Deine Chat-Sperre wurde aufgehoben. "; +"Deine Chat-Sperre wurde aufgehoben."; "이미 제조창이 열려있습니다."; -"Das Herstellfenster ist schon ge�ffnet. "; +"Das Herstellfenster ist schon ge�ffnet."; "다른 거래중(창고,교환,상점)에는 사용할 수 없습니다."; -"Du kannst nicht herstellen, wenn ein anderes Handels- Lagerfenster ge�ffnet ist. "; +"Du kannst nicht herstellen, wenn ein anderes Handels- Lagerfenster ge�ffnet ist."; "제조창이 열려있지 않습니다"; -"Das Herstellfenster ist nicht ge�ffnet. "; +"Das Herstellfenster ist nicht ge�ffnet."; "제조 재료가 부족합니다"; -"Du hast nicht das richtige Material. "; +"Du hast nicht das richtige Material."; "<길드> 잠시후에 이용해주십시오"; " Bitte versuche es sp�ter noch mal."; @@ -2081,10 +2081,10 @@ "Du hast das %d Buch gelesen."; "%d 권을 더 읽어야 수련을 완료 할 수 있습니다."; -"%d Das Lesen des Fertigkeitsbuch ist fehlgeschlagen."; +"%d Das Lesen des Fertigkeitsbuches ist fehlgeschlagen."; "<길드> 잠시후에 이용해주십시오."; -"Bitte versuche es sp�ter erneut."; +" Bitte versuche es sp�ter erneut."; "성에서만 사용할 수 있는 기능입니다."; "Diese Funktion kann nur im Schloss verwendet werden."; @@ -2102,10 +2102,10 @@ "Die kostenlose Waffen-Verbesserung kann nur auf Waffen bis Level 20 angewandt werden."; "군직이 맞지않아 이 아이템을 사용할 수 없습니다."; -"Du kann dieses Item nicht verwenden, da Du die Vorraussetzungen nicht erf�llst."; +"Du kannst dieses Item nicht verwenden, da du die Vorraussetzungen nicht erf�llst."; "성별이 맞지않아 이 아이템을 사용할 수 없습니다."; -"Du kannst dieses Item nicht verwenden, da Dein Geschlecht nicht �bereinstimmt."; +"Du kannst dieses Item nicht verwenden, da dein Geschlecht nicht �bereinstimmt."; "사용법: transfer "; "Benutze: transfer "; @@ -2123,10 +2123,10 @@ "Du hast %s Spieler rekrutiert."; "입력하신 이름을 가진 사용자가 없습니다."; -"Es gibt keinen Spieler mit dem von Dir genannten Namen. "; +"Es gibt keinen Spieler mit dem von dir genannten Namen."; "자신을 소환할 수 없습니다."; -"Du kannst Dich nicht selbst rekrutieren."; +"Du kannst dich nicht selbst rekrutieren."; "창고,거래창등이 열린 상태에서는 개량을 할수가 없습니다"; "Du kannst nichts Verbessern, wenn das Shop- oder Handelsfenster ge�ffnet ist."; @@ -2141,7 +2141,7 @@ "%s ist die Verteidigung gelungen."; "지금부터 %s은 30분간 봉화를 파괴하여 보상을 획득 할 수 있습니다."; -"Von jetzt an 30 Minuten lang kann %s eine Belohnung f�r die Zerst�rung des Leuchtfeuers erhalten. "; +"Von jetzt an 30 Minuten lang kann %s eine Belohnung f�r die Zerst�rung des Leuchtfeuers erhalten."; "30분이 경과했습니다.. 봉화가 사라집니다."; "30 Minuten sind vorbei. Die Leuchtfeuer sind verschwunden."; @@ -2156,28 +2156,28 @@ "%s hat den Krieg verloren, da sie das Schloss nicht verteidigen konnten."; "%s이 모든 봉화를 파괴하였습니다."; -"%s hat alle Leuchtfeuer zerst�rt."; +"%s hat alle Leuchtfeuer zerst�rt!"; "말을 탄 상태에서 감정표현을 할 수 없습니다."; -"Du kannst keine Emotions benutzen wenn du ein Pferd reitest."; +"Du kannst keine Emotionen benutzen, wenn du ein Pferd reitest."; "말을 탄 상대와 감정표현을 할 수 없습니다."; -"Du kannst keine Emotionen austauschen, mit jemanden der auf einem Pferd sitzt."; +"Du kannst keine Emotionen austauschen mit jemanden, der auf einem Pferd sitzt."; "<길드> 상대방 길드의 길드장이 접속중이 아닙니다."; -"Der Gildenleader ist offline!"; +" Der Gildenleader ist offline!"; "%ld 시간 %ld 분 %ld 초 동안 채팅금지 상태입니다"; -"Chatten wurde f�r %ld Stunde(n) %ld Minute(n) %ld Sekunde(n) untersagt"; +"Chatten wurde f? %ld Stunde(n) %ld Minute(n) %ld Sekunde(n) untersagt"; "%ld 시간 %ld 초 동안 채팅금지 상태입니다"; -"Chatten wurde f�r %ld Stunde(n) %ld Sekunde(n) untersagt"; +"Chatten wurde f? %ld Stunde(n) %ld Sekunde(n) untersagt"; "%ld 분 %ld 초 동안 채팅금지 상태입니다"; -"Chatten wurde f�r %ld Minute(n) %ld Sekunde(n) untersagt"; +"Chatten wurde f? %ld Minute(n) %ld Sekunde(n) untersagt"; "%ld 초 동안 채팅금지 상태입니다"; -"Chatten wurde f�r %ld Sekunde(n) untersagt"; +"Chatten wurde f? %ld Sekunde(n) untersagt"; "먼저 용혼석 퀘스트를 완료하셔야 합니다."; "Error1 Bitte einem Game Master melden."; diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/map/metin2_map_a1/npc.txt b/main/srv1/share/locale/germany/map/metin2_map_a1/npc.txt index 97177226..b13b32c3 100755 --- a/main/srv1/share/locale/germany/map/metin2_map_a1/npc.txt +++ b/main/srv1/share/locale/germany/map/metin2_map_a1/npc.txt @@ -8,7 +8,6 @@ m 644 551 0 0 0 1 1m 100 1 20304 m 647 550 0 0 0 1 1m 100 1 20305 m 651 549 0 0 0 1 1m 100 1 20306 m 654 548 0 0 0 1 1m 100 1 20307 -m 670 549 0 0 0 8 1m 100 1 20091 // 상점주인-------------------------------------------------------------------------- m 596 557 0 0 0 1 1m 100 1 9001 //m 595 557 0 0 0 1 1m 100 1 9007 @@ -17,8 +16,11 @@ m 596 605 0 0 0 5 1m 100 1 9002 m 678 565 0 0 0 8 1m 100 1 9003 m 674 607 0 0 0 6 1m 100 1 9005 m 633 622 0 0 0 2 1m 100 1 9006 +m 626 632 0 0 0 5 1m 100 1 20095 m 672 556 0 0 0 8 1m 100 1 20016 -m 691 570 0 0 0 2 1m 100 1 20381 +m 683 574 0 0 0 8 1m 100 1 20091 +m 598 557 0 0 0 1 1m 100 1 20092 +m 672 610 0 0 0 6 1m 100 1 9010 // 어부들---------------------------------------------------------------------------- m 354 327 0 0 0 0 1m 100 1 9009 m 325 405 0 0 0 0 1m 100 1 9009 @@ -40,9 +42,8 @@ m 698 513 1 1 0 0 1m 100 1 20003 m 597 511 1 1 0 0 1m 100 1 20005 m 582 578 1 1 0 0 1m 100 1 20006 m 713 605 1 1 0 0 1m 100 1 20011 -m 695 657 1 1 0 0 1m 100 1 20018 +m 895 618 1 1 0 6 1m 100 1 20018 g 714 566 1 1 0 0 1m 100 1 12007 -m 599 605 1 1 0 0 1s 100 1 9008 // 워프 ----------------------------------------------------------------------------------- m 405 73 0 0 0 0 1m 100 1 10001 // 워프 NPC @@ -61,12 +62,22 @@ m 573 531 0 0 0 0 1m 100 1 20355 m 605 663 0 0 0 0 1m 100 1 20354 m 60 1118 0 0 0 0 1m 100 1 20358 m 582 347 0 0 0 0 1m 100 1 20357 -m 896 610 0 0 0 0 1m 100 1 20084 +m 896 610 0 0 0 6 1m 100 1 20084 // 이벤트용 NPC m 545 397 0 0 0 0 1m 100 1 20086 m 545 412 0 0 0 0 1m 100 1 20087 m 578 470 0 0 0 0 1m 100 1 20090 +// over9제련NPC +m 676 604 0 0 0 6 1m 100 1 20094 + +// Ponys und Pferde +m 712 563 0 0 0 0 1m 100 1 20029 +m 717 564 0 0 0 0 1m 100 1 20029 +m 715 568 0 0 0 0 1m 100 1 20029 +m 711 569 0 0 0 0 1m 100 1 20030 +m 714 566 0 0 0 0 1m 100 1 20030 + // Damage Puppen m 589 669 0 0 0 4 5s 100 1 50500 m 584 662 0 0 0 4 5s 100 1 50501 @@ -75,7 +86,5 @@ m 572 654 0 0 0 4 5s 100 1 50503 m 566 652 0 0 0 5 5s 100 1 50504 m 558 650 0 0 0 5 5s 100 1 50505 -// over9제련NPC -m 656 646 0 0 0 0 1m 100 1 20094 - -m 640 663 0 0 0 3 1m 100 1 20001 \ No newline at end of file +// Event NPC +m 617 647 0 0 0 0 1s 100 1 801 diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/map/metin2_map_b1/npc.txt b/main/srv1/share/locale/germany/map/metin2_map_b1/npc.txt index f1b29cd7..003382ea 100755 --- a/main/srv1/share/locale/germany/map/metin2_map_b1/npc.txt +++ b/main/srv1/share/locale/germany/map/metin2_map_b1/npc.txt @@ -17,9 +17,11 @@ m 676 617 0 0 0 7 1m 100 1 9002 m 590 689 0 0 0 4 1m 100 1 9003 m 609 596 0 0 0 2 1m 100 1 9005 m 588 633 0 0 0 1 1m 100 1 9006 +m 586 620 0 0 0 1 1m 100 1 20095 m 594 692 0 0 0 4 1m 100 1 20016 -m 571 688 0 0 0 6 1m 100 1 20381 -m 590 707 0 0 0 3 1s 100 1 20091 +m 586 684 0 0 0 4 1m 100 1 20091 +m 674 664 0 0 0 6 1m 100 1 20092 +m 612 593 0 0 0 2 1m 100 1 9010 // 어부들---------------------------------------------------------------------------- m 675 539 0 0 0 0 1m 100 1 9009 m 742 879 0 0 0 0 1m 100 1 9009 @@ -38,14 +40,13 @@ m 553 663 1 1 0 0 1m 100 1 20003 m 702 686 1 1 0 0 1m 100 1 20005 m 717 633 1 1 0 0 1m 100 1 20006 m 655 553 1 1 0 0 1m 100 1 20011 -m 674 590 1 1 0 0 1m 100 1 20018 +m 870 804 1 1 0 6 1m 100 1 20018 g 533 599 1 1 0 0 1m 100 1 12007 -m 672 612 1 1 0 0 1s 100 1 9008 // 워프----------------------------------------------------------------------------------- m 876 1127 0 0 0 0 1m 100 1 10003 // 워프용 npc m 908 87 0 0 0 0 1m 100 1 20009 -m 519 512 0 0 0 0 1m 100 1 9012 +m 519 512 0 0 0 3 1m 100 1 9012 //m 614 116 0 0 0 3 1m 100 1 10085 // 길드 @@ -62,12 +63,22 @@ m 772 682 0 0 0 0 1m 100 1 20355 m 571 558 0 0 0 0 1m 100 1 20354 m 250 1104 0 0 0 0 1m 100 1 20358 m 614 1167 0 0 0 0 1m 100 1 20357 -m 898 797 0 0 0 0 1m 100 1 20084 +m 899 798 0 0 0 6 1m 100 1 20084 // 이벤트용 NPC m 864 823 0 0 0 0 1m 100 1 20086 m 854 827 0 0 0 0 1m 100 1 20087 m 538 784 0 0 0 0 1m 100 1 20090 +// over9제련 NPC +m 605 598 0 0 0 2 1m 100 1 20094 + +// Ponys und Pferde +m 527 610 0 0 0 0 1m 100 1 20029 +m 526 603 0 0 0 0 1m 100 1 20029 +m 532 597 0 0 0 0 1m 100 1 20029 +m 535 601 0 0 0 0 1m 100 1 20030 +m 538 611 0 0 0 0 1m 100 1 20030 + // Damage Puppen m 572 555 0 0 0 7 5s 100 1 50500 m 570 562 0 0 0 7 5s 100 1 50501 @@ -76,7 +87,5 @@ m 540 565 0 0 0 5 5s 100 1 50503 m 534 561 0 0 0 4 5s 100 1 50504 m 530 554 0 0 0 3 5s 100 1 50505 -// over9제련 NPC -m 657 686 0 0 0 0 1m 100 1 20094 - -m 615 564 0 0 0 3 1m 100 1 20001 +// Event NPC +m 580 605 0 0 0 0 1s 100 1 801 diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/map/metin2_map_c1/npc.txt b/main/srv1/share/locale/germany/map/metin2_map_c1/npc.txt index ab152e71..a65c915a 100755 --- a/main/srv1/share/locale/germany/map/metin2_map_c1/npc.txt +++ b/main/srv1/share/locale/germany/map/metin2_map_c1/npc.txt @@ -1,4 +1,5 @@ //type cx cy sx sy z dir time percent count vnum +//----------------------------------------------------------------------------------- // 군직NPC m 444 623 0 0 0 7 1m 100 1 20340 m 444 627 0 0 0 7 1m 100 1 20341 @@ -16,9 +17,11 @@ m 403 586 0 0 0 1 1m 100 1 9002 m 383 693 0 0 0 5 1m 100 1 9003 m 315 560 0 0 0 3 1m 100 1 9005 m 417 671 0 0 0 6 1m 100 1 9006 +m 415 673 0 0 0 6 1m 100 1 20095 m 393 692 0 0 0 5 1m 100 1 20016 -m 372 701 0 0 0 7 1m 100 1 20381 -m 394 702 0 0 0 3 1s 100 1 20091 +m 373 692 0 0 0 5 1m 100 1 20091 +m 431 609 0 0 0 8 1m 100 1 20092 +m 314 553 0 0 0 3 1m 100 1 9010 // 어부들---------------------------------------------------------------------------- m 711 234 0 0 0 0 1m 100 1 9009 m 732 390 0 0 0 0 1m 100 1 9009 @@ -37,14 +40,14 @@ m 378 577 1 1 0 0 1m 100 1 20003 //g 323 617 1 1 0 0 1m 100 1 11003 m 292 718 1 1 0 0 1m 100 1 20005 m 336 770 1 1 0 0 1m 100 1 20006 -m 425 716 1 1 0 0 1m 100 1 20011 -m 465 612 1 1 0 0 1m 100 1 20018 +m 425 716 1 1 0 7 1m 100 1 20011 +m 302 263 1 1 0 1 1m 100 1 20018 g 383 740 1 1 0 0 1m 100 1 12007 // 워프---------------------------------------------------------------------------------- m 137 126 0 0 0 0 1m 100 1 10005 // 워프용 npc m 125 1118 0 0 0 4 1m 100 1 20009 -m 432 685 0 0 0 4 1m 100 1 9012 +m 432 685 0 0 0 9 1m 100 1 9012 //m 396 1148 0 0 0 3 1m 100 1 10089 // 길드 @@ -57,16 +60,26 @@ m 323 617 1 1 0 0 1m 100 1 20041 // 다나까 ----------------------------------------------------------------------------------- s 0 0 0 0 0 0 600s 100 10 5004 // QuestNPC------------------------------------------------------------------------------- -m 286 639 0 0 0 0 1m 100 1 20355 +m 286 639 0 0 0 3 1m 100 1 20355 m 468 714 0 0 0 0 1m 100 1 20354 m 771 78 0 0 0 0 1m 100 1 20358 m 114 960 0 0 0 0 1m 100 1 20357 -m 285 285 0 0 0 0 1m 100 1 20084 +m 285 285 0 0 0 3 1m 100 1 20084 // 이벤트용 NPC m 447 928 0 0 0 0 1m 100 1 20086 m 456 936 0 0 0 0 1m 100 1 20087 m 300 867 0 0 0 0 1m 100 1 20090 +// over9제련 NPC +m 314 565 0 0 0 3 1m 100 1 20094 + +// Ponys und Pferde +m 390 744 0 0 0 0 1m 100 1 20029 +m 384 742 0 0 0 0 1m 100 1 20029 +m 379 746 0 0 0 0 1m 100 1 20029 +m 379 739 0 0 0 0 1m 100 1 20030 +m 385 736 0 0 0 0 1m 100 1 20030 + // Damage Puppen m 487 711 0 0 0 7 5s 100 1 50500 m 490 704 0 0 0 7 5s 100 1 50501 @@ -75,7 +88,6 @@ m 486 687 0 0 0 7 5s 100 1 50503 m 485 678 0 0 0 7 5s 100 1 50504 m 485 671 0 0 0 7 5s 100 1 50505 -// over9제련 NPC -m 384 567 0 0 0 0 1m 100 1 20094 +// Event NPC +m 383 709 0 0 0 0 1s 100 1 801 -m 321 735 0 0 0 3 1m 100 1 20001 \ No newline at end of file diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/mob_drop_item.txt b/main/srv1/share/locale/germany/mob_drop_item.txt index e69de29b..19b92c93 100755 --- a/main/srv1/share/locale/germany/mob_drop_item.txt +++ b/main/srv1/share/locale/germany/mob_drop_item.txt @@ -0,0 +1,366 @@ +Group 5Metin +{ + Type drop + mob 8001 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 11200 1 20 --Krieger Lv0 + 3 11400 1 20 --Ninja Lv0 + 4 11600 1 20 --Sura Lv0 + 5 11800 1 20 --Schamane Lv0 + 6 71151 3 100 --Gr체ne Switcher + 7 71152 1 100 --Gr체ne hinzuf체gen +} + +Group 10Metin +{ + Type drop + mob 8002 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 11210 1 20 --Krieger Lv9 + 3 11410 1 20 --Ninja Lv9 + 4 11610 1 20 --Sura Lv9 + 5 11810 1 20 --Schamane Lv9 + 6 71151 3 100 --Gr체ne Switcher + 7 71152 1 100 --Gr체ne hinzuf체gen +} + +Group 15Metin +{ + Type drop + mob 8003 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 11220 1 20 --Krieger Lv18 + 3 11420 1 20 --Ninja Lv18 + 4 11620 1 20 --Sura Lv18 + 5 11820 1 20 --Schamane Lv18 + 6 71151 3 100 --Gr체ne Switcher + 7 71152 1 100 --Gr체ne hinzuf체gen +} + +Group 20Metin +{ + Type drop + mob 8004 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 11230 1 20 --Krieger Lv26 + 3 11430 1 20 --Ninja Lv26 + 4 11630 1 20 --Sura Lv26 + 5 11830 1 20 --Schamane Lv26 + 6 71151 3 100 --Gr체ne Switcher + 7 71152 1 100 --Gr체ne hinzuf체gen +} + +Group 25Metin +{ + Type drop + mob 8005 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 3 71001 1 100 --Exorzismus Schriftrolle + 4 11230 1 20 --Krieger Lv26 + 5 11430 1 20 --Ninja Lv26 + 6 11630 1 20 --Sura Lv26 + 7 11830 1 20 --Schamane Lv26 + 8 71084 1 70 --Gegenstand verzaubern + 9 71085 1 70 --Gegenstand verst채rken +} + +Group 30Metin +{ + Type drop + mob 8006 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 3 71001 1 100 --Exorzismus Schriftrolle + 4 11240 1 20 --Krieger Lv34 + 5 11440 1 20 --Ninja Lv34 + 6 11640 1 20 --Sura Lv34 + 7 11840 1 20 --Schamane Lv34 + 8 71084 1 70 --Gegenstand verzaubern + 9 71085 1 70 --Gegenstand verst채rken +} + +Group 35Metin +{ + Type drop + mob 8007 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 3 71001 1 50 --Exorzismus Schriftrolle + 4 11250 1 20 --Krieger Lv42 + 5 11450 1 20 --Ninja Lv42 + 6 11650 1 20 --Sura Lv42 + 7 11850 1 20 --Schamane Lv42 + 8 71084 1 70 --Gegenstand verzaubern + 9 71085 1 70 --Gegenstand verst채rken +} + +Group 40Metin +{ + Type drop + mob 8008 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 3 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 4 71001 1 50 --Exorzismus Schriftrolle + 5 71094 1 40 --Konzentriertes Lesen + 6 71084 1 90 --Gegenstand verzaubern + 7 71084 1 70 --Gegenstand verzaubern + 8 71085 1 50 --Gegenstand verst채rken + 9 50513 1 4 --Seelenstein + 10 90~93 1 15 --Barbarenschwert + 11 100~103 1 15 --Blutiges Schwert + 12 3080~3083 1 15 --Riesenaxt + 13 2080~2083 1 15 --Rotaugenbogen + 14 7080~7083 1 15 --Stichf채cher + 15 11240 1 20 --Krieger Lv34 + 16 11440 1 20 --Ninja Lv34 + 17 11640 1 20 --Sura Lv34 + 18 11840 1 20 --Schamane Lv34 +} + +Group 45Metin +{ + Type drop + mob 8009 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 3 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 4 71001 1 70 --Exorzismus Schriftrolle + 5 71094 1 50 --Konzentriertes Lesen + 6 71084 1 90 --Gegenstand verzaubern + 7 71084 1 70 --Gegenstand verzaubern + 8 71085 1 50 --Gegenstand verst채rken + 9 50513 1 4 --Seelenstein + 10 2090~2093 1 15 --Dornblattbogen + 11 3090~3093 1 15 --Gletscherpicke + 12 3080~3083 1 15 --Riesenaxt + 13 2080~2083 1 15 --Rotaugenbogen + 14 7090~7093 1 15 --Ph철nixf채cher + 15 1060~1063 1 15 --Teufelsfaustdolch + 16 5050~5053 1 15 --Aprikosenglocke + 17 11250 1 20 --Krieger Lv34 + 18 11450 1 20 --Ninja Lv34 + 19 11650 1 20 --Sura Lv34 + 20 11850 1 20 --Schamane Lv34 +} + +Group 50Metin +{ + Type drop + mob 8010 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 3 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 4 71001 1 70 --Exorzismus Schriftrolle + 5 71094 1 50 --Konzentriertes Lesen + 6 71084 1 90 --Gegenstand verzaubern + 7 71084 1 70 --Gegenstand verzaubern + 8 71085 1 50 --Gegenstand verst채rken + 9 50513 1 4 --Seelenstein + 10 1070~1073 1 15 --Blutiger Dolch + 11 2100~2103 1 15 --Bullenhornbogen + 12 7100~7103 1 15 --Dreifachf채cher + 13 2080~2083 1 15 --Rotaugenbogen + 14 100~103 1 15 --Gro횩schwert + 15 3120~3123 1 15 --L철went철ter + 16 5060~5063 1 15 --Magische Glocke + 17 3100~3103 1 15 --Zw철lfgeistschwert + 18 11250 1 20 --Krieger Lv42 + 19 11450 1 20 --Ninja Lv42 + 20 11650 1 20 --Sura Lv42 + 21 11850 1 20 --Schamane Lv42 +} + +Group 55Metin +{ + Type drop + mob 8011 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 3 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 4 71001 1 70 --Exorzismus Schriftrolle + 5 71094 1 50 --Konzentriertes Lesen + 6 71084 1 90 --Gegenstand verzaubern + 7 71084 1 70 --Gegenstand verzaubern + 8 71085 1 50 --Gegenstand verst채rken + 9 50513 1 4 --Seelenstein + 10 7110~7113 1 15 --Brauenf채cher + 11 2110~2113 1 15 --Einhornbogen + 12 7100~7103 1 15 --Dreifachf채cher + 13 3110~3113 1 15 --Erl철sungsklinge + 14 100~103 1 15 --Gro횩schwert + 15 3120~3123 1 15 --L철went철ter + 16 5060~5063 1 15 --Magische Glocke + 17 3100~3103 1 15 --Zw철lfgeistschwert +} + +Group 60Metin +{ + Type drop + mob 8012 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 3 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 4 71001 1 70 --Exorzismus Schriftrolle + 5 71094 1 50 --Konzentriertes Lesen + 6 71084 1 90 --Gegenstand verzaubern + 7 71084 1 70 --Gegenstand verzaubern + 8 71085 1 50 --Gegenstand verst채rken + 9 50513 1 4 --Seelenstein +} + +Group 65Metin +{ + Type drop + mob 8013 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 3 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 4 71001 1 70 --Exorzismus Schriftrolle + 5 71094 1 50 --Konzentriertes Lesen + 6 71084 1 90 --Gegenstand verzaubern + 7 71084 1 70 --Gegenstand verzaubern + 8 71085 1 50 --Gegenstand verst채rken + 9 50513 1 4 --Seelenstein + 10 7110~7113 1 15 --Brauenf채cher + 11 2110~2113 1 15 --Einhornbogen + 13 3110~3113 1 15 --Erl철sungsklinge + 14 5070~5073 1 15 --Goldk채ferglocke + 15 1080~1083 1 15 --Rippenmesser + 16 120~123 1 15 --Zaubererschwert + 17 3100~3103 1 15 --Zw철lfgeistschwert + 18 11260 1 6 --Krieger Lv48 + 19 11460 1 6 --Ninja Lv48 + 20 11660 1 6 --Sura Lv48 + 21 11860 1 6 --Schamane Lv48 +} + +Group 70Metin +{ + Type drop + mob 8014 + 1 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 2 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 3 50300 1 200 --Fertigkeitsbuch + 4 71001 1 70 --Exorzismus Schriftrolle + 5 71094 1 50 --Konzentriertes Lesen + 6 71084 1 90 --Gegenstand verzaubern + 7 71084 1 70 --Gegenstand verzaubern + 8 71085 1 50 --Gegenstand verst채rken + 9 50513 1 4 --Seelenstein + 10 1090~1093 1 15 --Chakram + 11 130~133 1 15 --Halbmondschwert + 13 3120~3123 1 15 --L철went철ter + 14 2120~2123 1 15 --Riesenfl체gelbogen + 15 7120~7123 1 15 --Sonnenf채cher + 16 5080~5083 1 15 --Stahlk채ferglocke +} + +Group 75Metin +{ + Type drop + mob 8024 + 1 50513 1 8 --Seelenstein + 2 71084 1 100 --Gegenstand verzaubern + 3 71084 2 60 --Gegenstand verzaubern + 4 71085 2 50 --Gegenstand verst채rken + 5 2130~2133 1 15 --Aprikosenbogen + 6 1110~1113 1 15 --Blitzmesser + 7 7140~7143 1 15 --Erl철sungsf채cher + 8 240~243 1 15 --Exorzismusschwert + 9 5100~5103 1 15 --Himmel und Erde Glocke + 10 3140~3143 1 15 --Magnetische Klinge + 11 160~163 1 15 --Nymphenschwert + 12 71026 1 10 --Magisches Eisenerz + 13 71001 1 70 --Exorzismus Schriftrolle + 14 71094 1 50 --Konzentriertes Lesen +} + +Group 80Metin +{ + Type drop + mob 8025 + 1 50513 1 8 --Seelenstein + 2 71084 1 100 --Gegenstand verzaubern + 3 71084 2 60 --Gegenstand verzaubern + 4 71085 2 50 --Gegenstand verst채rken + 5 2130~2133 1 15 --Aprikosenbogen + 6 1110~1113 1 15 --Blitzmesser + 7 7140~7143 1 15 --Erl철sungsf채cher + 8 240~243 1 15 --Exorzismusschwert + 9 5100~5103 1 15 --Himmel und Erde Glocke + 10 3140~3143 1 15 --Magnetische Klinge + 11 160~163 1 15 --Nymphenschwert + 12 71026 1 10 --Magisches Eisenerz + 13 71001 1 70 --Exorzismus Schriftrolle + 14 71094 1 50 --Konzentriertes Lesen +} + +Group 85Metin +{ + Type drop + mob 8026 + 1 50513 1 8 --Seelenstein + 2 72001 1 8 --Erfahrungsring (1h) + 3 72004 1 8 --Handschuh des Diehbes (1h) + 4 71032 1 10 --Schriftrolle des Drachen + 5 71084 1 100 --Gegenstand verzaubern + 6 71084 2 60 --Gegenstand verzaubern + 7 71085 2 50 --Gegenstand verst채rken + 8 2130~2133 1 25 --Aprikosenbogen + 9 1110~1113 1 25 --Blitzmesser + 10 7140~7143 1 25 --Erl철sungsf채cher + 11 240~243 1 25 --Exorzismusschwert + 12 5100~5103 1 25 --Himmel und Erde Glocke + 13 3140~3143 1 25 --Magnetische Klinge + 14 160~163 1 25 --Nymphenschwert + 15 11280 1 15 --Krieger Lv61 + 16 11480 1 15 --Ninja Lv61 + 17 11680 1 15 --Sura Lv61 + 18 11880 1 15 --Schamane Lv61 + 19 71026 1 10 --Magisches Eisenerz + 20 71001 1 70 --Exorzismus Schriftrolle + 21 71094 1 50 --Konzentriertes Lesen +} + +Group 90Metin +{ + Type drop + mob 8027 + 1 50513 1 8 --Seelenstein + 2 72001 1 8 --Erfahrungsring (1h) + 3 72004 1 8 --Handschuh des Diehbes (1h) + 4 71032 1 10 --Schriftrolle des Drachen + 5 71084 1 100 --Gegenstand verzaubern + 6 71084 2 60 --Gegenstand verzaubern + 7 71085 2 50 --Gegenstand verst채rken + 8 5090~5093 1 8 --Donnervogelglocke + 9 1100~1103 1 6 --Drachenmesser + 10 150~153 1 5 --Geisterzahnklinge + 11 140~143 1 4 --Schlachtschwert + 12 2140~2143 1 12 --Gro횩gelbdachenbogen + 13 7130~7133 1 16 --Himmelsvogelf채cher + 14 2130~2133 1 15 --Aprikosenbogen + 15 1110~1113 1 16 --Blitzmesser + 16 7140~7143 1 11 --Erl철sungsf채cher + 17 240~243 1 15 --Exorzismusschwert + 18 5100~5103 1 15 --Himmel und Erde Glocke + 19 3140~3143 1 17 --Magnetische Klinge + 20 160~163 1 17 --Nymphenschwert + 21 3130~3133 1 6 --Partisane + 22 11290 1 4 --Krieger Lv66 + 23 11490 1 4 --Ninja Lv66 + 24 11690 1 4 --Sura Lv66 + 25 11890 1 4 --Schamane Lv66 + 26 14163~14166 1 22 --Kristallarmband + 27 16163~16166 1 22 --Kristallhalskette + 28 17163~17166 1 22 --Kristallohrringe + 29 71026 1 17 --Magisches Eisenerz + 30 71025 1 13 --Stein des Schmieds + 31 71001 1 70 --Exorzismus Schriftrolle + 32 71094 1 50 --Konzentriertes Lesen + 33 50125 1 100 --Fertigkeitsbuch-Truhe + 34 50126 1 100 --Geiststein-Truhe +} + diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/quest/bio.lua b/main/srv1/share/locale/germany/quest/bio.lua index 872f9811..eba773ba 100644 --- a/main/srv1/share/locale/germany/quest/bio.lua +++ b/main/srv1/share/locale/germany/quest/bio.lua @@ -1,5 +1,5 @@ ---------------------------------- - -- LvL 30 / Orkz채hne + -- LvL 30 / Orkz�hne ---------------------------------- quest bio begin state start begin @@ -17,19 +17,19 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Die Forschung des Biologen") say("") - say("Der Biologe ben철tigt deine Hilfe.") + say("Der Biologe ben�tigt deine Hilfe.") say("Sprich mit ihm.") say("") say_reward("Sprich mit dem Biologen") say("") end - when __TARGET__.target.click or 20084.chat."Orkz채hne" begin + when __TARGET__.target.click or 20084.chat."Orkz�hne" begin target.delete("__TARGET__") say("Biologe:") say("") say("Oh, du hilfst mir?") say("Gut ...") - say("Ich bin 체brigens der Biologe") + say("Ich bin �brigens der Biologe") say("und studiere zahlreiches aus der Pflanzenwelt.") say("Wenn du mir bei meinen Forschungen hilfst,") say("werde ich dich reich belohnen.") @@ -39,16 +39,16 @@ quest bio begin say("Ich habe vor kurzem wieder angefangen ...") say("Ich Forsche an einer Legende ...") say("Doch habe ich derzeit viel zu tun,") - say("es w채hre also nett, wenn du mir hilfst ...") + say("es w�hre also nett, wenn du mir hilfst ...") say("") wait() say("Biologe:") - say("Ich ben철tige zehn Orkz채hne f체r meine Forschungen.") + say("Ich ben�tige zehn Orkz�hne f�r meine Forschungen.") say("Diese sind jedoch sehr zerbrechlich,") say("es kann also sein, dass einige bei") say("meinen Untersuchungen kaputt gehen.") - say("Ich ben철tige alle zehn,") - say("um meine Forschungen vollenden zu k철nnen.") + say("Ich ben�tige alle zehn,") + say("um meine Forschungen vollenden zu k�nnen.") say("") set_state(collect_orcteeth) pc.setqf("duration",0) @@ -60,20 +60,20 @@ quest bio begin send_letter("Die Forschung des Biologen") end when button or info begin - say_title("Orkz채hne") + say_title("Orkz�hne") say("") say("Der Biologe gab euch den Auftrag,") - say("zehn Orkz채hne zu sammeln.") + say("zehn Orkz�hne zu sammeln.") say("Sammelt und bringt sie dem Biologen.") say("") say_item_vnum(30006) say_reward("Du hast derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") say("") end - when 20084.chat."Orkz채hne" with pc.count_item(30006)>0 begin + when 20084.chat."Orkz�hne" with pc.count_item(30006)>0 begin say("Einen Moment ...") say("Vielen Dank,") - say("lasst mich schnell 체berpr체fen") + say("lasst mich schnell �berpr�fen") say("ob dieser Zahn in Ordnung ist ...") say("") pc.remove_item("30006", 1) @@ -86,17 +86,17 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Hervorragend, dieser Zahn ist in Ordnung.") say("Bringt mir noch welche, damit ich meine") - say("Forschungen abschlie횩en kann.") + say("Forschungen abschlie�en kann.") say("") say_reward("Ihr habt derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") say("") else say("Biologe:") - say("Du hast mir die 10 St체ck gebracht...") + say("Du hast mir die 10 St�ck gebracht...") say("Nun bitte ich dich noch, mir den") say("Jinunggyis Seelenstein zu bringen.") say("Du bekommst ihn von Stolzen Orks ...") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") pc.setqf("collect_count",0) pc.setqf("duration",0) @@ -118,11 +118,11 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Jinunggyis Seelenstein") say("") - say("Ihr habt alle zehn Orkz채hne gesammelt.") - say("Nun m체sst ihr Jinunggyis Seelenstein erbeuten.") + say("Ihr habt alle zehn Orkz�hne gesammelt.") + say("Nun m�sst ihr Jinunggyis Seelenstein erbeuten.") say("") say_item_vnum(30220) - say("Ob dieser Stein tats채chlich eine Seele enth채lt?") + say("Ob dieser Stein tats�chlich eine Seele enth�lt?") say("") end when 635.kill or 636.kill or 637.kill begin @@ -137,19 +137,19 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Dank deiner Hilfe verstehe ich nun") say("die Legende um Jinunggyis Seelenstein.") - say("Du hast hart gek채mpft.") + say("Du hast hart gek�mpft.") say("Sprich mit Baek-Go, er wird dir helfen,") - say("deine inneren Kr채fte zu steigern.") + say("deine inneren Kr�fte zu steigern.") say("") pc.remove_item(30220,1) set_state(jinunggyis_reward) else say("Biologe:") - say("Du hast mir die 10 St체ck gebracht...") + say("Du hast mir die 10 St�ck gebracht...") say("Nun bitte ich dich noch, mir den") say("Jinunggyis Seelenstein zu bringen.") say("Du bekommst ihn von Stolzen Orks ...") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") end end @@ -164,7 +164,7 @@ quest bio begin when button or info begin say("Um die Belohnung des Biologen zu erhalten") say("suche mit den Informationen der") - say("Orkz채hne und des Seelensteins Baek-Go auf.") + say("Orkz�hne und des Seelensteins Baek-Go auf.") say("") end when __TARGET__.target.click or 20018.chat."Belohnung des Biologen" begin @@ -174,7 +174,7 @@ quest bio begin say("Der Biologe hat dich zu mir geschickt.") say("Hier ist deine Belohnung:") say("") - say_reward("Du erh채lst:") + say_reward("Du erh�lst:") say_reward("Roter Ebenholzkasten") say_reward("Bewegungsgeschwindigkeit +10% (Dauerhaft)") say("") @@ -198,7 +198,7 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 2") say("") - say("Um die n채chste Biologen Quest zu starten") + say("Um die n�chste Biologen Quest zu starten") say("musst du mindestens Lv 40 erreicht haben.") say("") say_reward("Deine Erfahrung reicht im Moment nicht aus") @@ -217,34 +217,34 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 2") say("") - say("Der Biologe ben철tigt ein weiteres Mal Hilfe.") - say("Er meinte, er br채uchte Hilfe auf der Suche") - say("nach speziellen Gegenst채nden.") + say("Der Biologe ben�tigt ein weiteres Mal Hilfe.") + say("Er meinte, er br�uchte Hilfe auf der Suche") + say("nach speziellen Gegenst�nden.") say("Sprich mit ihm,") say("um eine genauere Beschreibung zu erhalten.") say("") say_reward("Sprich mit dem Biologen") say("") end - when __TARGET__.target.click or 20084.chat."Fluchb체cher" begin + when __TARGET__.target.click or 20084.chat."Fluchb�cher" begin target.delete("__TARGET__") say("Biologe:") say("Gut, dass du gekommen bist...") - say("Die Untersuchung der Orkz채hne") + say("Die Untersuchung der Orkz�hne") say("habe ich abgeschlossen.") say("Nun habe ich neue Objekte gefunden,") - say("die ich gerne untersuchen w체rde.") + say("die ich gerne untersuchen w�rde.") wait() say("Biologe:") - say("Ich w체rde sie ja selber sammeln,") + say("Ich w�rde sie ja selber sammeln,") say("aber ich habe zuviel zu tun...") - say("Es w채re sehr nett, wenn du dies") - say("f체r mich erledigen k철nntest.") + say("Es w�re sehr nett, wenn du dies") + say("f�r mich erledigen k�nntest.") wait() say("Biologe:") - say("Ich m철chte die Fluchb체cher untersuchen.") - say("Davon ben철tige ich 15 St체ck.") - say("Die B체cher sind jedoch ziemlich alt,") + say("Ich m�chte die Fluchb�cher untersuchen.") + say("Davon ben�tige ich 15 St�ck.") + say("Die B�cher sind jedoch ziemlich alt,") say("manchmal zerfallen sie einfach!") say("") set_state(collect_cursebook) @@ -271,7 +271,7 @@ quest bio begin when 20084.chat."Fluchsammlungen" with pc.count_item(30047)>0 begin say("Einen Moment ...") say("Vielen Dank,") - say("lasst mich schnell 체berpr체fen") + say("lasst mich schnell �berpr�fen") say("ob dieser Zahn in Ordnung ist ...") say("") pc.remove_item("30047", 1) @@ -285,7 +285,7 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Hervorragend, diese Fluchsammlung ist in Ordnung.") say("Bringt mir noch welche, damit ich meine") - say("Forschungen abschlie횩en kann.") + say("Forschungen abschlie�en kann.") say("") say_reward("Ihr habt derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") say("") @@ -293,10 +293,10 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Du hast mir die 15 Sammlungen gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige den Tempelseelenstein,") + say("Ich ben�tige den Tempelseelenstein,") say("den du von Stolzen dunklen Fanatikern,") - say("K채mpfern, sowie Obersten erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("K�mpfern, sowie Obersten erbeuten kannst.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") pc.setqf("collect_count",0) pc.setqf("duration",0) @@ -318,11 +318,11 @@ quest bio begin say_title("Tempelseelenstein") say("") say("Ihr habt alle 15 Fluchsammlungen abgegeben.") - say("Nun m체sst ihr den Tempelseelenstein erbeuten.") + say("Nun m�sst ihr den Tempelseelenstein erbeuten.") say("") say_item_vnum(30221) - say("Ob dieser Stein tats채chlich Seelen") - say("der Tempelanh채nger enth채lt?") + say("Ob dieser Stein tats�chlich Seelen") + say("der Tempelanh�nger enth�lt?") say("") end when 731.kill or 733.kill or 734.kill begin @@ -337,9 +337,9 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Dank deiner Hilfe verstehe ich nun") say("die Legende um den Tempelseelenstein.") - say("Du hast hart gek채mpft.") + say("Du hast hart gek�mpft.") say("Sprich mit Baek-Go, er wird dir helfen,") - say("deine inneren Kr채fte zu steigern.") + say("deine inneren Kr�fte zu steigern.") say("") pc.remove_item(30221,1) set_state(templekey_reward) @@ -347,10 +347,10 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Du hast mir die 15 Sammlungen gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige den Tempelseelenstein,") + say("Ich ben�tige den Tempelseelenstein,") say("den du von Stolzen dunklen Fanatikern,") - say("K채mpfern, sowie Obersten erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("K�mpfern, sowie Obersten erbeuten kannst.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") end end @@ -377,7 +377,7 @@ quest bio begin say("Der Biologe hat dich zu mir geschickt.") say("Hier ist deine Belohnung:") say("") - say_reward("Du erh채lst:") + say_reward("Du erh�lst:") say_reward("Prunk Ebenholzkasten") say_reward("Angriffsgeschwindigkeit +5% (Dauerhaft)") say("") @@ -388,7 +388,7 @@ quest bio begin end ---------------------------------- - -- LvL 50 / D채monenandenken + -- LvL 50 / D�monenandenken ---------------------------------- state collect_quest_lv50 begin when login or levelup with pc.level>49 begin @@ -401,7 +401,7 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 3") say("") - say("Um die n채chste Biologen Quest zu starten") + say("Um die n�chste Biologen Quest zu starten") say("musst du mindestens Lv 50 erreicht haben.") say("") say_reward("Deine Erfahrung reicht im Moment nicht aus") @@ -420,33 +420,33 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 3") say("") - say("Der Biologe ben철tigt ein weiteres Mal Hilfe.") - say("Er meinte, er br채uchte Hilfe auf der Suche") - say("nach speziellen Gegenst채nden.") + say("Der Biologe ben�tigt ein weiteres Mal Hilfe.") + say("Er meinte, er br�uchte Hilfe auf der Suche") + say("nach speziellen Gegenst�nden.") say("Sprich mit ihm,") say("um eine genauere Beschreibung zu erhalten.") say("") say_reward("Sprich mit dem Biologen") say("") end - when __TARGET__.target.click or 20084.chat."D채monenandenken" begin + when __TARGET__.target.click or 20084.chat."D�monenandenken" begin target.delete("__TARGET__") say("Biologe:") say("Gut, dass du gekommen bist...") say("Die Untersuchung der Fluchsammlungen") say("habe ich abgeschlossen.") say("Nun habe ich neue Objekte gefunden,") - say("die ich gerne untersuchen w체rde.") + say("die ich gerne untersuchen w�rde.") wait() say("Biologe:") - say("Ich w체rde sie ja selber sammeln,") + say("Ich w�rde sie ja selber sammeln,") say("aber ich habe zuviel zu tun...") - say("Es w채re sehr nett, wenn du dies") - say("f체r mich erledigen k철nntest.") + say("Es w�re sehr nett, wenn du dies") + say("f�r mich erledigen k�nntest.") wait() say("Biologe:") - say("Ich m철chte die D채monenandenken untersuchen.") - say("Davon ben철tige ich 15 St체ck.") + say("Ich m�chte die D�monenandenken untersuchen.") + say("Davon ben�tige ich 15 St�ck.") say("Diese sind jedoch ziemlich zerbrechlich,") say("es kann also sein, dass einige bei") say("meinen Untersuchungen kaputt gehen.") @@ -461,21 +461,21 @@ quest bio begin send_letter("Forschung des Biologen 3") end when button or info begin - say_title("D채monenandenken") + say_title("D�monenandenken") say("") say("Der Biologe gab euch den Auftrag,") - say("15 D채monenandenken zu besorgen.") + say("15 D�monenandenken zu besorgen.") say("Diese kannst du bei den Monstern im") - say("D채monenturm erbeuten.") + say("D�monenturm erbeuten.") say("") say_item_vnum(30015) say_reward("Du hast derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") say("") end - when 20084.chat."D채monenandenken" with pc.count_item(30015)>0 begin + when 20084.chat."D�monenandenken" with pc.count_item(30015)>0 begin say("Einen Moment ...") say("Vielen Dank,") - say("lasst mich schnell 체berpr체fen") + say("lasst mich schnell �berpr�fen") say("ob dieser Zahn in Ordnung ist ...") say("") pc.remove_item("30015", 1) @@ -487,9 +487,9 @@ quest bio begin pc.setqf("collect_count", count) say("Biologe:") say("Hervorragend,") - say("dieses D채monenandenken ist in Ordnung.") + say("dieses D�monenandenken ist in Ordnung.") say("Bringt mir noch welche, damit ich meine") - say("Forschungen abschlie횩en kann.") + say("Forschungen abschlie�en kann.") say("") say_reward("Ihr habt derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") say("") @@ -497,10 +497,10 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Du hast mir die 15 Andenken gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige Sagyis Seelenstein,") - say("den du von den Monstern im D채monenturm,") + say("Ich ben�tige Sagyis Seelenstein,") + say("den du von den Monstern im D�monenturm,") say("erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") pc.setqf("collect_count",0) pc.setqf("duration",0) @@ -521,12 +521,12 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Sagyis Seelenstein") say("") - say("Ihr habt alle 15 D채monenandenken abgegeben.") - say("Nun m체sst ihr Sagyis Seelenstein erbeuten.") + say("Ihr habt alle 15 D�monenandenken abgegeben.") + say("Nun m�sst ihr Sagyis Seelenstein erbeuten.") say("") say_item_vnum(30222) - say("Ob dieser Stein tats채chlich Seelen") - say("von Sagyis Adligen enth채lt?") + say("Ob dieser Stein tats�chlich Seelen") + say("von Sagyis Adligen enth�lt?") say("") end when 1001.kill or 1002.kill or 1003.kill or 1004.kill begin @@ -542,9 +542,9 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Dank deiner Hilfe verstehe ich nun") say("die Legende um Sagyis Seelenstein.") - say("Du hast hart gek채mpft.") + say("Du hast hart gek�mpft.") say("Sprich mit Baek-Go, er wird dir helfen,") - say("deine inneren Kr채fte zu steigern.") + say("deine inneren Kr�fte zu steigern.") say("") pc.remove_item(30222,1) set_state(sagyis_reward) @@ -552,10 +552,10 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Du hast mir die 15 Andenken gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige Sagyis Seelenstein,") - say("den du von den Monstern im D채monenturm,") + say("Ich ben�tige Sagyis Seelenstein,") + say("den du von den Monstern im D�monenturm,") say("erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") end end @@ -571,7 +571,7 @@ quest bio begin say_title("Sprich mit Baek-Go") say("Um die Belohnung des Biologen zu erhalten,") say("suche mit den Informationen der") - say("D채monenandenken und des Seelensteins") + say("D�monenandenken und des Seelensteins") say("Baek-Go auf. Er befindet sich in der Stadt.") say("") end @@ -582,7 +582,7 @@ quest bio begin say("Der Biologe hat dich zu mir geschickt.") say("Hier ist deine Belohnung:") say("") - say_reward("Du erh채lst:") + say_reward("Du erh�lst:") say_reward("Gelber Ebenholzkasten") say_reward("Verteidigung +60 (Dauerhaft)") say("") @@ -606,7 +606,7 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 4") say("") - say("Um die n채chste Biologen Quest zu starten") + say("Um die n�chste Biologen Quest zu starten") say("musst du mindestens Lv 60 erreicht haben.") say("") say_reward("Deine Erfahrung reicht im Moment nicht aus") @@ -624,9 +624,9 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 4") say("") - say("Der Biologe ben철tigt ein weiteres Mal Hilfe.") - say("Er meinte, er br채uchte Hilfe auf der Suche") - say("nach speziellen Gegenst채nden.") + say("Der Biologe ben�tigt ein weiteres Mal Hilfe.") + say("Er meinte, er br�uchte Hilfe auf der Suche") + say("nach speziellen Gegenst�nden.") say("Sprich mit ihm,") say("um eine genauere Beschreibung zu erhalten.") say("") @@ -637,20 +637,20 @@ quest bio begin target.delete("__TARGET__") say("Biologe:") say("Gut, dass du gekommen bist...") - say("Die Untersuchung der D채monenandenken") + say("Die Untersuchung der D�monenandenken") say("habe ich abgeschlossen.") say("Nun habe ich neue Objekte gefunden,") - say("die ich gerne untersuchen w체rde.") + say("die ich gerne untersuchen w�rde.") wait() say("Biologe:") - say("Ich w체rde sie ja selber sammeln,") + say("Ich w�rde sie ja selber sammeln,") say("aber ich habe zuviel zu tun...") - say("Es w채re sehr nett, wenn du dies") - say("f체r mich erledigen k철nntest.") + say("Es w�re sehr nett, wenn du dies") + say("f�r mich erledigen k�nntest.") wait() say("Biologe:") - say("Ich m철chte die Eiskugeln untersuchen.") - say("Davon ben철tige ich 20 St체ck.") + say("Ich m�chte die Eiskugeln untersuchen.") + say("Davon ben�tige ich 20 St�ck.") say("Diese sind jedoch ziemlich zerbrechlich,") say("es kann also sein, dass einige bei") say("meinen Untersuchungen kaputt gehen.") @@ -679,7 +679,7 @@ quest bio begin when 20084.chat."Eiskugel" with pc.count_item(30050)>0 begin say("Einen Moment ...") say("Vielen Dank,") - say("lasst mich schnell 체berpr체fen") + say("lasst mich schnell �berpr�fen") say("ob dieser Zahn in Ordnung ist ...") say("") pc.remove_item("30050", 1) @@ -693,7 +693,7 @@ quest bio begin say("Hervorragend,") say("diese Eiskugel ist in Ordnung.") say("Bringt mir noch welche, damit ich meine") - say("Forschungen abschlie횩en kann.") + say("Forschungen abschlie�en kann.") say("") say_reward("Ihr habt derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") say("") @@ -701,10 +701,10 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Du hast mir die 20 Eiskugeln gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige Aurtumryus Seelenstein,") + say("Ich ben�tige Aurtumryus Seelenstein,") say("den du von den Eismonstern auf dem Berg Sohan,") say("erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") pc.setqf("collect_count",0) pc.setqf("duration",0) @@ -726,11 +726,11 @@ quest bio begin say_title("Aurtumryus Seelenstein") say("") say("Ihr habt alle 20 Eiskugeln abgegeben.") - say("Nun m체sst ihr Aurtumryus Seelenstein erbeuten.") + say("Nun m�sst ihr Aurtumryus Seelenstein erbeuten.") say("") say_item_vnum(30223) - say("Ob dieser Stein tats채chlich Seelen") - say("von Aurtumryus Adligen enth채lt?") + say("Ob dieser Stein tats�chlich Seelen") + say("von Aurtumryus Adligen enth�lt?") say("") end when 1102.kill or 1104.kill or 1105.kill begin @@ -745,9 +745,9 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Dank deiner Hilfe verstehe ich nun") say("die Legende um Aurtumryus Seelenstein.") - say("Du hast hart gek채mpft.") + say("Du hast hart gek�mpft.") say("Sprich mit Baek-Go, er wird dir helfen,") - say("deine inneren Kr채fte zu steigern.") + say("deine inneren Kr�fte zu steigern.") say("") pc.remove_item(30223,1) set_state(aurtumryus_reward) @@ -755,10 +755,10 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Du hast mir die 20 Eiskugeln gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige Aurtumryus Seelenstein,") + say("Ich ben�tige Aurtumryus Seelenstein,") say("den du von den Eismonstern auf dem Berg Sohan,") say("erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") end end @@ -785,8 +785,8 @@ quest bio begin say("Der Biologe hat dich zu mir geschickt.") say("Hier ist deine Belohnung:") say("") - say_reward("Du erh채lst:") - say_reward("Hellgr체ner Ebenholzkasten") + say_reward("Du erh�lst:") + say_reward("Hellgr�ner Ebenholzkasten") say_reward("Angriffswert +50 (Dauerhaft)") say("") affect.add_collect(apply.ATT_GRADE_BONUS,50,60*60*24*365*60) @@ -796,7 +796,7 @@ quest bio begin end ---------------------------------- - -- LvL 70 / Zelkovas Holz채ste + -- LvL 70 / Zelkovas Holz�ste ---------------------------------- state collect_quest_lv70 begin when login or levelup with pc.level>69 begin @@ -809,7 +809,7 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 5") say("") - say("Um die n채chste Biologen Quest zu starten") + say("Um die n�chste Biologen Quest zu starten") say("musst du mindestens Lv 70 erreicht haben.") say("") say_reward("Deine Erfahrung reicht im Moment nicht aus") @@ -828,35 +828,35 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 5") say("") - say("Der Biologe ben철tigt ein weiteres Mal Hilfe.") - say("Er meinte, er br채uchte Hilfe auf der Suche") - say("nach speziellen Gegenst채nden.") + say("Der Biologe ben�tigt ein weiteres Mal Hilfe.") + say("Er meinte, er br�uchte Hilfe auf der Suche") + say("nach speziellen Gegenst�nden.") say("Sprich mit ihm,") say("um eine genauere Beschreibung zu erhalten.") say("") say_reward("Sprich mit dem Biologen") say("") end - when __TARGET__.target.click or 20084.chat."Zelkovas Holz채ste" begin + when __TARGET__.target.click or 20084.chat."Zelkovas Holz�ste" begin target.delete("__TARGET__") say("Biologe:") say("Gut, dass du gekommen bist...") say("Die Untersuchung der Eiskugeln") say("habe ich abgeschlossen.") say("Nun habe ich neue Objekte gefunden,") - say("die ich gerne untersuchen w체rde.") + say("die ich gerne untersuchen w�rde.") wait() say("Biologe:") - say("Ich w체rde sie ja selber sammeln,") + say("Ich w�rde sie ja selber sammeln,") say("aber ich habe zuviel zu tun...") - say("Es w채re sehr nett, wenn du dies") - say("f체r mich erledigen k철nntest.") + say("Es w�re sehr nett, wenn du dies") + say("f�r mich erledigen k�nntest.") wait() say("Biologe:") - say("Ich m철chte Zelkovas Holz채ste untersuchen.") - say("Davon ben철tige ich 25 St체ck.") + say("Ich m�chte Zelkovas Holz�ste untersuchen.") + say("Davon ben�tige ich 25 St�ck.") say("Diese welken jedoch ziemlich schnell,") - say("es kann also sein, dass einige f체r") + say("es kann also sein, dass einige f�r") say("meine Untersuchungen unbrauchbar sind.") say("") set_state(collect_branches) @@ -869,10 +869,10 @@ quest bio begin send_letter("Forschung des Biologen 5") end when button or info begin - say_title("Zelkovas Holz채ste") + say_title("Zelkovas Holz�ste") say("") say("Der Biologe gab euch den Auftrag,") - say("25 von Zelkovas Holz채sten zu besorgen.") + say("25 von Zelkovas Holz�sten zu besorgen.") say("Diese kannst du bei den Monstern") say("im Geisterwald erbeuten.") say("") @@ -880,10 +880,10 @@ quest bio begin say_reward("Du hast derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") say("") end - when 20084.chat."Zelkovas Holz채ste" with pc.count_item(30165)>0 begin + when 20084.chat."Zelkovas Holz�ste" with pc.count_item(30165)>0 begin say("Einen Moment ...") say("Vielen Dank,") - say("lasst mich schnell 체berpr체fen") + say("lasst mich schnell �berpr�fen") say("ob dieser Holzast in Ordnung ist ...") say("") pc.remove_item("30165", 1) @@ -897,18 +897,18 @@ quest bio begin say("Hervorragend,") say("dieser Holzast ist in Ordnung.") say("Bringt mir noch welche, damit ich meine") - say("Forschungen abschlie횩en kann.") + say("Forschungen abschlie�en kann.") say("") say_reward("Ihr habt derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") say("") else say("Biologe:") - say("Du hast mir die 25 Holz채ste gebracht.") + say("Du hast mir die 25 Holz�ste gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige Gyimoks Seelenstein,") + say("Ich ben�tige Gyimoks Seelenstein,") say("den du ebenfalls von den Monstern") say("im Geisterwald erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") pc.setqf("collect_count",0) pc.setqf("duration",0) @@ -917,7 +917,7 @@ quest bio begin else say("Biologe:") say("Es tut mir leid, der Holzast") - say("ist w채hrend des Transports verwelkt.") + say("ist w�hrend des Transports verwelkt.") say("Bitte hol mir einen Neuen.") end end @@ -929,12 +929,12 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Gyimoks Seelenstein") say("") - say("Ihr habt alle 25 횆ste abgegeben.") - say("Nun m체sst ihr Gyimoks Seelenstein erbeuten.") + say("Ihr habt alle 25 훥te abgegeben.") + say("Nun m�sst ihr Gyimoks Seelenstein erbeuten.") say("") say_item_vnum(30224) - say("Ob dieser Stein tats채chlich Seelen") - say("von Gyimoks Adligen enth채lt?") + say("Ob dieser Stein tats�chlich Seelen") + say("von Gyimoks Adligen enth�lt?") say("") end when 2301.kill or 2302.kill or 2303.kill or 2304.kill or 2305.kill or 2311.kill or @@ -951,20 +951,20 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Dank deiner Hilfe verstehe ich nun") say("die Legende um Gyimoks Seelenstein.") - say("Du hast hart gek채mpft.") + say("Du hast hart gek�mpft.") say("Sprich mit Baek-Go, er wird dir helfen,") - say("deine inneren Kr채fte zu steigern.") + say("deine inneren Kr�fte zu steigern.") say("") pc.remove_item(30224,1) set_state(gyimoks_reward) else say("Biologe:") - say("Du hast mir die 25 Holz채ste gebracht.") + say("Du hast mir die 25 Holz�ste gebracht.") say("Nun...ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige Gyimoks Seelenstein,") + say("Ich ben�tige Gyimoks Seelenstein,") say("den du ebenfalls von den Monstern") say("im Geisterwald erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") end end @@ -980,7 +980,7 @@ quest bio begin say_title("Sprich mit Baek-Go") say("Um die Belohnung des Biologen zu erhalten,") say("suche mit den Informationen der") - say("Zelkova Holz채ste und des Seelensteins") + say("Zelkova Holz�ste und des Seelensteins") say("Baek-Go auf. Er befindet sich in der Stadt.") say("") end @@ -991,8 +991,8 @@ quest bio begin say("Der Biologe hat dich zu mir geschickt.") say("Hier ist deine Belohnung:") say("") - say_reward("Du erh채lst:") - say_reward("Gr체ner Ebenholzkasten") + say_reward("Du erh�lst:") + say_reward("Gr�ner Ebenholzkasten") say_reward("Bewegungsgeschwindigkeit +10% (Dauerhaft)") say_reward("Schadensreduzierung +10% (Dauerhaft)") say("") @@ -1017,7 +1017,7 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 6") say("") - say("Um die n채chste Biologen Quest zu starten") + say("Um die n�chste Biologen Quest zu starten") say("musst du mindestens Lv 80 erreicht haben.") say("") say_reward("Deine Erfahrung reicht im Moment nicht aus") @@ -1036,9 +1036,9 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 6") say("") - say("Der Biologe ben철tigt ein weiteres Mal Hilfe.") - say("Er meinte, er br채uchte Hilfe auf der Suche") - say("nach speziellen Gegenst채nden.") + say("Der Biologe ben�tigt ein weiteres Mal Hilfe.") + say("Er meinte, er br�uchte Hilfe auf der Suche") + say("nach speziellen Gegenst�nden.") say("Sprich mit ihm,") say("um eine genauere Beschreibung zu erhalten.") say("") @@ -1049,20 +1049,20 @@ quest bio begin target.delete("__TARGET__") say("Biologe:") say("Gut, dass du gekommen bist...") - say("Die Untersuchung der Zelkova Holz채ste") + say("Die Untersuchung der Zelkova Holz�ste") say("habe ich abgeschlossen.") say("Nun habe ich neue Objekte gefunden,") - say("die ich gerne untersuchen w체rde.") + say("die ich gerne untersuchen w�rde.") wait() say("Biologe:") - say("Ich w체rde sie ja selber sammeln,") + say("Ich w�rde sie ja selber sammeln,") say("aber ich habe zuviel zu tun...") - say("Es w채re sehr nett, wenn du dies") - say("f체r mich erledigen k철nntest.") + say("Es w�re sehr nett, wenn du dies") + say("f�r mich erledigen k�nntest.") wait() say("Biologe:") - say("Ich m철chte Tugyis Tafeln untersuchen.") - say("Davon ben철tige ich 30 St체ck.") + say("Ich m�chte Tugyis Tafeln untersuchen.") + say("Davon ben�tige ich 30 St�ck.") say("Diese sind jedoch ziemlich zerbrechlich,") say("es kann also sein, dass einige bei") say("meinen Untersuchungen kaputt gehen.") @@ -1096,7 +1096,7 @@ quest bio begin when 20084.chat."Tugyis Tafeln" with pc.count_item(30166)>0 begin say("Einen Moment ...") say("Vielen Dank,") - say("lasst mich schnell 체berpr체fen") + say("lasst mich schnell �berpr�fen") say("ob diese Tafel in Ordnung ist ...") say("") pc.remove_item("30166", 1) @@ -1110,7 +1110,7 @@ quest bio begin say("Hervorragend,") say("diese Tafel ist in Ordnung.") say("Bringt mir noch welche, damit ich meine") - say("Forschungen abschlie횩en kann.") + say("Forschungen abschlie�en kann.") say("") say_reward("Ihr habt derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") say("") @@ -1118,10 +1118,10 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Du hast mir die 30 Tafeln gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige Tugyis Seelenstein,") + say("Ich ben�tige Tugyis Seelenstein,") say("den du ebenfalls von den Monstern") say("im Land der Riesen erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") pc.setqf("collect_count",0) pc.setqf("duration",0) @@ -1130,7 +1130,7 @@ quest bio begin else say("Biologe:") say("Es tut mir leid, die Tafel") - say("ist w채hrend der Untersuchung zerbrochen.") + say("ist w�hrend der Untersuchung zerbrochen.") say("Bitte hol mir eine Neue.") end end @@ -1143,11 +1143,11 @@ quest bio begin say_title("Tugyis Seelenstein") say("") say("Ihr habt alle 30 Tafeln abgegeben.") - say("Nun m체sst ihr Tugyis Seelenstein erbeuten.") + say("Nun m�sst ihr Tugyis Seelenstein erbeuten.") say("") say_item_vnum(30225) - say("Ob dieser Stein tats채chlich Seelen") - say("von Tugyis Adligen enth채lt?") + say("Ob dieser Stein tats�chlich Seelen") + say("von Tugyis Adligen enth�lt?") say("") end when 1401.kill or 1402.kill or 1403.kill or 1601.kill or 1602.kill or 1603.kill begin @@ -1162,9 +1162,9 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Dank deiner Hilfe verstehe ich nun") say("die Legende um Tugyis Seelenstein.") - say("Du hast hart gek채mpft.") + say("Du hast hart gek�mpft.") say("Sprich mit Baek-Go, er wird dir helfen,") - say("deine inneren Kr채fte zu steigern.") + say("deine inneren Kr�fte zu steigern.") say("") pc.remove_item(30225,1) set_state(tugyis_reward) @@ -1172,10 +1172,10 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Du hast mir die 30 Tafeln gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige Tugyis Seelenstein,") + say("Ich ben�tige Tugyis Seelenstein,") say("den du ebenfalls von den Monstern") say("im Land der Riesen erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") end end @@ -1202,10 +1202,10 @@ quest bio begin say("Der Biologe hat dich zu mir geschickt.") say("Hier ist deine Belohnung:") say("") - say_reward("Du erh채lst:") + say_reward("Du erh�lst:") say_reward("Blauer Ebenholzkasten") say_reward("Angriffsgeschwindigkeit +5% (Dauerhaft)") - say_reward("Schadenserh철hung +10% (Dauerhaft)") + say_reward("Schadenserh�hung +10% (Dauerhaft)") say("") affect.add_collect(apply.ATT_SPEED,5,60*60*24*365*60) affect.add_collect_point(apply.POINT_ATT_BONUS,10,60*60*24*365*60) @@ -1215,7 +1215,7 @@ quest bio begin end ---------------------------------- - -- LvL 85 / Geisterbaum 횆ste + -- LvL 85 / Geisterbaum 훥te ---------------------------------- state collect_quest_lv85 begin when login or levelup with pc.level>84 begin @@ -1228,7 +1228,7 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 7") say("") - say("Um die n채chste Biologen Quest zu starten") + say("Um die n�chste Biologen Quest zu starten") say("musst du mindestens Lv 85 erreicht haben.") say("") say_reward("Deine Erfahrung reicht im Moment nicht aus") @@ -1247,33 +1247,33 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 7") say("") - say("Der Biologe ben철tigt ein weiteres Mal Hilfe.") - say("Er meinte, er br채uchte Hilfe auf der Suche") - say("nach speziellen Gegenst채nden.") + say("Der Biologe ben�tigt ein weiteres Mal Hilfe.") + say("Er meinte, er br�uchte Hilfe auf der Suche") + say("nach speziellen Gegenst�nden.") say("Sprich mit ihm,") say("um eine genauere Beschreibung zu erhalten.") say("") say_reward("Sprich mit dem Biologen") say("") end - when __TARGET__.target.click or 20084.chat."Rote Geisterbaum채ste" begin + when __TARGET__.target.click or 20084.chat."Rote Geisterbaum�ste" begin target.delete("__TARGET__") say("Biologe:") say("Gut, dass du gekommen bist...") say("Die Untersuchung der Tugyis Tafeln") say("habe ich abgeschlossen.") say("Nun habe ich neue Objekte gefunden,") - say("die ich gerne untersuchen w체rde.") + say("die ich gerne untersuchen w�rde.") wait() say("Biologe:") - say("Ich w체rde sie ja selber sammeln,") + say("Ich w�rde sie ja selber sammeln,") say("aber ich habe zuviel zu tun...") - say("Es w채re sehr nett, wenn du dies") - say("f체r mich erledigen k철nntest.") + say("Es w�re sehr nett, wenn du dies") + say("f�r mich erledigen k�nntest.") wait() say("Biologe:") - say("Ich m철chte Rote Geisterbaum채ste untersuchen.") - say("Davon ben철tige ich 40 St체ck.") + say("Ich m�chte Rote Geisterbaum�ste untersuchen.") + say("Davon ben�tige ich 40 St�ck.") say("Diese sind jedoch ziemlich verwelkt,") say("es kann also sein, dass einige bei") say("meinen Untersuchungen kaputt gehen.") @@ -1288,10 +1288,10 @@ quest bio begin send_letter("Forschung des Biologen 7") end when button or info begin - say_title("Rote Geisterbaum채ste") + say_title("Rote Geisterbaum�ste") say("") say("Der Biologe gab euch den Auftrag,") - say("40 von Rote Geisterbaum채ste zu besorgen.") + say("40 von Rote Geisterbaum�ste zu besorgen.") say("Diese kannst du bei den Monstern") say("im Roten Wald erbeuten.") say("") @@ -1304,10 +1304,10 @@ quest bio begin if rand<5 then pc.give_item2(30167, 1) end end - when 20084.chat."Rote Geisterbaum채ste" with pc.count_item(30167)>0 begin + when 20084.chat."Rote Geisterbaum�ste" with pc.count_item(30167)>0 begin say("Einen Moment ...") say("Vielen Dank,") - say("lasst mich schnell 체berpr체fen") + say("lasst mich schnell �berpr�fen") say("ob diesr Ast in Ordnung ist ...") say("") pc.remove_item("30167", 1) @@ -1321,18 +1321,18 @@ quest bio begin say("Hervorragend,") say("dieser Ast ist in Ordnung.") say("Bringt mir noch welche, damit ich meine") - say("Forschungen abschlie횩en kann.") + say("Forschungen abschlie�en kann.") say("") say_reward("Ihr habt derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") say("") else say("Biologe:") - say("Du hast mir die 40 횆ste gebracht.") + say("Du hast mir die 40 훥te gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige Waldgeist-Seelenstein,") + say("Ich ben�tige Waldgeist-Seelenstein,") say("den du ebenfalls von den Monstern") say("im Roten Wald erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") pc.setqf("collect_count",0) pc.setqf("duration",0) @@ -1341,7 +1341,7 @@ quest bio begin else say("Biologe:") say("Es tut mir leid, der Ast") - say("ist w채hrend der Untersuchung verwelkt.") + say("ist w�hrend der Untersuchung verwelkt.") say("Bitte hol mir einen Neuen.") end end @@ -1353,12 +1353,12 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Waldgeist-Seelenstein") say("") - say("Ihr habt alle 40 횆ste abgegeben.") - say("Nun m체sst ihr den Waldgeist-Seelenstein erbeuten.") + say("Ihr habt alle 40 훥te abgegeben.") + say("Nun m�sst ihr den Waldgeist-Seelenstein erbeuten.") say("") say_item_vnum(30226) - say("Ob dieser Stein tats채chlich Seelen") - say("von Tugyis Adligen enth채lt?") + say("Ob dieser Stein tats�chlich Seelen") + say("von Tugyis Adligen enth�lt?") say("") end when 2311.kill or 2312.kill or 2313.kill or 2314.kill or 2315.kill begin @@ -1373,20 +1373,20 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Dank deiner Hilfe verstehe ich nun") say("die Legende um den Waldgeist-Seelenstein.") - say("Du hast hart gek채mpft.") + say("Du hast hart gek�mpft.") say("Sprich mit Baek-Go, er wird dir helfen,") - say("deine inneren Kr채fte zu steigern.") + say("deine inneren Kr�fte zu steigern.") say("") pc.remove_item(30226,1) set_state(waldgeist_reward) else say("Biologe:") - say("Du hast mir die 40 횆ste gebracht.") + say("Du hast mir die 40 훥te gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige Waldgeist-Seelenstein,") + say("Ich ben�tige Waldgeist-Seelenstein,") say("den du ebenfalls von den Monstern") say("im Roten Wald erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") end end @@ -1402,7 +1402,7 @@ quest bio begin say_title("Sprich mit Baek-Go") say("Um die Belohnung des Biologen zu erhalten,") say("suche mit den Informationen der") - say("Geisterbaum 횆ste und des Seelensteins") + say("Geisterbaum 훥te und des Seelensteins") say("Baek-Go auf. Er befindet sich in der Stadt.") say("") end @@ -1413,7 +1413,7 @@ quest bio begin say("Der Biologe hat dich zu mir geschickt.") say("Hier ist deine Belohnung:") say("") - say_reward("Du erh채lst:") + say_reward("Du erh�lst:") say_reward("Purpur Ebenholzkasten") say_reward("PvP Schadensreduzierung +10% (Dauerhaft)") say("") @@ -1427,7 +1427,7 @@ quest bio begin end ---------------------------------- - -- LvL 90 / Notiz der Anf체hrer + -- LvL 90 / Notiz der Anf�hrer ---------------------------------- state collect_quest_lv90 begin when login or levelup with pc.level>79 begin @@ -1440,7 +1440,7 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 8") say("") - say("Um die n채chste Biologen Quest zu starten") + say("Um die n�chste Biologen Quest zu starten") say("musst du mindestens Lv 90 erreicht haben.") say("") say_reward("Deine Erfahrung reicht im Moment nicht aus") @@ -1459,33 +1459,33 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Forschung des Biologen 8") say("") - say("Der Biologe ben철tigt ein weiteres Mal Hilfe.") - say("Er meinte, er br채uchte Hilfe auf der Suche") - say("nach speziellen Gegenst채nden.") + say("Der Biologe ben�tigt ein weiteres Mal Hilfe.") + say("Er meinte, er br�uchte Hilfe auf der Suche") + say("nach speziellen Gegenst�nden.") say("Sprich mit ihm,") say("um eine genauere Beschreibung zu erhalten.") say("") say_reward("Sprich mit dem Biologen") say("") end - when __TARGET__.target.click or 20084.chat."Notiz der Anf체hrer" begin + when __TARGET__.target.click or 20084.chat."Notiz der Anf�hrer" begin target.delete("__TARGET__") say("Biologe:") say("Gut, dass du gekommen bist...") say("Die Untersuchung der Tugyis Tafeln") say("habe ich abgeschlossen.") say("Nun habe ich neue Objekte gefunden,") - say("die ich gerne untersuchen w체rde.") + say("die ich gerne untersuchen w�rde.") wait() say("Biologe:") - say("Ich w체rde sie ja selber sammeln,") + say("Ich w�rde sie ja selber sammeln,") say("aber ich habe zuviel zu tun...") - say("Es w채re sehr nett, wenn du dies") - say("f체r mich erledigen k철nntest.") + say("Es w�re sehr nett, wenn du dies") + say("f�r mich erledigen k�nntest.") wait() say("Biologe:") - say("Ich m철chte Notizen der Anf체hrer untersuchen.") - say("Davon ben철tige ich 50 St체ck.") + say("Ich m�chte Notizen der Anf�hrer untersuchen.") + say("Davon ben�tige ich 50 St�ck.") say("Es kann jedoch sein, dass sich einige") say("Notizen als alt und unlesbar herausstellen.") say("") @@ -1499,12 +1499,12 @@ quest bio begin send_letter("Forschung des Biologen 8") end when button or info begin - say_title("Notiz der Anf체hrer") + say_title("Notiz der Anf�hrer") say("") say("Der Biologe gab euch den Auftrag,") - say("50 Notizen der Anf체hrer zu besorgen.") + say("50 Notizen der Anf�hrer zu besorgen.") say("Diese kannst du von den Bossen") - say("wie z.B. Oberork, K철nigsspinne,") + say("wie z.B. Oberork, K�nigsspinne,") say("Neunschwanz, etc. erbeuten.") say("") say_item_vnum(30168) @@ -1518,10 +1518,10 @@ quest bio begin if rand<5 then pc.give_item2(30168, 1) end end - when 20084.chat."Notiz der Anf체hrer" with pc.count_item(30168)>0 begin + when 20084.chat."Notiz der Anf�hrer" with pc.count_item(30168)>0 begin say("Einen Moment ...") say("Vielen Dank,") - say("lasst mich schnell 체berpr체fen") + say("lasst mich schnell �berpr�fen") say("ob diese Notiz lesbar ist ...") say("") pc.remove_item("30168", 1) @@ -1535,7 +1535,7 @@ quest bio begin say("Hervorragend,") say("diese Notiz ist in Ordnung.") say("Bringt mir noch welche, damit ich meine") - say("Forschungen abschlie횩en kann.") + say("Forschungen abschlie�en kann.") say("") say_reward("Ihr habt derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") say("") @@ -1543,10 +1543,10 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Du hast mir die 50 Notizen gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige den Seelenstein der Anf체hrer,") + say("Ich ben�tige den Seelenstein der Anf�hrer,") say("den du ebenfalls von den Bossen") say("erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") pc.setqf("collect_count",0) pc.setqf("duration",0) @@ -1562,18 +1562,18 @@ quest bio begin end state collect_bossKey begin when letter begin - send_letter("Seelenstein der Anf체hrer") + send_letter("Seelenstein der Anf�hrer") end when button or info begin - say_title("Seelenstein der Anf체hrer") + say_title("Seelenstein der Anf�hrer") say("") say("Ihr habt alle 50 Notizen abgegeben.") - say("Nun m체sst ihr den Seelenstein der Anf체hrer") + say("Nun m�sst ihr den Seelenstein der Anf�hrer") say("erbeuten.") say("") say_item_vnum(30227) - say("Ob dieser Stein tats채chlich Seelen") - say("der Anf체hrer enth채lt?") + say("Ob dieser Stein tats�chlich Seelen") + say("der Anf�hrer enth�lt?") say("") end when 591.kill or 691.kill or 791.kill or 793.kill or 991.kill or 992.kill or 993.kill or 1091.kill or 1092.kill or 1093.kill or 1304.kill or @@ -1585,14 +1585,14 @@ quest bio begin end end end - when 20084.chat."Seelenstein der Anf체hrer" begin + when 20084.chat."Seelenstein der Anf�hrer" begin if pc.count_item(30227)>0 then say("Biologe:") say("Dank deiner Hilfe verstehe ich nun") - say("die Legende um den Seelenstein der Anf체hrer.") - say("Du hast hart gek채mpft.") + say("die Legende um den Seelenstein der Anf�hrer.") + say("Du hast hart gek�mpft.") say("Sprich mit Baek-Go, er wird dir helfen,") - say("deine inneren Kr채fte zu steigern.") + say("deine inneren Kr�fte zu steigern.") say("") pc.remove_item(30227,1) set_state(bossKey_reward) @@ -1600,10 +1600,10 @@ quest bio begin say("Biologe:") say("Du hast mir die 50 Notizen gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige den Seelenstein der Anf체hrer,") + say("Ich ben�tige den Seelenstein der Anf�hrer,") say("den du ebenfalls von den Bossen") say("erbeuten kannst.") - say("Ich denke, daf체r bist du stark genug.") + say("Ich denke, daf�r bist du stark genug.") say("") end end @@ -1630,7 +1630,7 @@ quest bio begin say("Der Biologe hat dich zu mir geschickt.") say("Hier ist deine Belohnung:") say("") - say_reward("Du erh채lst:") + say_reward("Du erh�lst:") say_reward("Blauer Ebenholzkasten") say_reward("PvP Schadenswert +10% (Dauerhaft)") say("") @@ -1678,7 +1678,7 @@ quest bio begin when button or info begin say_title("Seon-Pyeongs Forschung") say("") - say("Seon-Pyeong ben철tigt deine Hilfe.") + say("Seon-Pyeong ben�tigt deine Hilfe.") say("Sprich mit ihm.") say("") say_reward("Sprich mit Seon-Pyeong") @@ -1690,7 +1690,7 @@ quest bio begin say("") say("Oh, du hilfst mir?") say("Gut ...") - say("Ich bin 체brigens Seon-Pyeong") + say("Ich bin �brigens Seon-Pyeong") say("und studiere zahlreiches aus der Unterwelt.") say("Wenn du mir bei meinen Forschungen hilfst,") say("werde ich dich reich belohnen.") @@ -1700,17 +1700,17 @@ quest bio begin say("Ich habe vor kurzem wieder angefangen ...") say("Ich Forsche an einer Legende ...") say("Doch habe ich derzeit viel zu tun,") - say("es w채re also nett, wenn du mir hilfst ...") + say("es w�re also nett, wenn du mir hilfst ...") say("") wait() say("Seon-Pyeong:") - say("Ich ben철tige zehn Juwele der Missgunst f체r meine") + say("Ich ben�tige zehn Juwele der Missgunst f�r meine") say("Forschung") say("Diese sind jedoch sehr zerbrechlich,") say("es kann also sein, dass einige bei") say("meinen Untersuchungen kaputt gehen.") - say("Ich ben철tige alle zehn,") - say("um meine Forschungen vollenden zu k철nnen.") + say("Ich ben�tige alle zehn,") + say("um meine Forschungen vollenden zu k�nnen.") say("") set_state(collect_9) end @@ -1728,7 +1728,7 @@ quest bio begin say("Diese kannst du von den Monstern") say("Unterwelt Eismann, und Unterwelt Eisgolem") say("erbeuten, diese leben jedoch in der") - say("gef채hrlichen Grotte der Verbannung.") + say("gef�hrlichen Grotte der Verbannung.") say("") say_item_vnum(30251) say_reward("Du hast derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") @@ -1742,7 +1742,7 @@ quest bio begin when 20091.chat."Juwel der Missgunst" with pc.count_item(30251)>0 begin say("Einen Moment ...") say("Vielen Dank,") - say("lasst mich schnell 체berpr체fen") + say("lasst mich schnell �berpr�fen") say("ob dieses Juwel brauchbar ist ...") say("") pc.remove_item("30251", 1) @@ -1761,7 +1761,7 @@ quest bio begin say("Hervorragend,") say("dieses Juwel ist in Ordnung.") say("Bringt mir noch welche, damit ich meine") - say("Forschungen abschlie횩en kann.") + say("Forschungen abschlie�en kann.") say("") say_reward("Ihr habt derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") say("") @@ -1771,7 +1771,7 @@ quest bio begin say("ich bin beeindruckt,") say("sammle noch mehr Erfahrung in der") say("Grotte der Verbannung dann werde") - say("ich dir die n채chste Aufgabe zu kommen") + say("ich dir die n�chste Aufgabe zu kommen") say("lassen.") say("") say("Doch nun zu deiner Belohnung") @@ -1779,21 +1779,21 @@ quest bio begin pc.setqf("collect_count",0) pc.setqf("duration",0) wait() - say("Welche Belohnung m철chtest du?") + say("Welche Belohnung m�chtest du?") local s = select ("1000 TP", "120 Verteidigung", "51 Angriffswert") if s == 3 then - say_reward("Du erh채lst 51 Angriffswert.") + say_reward("Du erh�lst 51 Angriffswert.") affect.add_collect(apply.ATT_GRADE_BONUS,51,60*60*24*365*60) set_state(collect_quest_lv94) end if s == 2 then - say_reward("Du erh채lst 120 Verteidigung.") + say_reward("Du erh�lst 120 Verteidigung.") affect.add_collect(apply.DEF_GRADE_BONUS,120,60*60*24*365*60) set_state(collect_quest_lv94) end if s == 1 then - say_reward("Du erh채lst 1000 TP.") + say_reward("Du erh�lst 1000 TP.") affect.add_collect(apply.TP_GRADE_BONUS,1000,60*60*24*365*60) set_state(collect_quest_lv94) end @@ -1817,7 +1817,7 @@ state collect_quest_lv94 begin when button or info begin say_title("Seon-Pyeongs Forschung 2") say("") - say("Um die n채chste Forschung des Seon-Pyeongs") + say("Um die n�chste Forschung des Seon-Pyeongs") say("zu starten musst du mindestens Lv 94 erreicht") say("haben.") say("") @@ -1837,7 +1837,7 @@ state collect_quest_lv94 begin when button or info begin say_title("Seon-Pyeongs Forschung 2") say("") - say("Seon-Pyeong ben철tigt deine Hilfe.") + say("Seon-Pyeong ben�tigt deine Hilfe.") say("Sprich mit ihm.") say("") say_reward("Sprich mit Seon-Pyeong") @@ -1850,17 +1850,17 @@ state collect_quest_lv94 begin say("Die Untersuchung der Missgunst Juwelen") say("habe ich abgeschlossen.") say("Nun habe ich neue Objekte gefunden,") - say("die ich gerne untersuchen w체rde.") + say("die ich gerne untersuchen w�rde.") wait() say("Seon-Pyeong:") - say("Ich w체rde sie ja selber sammeln,") + say("Ich w�rde sie ja selber sammeln,") say("aber ich habe zuviel zu tun...") - say("Es w채re sehr nett, wenn du dies") - say("f체r mich erledigen k철nntest.") + say("Es w�re sehr nett, wenn du dies") + say("f�r mich erledigen k�nntest.") wait() say("Seon-Pyeong:") - say("Ich m철chte Juwelen der Weisheit untersuchen.") - say("Davon ben철tige ich 20 St체ck.") + say("Ich m�chte Juwelen der Weisheit untersuchen.") + say("Davon ben�tige ich 20 St�ck.") say("Es kann jedoch sein, dass sich einige") say("Juwele als unbrauchbar herausstellen.") say("") @@ -1878,7 +1878,7 @@ state collect_quest_lv94 begin say("Seon-Pyeong gab euch den Auftrag,") say("20 Juwelen der Weisheit zu besorgen.") say("Diese kannst du von den Monstern") - say("Setaou Bogensch체tze und Setaou") + say("Setaou Bogensch�tze und Setaou") say("Kommandant erbeuten, diese leben") say("jedoch im den hintersten Kammern") say("der Grotte 2.") @@ -1895,7 +1895,7 @@ state collect_quest_lv94 begin when 20091.chat."Juwel der Weisheit" with pc.count_item(30252)>0 begin say("Einen Moment ...") say("Vielen Dank,") - say("lasst mich schnell 체berpr체fen") + say("lasst mich schnell �berpr�fen") say("ob dieses Juwel brauchbar ist ...") say("") pc.remove_item("30252", 1) @@ -1909,7 +1909,7 @@ state collect_quest_lv94 begin say("Hervorragend,") say("dieses Juwel ist in Ordnung.") say("Bringt mir noch welche, damit ich meine") - say("Forschungen abschlie횩en kann.") + say("Forschungen abschlie�en kann.") say("") say_reward("Ihr habt derzeit "..pc.getqf("collect_count").." abgegeben!") say("") @@ -1917,9 +1917,9 @@ state collect_quest_lv94 begin say("Seon-Pyeong:") say("Du hast mir die 20 Juwele gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige den Beran-Setaou Seelenstein,") + say("Ich ben�tige den Beran-Setaou Seelenstein,") say("den du nur vom Herrscher der Grotte") - say("Beran-Setaou erh채lst, es ist eine") + say("Beran-Setaou erh�lst, es ist eine") say("schwere Aufgabe aber ich denke") say("das du es schaffen wirst!") say("") @@ -1943,12 +1943,12 @@ state collect_quest_lv94 begin say_title("Beran-Setaou Seelenstein") say("") say("Ihr habt alle 20 Juwele der Weisheit abgegeben.") - say("Nun m체sst ihr den Beran-Setaou Seelenstein") + say("Nun m�sst ihr den Beran-Setaou Seelenstein") say("erbeuten.") say("") say_item_vnum(30228) - say("Ob dieser Stein tats채chlich Seelen") - say("der Grotte enth채lt?") + say("Ob dieser Stein tats�chlich Seelen") + say("der Grotte enth�lt?") say("") end when 2493.kill begin @@ -1962,37 +1962,37 @@ state collect_quest_lv94 begin say("Seon-Pyeong:") say("Du hast mir die 20 Juwele gebracht.") say("Nun, ich habe noch eine Bitte.") - say("Ich ben철tige den Beran-Setaou Seelenstein,") + say("Ich ben�tige den Beran-Setaou Seelenstein,") say("den du nur vom Herrscher der Grotte") - say("Beran-Setaou erh채lst, es ist eine") + say("Beran-Setaou erh�lst, es ist eine") say("schwere Aufgabe aber ich denke") say("das du es schaffen wirst!") say("") else say("Seon-Pyeong:") - say("Unglaublich! Du hast es tats채chlich geschafft") + say("Unglaublich! Du hast es tats�chlich geschafft") say("mir den Beran-Setaou Seelenstein zu besorgen") - say("Du hast hart gek채mpft.") + say("Du hast hart gek�mpft.") say("") say("Nun zu deiner Belohnung") say("") pc.remove_item(30228,1) wait() - say("Welche Belohnung m철chtest du?") + say("Welche Belohnung m�chtest du?") local s = select ("1100 TP", "140 Verteidigung", "60 Angriffswert") if s == 3 then - say_reward("Du erh채lst 60 Angriffswert.") + say_reward("Du erh�lst 60 Angriffswert.") affect.add_collect(apply.ATT_GRADE_BONUS,60,60*60*24*365*60) set_state(collect_end) end if s == 2 then - say_reward("Du erh채lst 140 Verteidigung.") + say_reward("Du erh�lst 140 Verteidigung.") affect.add_collect(apply.DEF_GRADE_BONUS,140,60*60*24*365*60) set_state(collect_end) end if s == 1 then - say_reward("Du erh채lst 1100 TP.") + say_reward("Du erh�lst 1100 TP.") affect.add_collect(apply.TP_GRADE_BONUS,1100,60*60*24*365*60) set_state(collect_end) end diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/quest/goldbars.lua b/main/srv1/share/locale/germany/quest/goldbars.lua index 433a7c99..7b49a358 100644 --- a/main/srv1/share/locale/germany/quest/goldbars.lua +++ b/main/srv1/share/locale/germany/quest/goldbars.lua @@ -16,7 +16,7 @@ quest goldbars begin return end - item.remove() + pc.remove_item(item.get_vnum(), 1) pc.change_gold(barrenInfo[iVnum]) end end diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/quest/quest_list b/main/srv1/share/locale/germany/quest/quest_list index 14e8ed35..3f3434a2 100755 --- a/main/srv1/share/locale/germany/quest/quest_list +++ b/main/srv1/share/locale/germany/quest/quest_list @@ -31,6 +31,7 @@ horse_summon.lua skill_group.lua rainbowstone.lua warehouse_item_destroyer.lua +warehouse_shop.lua soulstone.lua level_info.lua change_name_item.lua diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/quest/warehouse_shop.lua b/main/srv1/share/locale/germany/quest/warehouse_shop.lua new file mode 100644 index 00000000..947ea638 --- /dev/null +++ b/main/srv1/share/locale/germany/quest/warehouse_shop.lua @@ -0,0 +1,101 @@ +quest stash begin + state start begin --Status when nothing is open + when login begin + cmdchat("ingame_mall " ..q.getcurrentquestindex()) + end + when button or info begin + syschat("Du besitzt noch kein Lager!") + end + when warehouse_keeper.chat.gameforge.warehouse._10_npcChat begin + say_title(gameforge.warehouse._20_sayTitle) + -- changed handling, after we get a new button to open the storeage directly + say(gameforge.warehouse._30_say) + wait() + + if pc.gold < 500 then + + + say_title(gameforge.warehouse._20_sayTitle) + say(gameforge.warehouse._40_say) + else + local s = select(gameforge.locale.stash.pay_ok, gameforge.locale.stash.pay_no) + + if s == 1 then + pc.changegold(-500) + game.set_safebox_level(1) + set_state(use) + say_title(gameforge.subquest_26._30_sayTitle) + say(gameforge.warehouse._50_say) + say_reward(gameforge.warehouse._60_sayReward) + say(gameforge.warehouse._70_say) + else + say_title(gameforge.warehouse._20_sayTitle) + say(gameforge.warehouse._80_say) + end + end + end + when warehouse_keeper.chat.gameforge.warehouse._120_npcChat begin + if pc.getqf("open_item_storage_count") < 3 then + say_title(gameforge.subquest_26._30_sayTitle) + say(gameforge.warehouse._140_say) + wait() + say_title(gameforge.subquest_26._30_sayTitle) + say_show_item(90013) -- icon of item + say(gameforge.warehouse._150_say) + wait() + pc.setqf("open_item_storage_count", pc.getqf("open_item_storage_count") + 1) + end + + setskin(NOWINDOW) + game.open_mall() + end + end + state use begin + when login begin + cmdchat("ingame_mall " ..q.getcurrentquestindex()) + end + when button or info begin + if pc.in_dungeon() then + syschat(" Du kannst hier kein Lager �ffnen!") + else + game.open_safebox() + end + end + when warehouse_keeper.chat.gameforge.warehouse._90_npcChat begin + if pc.getqf("open_count") < 3 then + say_title(gameforge.subquest_26._30_sayTitle) + say(gameforge.warehouse._100_say) + wait() + say_title(gameforge.subquest_26._30_sayTitle) + say(gameforge.warehouse._110_say) + wait() + pc.setqf("open_count", pc.getqf("open_count") + 1) + end + setskin(NOWINDOW) + game.open_safebox() + end + when warehouse_keeper.chat.gameforge.warehouse._120_npcChat begin + if pc.getqf("open_item_storage_count") < 3 then + say_title(gameforge.subquest_26._30_sayTitle) + say(gameforge.warehouse._140_say) + wait() + say_title(gameforge.subquest_26._30_sayTitle) + say_show_item(90013) -- icon of item + say(gameforge.warehouse._150_say) + wait() + pc.setqf("open_item_storage_count", pc.getqf("open_item_storage_count") + 1) + end + + setskin(NOWINDOW) + game.open_mall() + + end + when warehouse_keeper.chat."Silber oder Goldbarren kaufen" begin + npc.open_shop() + say_title(gameforge.subquest_26._30_sayTitle) + say(gameforge.warehouse._130_say) + end + + end -- end_of_state: use +end -- end_of_quest + diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/special_item_group.txt b/main/srv1/share/locale/germany/special_item_group.txt index b3a2be97..8e83334f 100755 --- a/main/srv1/share/locale/germany/special_item_group.txt +++ b/main/srv1/share/locale/germany/special_item_group.txt @@ -6,3 +6,89 @@ Group windschuhe 2 39090 100001 1 3 39091 100002 1 } + +Group FertigkeitsbuchTruhe +{ + Vnum 50125 + 1 50300 1 100 -- Fertigkeitsbuch +} + +Group GeiststeinTruhe +{ + Vnum 50126 + 1 28030 1 100 -- Stein des Durchbruchs+0 + 2 28031 1 100 -- Stein des Todesstosses+0 + 3 28032 1 100 -- Stein der Wiederkehr+0 + 4 28033 1 100 -- Stein gegen Krieger+0 + 5 28034 1 100 -- Stein gegen Ninja+0 + 6 28035 1 100 -- Stein gegen Sura+0 + 7 28036 1 100 -- Stein gegen Schamanen+0 + 8 28037 1 100 -- Stein der Monster+0 + 9 28038 1 100 -- Stein des Ausweichens+0 + 10 28039 1 100 -- Stein des Duckens+0 + 11 28040 1 100 -- Stein der Magie+0 + 12 28041 1 100 -- Stein der Lebenskraft+0 + 13 28042 1 100 -- Stein des Schutzes+0 + 14 28043 1 100 -- Stein der Hast+0 + 15 28046 1 100 -- Stein der Halbmenschen+0 + 16 28130 1 100 -- Stein des Durchbruchs+1 + 17 28131 1 100 -- Stein des Todesstosses+1 + 18 28132 1 100 -- Stein der Wiederkehr+1 + 19 28133 1 100 -- Stein gegen Krieger+1 + 20 28134 1 100 -- Stein gegen Ninja+1 + 21 28135 1 100 -- Stein gegen Sura+1 + 22 28136 1 100 -- Stein gegen Schamanen+1 + 23 28137 1 100 -- Stein der Monster+1 + 24 28138 1 100 -- Stein des Ausweichens+1 + 25 28139 1 100 -- Stein des Duckens+1 + 26 28140 1 100 -- Stein der Magie+1 + 27 28141 1 100 -- Stein der Lebenskraft+1 + 28 28142 1 100 -- Stein des Schutzes+1 + 29 28143 1 100 -- Stein der Hast+1 + 30 28146 1 100 -- Stein der Halbmenschen+1 + 31 28230 1 100 -- Stein des Durchbruchs+2 + 32 28231 1 100 -- Stein des Todesstosses+2 + 33 28232 1 100 -- Stein der Wiederkehr+2 + 34 28233 1 100 -- Stein gegen Krieger+2 + 35 28234 1 100 -- Stein gegen Ninja+2 + 36 28235 1 100 -- Stein gegen Sura+2 + 37 28236 1 100 -- Stein gegen Schamanen+2 + 38 28237 1 100 -- Stein der Monster+2 + 39 28238 1 100 -- Stein des Ausweichens+2 + 40 28239 1 100 -- Stein des Duckens+2 + 41 28240 1 100 -- Stein der Magie+2 + 42 28241 1 100 -- Stein der Lebenskraft+2 + 43 28242 1 100 -- Stein des Schutzes+2 + 44 28243 1 100 -- Stein der Hast+2 + 45 28246 1 100 -- Stein der Halbmenschen+2 + 46 28330 1 100 -- Stein des Durchbruchs+3 + 47 28331 1 100 -- Stein des Todesstosses+3 + 48 28332 1 100 -- Stein der Wiederkehr+3 + 49 28333 1 100 -- Stein gegen Krieger+3 + 50 28334 1 100 -- Stein gegen Ninja+3 + 51 28335 1 100 -- Stein gegen Sura+3 + 52 28336 1 100 -- Stein gegen Schamanen+3 + 53 28337 1 100 -- Stein der Monster+3 + 54 28338 1 100 -- Stein des Ausweichens+3 + 55 28339 1 100 -- Stein des Duckens+3 + 56 28340 1 100 -- Stein der Magie+3 + 57 28341 1 100 -- Stein der Lebenskraft+3 + 58 28342 1 100 -- Stein des Schutzes+3 + 59 28343 1 100 -- Stein der Hast+3 + 60 28346 1 100 -- Stein der Halbmenschen+3 + 61 28430 1 100 -- Stein des Durchbruchs+4 + 62 28431 1 100 -- Stein des Todesstosses+4 + 63 28432 1 100 -- Stein der Wiederkehr+4 + 64 28433 1 100 -- Stein gegen Krieger+4 + 65 28434 1 100 -- Stein gegen Ninja+4 + 66 28435 1 100 -- Stein gegen Sura+4 + 67 28436 1 100 -- Stein gegen Schamanen+4 + 68 28437 1 100 -- Stein der Monster+4 + 69 28438 1 100 -- Stein des Ausweichens+4 + 70 28439 1 100 -- Stein des Duckens+4 + 71 28440 1 100 -- Stein der Magie+4 + 72 28441 1 100 -- Stein der Lebenskraft+4 + 73 28442 1 100 -- Stein des Schutzes+4 + 74 28443 1 100 -- Stein der Hast+4 + 75 28446 1 100 -- Stein der Halbmenschen+4 +} \ No newline at end of file