diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/quest/first_login.lua b/main/srv1/share/locale/germany/quest/first_login.lua
index f2962c8..eedc736 100644
--- a/main/srv1/share/locale/germany/quest/first_login.lua
+++ b/main/srv1/share/locale/germany/quest/first_login.lua
@@ -5,7 +5,7 @@ quest first_login begin
 			pc.set_skill_level(127, 20)
 			pc.set_skill_level(128, 20)
 
-			name = clickable_tag(NAME_COLOR, pc.get_name())
+			name = clickable_pn_tag(NAME_COLOR, pc.get_name())
 			job = ({"Krieger","Ninja","Sura","Schamanen"})[pc.job+1]
 			empire = ({"Shinsoo","Chunjo","Jinno"})[pc.get_empire()]
 
diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/quest/level_info.lua b/main/srv1/share/locale/germany/quest/level_info.lua
index ffff50b..3f5db63 100644
--- a/main/srv1/share/locale/germany/quest/level_info.lua
+++ b/main/srv1/share/locale/germany/quest/level_info.lua
@@ -2,7 +2,7 @@ quest level_info begin
 	state start begin
 		when levelup begin
 			if pc.level == 100 and not pc.is_gm() then
-				notice_all(tag(SERVER_COLOR, "[Server]") .. " " .. clickable_tag(NAME_COLOR, pc.get_name()) .. " " .. tag(TEXT_COLOR, string.format("hat das max Lv. %d erreicht, Glückwunsch!", 100)))
+				notice_all(tag(SERVER_COLOR, "[Server]") .. " " .. clickable_pn_tag(NAME_COLOR, pc.get_name()) .. " " .. tag(TEXT_COLOR, string.format("hat das max Lv. %d erreicht, Glückwunsch!", 100)))
 			end
 		end
 	end
diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/quest/quest_functions b/main/srv1/share/locale/germany/quest/quest_functions
index ff1bfb3..78cddaf 100755
--- a/main/srv1/share/locale/germany/quest/quest_functions
+++ b/main/srv1/share/locale/germany/quest/quest_functions
@@ -982,4 +982,7 @@ xpcall
 select3
 BuildSkillList
 tag
-clickable_tag
+clickable_pn_tag
+clickable_item_tag
+pc.is_dev
+say_mob
diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/quest/quest_list b/main/srv1/share/locale/germany/quest/quest_list
index 649325b..38c130a 100755
--- a/main/srv1/share/locale/germany/quest/quest_list
+++ b/main/srv1/share/locale/germany/quest/quest_list
@@ -42,3 +42,5 @@ Biolog/biolog_01.lua
 Biolog/biolog_02.lua
 Biolog/biolog_03.lua
 Biolog/biolog_04.lua
+
+refine_item_information.lua
diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/quest/questlib.lua b/main/srv1/share/locale/germany/quest/questlib.lua
index fbfc1f2..40fbeec 100755
--- a/main/srv1/share/locale/germany/quest/questlib.lua
+++ b/main/srv1/share/locale/germany/quest/questlib.lua
@@ -11,21 +11,27 @@ GOLD_MAX = 10000000000 + 1
 SERVER_COLOR = 1
 NAME_COLOR = 2
 TEXT_COLOR = 3
+ITEM_COLOR = 4
 
 tagColors = {
 	[SERVER_COLOR] = "|cffffc8c8",
 	[NAME_COLOR] = "|cffffd74c",
 	[TEXT_COLOR] = "|cffa7ffd4",
+	[ITEM_COLOR] = "|cffffc700",
 }
 
 tag = function (color_id, text)
 	return string.format("%s%s|r", tagColors[color_id], text)
 end
 
-clickable_tag = function (color_id, text)
+clickable_pn_tag = function (color_id, text)
 	return string.format("%s|Hpn_%s|h%s|h|r", tagColors[color_id], text, text)
 end
 
+clickable_item_tag = function (color_id, vnum, name)
+	return string.format("%s|Hitem:%x:0:0:0:0|h[%s]|h|r", tagColors[color_id], vnum, name)
+end
+
 --quest.create = function(f) return coroutine.create(f) end
 --quest.process = function(co,args) return coroutine.resume(co, args) end
 setstate = q.setstate
diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/quest/rainbowstone.lua b/main/srv1/share/locale/germany/quest/rainbowstone.lua
index 93cfe56..f152837 100644
--- a/main/srv1/share/locale/germany/quest/rainbowstone.lua
+++ b/main/srv1/share/locale/germany/quest/rainbowstone.lua
@@ -71,7 +71,7 @@ quest rainbowstone begin
 				pc.set_skill_level((vnum) ,40) 
 				say_reward("Deine Fertigkeit wurde auf P gesetzt.")
 				say_reward("Viel Spaß weiterhin auf unserem Server!")
-				notice_all(tag(SERVER_COLOR, "[Server]") .. " " .. clickable_tag(NAME_COLOR, pc.get_name()) .. " " .. tag(TEXT_COLOR, string.format("hat erfolgreich %sauf P geskillt!", name)))
+				notice_all(tag(SERVER_COLOR, "[Server]") .. " " .. clickable_pn_tag(NAME_COLOR, pc.get_name()) .. " " .. tag(TEXT_COLOR, string.format("hat erfolgreich %sauf P geskillt!", name)))
 				pc.removeitem("50512", 1)
 				end
 			end
diff --git a/main/srv1/share/locale/germany/quest/refine_item_information.lua b/main/srv1/share/locale/germany/quest/refine_item_information.lua
new file mode 100644
index 0000000..d7b269f
--- /dev/null
+++ b/main/srv1/share/locale/germany/quest/refine_item_information.lua
@@ -0,0 +1,7 @@
+quest refine_item_information begin
+	state start begin
+		when refine with item.get_level() == 9 begin
+			chat(string.format("%s %s |cffa7ffd4hat erfolgreich %s geuppt!|r", tag(SERVER_COLOR, "[Server]"), clickable_pn_tag(NAME_COLOR, pc.get_name()), clickable_item_tag(ITEM_COLOR, item.get_vnum(), item.get_name())))
+		end
+	end
+end
\ No newline at end of file