Progress set to 0 instead of 1 after finishing first episode.

[stefan9999991]

App version: 3.1.0

When accepting "Auto Update progress for ... " and finishing the first episode, the progress is set to episode 0 instead of episode 1. However, when you complete episode 2 it does go back to correctly updating the progress in relation to which episode you watched.

Example update progress message after having watched first episode of an anime:

[furaizi]

I couldn't recreate this bug on my own, but I noticed something more

1. When "Update progress for Chapter 0" is turned off, it works as it is expected

first.mp4

Everything is OK in Anilist

2. When "Update progress for Chapter 0" is turned on, there isn't Toast notifying about changing progress after the 1st episode, but there is when the 2st episode is watched

second.mp4

And there is no information about 1st episode in Anilist

But application shows the 1st ep as watched

I know that it's been half a year already, but are you still encountering this bug?
Could you tell more about your settings?