[FEA] Generalized Adjustment Criterion

[nparent1]

Relates to feature #402

This PR adds support for identifying generalized (non-backdoor) adjustment sets. Specifically, it adds support for finding a minimal adjustment set if one exists (it is guaranteed to find a set if one does exist). Ongoing work in the pywhy-graphs library to enumerate all m-separating sets in causal graphs will later unlock the ability to enumerate all generalized adjustment sets.

The PR roughly adds the following

• A new field to the IdentifiedEstimand class to store general adjustment sets (given how ubiquitous the backdoor criterion is I left the backdoor fields alone and created new fields for these general sets)
• Support in the auto_identifier.py file's identify_ate_effect() method to compute a general adjustment set to return in an IdentifiedEstimand object
  • Finding the adjustment set is all handled in a new identify_generalized_adjustment_set() method
• Refactoring to share various utility functions between the backdoor adjustment sets and the general adjustment sets
• Unit tests to test a few cases of the generalized adjustment criterion (specifically cases where the backdoor criterion is not met)

In a subsequent PR I can add support for these general adjustment sets in the causal estimation stage.

References:

Benito van der Zander, Maciej Liśkiewicz, and Johannes Textor. "Constructing Separators and
Adjustment Sets in Ancestral Graphs." In Proceedings of UAI 2014, pages 907–916,
2014.

[amit-sharma]

Thanks for starting this @nparent1
Two requests as I review this PR:

1. Can you add a notebook showing how the new feature can be used? you can add a notebook under docs/source/example_notebooks/. As examples, you can refer to this notebook on ID algorithm or the optimal adjustment criterion. It will be ideal if the notebook can contrast with the output of the backdoor criterion and show when the generalized adjustment criterion is useful.
2. Can you add documentation to all the user-facing functions? You can refer to auto-identifier.py or other files. I would suggest adding :param: and :returns: documentation for the functions at the minimum.

[nparent1]

Done! @amit-sharma

I've added an example notebook and documentation.

The example notebook is at: docs/source/example_notebooks/dowhy_generalized_covariate_adjustment_example.ipynb

The only user-facing function I had envisioned at this point was the identify_effect_auto() method in auto_identifier.py (and CausalModel's identify_effect() method, but my changes don't touch its method header). I also added documentation to my two utility functions in the graph.py file though, since I saw some of those methods have detailed documentation.

One other flag - in putting together the notebook I think I found a small bug in the frontdoor criterion codepath, which I've addressed in this PR since it prevented me from running identify_effect() on my example graph (I'll add a comment to the PR pointing out the change so you can verify that it is appropriate)

[amit-sharma]

Thanks for adding this PR, @nparent1. Really appreciate the comprehensive test cases and the enhanced docstrings.

I think this is ready to be merged. I just flagged a few typos. once you address them, I'm happy to merge.

[nparent1]

Thanks for reviewing @amit-sharma ! Final typos have been fixed