Add .nupkg to GitHub releases as PowerShell Gallery mirror

[o-l-a-v]

It'd be nice if GitHub releases also had the .nupkg pushed to PowerShell Gallery in them, as a backup for when PowerShell Gallery is down.