pl.json

{
  "Dashboard": "Panel",
  "Manage": "Zarządzaj",
  "Search..": "Szukaj..",
  "Search": "Szukaj",
  "Overview": "Przegląd",
  "Create": "Stwórz",
  "Edit": "Edytuj",
  "Copy": "Kopiuj",
  "Copy IP address": "Kopiuj adres IP",
  "Subscription": "Subskrypcja",
  "Profile": "Profil",
  "News": "Aktualności",
  "User": "Użytkownik",
  "User (optional)": "Użytkownik (opcjonalne)",
  "Label": "Etykieta",
  "Close": "Zamknij",
  "Save": "Zapisz",
  "Saving..": "Zapisywanie",
  "Domain": "Domena",
  "App": "Applikacja",
  "Grid": "Siatka",
  "List": "Lista",
  "From": "Od",
  "To": "Do",
  "Type redirect": "Rodzaj przekierowania",
  "Name": "Nazwa",
  "Plan": "Plan",
  "Start subscription": "Rozpocznij subskrypcję",
  "Email": "E-mail",
  "Country": "Kraj",
  "Language": "Język",
  "Timezone": "Strefa czasowa",
  "Billing details": "Szczegóły płatności",
  "Billing": "Płatności",
  "Sign out": "Wyloguj",
  "Select": "Wybierz",
  "API Keys": "Klucze API",
  "TwoFactor": "Logowanie dwuetapowe",
  "Settings": "Ustawienia",
  "Security": "Bezpieczeństwo",
  "Orders": "Zamówienia",
  "Information": "Informacje",
  "Create server": "Stwórz serwer",
  "SSH Keys": "Klucze SSH",
  "Description": "Opis",
  "Description (optional)": "Opis (opcjonalne)",
  "Date": "Data",
  "Recent events": "Ostatnie wydarzenia",
  "Created": "Stworzone",
  "View Logs": "Wyświetl logi",
  "Add script": "Dodaj skrypt",
  "You don't have any sites yet.": "Nie posiadasz jeszcze żadnych stron.",
  "Sites": "Strony",
  "Projects": "Projekty",
  "Manage projects": "Zarządzaj projektami",
  "Servers": "Serwery",
  "Scripts": "Skrypty",
  "New site": "Nowa strona",
  "Root domain": "Główna strona",
  "Web directory": "Katalog publiczny",
  "Project directory": "Katalog projektu",
  "Add site": "Dodaj stronę",
  "Advanced options": "Zaawansowane",
  "Network": "Sieć",
  "No repository": "Brak repozytorium",
  "Server overview": "Przegląd serwera",
  "General": "Ogólne",
  "Notification": "Powiadomienie",
  "Notifications": "Powiadomienia",
  "View all notifications": "Wyświetl wszystkie powiadomienia",
  "SSL": "SSL",
  "Redirects": "Przekierowania",
  "Meta" : "Meta",
  "Restart": "Restart",
  "Site domain": "Domena strony",
  "Authentication": "Uwierzytelnienie",
  "You do not have any redirects configured yet.": "Nie masz skonfigurowanych żadnych przekierowań.",
  "Install repository": "Zainstaluj repozytorium",
  "Install WordPress": "Zainstaluj WordPressa",
  "Install OctoberCMS": "Zainstaluj OctoberCMS",
  "Install Nextcloud": "Zainstaluj Nextcloud",
  "View latest deploy logs": "Wyświetl najnowsze logi wdrożenia",
  "There are no latest deploy log items to show.": "Nie ma najnowszych logów wdrożenia do wyświetlenia.",
  "You can view the latest 5 deploy logs here, please note that our system rotates server logs automatically after some time.": "Tutaj możesz zobaczyć ostatnie 5 logów wdrożenia. Pamiętaj, że nasz system odświeża logi automatycznie co jakiś czas.",
  "Send e-mail when deployment has done": "Wyślij E-maila kiedy wdrożenie się zakończy",
  "Your plan is currently expired, you can extend below.": "Twoja subskrypcja wygasła, możesz ją przedłużyć poniżej.",
  "per month": "na miesiąc",
  "Discount Code": "Kod promocyjny",
  "Building your server has failed, please check server logs to find out why.": "Budowa twojego serwera nie powiodła się, sprawdź logi serwera by dowiedzieć się wiecej.",
  "Status pages" : "Strony statusowe",
  "Manage incidents": "Zarządzaj incydentami",
  "Title": "Tytuł",
  "Display options": "Opcje wyświetlania",
  "Password": "Hasło",
  "Password (optional)": "Hasło (opcjonalne)",
  "Primary color": "Główny kolor",
  "Secondary color": "Drugorzędny kolor",
  "Advanced settings": "Ustawienia zaawansowane",
  "Attach": "Dołącz",
  "Attach server": "Dołącz serwer",
  "Duplicate": "Duplikuj",
  "Users" : "Użytkownicy",
  "files": "pliki",
  "file": "plik",
  "SSH keys":"Klucze SSH",
  "Your subscription": "Twoja subskrypcja",
  "View SSH keys": "Wyświetl klucze SSH",
  "View servers": "Wyświetl serwery",
  "View subscription": "Wyświetl subkrypcję",
  "Press / to search": "Naciśnij / by szukać",
  "Click to search": "Naciśnij by szukać",
  "Mark all as read": "Oznacz wsystkie jako przeczytane",
  "site|sites": "strona|strony",
  "Logout": "Wyloguj",
  "Loading": "Wczytywanie",
  "Deploying": "Wdrażania",
  "Queued for deployment": "Zakolejkowane do wdrożenia",
  "Deploy now": "Wdróż teraz",
  "Your deployment has failed, please check recent deploy log for errors.": "Twoje wdrożenie nie powiodło się, sprawdź logi wdrożenia by dowiedzieć się wiecej.",
  "Deploy script variables": "Wdróż zmienne skryptów",
  "View": "Wyświetl",
  "Reset filters": "Zresetuj filtry",
  "Order by": "Sortuj po",
  "day": "dzień",
  "days": "dni",
  "Online for": "Online przez",
  "Cancel": "Anuluj",
  "Create database": "Stwórz bazę danych",
  "If you do not see your repository listed here, you can always type the repository manually in the input field below here.": "Jeśli nie widzisz swojego repozytorium możesz wpisać jego nazwę w polu poniżej.",
  "Select repository": "Wybierz repozytorium",
  "update|updates": "aktualizacja|aktualizacje",
  "pending": "w trakcie",
  "security": "bezpieczeństwo",
  "Create a new site in your server here, we offer more options if you press Advanced settings, you can select a system user there or setup staging.": "Stwórz nową stronę na swoim serwerze, w opcjach zaawansowanych możesz wybrać użytkownika systemowego lub ustawić wersję testową.",
  "Statistics": "Statystyki",
  "Records": "Rekordy",
  "Timeline": "Oś czasu",
  "Total": "Łącznie",
  "Bandwidth": "Przepustowość",
  "Cached": "W pamięci podręcznej",
  "Uncached": "Poza pamięcią podręczną",
  "Requests": "Zapytania",
  "None": "Brak",
  "Uniques per day": "Unikalne dziennie",
  "Unique": "Unikalne",
  "TLS version": "Wersja TLS",
  "Generate password": "Wygeneruj hasło",
  "Documentation": "Dokumentacja",
  "Use credentials from profile": "Użyj danych z profilu",
  "Select certificate type to install": "Wybierz typ certyfikatu do zainstalowania",
  "Force request (skip DNS verification)": "Wymuś zapytanie (pomiń weryfikację DNS)"
}