Discoverability of legacy catalog numbers

[Jegelewicz]

    One issue with throwing the old system into "other ids" is that people won't find the specimen unless they search in Arctos under "Any Identifier" rather than "Catalog Number", right?

Originally posted by @barke042 in https://github.com/ArctosDB/data-migration/issues/1101#issuecomment-1293728065

[Jegelewicz]

Maybe we need some sort of message if nothing is found "try searching any identifier as legacy catalog numbers may exist" or is there a better way to keep this from happening?