From 13b74f1c6e0369619db94fef314c17f647f7f364 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Wed, 15 May 2024 23:02:01 +0200 Subject: [PATCH] TASK: Translated using Weblate (Dutch)\n\nCurrently translated at 100.0% (143 of 143 strings)\n\nTranslation: Neos/Neos.Media.Browser - Main - 8.1\nTranslate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neos/neosmediabrowser-main-81/nl/ Co-authored-by: Mark Kuiphuis --- .../Private/Translations/nl/Main.xlf | 290 +++++++++--------- 1 file changed, 148 insertions(+), 142 deletions(-) diff --git a/Neos.Media.Browser/Resources/Private/Translations/nl/Main.xlf b/Neos.Media.Browser/Resources/Private/Translations/nl/Main.xlf index 5999ac0939f..1c02ea309a3 100644 --- a/Neos.Media.Browser/Resources/Private/Translations/nl/Main.xlf +++ b/Neos.Media.Browser/Resources/Private/Translations/nl/Main.xlf @@ -3,573 +3,579 @@ - Drag and drop an asset on a collection / tag to add them to it. + Drag and drop an asset on a collection / tag to add them to it. Sleep een asset naar een collectie of tag om deze daaraan toe te voegen. - Keep the filename "{0}" + Keep the filename "{0}" Het bestand "{0}" behouden - Media + Media Media - This module allows managing of media assets including pictures, videos, audio and documents. + This module allows managing of media assets including pictures, videos, audio and documents. Deze module stelt u in staat media bestanden waaronder afbeeldingen, video's, audio bestanden en documenten te beheren. - Name + Name Naam - Title + Title Titel - Label + Label Label - Caption + Caption Onderschrift - Copyright Notice + Copyright Notice Copyright melding - Last modified + Last modified Laatst bewerkt - File size + File size Bestandsgrootte - Type + Type Type - Tags + Tags Tags - Sort by name + Sort by name Sorteer op naam - Sort by last modified + Sort by last modified Sorteer op laatst gewijzigd - Sort by + Sort by Sorteren op - Sort direction + Sort direction Sorteer volgorde - Ascending + Ascending Oplopend - Descending + Descending Aflopend - Sort direction Ascending + Sort direction Ascending Oplopend sorteren - Sort direction Descending + Sort direction Descending Aflopend sorteren - Drag and drop on tag or collection + Drag and drop on tag or collection Slepen en neerzetten op tag of collectie - View + View Weergeven - View asset + View asset Bekijk materiaal - Edit asset + Edit asset Bestand bewerken - Delete asset + Delete asset Bestand verwijderen - Do you really want to delete asset "{0}"? + Do you really want to delete asset "{0}"? Weet u zeker dat u bestand "{0}" wilt verwijderen? - Do you really want to delete collection "{0}"? + Do you really want to delete collection "{0}"? Weet u zeker dat u collectie "{0}" wilt verwijderen? - Do you really want to delete tag "{0}"? + Do you really want to delete tag "{0}"? Weet u zeker dat u tag "{0}" wilt verwijderen? - This will delete the asset. + This will delete the asset. Dit verwijderd het bestand. - This will delete the collection, but not the assets that it contains. + This will delete the collection, but not the assets that it contains. Dit verwijderd de collectie, maar niet de bestanden die deze bevat. - This will delete the tag, but not the assets that has it. + This will delete the tag, but not the assets that has it. Dit verwijderd de tag, maar niet de bestanden die deze gebruikt. - This operation cannot be undone. + This operation cannot be undone. Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt. - Cancel + Cancel Annuleren - Replace + Replace Vervang - Replace asset resource + Replace asset resource Vervang asset bron - Save + Save Sla op - Yes, delete the asset + Yes, delete the asset Ja, verwijder het bestand - Yes, delete the collection + Yes, delete the collection Ja, verwijder de collectie - Yes, delete the tag + Yes, delete the tag Ja, verwijder de tag - Edit {0} + Edit {0} Bewerk {0} - Search in assets + Search in assets Zoek binnen de bestanden - Search + Search Zoeken - {0} items + {0} items {0} items - found matching "{0}" + found matching "{0}" gevonden overeenkomende "{0}" - Upload + Upload Upload - Filter options + Filter options Filter opties - Display all asset types + Display all asset types Alle bestandstypen weergeven - Only display image assets + Only display image assets Alleen afbeeldingen weergeven - Only display document assets + Only display document assets Toon enkel documenten - Only display video assets + Only display video assets Toon enkel videobestanden - Only display audio assets + Only display audio assets Toon enkel audiobestanden - All + All Alle - Images + Images Afbeeldingen - Documents + Documents Documenten - Video + Video Video - Audio + Audio Audio - Sort options + Sort options Sorteeropties - List view + List view Lijstweergave - Thumbnail view + Thumbnail view Miniatuurweergave - Connection error + Connection error Verbindingsfout - Media source + Media source Media bron - Media sources + Media sources Media bronnen - Collections + Collections Collecties - Edit collections + Edit collections Collecties bewerken - Edit collection + Edit collection Collectie bewerken - Delete collection + Delete collection Collectie verwijderen - Create collection + Create collection Collectie aanmaken - Enter collection title + Enter collection title Voer collectie titel in - All collections + All collections Alle collecties - Tags + Tags Tags - Edit tags + Edit tags Bewerk tags - Edit tag + Edit tag Bewerk tag - Delete tag + Delete tag Verwijder tag - Enter tag label + Enter tag label Voer het label van de tag in - Create tag + Create tag Maak tag aan - All assets + All assets Alle assets - All + All Alle - Untagged assets + Untagged assets Bestanden zonder tag - Untagged + Untagged Zonder tag - Max. upload size {0} per file + Max. upload size {0} per file Max. upload grootte {0} per bestand - Drop files here + Drop files here Drop bestanden hier - or click to upload + or click to upload of klik om te uploaden - Choose file + Choose file Kies bestand - No Assets found. + No Assets found. Geen bestanden gevonden. - Basics + Basics Basis - Delete + Delete Verwijderen - Click to delete + Click to delete Klik om te verwijderen - Save + Save Sla op - Metadata + Metadata Metadata - Filename + Filename Bestandsnaam - Last modified (resource) + Last modified (resource) Laatst bewerkt (resource) - File size + File size Bestandsgrootte - Dimensions + Dimensions Dimensies - Type + Type Type - Identifier + Identifier Identifier - Title + Title Titel - Caption + Caption Onderschrift - Copyright Notice + Copyright Notice Copyright melding - Preview + Preview Voorbeeld - Download + Download Downloaden - Next + Next Volgende - Previous + Previous Vorige - Cannot upload the file + Cannot upload the file Kan het bestand niet uploaden - No file selected + No file selected Geen bestand geselecteerd - The file size of {0} exceeds the allowed limit of {1} + The file size of {0} exceeds the allowed limit of {1} De bestandsgrootte van {0} groter is dan de toegestane limiet van {1} - for the file + for the file voor het bestand - Only some of the files were successfully uploaded. Refresh the page to see the those. + Only some of the files were successfully uploaded. Refresh the page to see the those. Slechts enkele van de bestanden zijn geüpload. Vernieuw de pagina om die te zien. - Tagging the asset failed. + Tagging the asset failed. Taggen van bestand is mislukt. - Adding the asset to the collection failed. + Adding the asset to the collection failed. Het toevoegen van het bestand aan de collectie is niet gelukt. - Creating + Creating Wordt aangemaakt - Asset could not be deleted, because there are still Nodes using it + Asset could not be deleted, because there are still Nodes using it Bestand kon niet worden verwijderd, omdat het nog door nodes wordt gebruikt {0} usages - {0} keer toegepast + {0} keer toegepast + {0} usages - {0} keer toegepast + {0} keer toegepast + - References to "{asset}" + References to "{asset}" Referenties naar "{asset}" - Replace "{filename}" + Replace "{filename}" Vervang "{filename}" - You can replace this asset by uploading a new file. Once replaced, the new asset will be used on all places where the asset is used on your website. + You can replace this asset by uploading a new file. Once replaced, the new asset will be used on all places where the asset is used on your website. Je kunt dit bestand vervangen door een nieuw bestand te uploaden. Eenmaal vervangen, zal het nieuwe bestand worden gebruikt op alle plaatsen waar de asset op uw website wordt gebruikt. - Note + Note Notitie - This operation will replace the asset in all published or unpublished workspaces, including the live website. + This operation will replace the asset in all published or unpublished workspaces, including the live website. Deze operatie vervangt de asset in alle gepubliceerde of ongepubliceerde werkruimten, inclusief de live website. - Choose a new file + Choose a new file Kies een nieuw bestand - Currently the asset is used {usageCount} times. + Currently the asset is used {usageCount} times. Momenteel wordt de asset {usageCount} keer gebruikt. - Show all usages + Show all usages Toon alle toepassingen - Currently the asset is not in used anywhere on the website. + Currently the asset is not in used anywhere on the website. Momenteel wordt de asset nergens op de website gebruikt. - Preview current file + Preview current file Voorbeeld huidige bestand - Could not replace asset + Could not replace asset Kon het bestand niet vervangen - Asset "{0}" has been replaced. + Asset "{0}" has been replaced. Bestand "{0}" is vervangen. - Asset "{0}" has been updated. + Asset "{0}" has been updated. Bestand "{0}" is aangepast. - Asset "{0}" has been added. + Asset "{0}" has been added. Bestand "{0}" is toegevoegd. - Asset "{0}" has been deleted. + Asset "{0}" has been deleted. Bestand "{0}" is verwijderd. - Asset could not be deleted. + Asset could not be deleted. Het bestand kon niet worden verwijderd. - Tag "{0}" already exists and was added to collection. + Tag "{0}" already exists and was added to collection. Tag "{0}" bestond al en is toegevoegd aan de collectie. - Tag "{0}" has been created. + Tag "{0}" has been created. Tag "{0}" is aangemaakt. - Tag "{0}" has been updated. + Tag "{0}" has been updated. Tag "{0}" is aangepast. - Tag "{0}" has been deleted. + Tag "{0}" has been deleted. Tag "{0}" is verwijderd. - Collection "{0}" has been created. + Collection "{0}" has been created. Collectie "{0}" is aangemaakt. - Collection "{0}" has been updated. + Collection "{0}" has been updated. Collectie "{0}" is aangepast. - Collection "{0}" has been deleted. + Collection "{0}" has been deleted. Collectie "{0}" is verwijderd. - Generate redirects from original file url to the new url + Generate redirects from original file url to the new url Genereer een redirect van de originele locatie van het bestand naar de nieuwe locatie - 'Resources of type "{0}" can only be replaced by a similar resource. Got type "{1}"' + 'Resources of type "{0}" can only be replaced by a similar resource. Got type "{1}"' 'Bronnen van type "{0}' kunnen alleen worden vervangen door een vergelijkbare bron. Kreeg type "{1}"' - No access to workspace "{0}" + No access to workspace "{0}" Geen toegang tot werkplaats "{0}" - No document node found for this node + No document node found for this node Geen documentnode gevonden voor deze node - Create missing variants + Create missing variants Maak ontbrekende varianten aan + + This asset might contain malicious content! + Dit bestand kan kwaadaardige inhoud bevatten! +