diff --git a/orr-ont b/orr-ont
index 7bc4370..3e6c9dc 160000
--- a/orr-ont
+++ b/orr-ont
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 7bc4370e231ad1e232807ee5b3ac1399824e3dbb
+Subproject commit 3e6c9dc3cba03b1d71c9356101acd8fc45b6c726
diff --git a/orr-portal b/orr-portal
index 3de5e73..9300469 160000
--- a/orr-portal
+++ b/orr-portal
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 3de5e734a86598ec440a9ac78ed4e6279f8a1758
+Subproject commit 93004699cbe35192122f1f07fcad3f2d0c0c6112