[boost] Build failure on arm64-osx

[hongbo-wei]

Title:
[python3] Build failure on arm64-osx when installing Boost

Body:

### **Description**  
When attempting to install Boost using `vcpkg` on an ARM-based macOS system, the build process fails while trying to build `python3:arm64-osx`. The error occurs during the `autoreconf` step, even after installing the required dependencies (`autoconf`, `automake`, `autoconf-archive`) via Homebrew.

### **Steps to Reproduce**  
1. Install dependencies:  
   ```sh
   brew install autoconf automake autoconf-archive

2. Clone and bootstrap vcpkg:

   git clone https://github.com/microsoft/vcpkg.git
   cd vcpkg
   ./bootstrap-vcpkg.sh

3. Attempt to install Boost:

   ./vcpkg install boost

Error Log

The following error occurs during the build process:

CMake Error at scripts/cmake/vcpkg_execute_required_process.cmake:127 (message):
    Command failed: /opt/homebrew/bin/autoreconf -vfi
    Working Directory: /Users/hongbo_wei/Downloads/GitHub/vcpkg/buildtrees/python3/src/v3.11.10-a15ef142f4.clean/
    Error code: 1
    See logs for more information:
      /Users/hongbo_wei/Downloads/GitHub/vcpkg/buildtrees/python3/autoconf-arm64-osx-err.log

System Information

• Operating System: macOS (ARM64)
• Compiler: Xcode default toolchain (/Applications/Xcode.app/Contents/Developer/Toolchains/XcodeDefault.xctoolchain/usr/bin/c++)
• vcpkg Version: Latest (confirmed with git pull and vcpkg update)
• Dependencies Installed:
  • autoconf
  • automake
  • autoconf-archive

Additional Context

• The issue persists even after ensuring all dependencies are installed and vcpkg is up to date.
• The full log from autoconf-arm64-osx-err.log is attached for further debugging.

Proposed Fix

It would be helpful to:

1. Investigate why autoreconf is failing on ARM64 macOS.
2. Provide a workaround or patch for building python3 on ARM64 macOS.
3. Consider adding better error handling or documentation for ARM64 macOS users.

Attachments

• autoconf-arm64-osx-err.log

[Mengna-Li]

Duplicate of #40002.

I noticed that you have run brew install autoconf automake autoconf-archive to install tools but it has not resolved the issue. You can try the following steps,hoping it will help you:

1. Run autoconf -- version to ensure that it has been successfully downloaded.
2. Run aclocal to regenerate aclocal.m4.
3. Run autoreconf - fiv to regenerate macros.
4. Run brew install libtool to install libtool.

[Osyotr]

Alternatively don't install all of boost. Use individual submodules.