Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

更换日语词典 #131

Open
djj45 opened this issue Nov 10, 2022 · 2 comments
Open

更换日语词典 #131

djj45 opened this issue Nov 10, 2022 · 2 comments

Comments

@djj45
Copy link

djj45 commented Nov 10, 2022

一人(hi to ri)会变成一(i chi)人(ni n),二人(fu ta ri)会变成二(ni)人(ni n)
这两个词出现的频率挺高的
https://music.163.com/#/song?id=1409311773
https://music.163.com/#/song?id=557579321

换成unidic词典好点
atilika/kuromoji#125

@llq520
Copy link

llq520 commented Dec 15, 2022

如果能像WORD那样支持自定义修改注音不是更好?望作者考虑。

@CreeperIsASpy
Copy link

这种注音实际上是最难的,就连duolingo的注音也时常会错。
比方说:月耀日(getsuyobi)的“月”就会错注成 tsuki 。
主要是音训这个太难判断了。

如果能像WORD那样支持自定义修改注音不是更好?望作者考虑。

+1

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants