From c4f4d50f83ce48e3796d55cae72d1cfa510bd222 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fred <98240+farnoux@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 2 Oct 2024 12:32:04 +0200
Subject: [PATCH] doc: Update adrs

---
 doc/adr/0001-record-architecture-decisions.md                 | 2 ++
 ...r-simplifier-la-gestion-des-projets-au-sein-du-monorepo.md | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/doc/adr/0001-record-architecture-decisions.md b/doc/adr/0001-record-architecture-decisions.md
index 9c95f2df4a..3beb916150 100644
--- a/doc/adr/0001-record-architecture-decisions.md
+++ b/doc/adr/0001-record-architecture-decisions.md
@@ -17,3 +17,5 @@ We will use Architecture Decision Records, as [described by Michael Nygard](http
 ## Consequences
 
 See Michael Nygard's article, linked above. For a lightweight ADR toolset, see Nat Pryce's [adr-tools](https://github.com/npryce/adr-tools).
+
+Dans l'écosystème Beta / ADEME, voir aussi l'exemple d'utilisation des ADRs de [Aldo](https://github.com/incubateur-ademe/aldo/tree/main/doc/adr).
diff --git a/doc/adr/0002-utiliser-nx-pour-simplifier-la-gestion-des-projets-au-sein-du-monorepo.md b/doc/adr/0002-utiliser-nx-pour-simplifier-la-gestion-des-projets-au-sein-du-monorepo.md
index 8c402133bc..6562d82116 100644
--- a/doc/adr/0002-utiliser-nx-pour-simplifier-la-gestion-des-projets-au-sein-du-monorepo.md
+++ b/doc/adr/0002-utiliser-nx-pour-simplifier-la-gestion-des-projets-au-sein-du-monorepo.md
@@ -20,7 +20,7 @@ Les problèmes aujourd'hui :
 
 3. Hétérogénité des outils et des configs utilisés dans les différents projets
 
-   Des configs Typescript et ESLint différentes suivants les projets car chaque fichier de conf est dupliqué. On réinvente la roue pour configurer tel ou tel outil dans tel projet, sans faire monter en qualité l'ensemble des projets qui utilisent cet outil.
+   Des configs Typescript et ESLint différentes suivant les projets car chaque fichier de conf est dupliqué. On réinvente la roue pour configurer tel ou tel outil dans tel projet, sans faire monter en qualité l'ensemble des projets qui utilisent cet outil.
 
 ## Decision
 
@@ -39,7 +39,7 @@ Les problèmes aujourd'hui :
 
     Toutes les dépendances des différentes apps et libs sont rassemblées dans le même `package.json`. Il existe désormais une unique version de dépendances commune à tous les projets.
 
-    → Fini les conflits de versions entre apps et libs
+    → Terminé les conflits de versions entre apps et libs !
 
     Voir :