bug: Weather app TRPCClientError: fetch failed

[Sup3rFlyy]

Describe the bug

When selecting any City the Weather app fails to load with error TRPCClientError: fetch failed

Steps to reproduce

Add Weather app, select any city, save.

Impact

Weather app doesn't work

Additional information

Version 1.8.0
Unable to select 1.8.0 from version option in bug form

Logs:
025-03-01T01:48:24.427Z error: tRPC Error with query on 'widget.weather.atLocation': (INTERNAL_SERVER_ERROR) - fetch failed TypeError: fetch failed at node:internal/deps/undici/undici:13502:13 at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5) at async /app/apps/nextjs/.next/server/chunks/7360.js:7:20739 at async l.middlewares (/app/apps/nextjs/.next/server/chunks/3804.js:114:93834) at async p (/app/apps/nextjs/.next/server/chunks/3804.js:117:68) at async p (/app/apps/nextjs/.next/server/chunks/3804.js:117:68) at async t (/app/apps/nextjs/.next/server/chunks/3804.js:117:403) at async /app/apps/nextjs/.next/server/chunks/3804.js:114:86952 at async /app/apps/nextjs/.next/server/chunks/3804.js:114:89094 at async /app/apps/nextjs/.next/server/chunks/3804.js:117:9784

Version

1.6.0

Installation method

Unraid Apps

Browser

Edge (Chromium)

[manuel-rw]

Hi, can you ping & fetch https://api.open-meteo.com within the Docker container?
Please execute the command within the container, not on your host:

[Meierschlumpf]

Please continue in #2017