diff --git a/_data/locales/it.yml b/_data/locales/it.yml
index a475c6c4a1b..603b61a93ec 100644
--- a/_data/locales/it.yml
+++ b/_data/locales/it.yml
@@ -16,7 +16,7 @@ it:
       description: Vuoi dare un suggerimento? Questo contenuto è open source. Aiutaci a migliorarlo.
       button: Contribuire
     subscribe:
-      heading: Rimania in contatto
+      heading: Rimani in contatto
       description: Sii il primo a conoscere gli ultimi suggerimenti e risorse open source su GitHub.
       label: Email
       button: Sottoscrivi
@@ -28,4 +28,4 @@ it:
       # Label for love octicon
       love_label: love
       # Label for the contributors link
-      friends_label: friends
\ No newline at end of file
+      friends_label: friends