[9.0](backport #6738) fix: sync replace directives with beats

[9.0](backport #6738) fix: sync replace directives with beats #14970