diff --git a/src/Build/Resources/Strings.resx b/src/Build/Resources/Strings.resx
index 01ebc97d203..afa2052daca 100644
--- a/src/Build/Resources/Strings.resx
+++ b/src/Build/Resources/Strings.resx
@@ -2147,7 +2147,7 @@ Utilization:          {0} Average Utilization: {1:###.0}</value>
   </data>
   <data name="BuildCheck_BC0101_Title" xml:space="preserve">
     <value>Two projects should not share their 'OutputPath' nor 'IntermediateOutputPath' locations.</value>
-	<comment>'OutputPath' and 'IntermediateOutputPath' not to be translated.</comment>
+    <comment>'OutputPath' and 'IntermediateOutputPath' not to be translated.</comment>
   </data>
   <data name="BuildCheck_BC0101_MessageFmt" xml:space="preserve">
     <value>Projects {0} and {1} have conflicting output paths: {2}.</value>
@@ -2166,7 +2166,7 @@ Utilization:          {0} Average Utilization: {1:###.0}</value>
   </data>
   <data name="BuildCheck_BC0103_MessageAddendum" xml:space="preserve">
     <value>'{0}' with value: '{1}'</value>
-	<comment>Will be used as a parameter {0} in previous message.</comment>
+    <comment>Will be used as a parameter {0} in previous message.</comment>
   </data>
   <data name="BuildCheck_BC0104_Title" xml:space="preserve">
     <value>A project should not be referenced via 'Reference' to its output, but rather directly via 'ProjectReference'.</value>
@@ -2192,11 +2192,11 @@ Utilization:          {0} Average Utilization: {1:###.0}</value>
   </data>
   <data name="BuildCheck_BC0107_Title" xml:space="preserve">
     <value>'TargetFramework' (singular) and 'TargetFrameworks' (plural) properties should not be specified in the scripts at the same time.</value>
-	  <comment>Terms in quotes are not to be translated.</comment>
+    <comment>Terms in quotes are not to be translated.</comment>
   </data>
   <data name="BuildCheck_BC0107_MessageFmt" xml:space="preserve">
     <value>Project {0} specifies 'TargetFrameworks' property '{1}' and 'TargetFramework' property '{2}' at the same time. This will lead to 'TargetFrameworks' being ignored and build will behave as single-targeted.</value>
-	  <comment>Terms in quotes are not to be translated.</comment>
+    <comment>Terms in quotes are not to be translated.</comment>
   </data>
   <data name="BuildCheck_BC0201_Title" xml:space="preserve">
     <value>A property that is accessed should be declared first.</value>
@@ -2216,6 +2216,12 @@ Utilization:          {0} Average Utilization: {1:###.0}</value>
   <data name="BuildCheck_BC0203_MessageFmt" xml:space="preserve">
     <value>Property: '{0}' was declared/initialized, but it was never used.</value>
   </data>
+  <data name="GlobExpansionFailed" xml:space="preserve">
+    <value>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownLoggingType" xml:space="preserve">
+    <value>Logging type {0} is not understood by {1}.</value>
+  </data>
   <!--
         The Build message bucket is: MSB4000 - MSB4999
 
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf
index aedbdc18a6e..39eb6abf59b 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf
@@ -413,6 +413,11 @@
         <target state="translated">MSB3094: Položka {2} odkazuje na {0} položek a položka {3} odkazuje na {1} položek. Musí mít stejný počet položek.</target>
         <note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="GlobExpansionFailed">
+        <source>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</source>
+        <target state="new">An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="IllFormedPropertySpaceInCondition">
         <source>MSB4259: Unexpected space at position "{1}" of condition "{0}". Did you forget to remove a space?</source>
         <target state="translated">MSB4259: Na pozici {1} podmínky {0} je neočekávaná mezera. Nezapomněli jste ji odebrat?</target>
@@ -808,6 +813,11 @@ Chyby: {3}</target>
         <target state="translated">Číst neinicializovanou vlastnost {0}</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="UnknownLoggingType">
+        <source>Logging type {0} is not understood by {1}.</source>
+        <target state="new">Logging type {0} is not understood by {1}.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="UsingInputCaches">
         <source>Using input build results caches: {0}</source>
         <target state="translated">Použití vstupních mezipamětí pro výsledky sestavení: {0}</target>
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf
index 0811ddc620d..562e6cf79a4 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf
@@ -413,6 +413,11 @@
         <target state="translated">MSB3094: "{2}" verweist auf {0} Element(e), und "{3}" verweist auf {1} Element(e). Die Anzahl von Elementen muss identisch sein.</target>
         <note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="GlobExpansionFailed">
+        <source>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</source>
+        <target state="new">An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="IllFormedPropertySpaceInCondition">
         <source>MSB4259: Unexpected space at position "{1}" of condition "{0}". Did you forget to remove a space?</source>
         <target state="translated">MSB4259: Unerwartetes Leerzeichen an Position "{1}" der Bedingung "{0}". Haben Sie vergessen, ein Leerzeichen zu entfernen?</target>
@@ -808,6 +813,11 @@ Fehler: {3}</target>
         <target state="translated">Nicht initialisierte Eigenschaft "{0}" lesen</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="UnknownLoggingType">
+        <source>Logging type {0} is not understood by {1}.</source>
+        <target state="new">Logging type {0} is not understood by {1}.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="UsingInputCaches">
         <source>Using input build results caches: {0}</source>
         <target state="translated">Verwendete Eingabecaches für Buildergebnisse: {0}</target>
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.es.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.es.xlf
index 04f23fad994..acf41a0614b 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.es.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.es.xlf
@@ -413,6 +413,11 @@
         <target state="translated">MSB3094: "{2}" hace referencia a {0} elementos y "{3}" hace referencia a {1} elementos. Deben tener el mismo número de elementos.</target>
         <note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="GlobExpansionFailed">
+        <source>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</source>
+        <target state="new">An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="IllFormedPropertySpaceInCondition">
         <source>MSB4259: Unexpected space at position "{1}" of condition "{0}". Did you forget to remove a space?</source>
         <target state="translated">MSB4259: Espacio inesperado en la posición "{1}" de la condición "{0}". ¿Olvidó quitar un espacio?</target>
@@ -808,6 +813,11 @@ Errores: {3}</target>
         <target state="translated">Leer la propiedad no inicializada "{0}"</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="UnknownLoggingType">
+        <source>Logging type {0} is not understood by {1}.</source>
+        <target state="new">Logging type {0} is not understood by {1}.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="UsingInputCaches">
         <source>Using input build results caches: {0}</source>
         <target state="translated">Usando las cachés de resultados de compilación: {0}</target>
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf
index 03d2c206515..8ae68d28c9a 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf
@@ -413,6 +413,11 @@
         <target state="translated">MSB3094: "{2}" fait référence à {0} élément(s) et "{3}", à {1} élément(s). Ils doivent avoir le même nombre d'éléments.</target>
         <note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="GlobExpansionFailed">
+        <source>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</source>
+        <target state="new">An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="IllFormedPropertySpaceInCondition">
         <source>MSB4259: Unexpected space at position "{1}" of condition "{0}". Did you forget to remove a space?</source>
         <target state="translated">MSB4259: espace inattendu à la position "{1}" de la condition "{0}". Avez-vous oublié de supprimer un espace ?</target>
@@ -808,6 +813,11 @@ Erreurs : {3}</target>
         <target state="translated">Lire la propriété non initialisée "{0}"</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="UnknownLoggingType">
+        <source>Logging type {0} is not understood by {1}.</source>
+        <target state="new">Logging type {0} is not understood by {1}.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="UsingInputCaches">
         <source>Using input build results caches: {0}</source>
         <target state="translated">Utilisation des caches de résultats de la build d'entrée : {0}</target>
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.it.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.it.xlf
index 6f5de49cd62..38a6b294dbd 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.it.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.it.xlf
@@ -413,6 +413,11 @@
         <target state="translated">MSB3094: "{2}" fa riferimento a {0} elemento/i, mentre "{3}" fa riferimento a {1} elemento/i. Devono avere lo stesso numero di elementi.</target>
         <note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="GlobExpansionFailed">
+        <source>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</source>
+        <target state="new">An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="IllFormedPropertySpaceInCondition">
         <source>MSB4259: Unexpected space at position "{1}" of condition "{0}". Did you forget to remove a space?</source>
         <target state="translated">MSB4259: spazio imprevisto alla posizione "{1}" della condizione "{0}". Si è dimenticato di rimuovere uno spazio?</target>
@@ -808,6 +813,11 @@ Errori: {3}</target>
         <target state="translated">Legge la proprietà non inizializzata "{0}"</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="UnknownLoggingType">
+        <source>Logging type {0} is not understood by {1}.</source>
+        <target state="new">Logging type {0} is not understood by {1}.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="UsingInputCaches">
         <source>Using input build results caches: {0}</source>
         <target state="translated">Uso delle cache dei risultati di compilazione di input: {0}</target>
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ja.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ja.xlf
index a7cffdb452b..56810f3ed64 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ja.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ja.xlf
@@ -413,6 +413,11 @@
         <target state="translated">MSB3094: "{2}" は {0} 項目を参照し、"{3}" は {1} 項目を参照します。これらは同じ項目数を持たなければなりません。</target>
         <note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="GlobExpansionFailed">
+        <source>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</source>
+        <target state="new">An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="IllFormedPropertySpaceInCondition">
         <source>MSB4259: Unexpected space at position "{1}" of condition "{0}". Did you forget to remove a space?</source>
         <target state="translated">MSB4259: 条件 "{0}" の位置 "{1}" に予期しないスペースがあります。スペースを削除したか確認してください。</target>
@@ -808,6 +813,11 @@ Errors: {3}</source>
         <target state="translated">初期化されていないプロパティ "{0}" の読み取り</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="UnknownLoggingType">
+        <source>Logging type {0} is not understood by {1}.</source>
+        <target state="new">Logging type {0} is not understood by {1}.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="UsingInputCaches">
         <source>Using input build results caches: {0}</source>
         <target state="translated">次の入力ビルド結果キャッシュを使用しています: {0}</target>
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ko.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ko.xlf
index ea4cf1e5e17..0723a92a40c 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ko.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ko.xlf
@@ -413,6 +413,11 @@
         <target state="translated">MSB3094: "{2}"은(는) 항목을 {0}개 참조하고 "{3}"은(는) 항목을 {1}개 참조합니다. 참조하는 항목 수는 같아야 합니다.</target>
         <note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="GlobExpansionFailed">
+        <source>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</source>
+        <target state="new">An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="IllFormedPropertySpaceInCondition">
         <source>MSB4259: Unexpected space at position "{1}" of condition "{0}". Did you forget to remove a space?</source>
         <target state="translated">MSB4259: "{0}" 조건의 "{1}" 위치에 예기치 않은 공백이 있습니다. 공백을 제거했는지 확인하세요.</target>
@@ -808,6 +813,11 @@ Errors: {3}</source>
         <target state="translated">초기화되지 않은 속성 "{0}" 읽기</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="UnknownLoggingType">
+        <source>Logging type {0} is not understood by {1}.</source>
+        <target state="new">Logging type {0} is not understood by {1}.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="UsingInputCaches">
         <source>Using input build results caches: {0}</source>
         <target state="translated">입력 빌드 결과 캐시 사용: {0}</target>
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.pl.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.pl.xlf
index 7368ab692a4..0b361364a94 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.pl.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.pl.xlf
@@ -413,6 +413,11 @@
         <target state="translated">MSB3094: „{2}” odwołuje się do następującej liczby elementów: {0}, a „{3}” odwołuje się do następującej liczby elementów: {1}. Liczba tych elementów musi być taka sama.</target>
         <note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="GlobExpansionFailed">
+        <source>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</source>
+        <target state="new">An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="IllFormedPropertySpaceInCondition">
         <source>MSB4259: Unexpected space at position "{1}" of condition "{0}". Did you forget to remove a space?</source>
         <target state="translated">MSB4259: Nieoczekiwana spacja na pozycji „{1}” warunku „{0}”. Czy zapomniano o usunięciu spacji?</target>
@@ -808,6 +813,11 @@ Błędy: {3}</target>
         <target state="translated">Odczytaj niezainicjowaną właściwość „{0}”</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="UnknownLoggingType">
+        <source>Logging type {0} is not understood by {1}.</source>
+        <target state="new">Logging type {0} is not understood by {1}.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="UsingInputCaches">
         <source>Using input build results caches: {0}</source>
         <target state="translated">Używanie wejściowych pamięci podręcznych wyników kompilacji: {0}</target>
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf
index ca42d3fd3b5..58991d03486 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf
@@ -413,6 +413,11 @@
         <target state="translated">MSB3094: "{2}" refere-se ao(s) item(ns) {0} e "{3}" refere-se ao(s) item(ns) {1}. Eles devem ter o mesmo número de itens.</target>
         <note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="GlobExpansionFailed">
+        <source>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</source>
+        <target state="new">An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="IllFormedPropertySpaceInCondition">
         <source>MSB4259: Unexpected space at position "{1}" of condition "{0}". Did you forget to remove a space?</source>
         <target state="translated">MSB4259: espaço inesperado na posição "{1}" da condição "{0}". Você esqueceu de remover um espaço?</target>
@@ -808,6 +813,11 @@ Erros: {3}</target>
         <target state="translated">Ler a propriedade não inicializada "{0}"</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="UnknownLoggingType">
+        <source>Logging type {0} is not understood by {1}.</source>
+        <target state="new">Logging type {0} is not understood by {1}.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="UsingInputCaches">
         <source>Using input build results caches: {0}</source>
         <target state="translated">Usando caches de resultados de build de entrada: {0}</target>
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ru.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ru.xlf
index b71f34444ac..706ebf44436 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ru.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ru.xlf
@@ -413,6 +413,11 @@
         <target state="translated">MSB3094: "{2}" ссылается на следующее число элементов: {0}, а "{3}" — на {1}. Число элементов должно быть одинаковым.</target>
         <note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="GlobExpansionFailed">
+        <source>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</source>
+        <target state="new">An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="IllFormedPropertySpaceInCondition">
         <source>MSB4259: Unexpected space at position "{1}" of condition "{0}". Did you forget to remove a space?</source>
         <target state="translated">MSB4259: неожиданный пробел в позиции "{1}" условия "{0}". Вы забыли удалить пробел?</target>
@@ -808,6 +813,11 @@ Errors: {3}</source>
         <target state="translated">Чтение неинициализированного свойства "{0}"</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="UnknownLoggingType">
+        <source>Logging type {0} is not understood by {1}.</source>
+        <target state="new">Logging type {0} is not understood by {1}.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="UsingInputCaches">
         <source>Using input build results caches: {0}</source>
         <target state="translated">Используются входные файлы кэша результатов сборки: {0}</target>
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.tr.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.tr.xlf
index 6fac3602911..a69937c4f88 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.tr.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.tr.xlf
@@ -413,6 +413,11 @@
         <target state="translated">MSB3094: "{2}", {0} öğeye; "{3}", {1} öğeye başvuruyor. Aynı sayıda öğeye sahip olmaları gerekir.</target>
         <note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="GlobExpansionFailed">
+        <source>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</source>
+        <target state="new">An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="IllFormedPropertySpaceInCondition">
         <source>MSB4259: Unexpected space at position "{1}" of condition "{0}". Did you forget to remove a space?</source>
         <target state="translated">MSB4259: "{0}" koşulunun "{1}" konumunda beklenmeyen boşluk var. Boşluğu kaldırmayı unutmuş olabilirsiniz.</target>
@@ -808,6 +813,11 @@ Hatalar: {3}</target>
         <target state="translated">"{0}" başlatılmamış özelliğini oku</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="UnknownLoggingType">
+        <source>Logging type {0} is not understood by {1}.</source>
+        <target state="new">Logging type {0} is not understood by {1}.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="UsingInputCaches">
         <source>Using input build results caches: {0}</source>
         <target state="translated">Giriş derleme sonuçları önbellekleri kullanılıyor: {0}</target>
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf
index ee5a584ca3f..834338f18c1 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf
@@ -413,6 +413,11 @@
         <target state="translated">MSB3094: “{2}”引用 {0} 个项，而“{3}”引用 {1} 个项。它们必须具有相同的项数。</target>
         <note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="GlobExpansionFailed">
+        <source>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</source>
+        <target state="new">An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="IllFormedPropertySpaceInCondition">
         <source>MSB4259: Unexpected space at position "{1}" of condition "{0}". Did you forget to remove a space?</source>
         <target state="translated">MSB4259: 在条件“{0}”的位置“{1}”处出现意外空格。是否忘记了删除空格?</target>
@@ -808,6 +813,11 @@ Errors: {3}</source>
         <target state="translated">读取未初始化的属性“{0}”</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="UnknownLoggingType">
+        <source>Logging type {0} is not understood by {1}.</source>
+        <target state="new">Logging type {0} is not understood by {1}.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="UsingInputCaches">
         <source>Using input build results caches: {0}</source>
         <target state="translated">Using 输入生成结果缓存: {0}</target>
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf
index ce59918f2c4..dc7ee7f1b47 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf
@@ -413,6 +413,11 @@
         <target state="translated">MSB3094: "{2}" 參考 {0} 個項目，"{3}" 則參考 {1} 個項目。兩者參考的項目數目必須相同。</target>
         <note>{StrBegin="MSB3094: "}</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="GlobExpansionFailed">
+        <source>An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</source>
+        <target state="new">An exception occurred while expanding a fileSpec with globs: fileSpec: "{0}", assuming it is a file name. Exception: {1}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="IllFormedPropertySpaceInCondition">
         <source>MSB4259: Unexpected space at position "{1}" of condition "{0}". Did you forget to remove a space?</source>
         <target state="translated">MSB4259: 條件 "{0}" 的位置 "{1}" 出現非預期的空格。忘記移除空格了嗎?</target>
@@ -808,6 +813,11 @@ Errors: {3}</source>
         <target state="translated">讀取未初始化的屬性 "{0}"</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="UnknownLoggingType">
+        <source>Logging type {0} is not understood by {1}.</source>
+        <target state="new">Logging type {0} is not understood by {1}.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="UsingInputCaches">
         <source>Using input build results caches: {0}</source>
         <target state="translated">使用輸入組建結果快取: {0}</target>
diff --git a/src/Build/Utilities/EngineFileUtilities.cs b/src/Build/Utilities/EngineFileUtilities.cs
index ec2fbc4f242..4dbd13ede6f 100644
--- a/src/Build/Utilities/EngineFileUtilities.cs
+++ b/src/Build/Utilities/EngineFileUtilities.cs
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Licensed to the .NET Foundation under one or more agreements.
+// Licensed to the .NET Foundation under one or more agreements.
 // The .NET Foundation licenses this file to you under the MIT license.
 
 using System;
@@ -284,7 +284,10 @@ private static string[] GetFileList(
                             break;
 
                         default:
-                            throw new InternalErrorException($"Logging type {loggingMechanism.GetType()} is not understood by {nameof(GetFileList)}.");
+                            throw new InternalErrorException(ResourceUtilities.FormatResourceStringIgnoreCodeAndKeyword(
+                                "UnknownLoggingType",
+                                loggingMechanism.GetType(),
+                                nameof(GetFileList)));
                     }
                 }
 
@@ -322,7 +325,10 @@ private static string[] GetFileList(
                             break;
 
                         default:
-                            throw new InternalErrorException($"Logging type {loggingMechanism.GetType()} is not understood by {nameof(GetFileList)}.");
+                            throw new InternalErrorException(ResourceUtilities.FormatResourceStringIgnoreCodeAndKeyword(
+                                "UnknownLoggingType",
+                                loggingMechanism.GetType(),
+                                nameof(GetFileList)));
                     }
                 }
                 else
@@ -332,7 +338,30 @@ private static string[] GetFileList(
                     // as a relative path, we will get back a bunch of relative paths.
                     // If the filespec started out as an absolute path, we will get
                     // back a bunch of absolute paths
-                    (fileList, _, _) = fileMatcher.GetFiles(directoryUnescaped, filespecUnescaped, excludeSpecsUnescaped);
+                    (fileList, _, _, string globFailure) = fileMatcher.GetFiles(directoryUnescaped, filespecUnescaped, excludeSpecsUnescaped);
+
+                    // log globing failure with the present logging mechanism
+                    if (globFailure != null)
+                    {
+                        switch (loggingMechanism)
+                        {
+                            case TargetLoggingContext targetLoggingContext:
+                                targetLoggingContext.LogCommentFromText(MessageImportance.Low, globFailure);
+                                break;
+                            case ILoggingService loggingService:
+                                loggingService.LogCommentFromText(buildEventContext, MessageImportance.Low, globFailure);
+                                break;
+                            case EvaluationLoggingContext evaluationLoggingContext:
+                                evaluationLoggingContext.LogCommentFromText(MessageImportance.Low, globFailure);
+                                break;
+                            default:
+                                throw new InternalErrorException(ResourceUtilities.FormatResourceStringIgnoreCodeAndKeyword(
+                                    "UnknownLoggingType",
+                                    loggingMechanism.GetType(),
+                                    nameof(GetFileList)));
+                        }
+                    }
+
 
                     ErrorUtilities.VerifyThrow(fileList != null, "We must have a list of files here, even if it's empty.");
 
diff --git a/src/Shared/FileMatcher.cs b/src/Shared/FileMatcher.cs
index 4cda8fc8a4e..d6cd177e8ad 100644
--- a/src/Shared/FileMatcher.cs
+++ b/src/Shared/FileMatcher.cs
@@ -1896,6 +1896,7 @@ public TaskOptions(int maxTasks)
             public int MaxTasksPerIteration;
         }
 
+#nullable enable
         /// <summary>
         /// Given a filespec, find the files that match.
         /// Will never throw IO exceptions: if there is no match, returns the input verbatim.
@@ -1903,16 +1904,16 @@ public TaskOptions(int maxTasks)
         /// <param name="projectDirectoryUnescaped">The project directory.</param>
         /// <param name="filespecUnescaped">Get files that match the given file spec.</param>
         /// <param name="excludeSpecsUnescaped">Exclude files that match this file spec.</param>
-        /// <returns>The search action, array of files, and Exclude file spec (if applicable).</returns>
-        internal (string[] FileList, SearchAction Action, string ExcludeFileSpec) GetFiles(
-            string projectDirectoryUnescaped,
+        /// <returns>The search action, array of files, Exclude file spec (if applicable), and glob failure message (if applicable) .</returns>
+        internal (string[] FileList, SearchAction Action, string ExcludeFileSpec, string? GlobFailure) GetFiles(
+            string? projectDirectoryUnescaped,
             string filespecUnescaped,
-            List<string> excludeSpecsUnescaped = null)
+            List<string>? excludeSpecsUnescaped = null)
         {
             // For performance. Short-circuit iff there is no wildcard.
             if (!HasWildcards(filespecUnescaped))
             {
-                return (CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(filespecUnescaped, excludeSpecsUnescaped), SearchAction.None, string.Empty);
+                return (CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(filespecUnescaped, excludeSpecsUnescaped), SearchAction.None, string.Empty, null);
             }
 
             if (_cachedGlobExpansions == null)
@@ -1925,10 +1926,11 @@ public TaskOptions(int maxTasks)
 
             var enumerationKey = ComputeFileEnumerationCacheKey(projectDirectoryUnescaped, filespecUnescaped, excludeSpecsUnescaped);
 
-            IReadOnlyList<string> files;
+            IReadOnlyList<string>? files;
             string[] fileList;
             SearchAction action = SearchAction.None;
             string excludeFileSpec = string.Empty;
+            string? globFailure = null;
             if (!_cachedGlobExpansions.TryGetValue(enumerationKey, out files))
             {
                 // avoid parallel evaluations of the same wildcard by using a unique lock for each wildcard
@@ -1941,7 +1943,7 @@ public TaskOptions(int maxTasks)
                                 enumerationKey,
                                 (_) =>
                                 {
-                                    (fileList, action, excludeFileSpec) = GetFilesImplementation(
+                                    (fileList, action, excludeFileSpec, globFailure) = GetFilesImplementation(
                                         projectDirectoryUnescaped,
                                         filespecUnescaped,
                                         excludeSpecsUnescaped);
@@ -1955,8 +1957,9 @@ public TaskOptions(int maxTasks)
             // Copy the file enumerations to prevent outside modifications of the cache (e.g. sorting, escaping) and to maintain the original method contract that a new array is created on each call.
             var filesToReturn = files.ToArray();
 
-            return (filesToReturn, action, excludeFileSpec);
+            return (filesToReturn, action, excludeFileSpec, globFailure);
         }
+#nullable disable
 
         private static string ComputeFileEnumerationCacheKey(string projectDirectoryUnescaped, string filespecUnescaped, List<string> excludes)
         {
@@ -2354,6 +2357,7 @@ private static string[] CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(string filespecUn
             return [filespecUnescaped];
         }
 
+#nullable enable
         /// <summary>
         /// Given a filespec, find the files that match.
         /// Will never throw IO exceptions: if there is no match, returns the input verbatim.
@@ -2361,11 +2365,11 @@ private static string[] CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(string filespecUn
         /// <param name="projectDirectoryUnescaped">The project directory.</param>
         /// <param name="filespecUnescaped">Get files that match the given file spec.</param>
         /// <param name="excludeSpecsUnescaped">Exclude files that match this file spec.</param>
-        /// <returns>The search action, array of files, and Exclude file spec (if applicable).</returns>
-        private (string[] FileList, SearchAction Action, string ExcludeFileSpec) GetFilesImplementation(
-            string projectDirectoryUnescaped,
+        /// <returns>The search action, array of files, Exclude file spec (if applicable), and glob failure message (if applicable).</returns>
+        private (string[] FileList, SearchAction Action, string ExcludeFileSpec, string? globFailureEvent) GetFilesImplementation(
+            string? projectDirectoryUnescaped,
             string filespecUnescaped,
-            List<string> excludeSpecsUnescaped)
+            List<string>? excludeSpecsUnescaped)
         {
             // UNDONE (perf): Short circuit the complex processing when we only have a path and a wildcarded filename
 
@@ -2377,15 +2381,15 @@ private static string[] CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(string filespecUn
 
             if (action == SearchAction.ReturnEmptyList)
             {
-                return ([], action, string.Empty);
+                return ([], action, string.Empty, null);
             }
             else if (action == SearchAction.ReturnFileSpec)
             {
-                return (CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(filespecUnescaped, excludeSpecsUnescaped), action, string.Empty);
+                return (CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(filespecUnescaped, excludeSpecsUnescaped), action, string.Empty, null);
             }
             else if (action == SearchAction.FailOnDriveEnumeratingWildcard)
             {
-                return ([], action, string.Empty);
+                return ([], action, string.Empty, null);
             }
             else if ((action != SearchAction.RunSearch) && (action != SearchAction.LogDriveEnumeratingWildcard))
             {
@@ -2393,17 +2397,17 @@ private static string[] CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(string filespecUn
                 throw new NotSupportedException(action.ToString());
             }
 
-            List<RecursionState> searchesToExclude = null;
+            List<RecursionState>? searchesToExclude = null;
 
             // Exclude searches which will become active when the recursive search reaches their BaseDirectory.
             //  The BaseDirectory of the exclude search is the key for this dictionary.
-            Dictionary<string, List<RecursionState>> searchesToExcludeInSubdirs = null;
+            Dictionary<string, List<RecursionState>>? searchesToExcludeInSubdirs = null;
 
             // Track the search action and exclude file spec for proper detection and logging of drive enumerating wildcards.
             SearchAction trackSearchAction = action;
             string trackExcludeFileSpec = string.Empty;
 
-            HashSet<string> resultsToExclude = null;
+            HashSet<string>? resultsToExclude = null;
             if (excludeSpecsUnescaped != null)
             {
                 searchesToExclude = new List<RecursionState>();
@@ -2430,7 +2434,7 @@ private static string[] CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(string filespecUn
                     }
                     else if (excludeAction == SearchAction.FailOnDriveEnumeratingWildcard)
                     {
-                        return ([], excludeAction, excludeSpec);
+                        return ([], excludeAction, excludeSpec, null);
                     }
                     else if (excludeAction == SearchAction.LogDriveEnumeratingWildcard)
                     {
@@ -2477,7 +2481,7 @@ private static string[] CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(string filespecUn
                             {
                                 searchesToExcludeInSubdirs = new Dictionary<string, List<RecursionState>>(StringComparer.OrdinalIgnoreCase);
                             }
-                            List<RecursionState> listForSubdir;
+                            List<RecursionState>? listForSubdir;
                             if (!searchesToExcludeInSubdirs.TryGetValue(excludeBaseDirectory, out listForSubdir))
                             {
                                 listForSubdir = new List<RecursionState>();
@@ -2594,14 +2598,23 @@ private static string[] CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(string filespecUn
                 // Flatten to get exceptions than are thrown inside a nested Parallel.ForEach
                 if (ex.Flatten().InnerExceptions.All(ExceptionHandling.IsIoRelatedException))
                 {
-                    return (CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(filespecUnescaped, excludeSpecsUnescaped), trackSearchAction, trackExcludeFileSpec);
+                    return (
+                        CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(filespecUnescaped, excludeSpecsUnescaped),
+                        trackSearchAction,
+                        trackExcludeFileSpec,
+                        ResourceUtilities.FormatResourceStringIgnoreCodeAndKeyword("GlobExpansionFailed", filespecUnescaped, ex.ToString()));
                 }
+
                 throw;
             }
             catch (Exception ex) when (ExceptionHandling.IsIoRelatedException(ex))
             {
-                // Assume it's not meant to be a path
-                return (CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(filespecUnescaped, excludeSpecsUnescaped), trackSearchAction, trackExcludeFileSpec);
+                // Assume it's not meant to be a path, but pass the information about the failure to expand
+                return (
+                    CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(filespecUnescaped, excludeSpecsUnescaped),
+                    trackSearchAction,
+                    trackExcludeFileSpec,
+                    ResourceUtilities.FormatResourceStringIgnoreCodeAndKeyword("GlobExpansionFailed", filespecUnescaped, ex.ToString()));
             }
 
             /*
@@ -2610,9 +2623,9 @@ private static string[] CreateArrayWithSingleItemIfNotExcluded(string filespecUn
             var files = resultsToExclude != null
                 ? listOfFiles.SelectMany(list => list).Where(f => !resultsToExclude.Contains(f)).ToArray()
                 : listOfFiles.SelectMany(list => list).ToArray();
-
-            return (files, trackSearchAction, trackExcludeFileSpec);
+            return (files, trackSearchAction, trackExcludeFileSpec, null);
         }
+#nullable disable
 
         private bool InnerExceptionsAreAllIoRelated(AggregateException ex)
         {
diff --git a/src/Shared/UnitTests/FileMatcher_Tests.cs b/src/Shared/UnitTests/FileMatcher_Tests.cs
index 391ca21cc28..6d43904420f 100644
--- a/src/Shared/UnitTests/FileMatcher_Tests.cs
+++ b/src/Shared/UnitTests/FileMatcher_Tests.cs
@@ -1353,7 +1353,7 @@ private void DriveEnumeratingWildcardFailsAndReturns(string directoryPart, strin
                     // Set env var to fail on drive enumerating wildcard detection
                     Helpers.ResetStateForDriveEnumeratingWildcardTests(env, "1");
 
-                    (string[] fileList, FileMatcher.SearchAction action, string excludeFileSpec) = FileMatcher.Default.GetFiles(
+                    (string[] fileList, FileMatcher.SearchAction action, string excludeFileSpec, _) = FileMatcher.Default.GetFiles(
                         string.Empty,
                         driveEnumeratingWildcard);
 
@@ -1362,7 +1362,7 @@ private void DriveEnumeratingWildcardFailsAndReturns(string directoryPart, strin
                     excludeFileSpec.ShouldBe(string.Empty);
 
                     // Handle failing with drive enumerating exclude
-                    (fileList, action, excludeFileSpec) = FileMatcher.Default.GetFiles(
+                    (fileList, action, excludeFileSpec, _) = FileMatcher.Default.GetFiles(
                         string.Empty,
                         @"/*/*.cs",
                         new List<string> { driveEnumeratingWildcard });
@@ -1394,7 +1394,7 @@ public void DriveEnumeratingWildcardIsLoggedOnWindows(string driveEnumeratingWil
                     // Set env var to log on drive enumerating wildcard detection
                     Helpers.ResetStateForDriveEnumeratingWildcardTests(env, "0");
 
-                    (_, FileMatcher.SearchAction action, string excludeFileSpec) = FileMatcher.Default.GetFiles(
+                    (_, FileMatcher.SearchAction action, string excludeFileSpec, _) = FileMatcher.Default.GetFiles(
                         string.Empty,
                         driveEnumeratingWildcard);
 
@@ -1402,7 +1402,7 @@ public void DriveEnumeratingWildcardIsLoggedOnWindows(string driveEnumeratingWil
                     excludeFileSpec.ShouldBe(string.Empty);
 
                     // Handle logging with drive enumerating exclude
-                    (_, action, excludeFileSpec) = FileMatcher.Default.GetFiles(
+                    (_, action, excludeFileSpec, _) = FileMatcher.Default.GetFiles(
                         string.Empty,
                         @"/*/*.cs",
                         new List<string> { driveEnumeratingWildcard });
diff --git a/src/Tasks/Copy.cs b/src/Tasks/Copy.cs
index bc2dc2279a9..e553d1765af 100644
--- a/src/Tasks/Copy.cs
+++ b/src/Tasks/Copy.cs
@@ -754,7 +754,11 @@ private bool InitializeDestinationFiles()
                         string src = FileUtilities.NormalizePath(sourceFolder.ItemSpec);
                         string srcName = Path.GetFileName(src);
 
-                        (string[] filesInFolder, _, _) = FileMatcher.Default.GetFiles(src, "**");
+                        (string[] filesInFolder, _, _, string globFailure) = FileMatcher.Default.GetFiles(src, "**");
+                        if (globFailure != null)
+                        {
+                            Log.LogMessage(MessageImportance.Low, globFailure);
+                        }
 
                         foreach (string file in filesInFolder)
                         {
diff --git a/src/Tasks/CreateItem.cs b/src/Tasks/CreateItem.cs
index bb259445d96..56cb7b1c021 100644
--- a/src/Tasks/CreateItem.cs
+++ b/src/Tasks/CreateItem.cs
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Licensed to the .NET Foundation under one or more agreements.
+// Licensed to the .NET Foundation under one or more agreements.
 // The .NET Foundation licenses this file to you under the MIT license.
 
 using System;
@@ -94,6 +94,7 @@ public override bool Execute()
             return !Log.HasLoggedErrors;
         }
 
+#nullable enable
         /// <summary>
         /// Create the list of output items.
         /// </summary>
@@ -137,11 +138,10 @@ private List<ITaskItem> CreateOutputItems(Dictionary<string, string> metadataTab
         /// <summary>
         /// Expand wildcards in the item list.
         /// </summary>
-        private (ITaskItem[] Element, bool NoLoggedErrors) TryExpandWildcards(ITaskItem[] expand, string attributeType)
+        private (ITaskItem[]? Element, bool NoLoggedErrors) TryExpandWildcards(ITaskItem[]? expand, string attributeType)
         {
             // Used to detect and log drive enumerating wildcard patterns.
             string[] files;
-            FileMatcher.SearchAction action = FileMatcher.SearchAction.None;
             string itemSpec = string.Empty;
 
             if (expand == null)
@@ -178,7 +178,11 @@ private List<ITaskItem> CreateOutputItems(Dictionary<string, string> metadataTab
                         }
                         else if (isLegalFileSpec)
                         {
-                            (files, action, _) = FileMatcher.Default.GetFiles(null /* use current directory */, i.ItemSpec);
+                            (files, _, _, string? globFailure) = FileMatcher.Default.GetFiles(null /* use current directory */, i.ItemSpec);
+                            if (globFailure != null)
+                            {
+                                Log.LogMessage(MessageImportance.Low, globFailure);
+                            }
 
                             foreach (string file in files)
                             {
diff --git a/src/Utilities/TrackedDependencies/CanonicalTrackedInputFiles.cs b/src/Utilities/TrackedDependencies/CanonicalTrackedInputFiles.cs
index ae2f672a390..bf149e7202e 100644
--- a/src/Utilities/TrackedDependencies/CanonicalTrackedInputFiles.cs
+++ b/src/Utilities/TrackedDependencies/CanonicalTrackedInputFiles.cs
@@ -151,7 +151,7 @@ private void InternalConstruct(ITask ownerTask, ITaskItem[] tlogFiles, ITaskItem
                 };
             }
 
-            _tlogFiles = TrackedDependencies.ExpandWildcards(tlogFiles);
+            _tlogFiles = TrackedDependencies.ExpandWildcards(tlogFiles, _log);
             _tlogAvailable = TrackedDependencies.ItemsExist(_tlogFiles);
             _sourceFiles = sourceFiles;
             _outputs = outputs;
diff --git a/src/Utilities/TrackedDependencies/CanonicalTrackedOutputFiles.cs b/src/Utilities/TrackedDependencies/CanonicalTrackedOutputFiles.cs
index 170713d7f91..63d82accf8e 100644
--- a/src/Utilities/TrackedDependencies/CanonicalTrackedOutputFiles.cs
+++ b/src/Utilities/TrackedDependencies/CanonicalTrackedOutputFiles.cs
@@ -80,7 +80,7 @@ private void InternalConstruct(ITask ownerTask, ITaskItem[] tlogFiles, bool cons
                 };
             }
 
-            _tlogFiles = TrackedDependencies.ExpandWildcards(tlogFiles);
+            _tlogFiles = TrackedDependencies.ExpandWildcards(tlogFiles, _log);
             _tlogAvailable = TrackedDependencies.ItemsExist(_tlogFiles);
             DependencyTable = new Dictionary<string, Dictionary<string, DateTime>>(StringComparer.OrdinalIgnoreCase);
             if (_tlogFiles != null && constructOutputsFromTLogs)
diff --git a/src/Utilities/TrackedDependencies/FlatTrackingData.cs b/src/Utilities/TrackedDependencies/FlatTrackingData.cs
index e778ff04f3b..633dc4c02ac 100644
--- a/src/Utilities/TrackedDependencies/FlatTrackingData.cs
+++ b/src/Utilities/TrackedDependencies/FlatTrackingData.cs
@@ -269,11 +269,11 @@ private void InternalConstruct(ITask ownerTask, ITaskItem[] tlogFilesLocal, ITas
                 };
             }
 
-            ITaskItem[] expandedTlogFiles = TrackedDependencies.ExpandWildcards(tlogFilesLocal);
+            ITaskItem[] expandedTlogFiles = TrackedDependencies.ExpandWildcards(tlogFilesLocal, _log);
 
             if (tlogFilesToIgnore != null)
             {
-                ITaskItem[] expandedTlogFilesToIgnore = TrackedDependencies.ExpandWildcards(tlogFilesToIgnore);
+                ITaskItem[] expandedTlogFilesToIgnore = TrackedDependencies.ExpandWildcards(tlogFilesToIgnore, _log);
 
                 if (expandedTlogFilesToIgnore.Length > 0)
                 {
diff --git a/src/Utilities/TrackedDependencies/TrackedDependencies.cs b/src/Utilities/TrackedDependencies/TrackedDependencies.cs
index 2a2cd90e4c7..bf444ca9409 100644
--- a/src/Utilities/TrackedDependencies/TrackedDependencies.cs
+++ b/src/Utilities/TrackedDependencies/TrackedDependencies.cs
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Licensed to the .NET Foundation under one or more agreements.
+// Licensed to the .NET Foundation under one or more agreements.
 // The .NET Foundation licenses this file to you under the MIT license.
 
 using System.Collections.Generic;
@@ -8,8 +8,6 @@
 using Microsoft.Build.Shared;
 using Microsoft.Build.Shared.FileSystem;
 
-#nullable disable
-
 namespace Microsoft.Build.Utilities
 {
     /// <summary>
@@ -20,11 +18,12 @@ public static class TrackedDependencies
 #pragma warning disable format // region formatting is different in net7.0 and net472, and cannot be fixed for both
         #region Methods
         /// <summary>
-        /// Expand wildcards in the item list.
+        /// Expand wildcards in the item list and log glob failures.
         /// </summary>
         /// <param name="expand"></param>
+        /// <param name="log">For logging glob failures. Can be null if called by external code or in tests.</param>
         /// <returns>Array of items expanded</returns>
-        public static ITaskItem[] ExpandWildcards(ITaskItem[] expand)
+        internal static ITaskItem[]? ExpandWildcards(ITaskItem[] expand, TaskLoggingHelper? log)
         {
             if (expand == null)
             {
@@ -37,7 +36,7 @@ public static ITaskItem[] ExpandWildcards(ITaskItem[] expand)
                 if (FileMatcher.HasWildcards(item.ItemSpec))
                 {
                     string[] files;
-                    string directoryName = Path.GetDirectoryName(item.ItemSpec);
+                    string? directoryName = Path.GetDirectoryName(item.ItemSpec);
                     string searchPattern = Path.GetFileName(item.ItemSpec);
 
                     // Very often with TLog files we're talking about
@@ -45,11 +44,15 @@ public static ITaskItem[] ExpandWildcards(ITaskItem[] expand)
                     // Optimize for that case here.
                     if (!FileMatcher.HasWildcards(directoryName) && FileSystems.Default.DirectoryExists(directoryName))
                     {
-                        files = Directory.GetFiles(directoryName, searchPattern);
+                        files = Directory.GetFiles(directoryName!, searchPattern);
                     }
                     else
                     {
-                        files = FileMatcher.Default.GetFiles(null, item.ItemSpec).FileList;
+                        (files, _, _, string? globFailure) = FileMatcher.Default.GetFiles(null, item.ItemSpec);
+                        if (globFailure != null && log != null)
+                        {
+                            log.LogMessage(MessageImportance.Low, globFailure);
+                        }
                     }
 
                     foreach (string file in files)
@@ -91,6 +94,13 @@ internal static bool ItemsExist(ITaskItem[] files)
             }
             return allExist;
         }
+#nullable disable
+        /// <summary>
+        /// Expand wildcards in the item list.
+        /// </summary>
+        /// <param name="expand"></param>
+        /// <returns>Array of items expanded</returns>
+        public static ITaskItem[] ExpandWildcards(ITaskItem[] expand) => ExpandWildcards(expand, null);
         #endregion
 #pragma warning restore format
     }