From 0e0dba24835ff40aeb06522c0d13f74c60454531 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: martyanov-av <martyanov-av@yandex-team.ru>
Date: Tue, 25 Feb 2025 15:46:08 +0300
Subject: [PATCH] fix: static lang selector

---
 src/constants.ts   |  2 ++
 src/utils/index.ts | 15 +++++++++------
 2 files changed, 11 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/constants.ts b/src/constants.ts
index 3055c427..f9868106 100644
--- a/src/constants.ts
+++ b/src/constants.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import {Lang, TextSizes, Theme} from './models';
+import langs from './i18n';
 
 export const DEFAULT_SETTINGS = {
     fullScreen: false,
@@ -27,3 +28,4 @@ export const LEGACY_LANG_ITEMS = [
     {value: Lang.En, text: 'English'},
     {value: Lang.He, text: 'Hebrew'},
 ];
+export const SUPPORTED_LANGS = Object.keys(langs);
diff --git a/src/utils/index.ts b/src/utils/index.ts
index 09041043..afafcadc 100644
--- a/src/utils/index.ts
+++ b/src/utils/index.ts
@@ -44,12 +44,15 @@ export function isActiveItem(router: Router, href: string, singlePage?: boolean)
     return normalizePath(router.pathname) === normalizePath(parse(href).pathname);
 }
 
-export function getLangPath(router: Router, lang: string) {
-    const path = router.hash ? normalizeHash(router.hash) : normalizePath(router.pathname);
-    const route = path?.split('../') || [];
-    const routeLast = route[route.length - 1];
-    const routeHtml = routeLast ? routeLast + '.html' : routeLast;
-    return `../${lang}/${routeHtml || ''}`;
+export function getLangPath(router: Router, lang: string, href?: string) {
+    const {pathname, hash} = router;
+    const pathParts = pathname.split('/').filter(Boolean);
+    const newPath = pathParts.slice(1).join('/');
+    const hrefWithoutHash = href?.split('#')[0];
+
+    return [`${lang}/`, newPath, hrefWithoutHash?.endsWith('.html') && '.html', hash]
+        .filter(Boolean)
+        .join('');
 }
 
 export function isExternalHref(href: string) {