-
Dialog:
- Bahcemizi ekip bizmemiz gerektigini de biliyorum, dedi Candide.
- Haklisiniz, dedi Pangloss, cunku insan cennet bahcesine calismasi icin yerlestirilmistir, bu da insanin dogustan dinlenmeye elverisli olmadigini kanitlar.
- Nedensiz calisalim, dedi Martin, hayati tahammul edilebilir hale getirmenin tek caresi bu.
-
Dialog:
- Butun olaylar mumkun dunyalarin en iyisinde birbirine zincirlenmistir; cunku Matmazel Cunegonde'un askina guzel bir satoda tekmelerle kovulmasaydiniz, engizisyondan gecmeseydiniz, yaya olarak Amerika'yi katetmemis olsaydiniz, barona saglam bir kilic darbesi vurmasaydiniz, guzel Eldorado ulkesinden gelen butun koyunlarinizi kaybetmeseydiniz, burada bu agackavunu sekerlemelerini ve antepfistiklarini yiyemeyecektiniz.
- Dogru soyluyorsunuz, diye cevap verdi Candide, ama bahcemizi ekip bicmeliyiz.