diff --git a/auto-generated-workspace.html b/auto-generated-workspace.html
index e6362cb..32e7223 100644
--- a/auto-generated-workspace.html
+++ b/auto-generated-workspace.html
@@ -416,7 +416,7 @@
                                 <li>Conecte el dispositivo K-PROX a su ordenador y ejecute la aplicación.</li>
                                 <li>Su K-PROX ahora debería aparecer en la lista de dispositivos. Por favor, selecciónelo.</li>
                                 <li>Haga clic en el botón 'Reprogram' para cargar la última versión de firmware para su K-PROX.</li>
-                                <li>Cuando se finalice la actualización, desconectar la máquina.</li>
+                                <li>Cuando se finalice la actualización, desconecte la máquina.</li>
                             </ol></p>
                         </div>
                     </div>
diff --git a/index.html b/index.html
index e6362cb..32e7223 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -416,7 +416,7 @@
                                 <li>Conecte el dispositivo K-PROX a su ordenador y ejecute la aplicación.</li>
                                 <li>Su K-PROX ahora debería aparecer en la lista de dispositivos. Por favor, selecciónelo.</li>
                                 <li>Haga clic en el botón 'Reprogram' para cargar la última versión de firmware para su K-PROX.</li>
-                                <li>Cuando se finalice la actualización, desconectar la máquina.</li>
+                                <li>Cuando se finalice la actualización, desconecte la máquina.</li>
                             </ol></p>
                         </div>
                     </div>
diff --git a/workspace.html b/workspace.html
index 239a79e..2e74d9a 100644
--- a/workspace.html
+++ b/workspace.html
@@ -108,7 +108,7 @@
                                 <li>Conecte el dispositivo K-PROX a su ordenador y ejecute la aplicación.</li>
                                 <li>Su K-PROX ahora debería aparecer en la lista de dispositivos. Por favor, selecciónelo.</li>
                                 <li>Haga clic en el botón 'Reprogram' para cargar la última versión de firmware para su K-PROX.</li>
-                                <li>Cuando se finalice la actualización, desconectar la máquina.</li>
+                                <li>Cuando se finalice la actualización, desconecte la máquina.</li>
                             </ol></p>
                         </div>
                     </div>