diff --git a/conf/locale b/conf/locale new file mode 120000 index 0000000000..cc5900e633 --- /dev/null +++ b/conf/locale @@ -0,0 +1 @@ +../openassessment/locale/ \ No newline at end of file diff --git a/openassessment/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo index 30fefc4632..a3d40c57a2 100644 Binary files a/openassessment/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po index 3cb89e680a..65dd093fe1 100644 --- a/openassessment/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po @@ -22,8 +22,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,34 +32,34 @@ msgstr "" "Language: ar\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "تَعذَّر تحليل سلّم التقييم المتسلسل" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "إذا كان واجبك يتضمّن خطوة تدريب للمتعلّمين، فيجب أن يتضمّن سلّم التقييم معيارًا واحدًا على الأقل، وعلى هذا المعيار أن يتضمّن خيارًا واحدًا على الأقل." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "نأسف لحدوث خطأ في عملية التحقق في المثال {example_number}: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "يوجد في المثال {example_number} خيار غير صحيح بالنسبة لـ \"{criterion_name}\": \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "يوجد في المثال {example_number} خيار إضافي لـ \"{criterion_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "ينقُصُ هذا المثال {example_number} خيارٌ لـ \"{criterion_name}\"" @@ -212,19 +212,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "حدّد عدد الردود الحاصلة على أعلى درجات لعرضها. تتراوح قيم الأعداد الصالحة بين 0 و99. فإذا كان عددها 0، فلن يجري إظهار قسم ’أفضل الردود‘ للمتعلّمين." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "يمكنك في هذا الواجب تضمين خطوات تتيح تدريب المتعلمين، وتقييم الزملاء، والتقييم الذاتي، والتقييم القائم على الأمثلة وتقييم الطاقم. اختر الخطوات التي تريدها أدناه، ثمّ اسحبها بالترتيب الذي تريده. وإذا ضمّنتَ خطوة ’تقييم قائم على الأمثلة‘، فيجب أن تسبق الخطوات الأخرى جميعها. أمّا إذا ضمّنتَ خطوة ’تقييم الطاقم‘، فلا بدّ أن تكون هي الخطوة الأخيرة. لا يمكنك تغيير نوع أو عدد خطوات التقييم بعد نشر واجب ذا إجابات مفتوحة." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -234,16 +222,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "يمكنك في هذا الواجب أن تُضمِّن خطوات تتيح تدريب المتعلمين، وتقييم الزملاء، والتقييم الذاتي، وتقييم الطاقم. اختر الخطوات التي تريدها أدناه، ثمّ اسحبها بالترتيب الذي تريده. وإذا ضمّنتَ خطوة ’تدريب المتعلمين‘، فيجب أن تسبق الخطوات الأخرى جميعها. أمّا إذا ضمّنتَ خطوة ’تقييم الطاقم‘، فلا بدّ أن تكون الخطوة الأخيرة. لا يمكنك تغيير نوع أو عدد خطوات التقييم بعد نشر الواجب ذا الإجابات المفتوحة." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "حفظ" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "إلغاء" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "المعيار" @@ -276,19 +264,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "آراء وملاحظات حول هذا المعيار" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "لا شيء" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "اختياري" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "مطلوب " @@ -298,25 +286,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "اختر أحد الخيارات المبيّنة أعلاه، يحدّد ذلك إذا كان على المتعلّم الإدلاء برأيه بشأن المعيار أم لا." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "الخطوة: التقييم المبني على الأمثلة" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "تقيّيم الخوارزمية ردود المتعلّمين وفقًا لعملية مقارنة بين الردود ونماذج ردود مقيّمة مسبقًا يوفّرها موجّه المساق." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "أدخِل نموذج ردود واحد أو أكثر ممّا أنشأته، ثمّ حدّد الخيارات التي قد تنتقيها لكل معيار في سلّم تقييمك. ويُرجى ملاحظة أنّه عليك أن تضيف سلّم تقييمك إلى تبويبة سلّم التقييم قبل أن تتمكّن من استكمال هذه الخطوة." - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "خيار" @@ -384,7 +353,7 @@ msgstr "أدخِل التاريخ والتوقيت حيث يُسمح للمتع #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "تاريخ الاستحقاق" @@ -491,6 +460,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "يتعلّم المتعلّمون كيفية تقييم الردود من خلال الاطلاع على تقييم مسبق لعيّنات من نماذج ردود توفرها أنت. وينتقل المتعلّمون إلى الخطوة التالية عندما تتوافق الدرجات التي يمنحونها مع درجاتك. ويُرجى أخذ العلم بأنه يتوجّب عليك، في حال إضافتك لخطوة كهذه، إضافة خطوة لتقييم الزملاء حيث يجب أن تسبق هذه الخطوة خطوة تقييم الزملاء." +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "أدخِل نموذج ردود واحد أو أكثر ممّا أنشأته، ثمّ حدّد الخيارات التي قد تنتقيها لكل معيار في سلّم تقييمك. ويُرجى ملاحظة أنّه عليك أن تضيف سلّم تقييمك إلى تبويبة سلّم التقييم قبل أن تتمكّن من استكمال هذه الخطوة." + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "أضف ردًّا نموذجيًّا " @@ -708,7 +685,7 @@ msgstr "لقد أتممت الخطوات المطلوبة منك لهذا الو #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "قيّم الردود المتوفرة" @@ -906,6 +883,9 @@ msgstr "قيِّم الزملاء" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -922,6 +902,9 @@ msgstr "\n\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n" @@ -332,18 +332,18 @@ msgstr "خيار غير مسمّى " msgid "Not Selected" msgstr "لم يجرِ تحديده" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "تعذّر حفظ هذا الواجب." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "يُرجى تصحيح الحقول المحدّدة." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo index 17d3f533be..6026521502 100644 Binary files a/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po index e452d72baf..09ab095358 100644 --- a/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,34 +18,34 @@ msgstr "" "Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -198,19 +198,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -220,16 +208,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -262,19 +250,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -284,25 +272,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -370,7 +339,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -477,6 +446,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -690,7 +667,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -888,6 +865,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -904,6 +884,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -948,7 +931,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1007,8 +990,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1150,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1234,7 +1217,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1244,13 +1227,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1262,77 +1245,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1441,18 +1384,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1460,11 +1399,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1477,56 +1416,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1647,75 +1586,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1735,7 +1666,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1756,364 +1687,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.mo index bb2a6beb94..672e5cdbe3 100644 Binary files a/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.po index a804041194..70ff12c277 100644 --- a/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bg/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.mo index 36ea60b036..8411b221ba 100644 Binary files a/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.po index 9ace178b66..d2dd0f72b4 100644 --- a/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bg_BG/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,34 +18,34 @@ msgstr "" "Language: bg_BG\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -198,19 +198,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -220,16 +208,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -262,19 +250,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -284,25 +272,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -370,7 +339,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -477,6 +446,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -690,7 +667,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -888,6 +865,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -904,6 +884,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -948,7 +931,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1007,8 +990,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1150,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1234,7 +1217,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1244,13 +1227,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1262,77 +1245,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1441,18 +1384,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1460,11 +1399,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1477,56 +1416,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1647,75 +1586,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1735,7 +1666,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1756,364 +1687,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 99eb4bcfa8..598b43cf5c 100644 Binary files a/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.po index ed8263e90d..625102be2a 100644 --- a/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bg_BG/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/django.mo index c8955db6d9..d6221f6825 100644 Binary files a/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/django.po index ec1637d98f..d8c7a62f13 100644 --- a/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bn_BD/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,34 +19,34 @@ msgstr "" "Language: bn_BD\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -199,19 +199,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -221,16 +209,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -263,19 +251,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -285,25 +273,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -371,7 +340,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -478,6 +447,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -691,7 +668,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -889,6 +866,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -905,6 +885,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -949,7 +932,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1008,8 +991,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1151,8 +1134,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1235,7 +1218,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1245,13 +1228,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1263,77 +1246,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1442,18 +1385,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1461,11 +1400,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1478,56 +1417,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1648,75 +1587,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1736,7 +1667,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1757,364 +1688,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.mo index f4ec16eae7..e9919bd307 100644 Binary files a/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.po index 2192e0359e..632008150c 100644 --- a/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bn_BD/)\n" @@ -326,18 +326,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.mo index 46f8738c15..d677a02ff1 100644 Binary files a/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.po index 6b2fe48df4..7bd4f8496d 100644 --- a/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bn_IN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: bn_IN\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 02266ddaf4..aa7066767b 100644 Binary files a/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.po index 7c5aaf0e2c..358cedaa8a 100644 --- a/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bn_IN/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo index aa1c754916..31caf5663a 100644 Binary files a/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po index 7a229d1ec3..4a33af39a8 100644 --- a/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: bs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -690,7 +667,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -888,6 +865,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -904,6 +884,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -948,7 +931,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1007,8 +990,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1150,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1234,7 +1217,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1244,13 +1227,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1262,77 +1245,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1441,18 +1384,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1460,11 +1399,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1478,56 +1417,56 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1648,75 +1587,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1736,7 +1667,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1757,364 +1688,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.mo index ce17c7906e..90d1aee4fe 100644 Binary files a/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po index 6326abb38d..3807126751 100644 --- a/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bs/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo index 00c18aa611..b1c669e0f5 100644 Binary files a/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po index 29cf95534a..15fb24e268 100644 --- a/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 97c56ad8fb..0fb35d679b 100644 Binary files a/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po index ca61eb7565..7176b6a433 100644 --- a/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ca/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo index 18bc8dc46b..d6610afa07 100644 Binary files a/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po index 742c0bee54..e65a451e44 100644 --- a/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,34 +19,34 @@ msgstr "" "Language: cs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -199,19 +199,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -221,16 +209,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -263,19 +251,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -285,25 +273,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -371,7 +340,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -478,6 +447,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -692,7 +669,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -890,6 +867,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -906,6 +886,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -950,7 +933,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1009,8 +992,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1152,8 +1135,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1236,7 +1219,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1246,13 +1229,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1264,77 +1247,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1443,18 +1386,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1462,11 +1401,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1480,56 +1419,56 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1650,75 +1589,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1738,7 +1669,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1759,364 +1690,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.mo index a016e4c682..485093548f 100644 Binary files a/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po index 2da673ba6b..2298fdf57b 100644 --- a/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-19 10:59+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/cs/)\n" @@ -326,18 +326,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo index 8721bc28fb..354d98c74c 100644 Binary files a/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po index b759f5035e..e577154b14 100644 --- a/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/cy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: cy\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -691,7 +668,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -889,6 +866,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -905,6 +885,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -949,7 +932,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1008,8 +991,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1151,8 +1134,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1235,7 +1218,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1245,13 +1228,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1263,77 +1246,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1442,18 +1385,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1461,11 +1400,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1480,56 +1419,56 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1650,75 +1589,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1738,7 +1669,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1759,364 +1690,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 89a00364ef..ac30b11b08 100644 Binary files a/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po index 704b354b6f..645a9bb571 100644 --- a/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/cy/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo index 8de5afcc01..30fcb53cb6 100644 Binary files a/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/django.po index eb3ca0c8de..08ae8aa9ac 100644 --- a/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,34 +19,34 @@ msgstr "" "Language: da\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -199,19 +199,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -221,16 +209,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -263,19 +251,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -285,25 +273,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -371,7 +340,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -478,6 +447,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -691,7 +668,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -889,6 +866,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -905,6 +885,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -949,7 +932,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1008,8 +991,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1151,8 +1134,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1235,7 +1218,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1245,13 +1228,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1263,77 +1246,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1442,18 +1385,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1461,11 +1400,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1478,56 +1417,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1648,75 +1587,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1736,7 +1667,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1757,364 +1688,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.mo index f6ab6c1f20..eb183599ea 100644 Binary files a/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po index a1542dc9b1..9a4cf0ad2a 100644 --- a/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/da/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index c36bfa3436..a32b3b4d87 100644 Binary files a/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 6572eb59fa..1495e202d0 100644 --- a/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,34 +18,34 @@ msgstr "" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -198,19 +198,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -220,16 +208,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -262,19 +250,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -284,25 +272,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -370,7 +339,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -477,6 +446,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -690,7 +667,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -888,6 +865,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -904,6 +884,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -948,7 +931,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1007,8 +990,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1150,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1234,7 +1217,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1244,13 +1227,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1262,77 +1245,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1441,18 +1384,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1460,11 +1399,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1477,56 +1416,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1647,75 +1586,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1735,7 +1666,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1756,364 +1687,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo index aea4b43336..f1306370c1 100644 Binary files a/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po index 3b2e5c4038..defb531f72 100644 --- a/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/de/)\n" @@ -326,18 +326,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo index c79f79f2ee..aac46561da 100644 Binary files a/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po index 2ce26364ab..55abd35d3d 100644 --- a/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/de_DE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,34 +31,34 @@ msgstr "" "Language: de_DE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -211,19 +211,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -233,16 +221,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -275,19 +263,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -297,25 +285,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -383,7 +352,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -490,6 +459,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -703,7 +680,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -901,6 +878,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -917,6 +897,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -961,7 +944,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1020,8 +1003,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1163,8 +1146,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1247,7 +1230,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1257,13 +1240,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1275,77 +1258,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1454,18 +1397,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1473,11 +1412,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1490,56 +1429,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1660,75 +1599,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1748,7 +1679,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1769,364 +1700,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.mo index d4136605d6..fed119908a 100644 Binary files a/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po index 50fdc9daf7..c022f76e32 100644 --- a/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/de_DE/)\n" @@ -334,18 +334,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo index 1972210b6d..2026c0732d 100644 Binary files a/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/django.po index 9a24d3dd42..2cc3411d53 100644 --- a/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/django.po @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,34 +30,34 @@ msgstr "" "Language: el\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "Εάν η αλληλοαξιολόγησή σας περιλαμβάνει βήμα εξάσκησης των σπουδαστών, η κατηγορία πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον ένα κριτήριο και το κριτήριο αυτό θα πρέπει να έχει τουλάχιστον μία επιλογή." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "Το παράδειγμα {example_number} έχει μια λανθασμένη επιλογή για το \"{criterion_name}\": \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -210,19 +210,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -232,16 +220,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -274,19 +262,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "Προαιρετικό" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -296,25 +284,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "Διαδικασία: Αξιολόγηση βάσει παραδείγματος" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -382,7 +351,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Υποβολή μέχρι" @@ -489,6 +458,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -702,7 +679,7 @@ msgstr "Έχετε ολοκληρώσει τις αξιολογήσεις σας #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -900,6 +877,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -916,6 +896,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -960,7 +943,7 @@ msgstr "Δεν ήταν εφικτή η υποβολή της αξιολόγησ #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1019,8 +1002,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "Δεν είναι ακόμη διαθέσιμο" @@ -1162,8 +1145,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1246,7 +1229,7 @@ msgid "" msgstr "Η προθεσμία για αυτή την διαδικασία έχει παρέλθει και το βήμα αυτό έχει κλείσει. Δεν μπορείτε πλέον να ολοκληρώσετε την αυτοαξιολόγησή σας ή να συνεχίσετε με την εργασία σας. Αντί βαθμού, θα λάβετε την ειδοποίηση ότι \"Η εργασία δεν ολοκληρώθηκε\"." #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1256,13 +1239,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "Κλείσιμο" @@ -1274,77 +1257,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "Υποβολή" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1453,18 +1396,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "Αυτοαξιολόγηση του Φοιτητή" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "Αξιολόγηση βάση Παραδείγματος" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "Αξιολόγηση από μέλος της ομάδας διδασκόντων για αυτόν τον Φοιτητή" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1472,11 +1411,11 @@ msgid "" " " msgstr "\nΤελικός βαθμός: %(points_earned)s από %(points_possible)s" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1489,56 +1428,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "\n%(assessment_label)s - %(points)s μονάδα" msgstr[1] "\n%(assessment_label)s - %(points)s μονάδες" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "Αναμένονται αξιολογήσεις για αυτό το δοκίμιο " -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "Οι απαιτούμενες διαδικασίες δεν έχουν ακόμη ολοκληρωθεί." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1659,75 +1598,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "Προέκυψε ένα μη αναμενόμενο σφάλμα" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "Αλληλοαξιολόγηση" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "Αυτοαξιολόγηση" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "Δεν μπόρεσαν να αποθηκευτούν τα σχόλια για την αξιολόγηση" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "ΔΙΑΜΕΣΟΣ ΤΩΝ ΒΑΘΜΩΝ ΠΟΥ ΛΑΒΑΤΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΣΥΜΦΟΙΤΗΤΕΣ ΣΑΣ" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "Συμφοιτητής {peer_index}" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "Σχόλια του συμφοιτητή σας" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "Βαθμός Αυτοαξιολόγησης" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "Η Αυτοαξιολόγησή σας" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "Αναμείνατε την αξιολόγηση των συμφοιτητών σας" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1747,7 +1678,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "Η υποβολή της αξιολόγησή σας για το δοκίμιο του συμφοιτητή σας δεν κατέστη εφικτή" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1768,364 +1699,320 @@ msgstr "Υποβάλετε την αξιολόγησή σας και προχω msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "Υποβάλετε την αξιολόγησή σας και προχωρήστε στο δοκίμιο#{response_number}" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "Η υποβολή της αυτοαξιολόγησής σας δεν ήταν εφικτή" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "Δεν υπάρχουν αυτή τη στιγμή άλλα δοκίμια συμφοιτητών σας διαθέσιμα προς αξιολόγηση" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "Η υποβολή της αξιολόγησης μέλους της ομάδας διδασκόντων δεν ήταν εφικτή" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "Επιστρέψτε στη σελίδα της αλληλοαξιολόγησης λίγο αργότερα για να δείτε αν κάποιο από τα μέλη της ομάδας διδασκόντων έχει αξιολογήσει το δοκίμιό σας. Θα λάβετε το βαθμό σας αφού ολοκληρωθεί η αξιολόγηση." -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "Μολονότι το δοκίμιό σας έχει αξιολογηθεί από μέλος της ομάδας διδασκόντων , θα λάβετε το βαθμό σας μόνο αφού συμπληρώσετε όλα τα απαιτούμενα βήματα της διαδικασίας αλληλοαξιολόγησης." -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "Πατήστε \"Υποβολή\" για να υποβάλετε το δοκίμιό σας" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "ΤΟ ΔΟΚΙΜΙΟ ΣΑΣ ΕΧΕΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΕΙ ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΥΠΟΒΛΗΘΕΙ." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "ΤΟ ΔΟΚΙΜΙΟ ΣΑΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΕΙ." -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "Ο αριθμός των κριτηρίων δεν μπορεί να αλλάξει εφόσον ένα πρόβλημα δημοσιευθεί." -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "Τα ονόματα των κριτηρίων δεν μπορούν να αλλάξουν εφόσον ένα πρόβλημα δημοσιευθεί." -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "Ο αριθμός των επιλογών δε μπορεί να αλλάξει εφόσον ένα πρόβλημα δημοσιευθεί." -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 4a4a34d319..dba5ff1cb3 100644 Binary files a/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po index 310400cabf..2e056472b1 100644 --- a/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-29 15:56+0000\n" "Last-Translator: Katerina Ligkovanli \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/el/)\n" @@ -332,18 +332,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "Δεν επιλέχθηκε" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Δεν μπόρεσε να γίνει αποθήκευση της εργασίας" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo index 649fee24b8..0c739006aa 100644 Binary files a/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index 1427c316e4..c8ce34404f 100644 --- a/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at " "least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the " -"steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self " -"assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,24 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the " -"options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -368,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -474,6 +444,13 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the " +"options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -690,7 +667,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -900,6 +877,7 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the time until that date. Example: "available August 13th, 2014 00:00 UTC (in 5 days and 45 minutes)" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -914,6 +892,7 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the time until that date. Example: "due August 13th, 2014 00:00 UTC (in 5 days and 45 minutes)" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -961,7 +940,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1020,8 +999,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1165,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1253,7 +1232,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1263,13 +1242,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1281,77 +1260,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1462,18 +1401,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1482,11 +1417,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1501,56 +1436,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1671,75 +1606,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1759,7 +1686,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1780,366 +1707,322 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response. " "You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "" "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 2059a2011b..24ff990ebc 100644 Binary files a/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po index cb229b3985..af0c482642 100644 --- a/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-04 15:41-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.mo index cb82bda84d..21cd347975 100644 Binary files a/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po index 605e5dc607..dc2cf68a23 100644 --- a/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/en_US/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,34 +18,34 @@ msgstr "" "Language: en_US\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -198,19 +198,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -220,16 +208,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -262,19 +250,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -284,25 +272,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -370,7 +339,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -477,6 +446,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -690,7 +667,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -888,6 +865,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -904,6 +884,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -948,7 +931,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1007,8 +990,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1150,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1234,7 +1217,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1244,13 +1227,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1262,77 +1245,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1441,18 +1384,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1460,11 +1399,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1477,56 +1416,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1647,75 +1586,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1735,7 +1666,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1756,364 +1687,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 642591e431..6662ddb150 100644 Binary files a/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/djangojs.po index 0f9f172b4c..b3a7fc2927 100644 --- a/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/en_US/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/en_US/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo index 737083c4c8..69fa84fd32 100644 Binary files a/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po index 6f5908eaa0..3d966ecc11 100644 --- a/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,11 +18,11 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "Çöüld nöt pärsé sérïälïzéd rüßrïç Ⱡ'σяєм ι#" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." @@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "" " léäst öné çrïtérïön, änd thät çrïtérïön müst hävé ät léäst öné öptïön. " "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιρι#" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "Éxämplé {example_number} häs ä välïdätïön érrör: {error} Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " @@ -45,14 +45,14 @@ msgstr "" "Éxämplé {example_number} häs än ïnvälïd öptïön för \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" "Éxämplé {example_number} häs än éxträ öptïön för \"{criterion_name}\" Ⱡ'σяєм" " ιρѕυ#" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -233,29 +233,7 @@ msgstr "" "tö 99. Ìf thé nümßér ïs 0, thé Töp Réspönsés séçtïön döés nöt äppéär tö " "léärnérs. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" -"Ìn thïs ässïgnmént, ýöü çän ïnçlüdé léärnér träïnïng, péér ässéssmént, sélf " -"ässéssmént, éxämplé ßäséd ässéssmént, änd stäff ässéssmént stéps. Séléçt thé" -" stéps thät ýöü wänt ßélöw, änd thén dräg thém ïntö thé ördér ýöü wänt. Ìf " -"ýöü ïnçlüdé än éxämplé ßäséd ässéssmént stép, ït müst préçédé äll öthér " -"stéps. Ìf ýöü ïnçlüdé ä léärnér träïnïng stép, ït müst préçédé péér änd sélf" -" ässéssmént stéps. Ìf ýöü ïnçlüdé ä stäff ässéssmént stép, ït müst ßé thé " -"fïnäl stép. Àftér ýöü réléäsé än ÖRÀ ässïgnmént, ýöü çännöt çhängé thé týpé " -"änd nümßér öf ässéssmént stéps. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя " -"α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα" -" αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłα#" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -273,16 +251,16 @@ msgstr "" "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ " "тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιη#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Sävé Ⱡ'σяєм#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Çänçél Ⱡ'σяєм ιρѕ#" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "Çrïtérïön #" @@ -317,19 +295,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "Féédßäçk för Thïs Çrïtérïön Ⱡ'σяєм#" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "Nöné Ⱡ'σяєм#" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "Öptïönäl #" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Réqüïréd #" @@ -342,33 +320,6 @@ msgstr "" "wïll hävé tö prövïdé çrïtérïön féédßäçk. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "Stép: Éxämplé-Bäséd Àsséssmént Ⱡ'σяєм #" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" -"Àn älgörïthm ässéssés léärnérs' réspönsés ßý çömpärïng thé réspönsés tö pré-" -"ässésséd sämplé réspönsés thät thé ïnstrüçtör prövïdés. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " -"ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" -"Éntér öné ör möré sämplé réspönsés thät ýöü'vé çréätéd, änd thén spéçïfý thé" -" öptïöns thät ýöü wöüld çhöösé för éäçh çrïtérïön ïn ýöür rüßrïç. Nöté thät " -"ýöü müst ädd ýöür rüßrïç tö thé Rüßrïç täß ßéföré ýöü çän çömplété thïs " -"stép. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ " -"єιυѕмσ∂#" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "Öptïön Ⱡ'σяєм ιρѕ#" @@ -446,7 +397,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Düé Däté #" @@ -585,6 +536,19 @@ msgstr "" " ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя " "ιη¢ι∂ι∂υηт υт #" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" +"Éntér öné ör möré sämplé réspönsés thät ýöü'vé çréätéd, änd thén spéçïfý thé" +" öptïöns thät ýöü wöüld çhöösé för éäçh çrïtérïön ïn ýöür rüßrïç. Nöté thät " +"ýöü müst ädd ýöür rüßrïç tö thé Rüßrïç täß ßéföré ýöü çän çömplété thïs " +"stép. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ " +"єιυѕмσ∂#" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "Àdd Sämplé Réspönsé Ⱡ'σя#" @@ -830,7 +794,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "Grädé Àväïläßlé Réspönsés Ⱡ'σяєм#" @@ -1079,6 +1043,9 @@ msgstr "Àsséss Péérs Ⱡ#" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -1098,6 +1065,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -1150,7 +1120,7 @@ msgstr "Wé çöüld nöt süßmït ýöür ässéssmént Ⱡ'σяєм ιρ#" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "Çänçélléd #" @@ -1227,8 +1197,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "Nöt Àväïläßlé Ⱡ'#" @@ -1398,8 +1368,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "Çömplété #" @@ -1504,7 +1474,7 @@ msgstr "" " α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, #" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "Stäff Grädé Ⱡ#" @@ -1514,13 +1484,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "Mänägé Ìndïvïdüäl Léärnérs Ⱡ'σяєм#" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "Vïéw Àssïgnmént Stätïstïçs Ⱡ'σяєм#" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "Çlösé Ⱡ'σяєм ι#" @@ -1532,79 +1502,37 @@ msgstr "Éntér än ïndïvïdüäl léärnér's üsérnämé ör émäïl Ⱡ' msgid "Submit" msgstr "Süßmït Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "Çlässïfïér sét Ⱡ'#" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "Fïéld Ⱡ'σяєм ι#" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "Välüé Ⱡ'σяєм ι#" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "Çréätéd ät Ⱡ#" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "Àlgörïthm ÌD Ⱡ#" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "Çöürsé ÌD #" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "Ìtém ÌD #" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "Nö çlässïfïérs äré äväïläßlé för thïs prößlém Ⱡ'σяєм ιρѕυм#" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "Sçhédülé Éxämplé-Bäséd Àsséssmént Träïnïng Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" -"Résçhédülé Àll Ûnfïnïshéd Éxämplé-Bäséd Àsséssmént Grädïng Täsks Ⱡ'σяєм " -"ιρѕυм ∂σłσя #" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "Réspönsé tötäl Ⱡ'#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "Löçätïön #" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "Léärnér Prögréss Ⱡ'σ#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "Prößlém Stép Ⱡ#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "Àçtïvé Léärnérs ïn Stép Ⱡ'σяє#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "Dätés Ⱡ'σяєм ι#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "Réléäsé Däté Ⱡ#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "N/À Ⱡ'σя#" @@ -1737,18 +1665,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "Léärnér's Sélf Àsséssmént Ⱡ'σяєм#" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "Éxämplé-Bäséd Àsséssmént Ⱡ'σяє#" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "Stäff Àsséssmént för Thïs Léärnér Ⱡ'σяєм ι#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "Léärnér's Fïnäl Grädé Ⱡ'σя#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1759,11 +1683,11 @@ msgstr "" " Fïnäl grädé: %(points_earned)s öüt öf %(points_possible)s\n" " Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "Fïnäl Grädé Détäïls Ⱡ'σя#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1782,15 +1706,15 @@ msgstr[1] "" " %(assessment_label)s - %(points)s pöïnts\n" " Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "Féédßäçk Réçördéd Ⱡ'σ#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "Thé süßmïssïön ïs wäïtïng för ässéssménts. Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " @@ -1801,27 +1725,27 @@ msgstr "" "prößlém tö ällöw thém tö résüßmït ä réspönsé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "Thé prößlém häs nöt ßéén stärtéd. Ⱡ'σяєм ι#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "Thé prößlém häs nöt ßéén çömplétéd. Ⱡ'σяєм ιρ#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "Süßmït Àsséssmént Grädé Övérrïdé Ⱡ'σяєм ι#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "Rémövé Süßmïssïön Fröm Péér Grädïng Ⱡ'σяєм ιρ#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "Çäütïön: Thïs Àçtïön Çännöt Bé Ûndöné Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." @@ -1829,15 +1753,15 @@ msgstr "" "Rémövïng ä léärnér's süßmïssïön çännöt ßé ündöné änd shöüld ßé döné wïth " "çäütïön. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "Çömménts: #" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "Rémövé süßmïssïön Ⱡ'σ#" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "À réspönsé wäs nöt föünd för thïs léärnér. Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" @@ -1986,75 +1910,67 @@ msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" "Ýöü müst prövïdé féédßäçk för çrïtérïä ïn thé ässéssmént. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "Àn ünéxpéçtéd érrör öççürréd. Ⱡ'σяєм #" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "Péér Àsséssmént Ⱡ'#" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "Sélf Àsséssmént Ⱡ'#" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "Àsséssmént féédßäçk çöüld nöt ßé sävéd. Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "Féédßäçk sävéd. Ⱡ'#" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "Stäff Çömménts Ⱡ'#" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "Péér Médïän Grädé Ⱡ'σ#" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "Péér {peer_index} #" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "Péér Çömménts Ⱡ'#" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "Éxämplé-Bäséd Grädé Ⱡ'σя#" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "Éxämplé-Bäséd Çömménts Ⱡ'σяє#" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "Sélf Àsséssmént Grädé Ⱡ'σя#" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "Ýöür Sélf Àsséssmént Ⱡ'σя#" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "Ýöür Çömménts Ⱡ'#" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "Wäïtïng för péér révïéws Ⱡ'σяє#" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "Péér Ⱡ'σяєм#" @@ -2078,7 +1994,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "Ýöür péér ässéssmént çöüld nöt ßé süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм#" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "Çöüld nöt üpdäté wörkflöw stätüs. Ⱡ'σяєм ι#" @@ -2101,7 +2017,7 @@ msgstr "" "Süßmït ýöür ässéssmént änd mövé tö réspönsé #{response_number} Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "#" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" @@ -2110,12 +2026,12 @@ msgstr "" "'{date}' ïs än ïnvälïd däté förmät. Mäké süré thé däté ïs förmättéd äs ÝÝÝÝ-" "MM-DDTHH:MM:SS. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "'{date}' müst ßé ä däté strïng ör dätétïmé Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " @@ -2124,7 +2040,7 @@ msgstr "" "Thïs stép's stärt däté '{start}' çännöt ßé éärlïér thän thé prévïöüs stép's " "stärt däté '{prev}'. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " @@ -2133,105 +2049,77 @@ msgstr "" "Thïs stép's düé däté '{due}' çännöt ßé lätér thän thé néxt stép's düé däté " "'{prev}'. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" "Thé stärt däté '{start}' çännöt ßé lätér thän thé düé däté '{due}' Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσ#" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" "Ýöü müst süßmït ä réspönsé ßéföré ýöü çän pérförm ä sélf-ässéssmént. Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "Ýöür sélf ässéssmént çöüld nöt ßé süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм#" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "Ýöü dö nöt hävé pérmïssïön tö sçhédülé träïnïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "Ýöü dö nöt hävé pérmïssïön tö résçhédülé täsks. Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" "Ýöü dö nöt hävé pérmïssïön tö äççéss thé ÖRÀ stäff äréä Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" "Ýöü dö nöt hävé pérmïssïön tö äççéss ÖRÀ léärnér ïnförmätïön. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσя#" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" "Ýöü dö nöt hävé pérmïssïön tö äççéss ÖRÀ stäff grädïng. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "Träïnïng sçhédüléd wïth néw Wörkflöw ÛÛÌD: {uuid} Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" -"Àn érrör öççürréd sçhédülïng çlässïfïér träïnïng: {error} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σ#" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" -"Éxämplé Bäséd Àsséssmént ïs nöt çönfïgüréd för thïs löçätïön. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " -"∂σłσя#" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "Érrör géttïng léärnér ïnförmätïön. Ⱡ'σяєм ιρ#" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "Érrör löädïng thé çhéçkéd öüt léärnér réspönsé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" "Nö öthér léärnér réspönsés äré äväïläßlé för grädïng ät thïs tïmé. Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя #" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "Érrör géttïng stäff grädé ïnförmätïön. Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" "Érrör géttïng stäff grädé üngrädéd änd çhéçkéd öüt çöünts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσ#" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" -"Àll ÀÌ täsks ässöçïätéd wïth thïs ïtém hävé ßéén résçhédüléd süççéssfüllý. " -"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "Àn érrör öççürréd whïlé résçhédülïng täsks: {} Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "Pléäsé éntér välïd réäsön tö rémövé thé süßmïssïön. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " @@ -2242,22 +2130,22 @@ msgstr "" "prößlém tö ällöw thém tö résüßmït ä réspönsé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕ#" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" "Thé süßmïssïön ÌD öf thé süßmïssïön ßéïng ässésséd wäs nöt föünd. Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя #" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "Ýöür stäff ässéssmént çöüld nöt ßé süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм#" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "Wäïtïng för ä Stäff Grädé Ⱡ'σяєм#" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." @@ -2266,11 +2154,11 @@ msgstr "" " Ýöü wïll réçéïvé ýöür grädé äftér thé ässéssmént ïs çömplété. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂#" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "Ýöü Müst Çömplété thé Stéps Àßövé tö Vïéw Ýöür Grädé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σ#" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " @@ -2280,31 +2168,31 @@ msgstr "" "ýöür grädé önlý äftér ýöü hävé çömplétéd äll thé réqüïréd stéps öf thïs " "prößlém. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢#" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "Mïssïng öptïöns_séléçtéd kéý ïn réqüést Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "öptïöns_séléçtéd müst ßé ä dïçtïönärý Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "Ýöür sçörés çöüld nöt ßé çhéçkéd. Ⱡ'σяєм ι#" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "Érrör üpdätïng XBlöçk çönfïgürätïön Ⱡ'σяєм ιρ#" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" "Érrör: ßöth téxt änd fïlé üplöäd réspönsés çän't ßé dïsäßléd Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσ#" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" @@ -2312,7 +2200,7 @@ msgstr "" "Érrör: ïn çäsé ïf téxt réspönsé ïs dïsäßléd fïlé üplöäd réspönsé müst ßé " "réqüïréd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" @@ -2320,118 +2208,102 @@ msgstr "" "Érrör: ïn çäsé ïf fïlé üplöäd réspönsé ïs dïsäßléd téxt réspönsé müst ßé " "réqüïréd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" -"Välïdätïön érrör: Théré wäs än érrör ïn thé XML défïnïtïön öf thé éxämplés " -"prövïdéd ßý thé üsér. Pléäsé çörréçt thé XML défïnïtïön ßéföré sävïng. " -"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιρ#" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" -"Välïdätïön érrör: Nö éxämplés wéré prövïdéd för éxämplé ßäséd ässéssmént. " -"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "Välïdätïön érrör: {error} Ⱡ'σя#" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "Süççéssfüllý üpdätéd ÖpénÀsséssmént XBlöçk Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "\"süßmïssïön\" réqüïréd tö süßmït änswér. Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" "Tö süßmït ä réspönsé, vïéw thïs çömpönént ïn Prévïéw ör Lïvé mödé. Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя #" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "Mültïplé süßmïssïöns äré nöt ällöwéd. Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "ÀPÌ rétürnéd ünçlässïfïéd éxçéptïön. Ⱡ'σяєм ιρ#" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "Thïs réspönsé çöüld nöt ßé sävéd. Ⱡ'σяєм ι#" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "Thïs réspönsé wäs nöt süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ι#" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "Fïlés désçrïptïöns çöüld nöt ßé sävéd. Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "Fïlés désçrïptïöns wéré nöt süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "Théré wäs än érrör üplöädïng ýöür fïlé. Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "Çöntént týpé müst ßé GÌF, PNG ör JPG. Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "Çöntént týpé müst ßé PDF, GÌF, PNG ör JPG. Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "Fïlé týpé müst ßé öné öf thé föllöwïng týpés: {} Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "Fïlé týpé ïs nöt ällöwéd. Ⱡ'σяєм#" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "Érrör rétrïévïng üplöäd ÛRL. Ⱡ'σяєм #" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "Thïs réspönsé häs ßéén sävéd ßüt nöt süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "Thïs réspönsé häs nöt ßéén sävéd. Ⱡ'σяєм ι#" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "Thïs prößlém müst ïnçlüdé ät léäst öné ässéssmént. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "Thé ässéssmént ördér ýöü séléçtéd ïs ïnvälïd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм#" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" "Ìn péér ässéssmént, thé \"Müst Grädé\" välüé müst ßé ä pösïtïvé ïntégér. " "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" "Ìn péér ässéssmént, thé \"Grädéd Bý\" välüé müst ßé ä pösïtïvé ïntégér. " "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." @@ -2439,29 +2311,25 @@ msgstr "" "Ìn péér ässéssmént, thé \"Müst Grädé\" välüé müst ßé gréätér thän ör éqüäl " "tö thé \"Grädéd Bý\" välüé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" "Ýöü müst prövïdé ät léäst öné éxämplé réspönsé för léärnér träïnïng. Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" "Éäçh éxämplé réspönsé för léärnér träïnïng müst ßé ünïqüé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσ#" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "Thé \"älgörïthm_ïd\" välüé müst ßé sét tö \"éäsé\" ör \"fäké\" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" "Thé \"réqüïréd\" välüé müst ßé trüé ïf stäff ässéssmént ïs thé önlý stép. " "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." @@ -2469,76 +2337,67 @@ msgstr "" "Thé nümßér öf ässéssménts çännöt ßé çhängéd äftér thé prößlém häs ßéén " "réléäséd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" "Thé ässéssmént týpé çännöt ßé çhängéd äftér thé prößlém häs ßéén réléäséd. " "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "Thïs rüßrïç défïnïtïön ïs nöt välïd. Ⱡ'σяєм ιρ#" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" "Öptïöns ïn '{criterion}' hävé düplïçäté nämé(s): {duplicates} Ⱡ'σяєм ιρѕυм#" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" "Çrïtérïä wïth nö öptïöns müst réqüïré wrïttén féédßäçk. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" -"Éxämplé-ßäséd ässéssménts çännöt hävé düplïçäté pöïnt välüés. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " -"∂σłσя#" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" "Prömpts çännöt ßé çréätéd ör délétéd äftér ä prößlém ïs réléäséd. Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя #" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" "Thé nümßér öf çrïtérïä çännöt ßé çhängéd äftér ä prößlém ïs réléäséd. Ⱡ'σяєм" " ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" "Çrïtérïä nämés çännöt ßé çhängéd äftér ä prößlém ïs réléäséd Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσ#" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" "Thé nümßér öf öptïöns çännöt ßé çhängéd äftér ä prößlém ïs réléäséd. Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" "Pöïnt välüés çännöt ßé çhängéd äftér ä prößlém ïs réléäséd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσ#" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -"Léärnér träïnïng änd éxämplé-ßäséd ässéssménts müst hävé ät léäst öné " -"träïnïng éxämplé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" +"Léärnér träïnïng müst hävé ät léäst öné träïnïng éxämplé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "Léädérßöärd nümßér ïs ïnvälïd. Ⱡ'σяєм #" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "Thé süßmïssïön förmät ïs ïnvälïd. Ⱡ'σяєм ι#" diff --git a/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo index cd3dd65565..d45393ba77 100644 Binary files a/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po index 0993842ede..38b2c71e98 100644 --- a/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-04 15:41-0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" @@ -342,18 +342,18 @@ msgstr "Ûnnäméd Öptïön Ⱡ'#" msgid "Not Selected" msgstr "Nöt Séléçtéd Ⱡ#" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Çöüldn't Sävé Thïs Àssïgnmént Ⱡ'σяєм #" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "Pléäsé çörréçt thé öütlïnéd fïélds. Ⱡ'σяєм ιρ#" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo index 0830610394..d27b277dd7 100644 Binary files a/openassessment/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po index d318cb46b2..c5ec19fbef 100644 --- a/openassessment/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po @@ -25,8 +25,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,34 +35,34 @@ msgstr "" "Language: es_419\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "No se pudo analizar la rúbrica serializada." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "Si sus ejercicios incluyen un paso de entrenamiento del estudiante, la rúbrica debe tener al menos un criterio, y ese criterio al menos una opción." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "El ejemplo {example_number} tiene un error de validación: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "El ejemplo {example_number} tiene una opción inválida para \"{criterion_name}\": \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "El ejemplo {example_number} tiene una opción extra para \"{criterion_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "El ejemplo {example_number} es una opción faltante para \"{criterion_name}\"" @@ -215,19 +215,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "Especifique el número de respuestas con mayor puntaje para mostrar. Los números válidos son de 0 a 99. Si el número es 0, no se mostrarán respuestas destacadas a los estudiantes." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "En esta tarea, puede incluir pasos para entrenamiento de estudiantes, calificación por pares, auto calificación, calificación basada en ejemplos y calificación por miembros del equipo del curso. Seleccione los pasos que quiera utilizar y arrástrelos en el orden deseado. Si incluye el paso de calificación basada en ejemplos, este debe preceder a los demás pasos. Si incluye el paso de entrenamiento de estudiantes, este debe preceder a los pasos de calificación por pares y auto calificación. Si incluye evaluación por el equipo del curso, este debe estar al final. Después de que usted libera un ejercicio ORA, ya no puede cambiar el tipo y número de pasos o etapas de la calificación." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -237,16 +225,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "En esta tarea, puede incluir pasos para entrenamiento de estudiantes, calificación por pares, auto calificación, y calificación por el equipo del curso. Seleccione los pasos que quiera utilizar y arrástrelos en el orden deseado. Si incluye el paso de entrenamiento de estudiantes, este debe preceder a los demás pasos de la calificación. Si incluye evaluación por el equipo del curso, este debe estar al final. Después de que usted libera un ejercicio ORA, ya no puede cambiar el tipo y número de pasos o etapas de la calificación." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "Criterio" @@ -279,19 +267,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "Retroalimentación para este criterio" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "Ninguno" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "Opcional" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Requerido" @@ -301,25 +289,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "Seleccione una de estas opciones. Esto describe si los estudiantes tendrán o no que dar un criterio de retroalimentación" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "Paso: Puntuación basada en el ejemplo" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "Un algoritmo puntúa las respuestas de los estudiantes comparándolas con una muestra de respuestas pre-calificadas suministradas por el instructor." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "Ingrese una o mas respuestas de muestra que haya creado y luego especifique las opciones que desea para cada criterio en su calificación. Recuerde que debe añadir su firma en la pestaña de firmas antes de poder completar este paso." - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "Opción" @@ -387,7 +356,7 @@ msgstr "Ingrese la fecha y hora en que los estudiantes pueden comenzar a realiza #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Fecha límite de entrega" @@ -494,6 +463,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "Los estudiantes aprenden a calificar las respuestas de sus pares calificando una respuestas de muestra que usted les provee. Los estudiantes pueden comenzar a calificar, una vez sus puntuaciones a las respuestas de prueba coinciden con las puntuaciones predefinidas. Note que si añade este paso, también deberá añadir después el paso de calificación por pares. " +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "Ingrese una o mas respuestas de muestra que haya creado y luego especifique las opciones que desea para cada criterio en su calificación. Recuerde que debe añadir su firma en la pestaña de firmas antes de poder completar este paso." + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "Añadir respuesta de muestra" @@ -707,7 +684,7 @@ msgstr "Ha completado los pasos en la tarea, pero algunas evaluaciones aún no s #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "Calificar respuestas disponibles" @@ -905,6 +882,9 @@ msgstr "Evaluar compañeros" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -921,6 +901,9 @@ msgstr "\n\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n" @@ -330,18 +330,18 @@ msgstr "Opción sin nombre" msgid "Not Selected" msgstr "No seleccionado" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "No se ha podido salvar esta tarea." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "Por favor corrija los campos resaltados." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo index 3d0232dee3..dcbb24c72d 100644 Binary files a/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po index 2cc9473ef9..f038749778 100644 --- a/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: es_AR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 3359cce244..4c93ef8905 100644 Binary files a/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po index 8d0cb42060..f7b87fcbec 100644 --- a/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_AR/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.mo index aece819b14..d1f9e254f4 100644 Binary files a/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po index d07b627a91..0dd88dd44f 100644 --- a/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: es_EC\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 04f73b62f7..e1a01a7f8a 100644 Binary files a/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.po index c9c6a87e7a..00697e8268 100644 --- a/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_EC/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.mo index 4bd8d2f151..e1a0b82883 100644 Binary files a/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po index fbab601950..70203d25e8 100644 --- a/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po @@ -22,8 +22,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_ES/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,34 +32,34 @@ msgstr "" "Language: es_ES\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "No se pudo analizar la rúbrica por entregas" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "El ejemplo {example_number} tiene un error de validación: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "El ejemplo {example_number} tiene una opción inválida para \"{criterion_name}\": \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "El ejemplo {example_number} tiene una opción extra para \"{criterion_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "Falta una opción de \"{criterion_name}\" en el ejemplo {example_number}" @@ -212,19 +212,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -234,16 +222,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "Criterio" @@ -276,19 +264,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "Comentario para este criterio" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "Nada" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "Opcional" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Requerido" @@ -298,25 +286,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "Paso: Evaluación basada en ejemplos" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "Introduce una o más respuestas de ejemplo que hayas creado y después especifica las opciones que elegirías para cada criterio en tu rúbrica. Ten en cuenta que has de añadir tu rúbrica a la pestaña Rúbrica antes de poder completar este paso." - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "Opción" @@ -384,7 +353,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Fecha límite" @@ -491,6 +460,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "Introduce una o más respuestas de ejemplo que hayas creado y después especifica las opciones que elegirías para cada criterio en tu rúbrica. Ten en cuenta que has de añadir tu rúbrica a la pestaña Rúbrica antes de poder completar este paso." + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "Añade una respuesta de ejemplo" @@ -704,7 +681,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -902,6 +879,9 @@ msgstr "Evalúa a tus compañeros" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -918,6 +898,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -962,7 +945,7 @@ msgstr "No podemos enviar tu evaluación" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "Suprimido." @@ -1021,8 +1004,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "No disponible" @@ -1164,8 +1147,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "Completo" @@ -1248,7 +1231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1258,13 +1241,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1276,77 +1259,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "Enviar" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "Conjunto de clasificadores" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "Campo" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "Valor" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "Creado en" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "ID del algoritmo" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "ID del Curso" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "ID del elemento" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "No hay clasificadores disponibles para este problema" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "Programar preparación para evaluación basada en ejemplos" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "Volver a programar todas las tareas inacabadas de calificación por evaluación basada en ejemplos" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "Total de respuestas" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "Ubicación" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "Paso del ejercicio" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "Fechas" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "Fecha de inicio" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "No se aplica" @@ -1455,18 +1398,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "Evaluación basada en ejemplos" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1474,11 +1413,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1491,56 +1430,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "Comentarios:" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "Eliminar entrega" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1661,75 +1600,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "Se ha producido un error inesperado." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "Evaluación de pares" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "Autoevaluación" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "No se pudo guardar la retroalimentación de la evaluación." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "Feedback guardado." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "Tu autoevaluación" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "Evaluación por pares." @@ -1749,7 +1680,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "Tu evaluación por pares no se pudo enviar." #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "No se pudo actualizar el estado del flujo de trabajo." @@ -1770,364 +1701,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "'{date}' es un formato de fecha no válido. Asegúrate de que la fecha tiene el formato AAAA-MM-DDTHH:MM:SS" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "'{date}' ha de ser una fecha o fecha-hora" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "La fecha de comienzo de esta etapa '{start}' no pude ser anterior de la fecha de comienzo de la etapa previa '{prev}'." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "La fecha de finalización de esta etapa '{due}' no puede ser posterior a la fecha de finalización de la siguiente etapa '{prev}'." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "La fecha de comienzo '{start}' no puede ser posterior a la fecha de finalización '{due}'" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "Has de enviar una respuesta antes de poder llevar a cabo una autoevaluación." -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "Tu autoevaluación no se pudo enviar." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "No tienes permiso para programar prácticas." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "No tienes permiso para volver a programar tareas." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "Prácticas programadas con nuevo flujo de trabajo UUID: {uuid}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "Ocurrió un error al programar prácticas de clasificador: {error}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "Para esta ubicación no está configurada la evaluación basada en ejemplos." - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "Todas las tareas de IA asociadas con este elemento se han vuelto a programar con éxito." - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "Ocurrió un error mientras volvían a programarse las tareas: {}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "Por favor, indica una razón válida para eliminar la entrega." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "No se ha encontrado la clave de opciones_seleccionadas en la petición" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "opciones_seleccionadas ha de ser un diccionario" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "No se pueden verificar tus puntuaciones." -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "Error al actualizar la configuración de XBlock" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "Error de validación: hubo un error en la definción XML de los ejemplos proporcionados por el usuario. Por favor, corrige la definición XML antes de guardar." - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "Error de validación: no se proporcionaron ejemplos para la evaluación basada en ejemplos." - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "Error de validación: {error}" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "OpenAssessment XBlock actualizado con éxito" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "Se requiere \"envío\" para enviar la respuesta." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "Para enviar una respuesta, ver este componente en modo Previsualización o En vivo." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "No se permite más de un envío." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "La API ha devuelto una excepción sin clasificar." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "Esta respuesta no se pudo guardar." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "Esta respuesta no ha sido enviada." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "Error al recuperar la URL de carga." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "Esta respuesta se ha guardado pero no se ha enviado" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "Esta respuesta no se ha guardado." -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "Este problema ha de incluir al menos una evaluación." -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "El orden de evaluación que seleccionaste no es válido." -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "En la evaluación por pares, el valor \"Ha de calificar\" ha de ser un número entero positivo." -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "En la evaluación por pares, el valor \"Calificado por\" ha de ser un número entero positivo." -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "En la evaluación por pares, el valor \"Ha de calificar\" ha de ser mayor o igual al valor de \"Calificado por\"." -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "El \"algorithm_id\" debe tener un valor de \"ease\" o \"fake\"" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "El número de evaluaciones no puede ser cambiado una vez publicado el ejercicio." -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "El tipo de evaluación no se puede cambiar una vez publicado el ejercicio." -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "Esta definición de rúbrica no es válida." -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "Las opciones en '{criterion}' tienen nombre(s) duplicados: {duplicates}" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "Los criterios que no tienen opciones han de requerir retroalimentación por escrito." -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "Las evaluaciones basadas en ejemplos no pueden tener valores de puntos duplicados." - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "Los enunciados no pueden crearse o borrarse una vez publicado un ejercicio." -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "El número de criterios no se puede cambiar una vez se ha publicado un ejercicio." -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "Los nombres de los criterios no se pueden cambiar una ves publicado un ejercicio" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "El número de opciones no se puede cambiar una vez publicado un ejercicio." -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "Los valores en puntos no se pueden cambiar una vez publicado un ejercicio." -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "El número de la tabla de posiciones no es válido." -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "El formato de la entrega no es válido." diff --git a/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.mo index f3ff70b671..3a7d960ce3 100644 Binary files a/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po index 80b21e4d8b..bc7e2aefeb 100644 --- a/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_ES/)\n" @@ -331,18 +331,18 @@ msgstr "Opción sin nombre" msgid "Not Selected" msgstr "No seleccionado" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "No se ha podido guardar esta tarea" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "Por favor, corrige los campos marcados." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo index 693d3dfe10..d4a2c4db7e 100644 Binary files a/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po index d0e76737ff..1c504ea20c 100644 --- a/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,34 +18,34 @@ msgstr "" "Language: es_MX\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -198,19 +198,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -220,16 +208,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -262,19 +250,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -284,25 +272,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -370,7 +339,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -477,6 +446,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -690,7 +667,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -888,6 +865,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -904,6 +884,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -948,7 +931,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1007,8 +990,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1150,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1234,7 +1217,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1244,13 +1227,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1262,77 +1245,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1441,18 +1384,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1460,11 +1399,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1477,56 +1416,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1647,75 +1586,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1735,7 +1666,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1756,364 +1687,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 105444ffda..878205374d 100644 Binary files a/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po index a5a4fc2a5b..032fb67166 100644 --- a/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_MX/)\n" @@ -327,18 +327,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.mo index 7d1e12d855..e8cc8a0858 100644 Binary files a/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.po index d488d1193a..3de9be0324 100644 --- a/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: es_PE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 834d22c395..80a76247f0 100644 Binary files a/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.po index ae3ffcbe28..5d2ba12d56 100644 --- a/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_PE/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.mo index efbfd948c6..ac338738c6 100644 Binary files a/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.po index 7b920a861b..557c674385 100644 --- a/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/et_EE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: et_EE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 22008eb4f0..11c49bbe80 100644 Binary files a/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.po index e899bbe607..7653d6123f 100644 --- a/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/et_EE/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.mo index 7f864993d8..80e1b7bdf3 100644 Binary files a/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po index 9460da1079..3d5eaea4b4 100644 --- a/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Basque (Spain) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/eu_ES/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,34 +20,34 @@ msgstr "" "Language: eu_ES\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "Adibideak {example_number} balioztatze-errorea du: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -200,19 +200,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -222,16 +210,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Gorde" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Utzi" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "Irizpidea" @@ -264,19 +252,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "Feedbacka irizpide honetarako" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "Bat ere ez" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "Aukerakoa" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Beharrezkoa" @@ -286,25 +274,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "Aldia: adibideetan oinarritutako ebaluazioa" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "Aukera" @@ -372,7 +341,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Entregatze-data" @@ -479,6 +448,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "Gehitu adibide gisako erantzuna" @@ -692,7 +669,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -890,6 +867,9 @@ msgstr "Ebaluatu ikaskideak" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -906,6 +886,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -950,7 +933,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1009,8 +992,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "Ez dago eskuragarri" @@ -1152,8 +1135,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "Osatu" @@ -1236,7 +1219,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1246,13 +1229,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "Itxi" @@ -1264,77 +1247,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "Bidali" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "Eremua" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "Balorea" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "Noiz sortua" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "Ikastaroaren IDa" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "Elementuaren IDa" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "Antolatu adibideetan oinarritutako ebaluazio-praktika" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "Erantzunak denera" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "Kokapena" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "Ariketaren aldia" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "Datak" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "Argitaratze-data:" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1443,18 +1386,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "Adibideetan oinarritutako ebaluazioa" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1462,11 +1401,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1479,56 +1418,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "Iruzkinak:" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "Ezabatu bidalketa" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1649,75 +1588,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "Espero ez zen errorea gertatu da." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "Ikaskideen arteko ebaluazioa" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "Autoebaluazioa" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "Ezin da ebaluazioaren feedbacka- gorde." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "Feedbacka gorde da." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "Zure autoebaluazioa" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "Berdina" @@ -1737,7 +1668,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "Ikaskideen arteko ebaluazioa ezin izan da bidali." #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "Ezin izan da lan-jarioaren egoera eguneratu." @@ -1758,364 +1689,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "'{date}' ez da data-formatu baliagarria. Ziurta ezazu data-formatua honelakoxea dela: UUUU-HH-EETOO:MM:SS." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "'{date}' -k data edo data eta ordua izan behar du" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "Aldi honen muga-data '{due}' ezin da izan hurrengo aldiaren muga-data baino beranduagokoa '{prev}'." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "Hasiera-data '{start}' ezin da izan muga-data '{due}' baino beranduagokoa" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "Erantzuna bidali behar duzu autoebaluazioa egin baino lehen" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "Zure autoebaluazioa ezin izan da bidali." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "Ez duzu baimenik praktika antolatzeko" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "Ez duzu baimenik atazak berrantolatzeko" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "Mesedez, idatzi bidaltzeko ezabatzeko arrazoia." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "Zure puntuazioak ezin izan dira egiaztatu." -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "Errorea XBlock-en ezarpenak eguneratzean" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "Balioztatze-errorea: {error}" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "OpenAssessment XBlock ondo eguneratu da" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "Hainbat bidalketa ez daude baimenduta." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "Erantzun hau ezin izan da gorde." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "Erantzun hau ez da bidali." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "Erantzuna gorde da baina ez da bidali." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "Erantzun hau ez da gorde." -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "Ariketak gutxienez ebaluazio bat izan behar du." -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "Aukeratu duzun ebaluazio-ordena ez da baliagarria." -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "Ebaluazio-kopurua ezin da aldatu ariketa argitaratu ondoren." -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr " Zeregin-mota ezin da aldatu ariketa argitaratu ondoren." -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "Errubrikaren definizio hau ez da baliagarria." -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "Irizpide-kopurua ezin da aldatu ariketa argitaratu ondoren." -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "Irizpideen izenak ezin dira aldatu ariketa argitaratu ondoren" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "Aukera-kopurua ezin da aldatu ariketa argitaratu ondoren." -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "Sailkapen-taularen zenbakia baliogabea da." -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "Bidalketa-formatua ez da baliagarria." diff --git a/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 715aca32bf..5773fc6358 100644 Binary files a/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po index f0ec218533..4db18218b4 100644 --- a/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 08:03+0000\n" "Last-Translator: Abel Camacho \n" "Language-Team: Basque (Spain) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/eu_ES/)\n" @@ -326,18 +326,18 @@ msgstr "Izenik gabeko aukera" msgid "Not Selected" msgstr "Aukeratu gabea" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Ezin izan da gorde zeregin hau" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "Mesedez, zuzendu markatutako eremuak." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.mo index d31c0d5928..0f22653524 100644 Binary files a/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po index 30f297283b..b2ae46af05 100644 --- a/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fa_IR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,34 +21,34 @@ msgstr "" "Language: fa_IR\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -201,19 +201,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -223,16 +211,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -265,19 +253,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -287,25 +275,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -373,7 +342,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -480,6 +449,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -692,7 +669,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -890,6 +867,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -906,6 +886,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -950,7 +933,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1009,8 +992,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1152,8 +1135,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1236,7 +1219,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1246,13 +1229,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1264,77 +1247,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1443,18 +1386,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1462,11 +1401,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1478,56 +1417,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1648,75 +1587,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1736,7 +1667,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1757,364 +1688,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 1540c52ef6..4a0f087047 100644 Binary files a/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.po index b32dfa7bb6..aad3cb9342 100644 --- a/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 18:37+0000\n" "Last-Translator: Sina Shirinpour \n" "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fa_IR/)\n" @@ -328,18 +328,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo index 49982a9d4d..adb04bbcc4 100644 Binary files a/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po index 15b1291ae4..915d83cc86 100644 --- a/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: fi_FI\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 62d3f1a408..a47de633f5 100644 Binary files a/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.po index 50b018028f..3fac3f25c7 100644 --- a/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fi_FI/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index dfe432807e..89b7af5993 100644 Binary files a/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 76f448486c..1ef915d223 100644 --- a/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -34,8 +34,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,34 +44,34 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "Could not parse serialized rubric" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "Si votre devoir comprend une étape de formation de l'apprenant, la grille doit avoir au moins un critère et ce critère doit avoir au moins une option." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "L'exemple {example_number} a rencontré l'erreur de validation suivante : {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "L'exemple {example_number} contient une option invalide pour \"{criterion_name}\": \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "L'exemple {example_number} contient une option supplémentaire pour \"{criterion_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "Il manque une option pour \"{criterion_name}\" dans l'exemple {example_number}" @@ -224,19 +224,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "Indiquez le nombre de meilleures réponses à afficher. Les nombres valides sont entre 0 et 99. Si le nombre est 0, la section \"Meilleures réponses\" n'apparaîtra pas aux apprenants." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "Dans ce devoir, vous pouvez inclure les étapes concernant l’entraînement de l'étudiant, l'évaluation par les pairs, l'auto-évaluation, et les évaluations basées sur des exemples. Sélectionnez ce que vous voulez ci-dessous, et ensuite déposez les dans l'ordre que vous voulez. Si vous incluez une évaluation basée sur des exemples, cela doit précéder toutes les autres étapes. Si vous incluez une étape d’entraînement pour l'étudiant, cela doit précéder l'évaluation par les pair et l'auto-évaluation. Après avoir publié cet exercice, vous ne pourrez plus changer ni le type et ni le nombre d'étapes d'évaluations." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -246,16 +234,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "Dans ce devoir, vous pouvez inclure les étapes concernant l’entraînement de l'étudiant, l'évaluation par les pairs, l'auto-évaluation, et les évaluations basées sur des exemples. Sélectionnez ce que vous voulez ci-dessous, et ensuite déposez les dans l'ordre que vous voulez. Si vous incluez une évaluation basée sur des exemples, cela doit précéder toutes les autres étapes. Si vous incluez une étape d’entraînement pour l'étudiant, cela doit précéder l'évaluation par les pair et l'auto-évaluation. Après avoir publié cet exercice, vous ne pourrez plus changer ni le type et ni le nombre d'étapes d'évaluations." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "Critère" @@ -288,19 +276,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "Retour sur ce critère" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "Aucun" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "Optionnel" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Requis" @@ -310,25 +298,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "Sélectionnez l'un des choix ci-dessus. Cela décrit si l'apprenant devra fournir un commentaire sur le critère." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "Étape : évaluation basée sur des exemples" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "Un algorithme évalue les réponses des apprenants en comparant les réponses aux exemples de réponses pré-évaluées fournies par l'instructeur." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "Entrez un ou plusieurs échantillons de réponses que vous avez créé, et ensuite précisez les options que vous voudriez choisir pour chaque critère dans votre grille. Veuillez noter que vous devrez ajouter votre grille dans l'onglet Grille avant de compléter cette étape." - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "Option" @@ -396,7 +365,7 @@ msgstr "Entrez la date et l'heure où les apprenants peuvent commencer à évalu #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Date d'échéance" @@ -503,6 +472,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "Les étudiant apprennent à évaluer leur réponses en donnant une note aux échantillons déjà évalués que vous fournissez. Les étudiants passent à l'étape suivante lorsque les notes qu'il donnent correspondent aux vôtres. Notez bien que si vous ajoutez cette étape, vous devez aussi ajouter une étape d'évaluation par les pairs. Cette étape doit venir avant l'étape d'évaluation par les pairs." +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "Entrez un ou plusieurs échantillons de réponses que vous avez créé, et ensuite précisez les options que vous voudriez choisir pour chaque critère dans votre grille. Veuillez noter que vous devrez ajouter votre grille dans l'onglet Grille avant de compléter cette étape." + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "Ajouter un exemple de réponse" @@ -716,7 +693,7 @@ msgstr "Vous avez complété vos étapes pour ce devoir, mais votre réponse doi #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "Noter les réponses disponibles" @@ -914,6 +891,9 @@ msgstr "Évaluer les pairs" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -930,6 +910,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -974,7 +957,7 @@ msgstr "Impossible d'envoyer votre évaluation" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "Annulée" @@ -1033,8 +1016,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "Indisponible" @@ -1176,8 +1159,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "Terminé" @@ -1260,7 +1243,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1270,13 +1253,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "Gérer les apprenants" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "Voir les statistiques des devoirs" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "Fermer" @@ -1288,77 +1271,37 @@ msgstr "Entrer le nom d'utilisateur ou l'email d'un apprenant" msgid "Submit" msgstr "Envoyer" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "Jeu de classification" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "Champ" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "Valeur" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "Créé à" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "Identifiant de l'algorithme" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "ID de Cours" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "Identifiant de l'élément" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "Pas d'éléments de classification pour ce problème" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "Planning d'entrainement d’évaluation basée sur l'exemple" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "Redéfinir le calendrier de toutes les notations des évaluations basées sur l'exemple qui ne sont pas achevées " - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "Réponses total" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "Adresse" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "Progression de l'apprenant" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "Étape du problème" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "Apprenants actifs dans cette étape" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "Dates" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "Date de mise à disposition" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "N/A" @@ -1467,18 +1410,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "Auto-évaluation de l'apprenant" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "Évaluation basée sur des exemples" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "Évaluation de l'équipe pédagogique pour cet apprenant" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1486,11 +1425,11 @@ msgid "" " " msgstr "\nNote finale: %(points_earned)s sur %(points_possible)s" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "Détails de la note finale" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1503,56 +1442,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "\n%(assessment_label)s - %(points)s point" msgstr[1] "\n%(assessment_label)s - %(points)s points" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "Retours enregistrés" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "La réponse est en attente d'évaluations." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "La réponse de l'étudiant a été supprimée de la notation par les pairs. l'apprenant obtient une note nulle à moins de réinitialiser l'état de l'exercice pour l'étudiant pour lui permettre de proposer un nouvelle réponse." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "L'exercice n'est pas commencé." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "L'exercice n'a pas été terminé." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "Forcer une note pour l'évaluation" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "Retirer la soumission de l'évaluation par les pairs" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "Attention: Cette action ne peut être annulée" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "Attention: Supprimer une réponse d'un apprenant est définitif et doit être fait avec précaution." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "Commentaires:" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "Supprimer la réponse" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "Aucune réponse trouvée pour cet apprenant." @@ -1673,75 +1612,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "Une erreur inattendue s'est produite." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "Évaluation par les pairs" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "Auto-évaluation" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "Les commentaires de l'évaluation n'ont pas pu être sauvegardés." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "Commentaires sauvegardés." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "Note médiane des pairs." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "Pair {peer_index}" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "Commentaires des pairs" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "Note basée sur des exemples" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "Commentaires basés sur des exemples" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "Note de l'auto-évaluation" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "Votre auto-évaluation" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "Vos commentaires" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "En attente de l'évaluation par les pairs" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "Pair" @@ -1761,7 +1692,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "Votre évaluation par les pairs n'a pas pu être envoyée." #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "Impossible de mettre à jour l'état du workflow." @@ -1782,364 +1713,320 @@ msgstr "Envoyer votre évaluation et passer à l'étape suivante" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "Envoyer votre évaluation et passer à la réponse #{response_number}" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "'{date}' est un format de date invalide. Vérifiez que le format de la date suit le modèle YYYY-MM-DDTHH:MM:SS." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "'{date}' doit être une chaîne de caractères ou un élément \\\"datetime\\\"" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "La date de début de cette étape '{start}' ne peut être antérieure à la date de début de l'étape précédente '{prev}'." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "La date d'échéance de cette étape '{due}' ne peut pas être postérieure à la date d'échéance de l'étape suivante '{prev}'." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "La date de début '{start}' ne peut être postérieure à la date de rendu '{due}'" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "Vous devez envoyer une réponse avant de pouvoir effectuer une auto-évaluation" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "Votre auto-évaluation n'a pas pu être envoyée." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "Vous n'avez pas la permission de planifier la formation" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "Vous n'avez pas la permission de reporter les tâches." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "Calendrier de l'entrainement redéfini avec un nouvel UUID de workflow : {uuid}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "Une erreur est survenue lors de la planification de l'entrainent pour la classification : {error}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "L'évaluation basée sur des exemples n'est pas configurée pour cet unité." - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "Toutes les tâches d'intelligence artificielle associées à cet élément ont été re-planifiées avec succès." - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "Une erreur s'est produite lors de la replanification des tâches : {}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "Veuillez saisir une raison valide pour supprimer la réponse." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "Il manque à la requête la clef options_selected " -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "options_selected doit être un disctionnaire" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "Vos notes n'ont pu être vérifiés." -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "Erreur lors de la mise à jour de la configuration du XBlock" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "Erreur de validation: Il y avait une erreur dans la définition du XML des exemples fournis par l'utilisateur. Veuillez corriger la définition du XML avant d'enregistrer." - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "Erreur de validation: Aucun exemple n'était fourni pour les évaluations basées sur les exemples." - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "Erreur de validation : {error}" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "OpenAssessment XBlock a été correctement mis à jour" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "La soumission nécessite au moins une réponse." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "Pour soumettre une réponse, afficher ce composant dans Aperçu ou en mode Direct." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "Les soumissions multiples ne sont pas autorisées." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "l'API a renvoyé un code d'exception non classé" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "Cette réponse n'a pas pu être enregistrée." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "Cette réponse n'a pas été soumise." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "Les descriptions des fichiers n'ont pas pu être enregistrées" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "Les descriptions des fichiers n'ont pas pu être envoyées" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "Le format de fichier doit être GIF, PNG ou JPG." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "Le format du fichier doit être PDF, GIF, PNG ou JPG." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "Le format de fichier doit être l'un de ceux-ci: {}" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "Type de fichier non supporté." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de l'URL de chargement." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "Cette réponse est enregistrée mais n'a pas été envoyée." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "Cette réponse n'a pas été enregistrée." -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "Ce problème doit inclure au moins une évaluation." -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "L'ordre de l'évaluation que vous avez sélectionné est invalide." -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "Dans l'évaluation par les pair, la valeur \"Doit Noter\" doit être une valeur entière et positive." -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "Dans l'évaluation par les pair, la valeur \"Noté Par\" doit être une valeur entière et positive." -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "Dans l'évaluation par les pair, la valeur \"Doit Noter\" doit être une valeur plus grande ou égale à celle de la valeur \"Noté Par\"." -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "La valeur \"algorithm_id\" doit être positionnée sur «lâche» ou «simulation»" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "Le nombre d'évaluations ne peut pas être modifié une fois le problème publié." -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "Le type de l'évaluation ne peut pas être modifié une fois le problème publié." -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "L'identifiant de la grille est invalide." -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "Les options de '{criterion}' ont des nom(s) en double: {duplicates}" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "Les critères sans option doivent demander une réponse écrite." -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "Les évaluations fondées sur des exemples ne peuvent pas avoir des valeurs de points en doublons." - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "Les critères ne peuvent pas être modifiés ou supprimés après la publication d'un exercice." -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "Le nombre de critères ne peut pas être modifié une fois le problème publié." -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "Les noms des critères ne peuvent pas être changés après que le problème ait été publié." -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "Le nombre d'options ne peut pas être modifié une fois le problème publié." -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "Le nombre de points ne peut pas être modifié une fois le problème publié." -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "Le numéro associé au tableau de classement des étudiants est invalide." -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "Le format de la réponse est invalide." diff --git a/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 9ab8d745e0..75e8521e42 100644 Binary files a/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po index c11c311a4d..a047165f92 100644 --- a/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n" @@ -334,18 +334,18 @@ msgstr "Option sans nom" msgid "Not Selected" msgstr "Non sélectionné" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Impossible de sauvegarder ce devoir" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "Veuillez corriger s'il vous plaît les champs indiqués." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/django.mo index ea41afe2fb..1fc24edb49 100644 Binary files a/openassessment/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/django.po index da6cb2242d..98579ad26e 100644 --- a/openassessment/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/django.po @@ -94,8 +94,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,34 +104,34 @@ msgstr "" "Language: fr_CA\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "Impossible d'analyser la grille d'évaluation sérialisée" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "Si votre devoir comprend une étape de formation de l'apprenant, la grille doit avoir au moins un critère, et ce critère doit avoir au moins un choix." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "L'exemple {example_number} a rencontré l'erreur de validation suivante : {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "L'exemple {example_number} contient une option invalide pour \"{criterion_name}\": \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "L'exemple {example_number} contient une option supplémentaire pour \"{criterion_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "Il manque une option pour \"{criterion_name}\" dans l'exemple {example_number}" @@ -202,35 +202,35 @@ msgstr "La date et l'heure auxquels les étudiants ne peuvent plus soumettre les #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:106 msgid "Text Response" -msgstr "" +msgstr "Réponse textuelle" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:114 msgid "" "Specify whether learners must include a text based response to this " "problem's prompt." -msgstr "" +msgstr "Précisez si les apprenants doivent donner une réponse textuelle à ce problème." #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:119 msgid "File Uploads Response" -msgstr "" +msgstr "Réponse avec téléversements de fichiers" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:127 msgid "" "Specify whether learners are able to upload files as a part of their " "response." -msgstr "" +msgstr "Précisez si les apprenants peuvent téléverser des fichiers dans le cadre de leur réponse." #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:131 msgid "File Upload Types" -msgstr "" +msgstr "Types de fichiers à téléverser" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:133 msgid "PDF or Image Files" -msgstr "" +msgstr "Fichiers PDF ou images" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:134 msgid "Image Files" -msgstr "" +msgstr "Fichiers images" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:135 msgid "Custom File Types" @@ -243,7 +243,7 @@ msgid "" " PDF files and images. Select Custom File Types to allow files with " "extensions that you specify below. (Use the Select Custom File Types option " "with caution.)" -msgstr "" +msgstr "Précisez si les apprenants peuvent soumettre des fichiers avec leurs réponses textuelles. Sélectionnez Images afin de permettre les fichiers JPG, GIF ou PNG. Sélectionnez PDF ou Images afin de permettre des fichiers PDF et des images. Sélectionnez les Types de fichiers personnalisés afin de permettre les fichiers ayant les extensions que vous spécifiez ci-dessous. (Utilisez cette option avec prudence.)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:143 msgid "File Types" @@ -284,19 +284,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "Indiquez le nombre de réponses à afficher qui ont le plus haut score. Le entrées valides sont entre 0 et 99. Si le nombre est 0, la section \"Plus Haut Scores\" n'apparaîtra pas aux étudiant." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "Dans ce devoir, vous pouvez inclure les étapes concernant l’entraînement de l'étudiant, l'évaluation par les pairs, l'auto-évaluation, et les évaluations basées sur des exemples. Sélectionnez ce que vous voulez ci-dessous, et ensuite déposez les dans l'ordre que vous voulez. Si vous incluez une évaluation basée sur des exemples, cela doit précéder toutes les autres étapes. Si vous incluez une étape d’entraînement pour l'étudiant, cela doit précéder l'évaluation par les pairs et l'auto-évaluation. Après avoir publié cet exercice, vous ne pourrez plus changer ni le type et ni le nombre d'étapes d'évaluations." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -306,16 +294,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "Dans ce devoir, vous pouvez inclure les étapes concernant l’entraînement de l'étudiant, l'évaluation par les pairs, l'auto-évaluation, et les évaluations basées sur des exemples. Sélectionnez ce que vous voulez ci-dessous, et ensuite déposez les dans l'ordre que vous voulez. Si vous incluez une évaluation basée sur des exemples, cela doit précéder toutes les autres étapes. Si vous incluez une étape d’entraînement pour l'étudiant, cela doit précéder l'évaluation par les pair et l'auto-évaluation. Après avoir publié cet exercice, vous ne pourrez plus changer ni le type et ni le nombre d'étapes d'évaluations." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "Critère" @@ -348,19 +336,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "Retour sur ce critère" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "Aucun" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "Optionnel" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Requis" @@ -370,25 +358,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "Sélectionnez l'un des choix ci-dessus. Cela décrit si l'apprenant devra fournir un commentaire sur le critère." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "Étape : évaluation basée sur des exemples" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "Un algorithme évalue les réponses des apprenants en comparant les réponses aux exemples de réponses pré-évaluées fournies par l'instructeur." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "Entrez un ou plusieurs échantillons de réponses que vous avez créé, et ensuite précisez les options que vous voudriez choisir pour chaque critère dans votre grille. Veuillez noter que vous devrez ajouter votre grille dans l'onglet Grille avant de compléter cette étape." - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "Option" @@ -456,7 +425,7 @@ msgstr "Entrez la date et l'heure où les apprenants peuvent commencer à évalu #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Date d'échéance" @@ -563,6 +532,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "Les étudiants apprennent à évaluer leur réponses en donnant une note aux échantillons déjà évalués que vous fournissez. Les étudiants passent à l'étape suivante lorsque les notes qu'il donnent correspondent aux vôtres. Notez bien que si vous ajoutez cette étape, vous devez aussi ajouter une étape d'évaluation par les pairs. Cette étape doit venir avant l'étape d'évaluation par les pairs." +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "Entrez un ou plusieurs échantillons de réponses que vous avez créé, et ensuite précisez les options que vous voudriez choisir pour chaque critère dans votre grille. Veuillez noter que vous devrez ajouter votre grille dans l'onglet Grille avant de compléter cette étape." + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "Ajouter un échantillon de réponse" @@ -776,7 +753,7 @@ msgstr "Vous avez complété vos étapes dans ce devoir, mais d'autres évaluati #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "Noter les Réponses Disponibles" @@ -784,11 +761,11 @@ msgstr "Noter les Réponses Disponibles" msgid "" "Grade Available Responses is unavailable. This item is not configured for " "Staff Assessment." -msgstr "" +msgstr "Noter les réponses disponibles est indisponible. Cet élément n'est pas configuré pour être évalué par l'équipe." #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_listing.html:6 msgid "Please wait" -msgstr "" +msgstr "Veuillez patienter" #: openassessment/templates/openassessmentblock/leaderboard/oa_leaderboard_show.html:20 #, python-format @@ -955,14 +932,14 @@ msgstr "La question pour cette section" #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_uploaded_file.html:28 msgid "View the files associated with this submission:" -msgstr "" +msgstr "Voir les fichiers associés à cette soumission :" #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_uploaded_file.html:36 msgid "" "Caution: These files were uploaded by another course learner and have not " "been verified, screened, approved, reviewed, or endorsed by the site " "administrator. If you access the files, you do so at your own risk.)" -msgstr "" +msgstr "Avertissement : Ces fichiers ont été envoyés par un autre apprenant et n'ont pas été vérifiés, scannés, approuvés, revus ou avalisés par l'administrateur du site. Si vous accédez aux fichiers, vous le faites à vos propres risques.)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:20 msgid "Assess Peers" @@ -974,6 +951,9 @@ msgstr "Évaluer les pairs" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -990,6 +970,9 @@ msgstr "\n\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-18 18:26+0000\n" +"Last-Translator: Keivan Farzaneh \n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Impossible de récupérer le url de téléversement." #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:528 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:548 msgid "Server error." -msgstr "" +msgstr "Erreur de serveur." #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 @@ -162,12 +162,12 @@ msgstr "Incapable de charger" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:48 msgid "Unit Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'unité" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:48 msgid "Units" -msgstr "" +msgstr "Unités" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:52 @@ -177,17 +177,17 @@ msgstr "Évaluation" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:52 msgid "Assessments" -msgstr "" +msgstr "Évaluations" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:56 msgid "Total Responses" -msgstr "" +msgstr "Réponses totales" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:60 msgid "Training" -msgstr "" +msgstr "Entraînement" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:64 @@ -197,12 +197,12 @@ msgstr "Pair" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:68 msgid "Self" -msgstr "" +msgstr "Auto" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:72 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "En attente" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:76 @@ -213,12 +213,12 @@ msgstr "Équipe pédagogique" #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:81 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:82 msgid "Final Grade Received" -msgstr "" +msgstr "Note finale reçue" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:111 msgid "List of Open Assessments is unavailable" -msgstr "" +msgstr "La liste des évaluations ouvertes est indisponible" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:212 @@ -229,12 +229,12 @@ msgstr "Veuillez patienter" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:235 msgid "Block view is unavailable" -msgstr "" +msgstr "La vue en bloc est indisponible." #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:247 msgid "Back to Full List" -msgstr "" +msgstr "Retour à la liste complète" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_peer.js:193 @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Si vous quittez cette page sans soumettre votre évaluation des pairs, v msgid "" "After you upload new files all your previously uploaded files will be " "overwritten. Continue?" -msgstr "" +msgstr "Après avoir téléversé de nouveaux fichiers, tous vos fichiers précédemment téléversés seront écrasés. Voulez-vous poursuivre?" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:280 @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Vous êtes sur le point de soumettre votre réponse pour ce devoir. Apr #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:547 msgid "File size must be 10MB or less." -msgstr "" +msgstr "La taille du fichier doit être de 10 Mo ou moins." #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:554 @@ -315,17 +315,17 @@ msgstr "Format de fichier non permis." #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:618 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:624 msgid "Describe " -msgstr "" +msgstr "Décrire" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:618 msgid "(required):" -msgstr "" +msgstr "(requis) :" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:638 msgid "Thumbnail view of " -msgstr "" +msgstr "Vue miniature de" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_self.js:124 @@ -372,18 +372,18 @@ msgstr "Option sans nom" msgid "Not Selected" msgstr "Non sélectionné" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Impossible de sauvegarder le devoir" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "S'il vous plaît corriger les champs décrits." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo index bdbc5fcba8..2d5852398a 100644 Binary files a/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po index 418a17c286..00143672d6 100644 --- a/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: gl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.mo index b173fc8a1e..10b0f07feb 100644 Binary files a/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po index 999faa0a65..99b4e1dca5 100644 --- a/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/gl/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/django.mo index e2a51b621b..c66397235b 100644 Binary files a/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/django.po index 02118cb568..05e99b242e 100644 --- a/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: gu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 02a91d6224..2ebee78e96 100644 Binary files a/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/djangojs.po index 54aa042ae1..2ebb56a0d2 100644 --- a/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/gu/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/gu/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo index 254676fa72..0f7e3cac4a 100644 Binary files a/openassessment/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/he/LC_MESSAGES/django.po index affe81f0fb..6f5cf505de 100644 --- a/openassessment/locale/he/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/he/LC_MESSAGES/django.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,34 +26,34 @@ msgstr "" "Language: he\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "לא ניתן לפענח כותרת בסדרה" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "אם ההערכה שלך כוללת שלב תרגול תלמיד, הכותרת חייבת לכלול קריטריון אחד לפחות והקריטריון חייב לכלול אפשרות אחת לפחות." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "דוגמה {example_number} מכילה שגיאת אימות: {error} " -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "דוגמה {example_number} מכילה אפשרות לא חוקית עבור \n\"{criterion_name}\": \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "דוגמה {example_number} מכילה אפשרות עודפת עבור\n \"{criterion_name}\" " -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "חסרה בדוגמה {example_number} אפשרות עבור \n\"{criterion_name}\"" @@ -206,19 +206,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "ציין את מספר התשובות בעלות הדירוג המוביל שיש להציג. מספרים חוקיים נעים בין 0 ל-99. אם המספר הוא 0, סעיף התשובות המובילות אינו מופיע בפני הלומדים." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "במשימה זו תוכל לכלול תרגול לומד, הערכת עמיתים, הערכה עצמית, הערכה מבוססת דוגמאות ושלבי הערכת צוות. בחר את השלבים שתרצה להלן ולאחר מכן גרור אותם לפי הסדר הרצוי. אם תכלול שלב של הערכה מבוססת דוגמאות, עליו להקדים את כל השלבים האחרים. אם תכלול שלב תרגול תלמיד, עליו להקדים את שלבי הערכת העמית וההערכה העצמית. אם תכלול שלב של הערכת צוות, עליו להיות השלב הסופי. לאחר הפצת משימת ORA, לא ניתן לשנות את סוג ומספר שלבי ההערכה." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -228,16 +216,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "במשימה זו תוכל לכלול תרגול תלמיד, הערכת עמיתים, הערכה עצמית ושלבי הערכת צוות. בחר להלן את השלבים הרצויים ולאחר מכן גרור אותם לפי הסדר הרצוי. אם תכלול שלב תרגול תלמיד, עליו להקדים את כל השלבים האחרים. אם תכלול שלב של הערכת צוות, עליו להיות השלב הסופי. לאחר הפצת משימת ORA, לא ניתן לשנות את סוג ומספר שלבי ההערכה." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "שמור" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "בטל" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "קריטריון" @@ -270,19 +258,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "משוב עבור קריטריון זה" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "ללא" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "רשות" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "נדרש" @@ -292,25 +280,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "בחר אחת מהאפשרויות שלעיל. אפשרות זו מתארת אם הלומד יצטרך לספק משוב לקריטריון או לא." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "שלב: הערכה מבוססת דוגמאות" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "אלגוריתם מעריך את תשובות הלומדים באמצעות השוואת התשובות לתשובות ממדגם שנערך מראש ושסיפק המנחה." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "הזן תשובה לדוגמה אחת או יותר שכתבת. לאחר מכן פרט את האפשרויות שהיית בוחר לכל קריטריון בכותרת שלך. שים לב שחובה להוסיף את הכותרת שלך לכרטיסיית כותרת לפני שתוכל להשלים שלב זה." - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "אפשרות" @@ -378,7 +347,7 @@ msgstr "הזן את התאריך והשעה שבהם הלומדים מתחילי #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "תאריך סיום" @@ -485,6 +454,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "התלמיד לומד להעריך תשובות על ידי מתן ציון לתשובות ממדגם שנערך מראש ושאתה סיפקת. התלמידים עוברים לשלב הבא כאשר הציוני שהם נותנים תואמים לציונים שלהם. שים לב שאם תוסיף את השלב הזה, עליך גם להוסיף שלב הערכת עמיתים. שלב זה חייב לבוא לפני שלב הערכת העמיתים." +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "הזן תשובה לדוגמה אחת או יותר שכתבת. לאחר מכן פרט את האפשרויות שהיית בוחר לכל קריטריון בכותרת שלך. שים לב שחובה להוסיף את הכותרת שלך לכרטיסיית כותרת לפני שתוכל להשלים שלב זה." + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "הוסף תשובה לדוגמה" @@ -698,7 +675,7 @@ msgstr "השלמת את השלבים שבמשימה, אך עדיין צריך ל #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "דרג תשובות זמינות" @@ -896,6 +873,9 @@ msgstr "הערך עמיתים" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -912,6 +892,9 @@ msgstr "\n\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/he/)\n" @@ -119,42 +119,42 @@ msgstr "לא ניתן לטעון" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:48 msgid "Unit Name" -msgstr "" +msgstr "שם יחידה" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:48 msgid "Units" -msgstr "" +msgstr "יחידות" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:52 msgid "Assessment" -msgstr "" +msgstr "הערכה" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:52 msgid "Assessments" -msgstr "" +msgstr "הערכות" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:56 msgid "Total Responses" -msgstr "" +msgstr "סך הכל תשובות" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:60 msgid "Training" -msgstr "" +msgstr "הדרכה" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:64 msgid "Peer" -msgstr "" +msgstr "עמית" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:68 msgid "Self" -msgstr "" +msgstr "עצמי" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:72 @@ -164,34 +164,34 @@ msgstr "" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:76 msgid "Staff" -msgstr "" +msgstr "צוות" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:81 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:82 msgid "Final Grade Received" -msgstr "" +msgstr "הציון הסופי התקבל" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:111 msgid "List of Open Assessments is unavailable" -msgstr "" +msgstr "רשימת ההערכות הפתוחות אינה זמינה" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:212 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:262 msgid "Please wait" -msgstr "" +msgstr "נא המתן" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:235 msgid "Block view is unavailable" -msgstr "" +msgstr "תצוגת הבלוק אינה זמינה" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:247 msgid "Back to Full List" -msgstr "" +msgstr "חזרה לרשימה המלאה" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_peer.js:193 @@ -329,18 +329,18 @@ msgstr "אפשרות ללא שם" msgid "Not Selected" msgstr "לא נבחר" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "לא ניתן לשמור את המטלה." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "אנא תקן את השדות המסומנים." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo index b16973cfdc..18ba141532 100644 Binary files a/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po index 28bf71ef11..88ae06e0e3 100644 --- a/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,34 +19,34 @@ msgstr "" "Language: hi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -199,19 +199,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -221,16 +209,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -263,19 +251,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -285,25 +273,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -371,7 +340,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -478,6 +447,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -691,7 +668,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -889,6 +866,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -905,6 +885,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -949,7 +932,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1008,8 +991,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1151,8 +1134,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1235,7 +1218,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1245,13 +1228,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1263,77 +1246,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1442,18 +1385,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1461,11 +1400,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1478,56 +1417,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1648,75 +1587,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "एक अप्रत्‍याशित त्रुटि श्रजित हुई है।" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "सहकर्मी मूल्यांकन " -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "स्‍व-मूल्‍यांकन" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "आंकलन की प्रतिक्रिया जमा नहीं की जा सकी" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "प्रतिक्रिया जमा की गई" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1736,7 +1667,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1757,364 +1688,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 60f91387fd..7854f94bed 100644 Binary files a/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po index 6a24724c99..d0b4655f67 100644 --- a/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hi/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo index 7fddf0522e..10f190db71 100644 Binary files a/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po index a89a4d0efb..43eff20353 100644 --- a/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,34 +18,34 @@ msgstr "" "Language: hr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -198,19 +198,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -220,16 +208,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -262,19 +250,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -284,25 +272,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -370,7 +339,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -477,6 +446,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -691,7 +668,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -889,6 +866,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -905,6 +885,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -949,7 +932,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1008,8 +991,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1151,8 +1134,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1235,7 +1218,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1245,13 +1228,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1263,77 +1246,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1442,18 +1385,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1461,11 +1400,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1479,56 +1418,56 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1649,75 +1588,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1737,7 +1668,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1758,364 +1689,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 8257929b4a..3a73428678 100644 Binary files a/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po index b270d7e855..8d30642c18 100644 --- a/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hr/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo index 7815c4b494..a9b0842a37 100644 Binary files a/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po index b6d4cf8b9e..3bf6d8ea1e 100644 --- a/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,34 +21,34 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -201,19 +201,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -223,16 +211,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -265,19 +253,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -287,25 +275,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -373,7 +342,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -480,6 +449,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -693,7 +670,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -891,6 +868,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -907,6 +887,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -951,7 +934,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1010,8 +993,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1153,8 +1136,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1237,7 +1220,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1247,13 +1230,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1265,77 +1248,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1444,18 +1387,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1463,11 +1402,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1480,56 +1419,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1650,75 +1589,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1738,7 +1669,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1759,364 +1690,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 1d936a0c69..64e302321e 100644 Binary files a/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po index 09aa3bb052..6a3a394af7 100644 --- a/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hu/)\n" @@ -327,18 +327,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.mo index d83978c9c6..52ac9e092d 100644 Binary files a/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.po index 84dec1d835..658336e0e9 100644 --- a/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Armenian (Armenia) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hy_AM/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,34 +18,34 @@ msgstr "" "Language: hy_AM\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -198,19 +198,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -220,16 +208,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -262,19 +250,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -284,25 +272,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -370,7 +339,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -477,6 +446,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -690,7 +667,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -888,6 +865,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -904,6 +884,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -948,7 +931,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1007,8 +990,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1150,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1234,7 +1217,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1244,13 +1227,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1262,77 +1245,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1441,18 +1384,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1460,11 +1399,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1477,56 +1416,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1647,75 +1586,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1735,7 +1666,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1756,364 +1687,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/djangojs.mo index e68b3e888d..b3f51f585c 100644 Binary files a/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/djangojs.po index 206fd6b401..3b7006d244 100644 --- a/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Armenian (Armenia) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hy_AM/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo index 309191fde4..11274a02cc 100644 Binary files a/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/django.po index b95ff72735..19de850bd3 100644 --- a/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,34 +20,34 @@ msgstr "" "Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -200,19 +200,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -222,16 +210,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -264,19 +252,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -286,25 +274,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -372,7 +341,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -479,6 +448,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -691,7 +668,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -889,6 +866,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -905,6 +885,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -949,7 +932,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1008,8 +991,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1151,8 +1134,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1235,7 +1218,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1245,13 +1228,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1263,77 +1246,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1442,18 +1385,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1461,11 +1400,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1477,56 +1416,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1647,75 +1586,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1735,7 +1666,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1756,364 +1687,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.mo index fd22691228..e471f64bba 100644 Binary files a/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po index 1166044aaf..3bc322883b 100644 --- a/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/id/)\n" @@ -328,18 +328,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo index 11c03bc7ec..9c20ad2518 100644 Binary files a/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/django.po index 66a14621b1..ff9d316a6d 100644 --- a/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,34 +18,34 @@ msgstr "" "Language: is\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -198,19 +198,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -220,16 +208,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -262,19 +250,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -284,25 +272,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -370,7 +339,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -477,6 +446,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -690,7 +667,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -888,6 +865,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -904,6 +884,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -948,7 +931,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1007,8 +990,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1150,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1234,7 +1217,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1244,13 +1227,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1262,77 +1245,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1441,18 +1384,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1460,11 +1399,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1477,56 +1416,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1647,75 +1586,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1735,7 +1666,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1756,364 +1687,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 564d3e5635..6abd4f82d6 100644 Binary files a/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.po index 91f275e7a3..ba12aaa68c 100644 --- a/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/is/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.mo index 302259573a..0e38046dfe 100644 Binary files a/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po index 6f86894fa5..62c0dbbb99 100644 --- a/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/it_IT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,34 +21,34 @@ msgstr "" "Language: it_IT\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -201,19 +201,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -223,16 +211,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -265,19 +253,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -287,25 +275,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -373,7 +342,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -480,6 +449,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -693,7 +670,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -891,6 +868,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -907,6 +887,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -951,7 +934,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1010,8 +993,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1153,8 +1136,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1237,7 +1220,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1247,13 +1230,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1265,77 +1248,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1444,18 +1387,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1463,11 +1402,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1480,56 +1419,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1650,75 +1589,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1738,7 +1669,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1759,364 +1690,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 07623b7ef4..8548793041 100644 Binary files a/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.po index 8782e99841..8184422e46 100644 --- a/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/it_IT/)\n" @@ -328,18 +328,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo index dd94e7010b..31e9ef33c1 100644 Binary files a/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po index cf2f89840b..c09178dbaf 100644 --- a/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -688,7 +665,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -886,6 +863,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -902,6 +882,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -946,7 +929,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1005,8 +988,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1148,8 +1131,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1232,7 +1215,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1242,13 +1225,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1260,77 +1243,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1439,18 +1382,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1458,11 +1397,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1474,56 +1413,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1644,75 +1583,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1732,7 +1663,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1753,364 +1684,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 39817c8daa..b11753cdea 100644 Binary files a/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po index f0b7c310e2..1543228f36 100644 --- a/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ja/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.mo index 19e6a7a25a..130c408db1 100644 Binary files a/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po index 21ec072798..0e37761bd3 100644 --- a/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,34 +25,34 @@ msgstr "" "Language: ja_JP\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "シリアル化されたルーブリックを解析することができませんでした" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -205,19 +205,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -227,16 +215,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -269,19 +257,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -291,25 +279,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -377,7 +346,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -484,6 +453,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -696,7 +673,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -894,6 +871,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -910,6 +890,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -954,7 +937,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1013,8 +996,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1156,8 +1139,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1240,7 +1223,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1250,13 +1233,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1268,77 +1251,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1447,18 +1390,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1466,11 +1405,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1482,56 +1421,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1652,75 +1591,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "採点者" @@ -1740,7 +1671,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1761,364 +1692,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.mo index d497de90b6..aeffcd214f 100644 Binary files a/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.po index 05838a5036..5d2a795fc8 100644 --- a/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # かわぐちひろふみ , 2015 # h_yoshida , 2014-2015 +# Kyoto University , 2017 # hachiyanagi_ks , 2016 # Takashi Nagai , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" -"Last-Translator: Eric Fischer \n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-27 07:02+0000\n" +"Last-Translator: Kyoto University \n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:89 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:113 msgid "This section could not be loaded." -msgstr "このセクションは読み込むことができませんでした" +msgstr "このセクションは読み込むことができませんでした。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 @@ -45,19 +46,19 @@ msgstr "" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:191 msgid "This response could not be submitted." -msgstr "" +msgstr "この返信は提出できませんでした。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:215 msgid "This response could not be saved." -msgstr "" +msgstr "この返信は保存できませんでした。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:241 msgid "This feedback could not be submitted." -msgstr "" +msgstr "このフィードバックは提出できませんでした。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 @@ -77,32 +78,32 @@ msgstr "" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:459 msgid "This problem could not be saved." -msgstr "" +msgstr "この問題は保存できませんでした。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:481 msgid "The server could not be contacted." -msgstr "" +msgstr "サーバーに接続できませんでした。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:508 msgid "Could not retrieve upload url." -msgstr "" +msgstr "アップロードURLが復旧できませんでした。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:528 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:548 msgid "Server error." -msgstr "" +msgstr "サーバーエラー。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/oa_server.js:569 msgid "Could not retrieve download url." -msgstr "" +msgstr "ダウンロードURLが復旧できませんでした。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 @@ -113,27 +114,27 @@ msgstr "" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_base.js:324 msgid "Unable to load" -msgstr "" +msgstr "読み込めません" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:48 msgid "Unit Name" -msgstr "" +msgstr "ユニット名" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:48 msgid "Units" -msgstr "" +msgstr "ユニット" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:52 msgid "Assessment" -msgstr "" +msgstr "評価" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:52 msgid "Assessments" -msgstr "" +msgstr "評価" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:56 @@ -174,13 +175,13 @@ msgstr "" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:111 msgid "List of Open Assessments is unavailable" -msgstr "" +msgstr "オープン・アセスメントのリストはありません。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:212 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:262 msgid "Please wait" -msgstr "" +msgstr "お待ちください" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:235 @@ -190,14 +191,14 @@ msgstr "" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:1 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_course_items_listing.js:247 msgid "Back to Full List" -msgstr "" +msgstr "全リストへ戻る" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_peer.js:193 msgid "" "If you leave this page without submitting your peer assessment, you will " "lose any work you have done." -msgstr "" +msgstr "ピア・アセスメントを提出せずに別のページへ移動する場合、記述した内容が失われます。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:129 @@ -209,39 +210,39 @@ msgstr "" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:280 msgid "Status of Your Response" -msgstr "" +msgstr "あなたの返信状況" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:355 msgid "This response has not been saved." -msgstr "" +msgstr "この返信は保存されていません。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:359 msgid "" "If you leave this page without saving or submitting your response, you will " "lose any work you have done on the response." -msgstr "" +msgstr "返信を保存または提出せずに別のページへ移動する場合、記述した内容が失われます。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:377 msgid "Saving..." -msgstr "" +msgstr "保存中..." #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:399 msgid "This response has been saved but not submitted." -msgstr "" +msgstr "この返信は保存されていますが、提出はされていません。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:404 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "エラー" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:427 msgid "Do you want to upload your file before submitting?" -msgstr "" +msgstr "提出前にファイルをアップロードしますか？" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_response.js:505 @@ -294,12 +295,12 @@ msgstr "" #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_staff_area.js:129 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_staff_area.js:211 msgid "Unexpected server error." -msgstr "" +msgstr "予期しないサーバーエラー。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_staff_area.js:133 msgid "You must provide a learner name." -msgstr "" +msgstr "受講者名を指定して下さい。" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-lms.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/lms/oa_staff_area.js:263 @@ -328,18 +329,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" -msgstr "" +msgstr "この課題を保存できませんでした" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." @@ -393,7 +394,7 @@ msgstr "" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:376 msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "警告" #: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 #: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit_listeners.js:377 diff --git a/openassessment/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo index f96e93fa37..bdbba34786 100644 Binary files a/openassessment/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po index 3c3c782f3a..cef6e6a188 100644 --- a/openassessment/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,34 +20,34 @@ msgstr "" "Language: ka\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "შეუძლებელია სერიებად დაყოფილი შეფასების წესების ამოცნობა" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "თუ თქვენი დავალება შეიცავს მსმენელის ტრენინგის საფეხურს, ეს შეფასება უნდა შეიცავდეს მინიმუმ ერთ კრიტერიუმს და მას სულ მცირე ერთი ვარიანტი უნდა ჰქონდეს." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "მაგალითი {example_number} შეიცავს უზუსტობას: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "მაგალითი {example_number} შეიცავს არასწორ ვარიანტს \"{criterion_name}\": \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "მაგალითი {example_number} შეიცავს ზედმეტ ვარიანტს \"{criterion_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "მაგალითს {example_number} აკლია ვარიანტი \"{criterion_name}\"" @@ -200,19 +200,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "მიუთითეთ რამდენი ყველაზე მაღალი შეფასების პასუხი გამოჩნდეს. მართებული მნიშვნელობაა 0-დან 99-მდე. თუ მითითებულია 0, მსმენელებთან საუკეთესო პასუხები არ გამოჩნდება." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "მოცემულ დავალებაში მოსწავლის ტრენინგის, თანაკურსელების შეფასების, თვით-შეფასების, მაგალითზე დაფუძნებული შეფასებისა და თანამშრომელთა შეფასების ეტაპების შეყვანა შეგიძიათ. აირჩიეთ საფეხურები, რომელიც გსურთ და შემდეგ გადაიტანეთ იმ თანმიმდევრობით, რომელიც გსურთ. თუ მაგალითზე დაფუძნებული შეფასების საფეხურს შეიტანთ, ის ყველა დანარჩენ საფეხურებს წინ უნდა უსწრებდეს. თუ შეიტანთ მსმენელის ტრენინგის საფეხურს, იგი თანაკურსელებისა და თვით შეფასების საფეხურებს უნდა უსწრებდეს. თუ თანამშრომლის შეფასების საფეხურს შეიტანთ, ის ბოლო ეტაპი უნდა იყოს. ORA-ს დავალების გაშვების შემდეგ, შეფასების საფეხურების ტიპსა და ნომერს ვეღარ შეცვლით." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -222,16 +210,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "ამ დავალებაში მსმენელის ტრენინგის, თანაკურსელების შეფასების, თვითშეფასებისა და თანამშრომელთა შეფასების საფეხურების შეტანა შეგიძლიათ. ქვემოთ აირჩიეთ სასურველი საფეხურები და შემდეგ გადაიტანეთ სასურველი თანმიმდევრობით. თუ მსმენელის ტრენინგის საფეხურს შეიტანთ, იგი ყველა სხვა საფეხურის წინ უნდა იყოს. თუ თანამშრომელთა შეფასების საფეხურს შეიტანთ, ის ბოლო საფეხური უნდა იყოს. ORA-ს დავალების გაშვების შემდეგ, შეფასების საფეხურების ტიპსა და ნომერს ვეღარ შეცვლით." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "შენახვა" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "გაუქმება" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "კრიტერიუმი" @@ -264,19 +252,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "უკუკავშირი ამ კრიტერიუმისათვის" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "არცერთი" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "არჩევითი" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "სავადებულო" @@ -286,25 +274,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "აირჩიეთ ერთ-ერთი ზემოთ მოყვანილი ვარიანტებიდან. ეს პარამეტრი განსაზღვრავს, უნდა დაწეროს თუ არა მსმენელმა გამოხმაურება ამ კრიტერიუმის შესახებ." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "საფეხური: მაგალითზე დაფუძნებული შეფასება" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "ალგორითმი მსმენელების პასუხებს, ინსტრუქტორის მიერ მოწოდებული წინასწარ შეფასებული პასუხების ნიმუშისა და პასუხების შედარებით აფასებს. " - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "ჩაწერეთ თქვენ მიერ შექმნილი ერთი ან მეტი პასუხის ნიმუში. მიუთითეთ ვარიანტები, რომელსაც აირჩევდით შეფასების სქემაში თითოეული კერიტერიუმისთვის. ყურადღება მიაქციეთ, რომ ამ საფეხურის დასრულებამდე თქვენ შეფასების სქემის ჩანართში საკუთარი სქემა უნდა დაამატოთ." - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "ვარიანტი" @@ -372,7 +341,7 @@ msgstr "შეიყვანეთ თარიღი და დრო, რო #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "საბოლოო ვადა" @@ -479,6 +448,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "მსმენელები სწავლობენ პასუხების შეფასებას თქვენს მიერ მიწოდებული, წინასწარი შეფასების ნიმუშების მიხედვით. მსმენელები გადადიან შემდეგ ეტაპზე, როდესაც მათ მიერ მინიჭებული ქულები თქვენსას ემთხვევა. ყურადღება მიაქციეთ, რომ თუ ამ საფეხურს დაამატებთ, თანაკურსელების შეფასების საფეხურიც უნდა დაამატოთ. ეს საფეხური უნდა უსწრებდეს თანაკურსელების შეფასების საფეხურს." +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "ჩაწერეთ თქვენ მიერ შექმნილი ერთი ან მეტი პასუხის ნიმუში. მიუთითეთ ვარიანტები, რომელსაც აირჩევდით შეფასების სქემაში თითოეული კერიტერიუმისთვის. ყურადღება მიაქციეთ, რომ ამ საფეხურის დასრულებამდე თქვენ შეფასების სქემის ჩანართში საკუთარი სქემა უნდა დაამატოთ." + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "პასუხის შაბლონის დამატება " @@ -691,7 +668,7 @@ msgstr "თქვენ დაასრულეთ დავალებაშ #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "ხელმისაწვდომი პასუხების შეფასება" @@ -889,6 +866,9 @@ msgstr "შეაფასეთ სხვა სტუდენტები" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -905,6 +885,9 @@ msgstr "\n \n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ka/)\n" @@ -326,18 +326,18 @@ msgstr "უსახელო ოპერაცია" msgid "Not Selected" msgstr "არ არის შერჩეული" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "მოცემული დავალების შენახვა ვერ მოხერხდა" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "გთხოვთ, ჩაასწოროთ ამონათებული ველები." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.mo index ebd3dc05d5..e98674585e 100644 Binary files a/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.po index 4c6b1dd260..d241ac3306 100644 --- a/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Kazakh (Kazakhstan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/kk_KZ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,34 +20,34 @@ msgstr "" "Language: kk_KZ\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -200,19 +200,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -222,16 +210,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -264,19 +252,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -286,25 +274,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -372,7 +341,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -479,6 +448,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -691,7 +668,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -889,6 +866,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -905,6 +885,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -949,7 +932,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1008,8 +991,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1151,8 +1134,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1235,7 +1218,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1245,13 +1228,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1263,77 +1246,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1442,18 +1385,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1461,11 +1400,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1477,56 +1416,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1647,75 +1586,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1735,7 +1666,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1756,364 +1687,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 11efcfe765..0a491217e9 100644 Binary files a/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/djangojs.po index 6150771dd2..ceaad5ab09 100644 --- a/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Kazakh (Kazakhstan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/kk_KZ/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/django.mo index 5804216d8e..d3acb4c3bb 100644 Binary files a/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/django.po index f8449b25f9..38590dcedd 100644 --- a/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Khmer (Cambodia) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/km_KH/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: km_KH\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -688,7 +665,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -886,6 +863,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -902,6 +882,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -946,7 +929,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1005,8 +988,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1148,8 +1131,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1232,7 +1215,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1242,13 +1225,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1260,77 +1243,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1439,18 +1382,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1458,11 +1397,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1474,56 +1413,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1644,75 +1583,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1732,7 +1663,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1753,364 +1684,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 0c3586d8a4..798b041564 100644 Binary files a/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/djangojs.po index 0416ed7a4f..1056e2a32e 100644 --- a/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/km_KH/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Khmer (Cambodia) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/km_KH/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo index 5af69616d3..f7f01c3d65 100644 Binary files a/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po index b8aef56621..c10e8b2548 100644 --- a/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: ko\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -688,7 +665,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -886,6 +863,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -902,6 +882,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -946,7 +929,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1005,8 +988,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1148,8 +1131,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1232,7 +1215,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1242,13 +1225,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1260,77 +1243,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1439,18 +1382,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1458,11 +1397,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1474,56 +1413,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1644,75 +1583,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1732,7 +1663,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1753,364 +1684,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 460adc680f..46b51ba139 100644 Binary files a/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po index fb35438ae1..e8f399c325 100644 --- a/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo index c67884e8ba..c74b9503aa 100644 Binary files a/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po index 48afe3a954..a7b0cc1456 100644 --- a/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,34 +29,34 @@ msgstr "" "Language: ko_KR\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -209,19 +209,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -231,16 +219,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -273,19 +261,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -295,25 +283,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -381,7 +350,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -488,6 +457,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -700,7 +677,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -898,6 +875,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -914,6 +894,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -958,7 +941,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1017,8 +1000,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1160,8 +1143,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1244,7 +1227,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1254,13 +1237,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1272,77 +1255,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1451,18 +1394,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1470,11 +1409,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1486,56 +1425,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1656,75 +1595,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1744,7 +1675,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1765,364 +1696,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 0a37b77cab..926cd72eb8 100644 Binary files a/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po index 8d56f93527..a156969863 100644 --- a/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n" @@ -329,18 +329,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.mo index f76422e223..a272ae5bfd 100644 Binary files a/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po index a26eda62de..e198ac3905 100644 --- a/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/lt_LT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,34 +19,34 @@ msgstr "" "Language: lt_LT\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "Nepavyko išanalizuoti serijinės rubrikos" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "{example_number} pavyzdyje yra patikros klaida: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "Pavyzdyje {example_number} yra neteisingas parametras \"{criterion_name}\": \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "Pavyzdyje {example_number} yra papildomas parametras \"{criterion_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "Pavyzdyje {example_number} trūksta parametro \"{criterion_name}\"" @@ -199,19 +199,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "Nurodykite, kiek bus rodoma darbų, surinkusių daugiausia taškų. Galimas skaičius nuo 0 iki 99. Jeigu parašysite skaičių 0, geriausių darbų sekcija kurso dalyviams bus nematoma." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -221,16 +209,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Išsaugoti" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Atšaukti" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "Kriterijus" @@ -263,19 +251,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "Atsiliepimas apie šį kriterijų" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "Nėra" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "Nebūtina" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Būtina" @@ -285,25 +273,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "Etapas: vertinimas pagal pavyzdį" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "Įveskite vieną arba daugiau pavyzdinių savo sukurtų atsakymų ir tada nurodykite parametrus, kuriuos pasirinktumėte kiekvienam rubrikos kriterijui. Atkreipkite dėmesį, kad privalote savo rubriką pridėti rubrikų kortelėje ir tada galite baigti šį etapą." - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "Parametras" @@ -371,7 +340,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Pabaigos data" @@ -478,6 +447,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "Įveskite vieną arba daugiau pavyzdinių savo sukurtų atsakymų ir tada nurodykite parametrus, kuriuos pasirinktumėte kiekvienam rubrikos kriterijui. Atkreipkite dėmesį, kad privalote savo rubriką pridėti rubrikų kortelėje ir tada galite baigti šį etapą." + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "Pridėti pavyzdį" @@ -692,7 +669,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -890,6 +867,9 @@ msgstr "Vertinti bendrakursius" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -906,6 +886,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -950,7 +933,7 @@ msgstr "Nepavyko pateikti jūsų įvertinimo" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "Atšaukta" @@ -1009,8 +992,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "Nėra" @@ -1152,8 +1135,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "Baigti" @@ -1236,7 +1219,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1246,13 +1229,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1264,77 +1247,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "Pateikti" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "Klasifikatorių rinkinys" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "Laukas" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "Reikšmė" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "Sukurta" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "Algoritmo identifikatorius" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "Kurso identifikacijos numeris" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "Elemento identifikatorius" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "Šiai užduočiai klasifikatorių nėra" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "Numatytas vertinimo pagal pavyzdį mokymas" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "Atidėti visas nebaigtas vertinimo pagal pavyzdį įvertinimo užduotis" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "Viso atsakymų" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "Vieta" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "Užduoties etapas" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "Datos" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "Pradžios data" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "Netaikoma" @@ -1443,18 +1386,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "Vertinimas pagal pavyzdį" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1462,11 +1401,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1480,56 +1419,56 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "Komentarai:" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "Pašalinti pateiktį" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1650,75 +1589,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "Įvyko klaida." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "Bendrakursių vertinimas" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "Savęs įsivertinimas" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "Nepavyko įrašyti atsiliepimo apie įvertinimą." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "Atsiliepimas įrašytas." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "Jūsų savęs įsivertinimas" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "Bendrakursiai" @@ -1738,7 +1669,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "Nepavyko pateikti jūsų bendrakursių įvertinimo." #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "Nepavyko atnaujinti darbo eigos būsenos." @@ -1759,364 +1690,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "{date} yra neteisingas datos formatas. Užtikrinkite, kad data būtų šio formato: MMMM-MM-DDTVV:MM:SS." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "{date} turi būti datos eilutė arba data ir laikas" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "Šio žingsnio pradžios data {start} negali būti ankstesnė už ankstesnio žingsnio pradžios datą {prev}." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "Šio žingsnio pabaigos data {due} negali būti vėlesnė už kito žingsnio pabaigos datą {prev}." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "Pradžios data {start} negali būti vėlesnė už pabaigos datą {due}." -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "Norint save vertinti, pirma turite pateikti savo darbą." -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "Nepavyko pateikti jūsų įsivertinimo." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "Jums nesuteikta teisė nustatyti mokymosi tvarkaraščio" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "Jums nesuteikta teisė atidėti užduotis." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "Mokymas suplanuotas naudojantis nauju darbo sekos UUID: {uuid} " - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "Numatant darbo su klasifikatoriumi mokymą įvyko klaida: {error}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "Vertinimas pagal pavyzdį šioje vietoje nėra konfigūruotas." - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "Visos dirbtinio intelekto užduotys, susijusios su šiuo elementu, sėkmingai atidėtos." - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "Atidedant užduotis įvyko klaida: {}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "Prašome pateikti rimtą priežastį, kodėl šalinate pateiktį." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "Užklausoje trūksta options_selected klavišo" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "options_selected turi būti žodynas" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "Nepavyko patikrinti jūsų taškų. " -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "Klaida atnaujinant XBlock konfigūraciją" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "Patikros klaida: naudotojo pateiktoje pavyzdžių XML apibrėžtyje yra klaida. Prieš įrašydami pataisykite XML apibrėžtį." - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "Patikros klaida: nepateikta pavyzdžių vertinimui pagal pavyzdį." - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "Patikros klaida: {error}" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "Sėkmingai atnaujintas OpenAssessment XBlock" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "\"pateiktis\" reikalavo pateikti jūsų darbą." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "Norėdami išsiųsti darbą peržiūrėkite šį komponentą Peržiūros arba Žiūrėti gyvai režime." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "Daugkartinės pateiktys neleidžiamos." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "Aplikacijų programavimo sąsaja pranešė apie neklasifikuotą išimtį." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "Darbo išsaugoti nepavyko." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "Darbo pateikti nepavyko." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "Klaida nuskaitant įkėlimo URL nuorodą." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "Jūsų darbas išsaugotas, bet nepateiktas." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "Jūsų darbas neišsaugotas." -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "Šioje užduotyje turi būti bent vienas vertinimas." -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "Neteisinga jūsų pasirinkta vertinimo tvarka." -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "Bendrakursių vertinime \"Kiek darbų turi įvertinti dalyvis\" reikšmė turi būti teigiamas sveikasis skaičius." -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "Bendrakursių vertinime \"Kiek dalyvių turi įvertinti darbą\" reikšmė turi būti teigiamas sveikasis skaičius." -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "Bendrakursių vertinime \"Kiek darbų turi įvertinti dalyvis\" reikšmė turi būti didesnė arba lygi \"Kiek dalyvių turi įvertinti darbą\" reikšmei." -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "\"algorithm_id\" vertė turi būti nustatyta \"laisva\" arba \"sumodeliuota\"" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "Paskelbus užduotį vertinimų skaičiaus keisti negalima." -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "Paskelbus užduotį vertinimo tipo keisti negalima." -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "Ši rubrikos apibrėžtis neteisinga." -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "{criterion} parametrų pavadinimas (-ai) vienodi: {duplicates}" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "Kriterijai be parametrų turi reikalauti rašytinio atsiliepimo." -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "Vertinant pagal pavyzdį taškų skaičius negali kartotis. " - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "Aprašymai negali būti kuriami arba šalinami, jei užduotis jau paskelbta." -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "Paskelbus užduotį kriterijų skaičiaus keisti negalima." -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "Paskelbus užduotį kriterijų pavadinimų keisti negalima." -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "Paskelbus užduotį parametrų skaičiaus keisti negalima." -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "Paskelbus užduotį taškų skaičiaus keisti negalima." -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "Lyderių lentelės skaičius neteisingas." -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "Netinkamas darbo formatas." diff --git a/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 9503bb88ae..025fe2d1a3 100644 Binary files a/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.po index 02e669d837..b4d2991711 100644 --- a/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/lt_LT/)\n" @@ -326,18 +326,18 @@ msgstr "Neįvardytas parametras" msgid "Not Selected" msgstr "Nepasirinkta" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Nepavyko išsaugoti šios užduoties" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "Prašome pataisyti nurodytus laukus." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo index 5f7f59dd20..791a763eda 100644 Binary files a/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po index 351865be78..8cb478cefc 100644 --- a/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: lv\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -690,7 +667,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -888,6 +865,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -904,6 +884,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -948,7 +931,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1007,8 +990,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1150,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1234,7 +1217,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1244,13 +1227,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1262,77 +1245,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1441,18 +1384,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1460,11 +1399,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1478,56 +1417,56 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1648,75 +1587,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1736,7 +1667,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1757,364 +1688,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.mo index d0281a895b..1336009c28 100644 Binary files a/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po index b056431a79..b79b30a722 100644 --- a/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/lv/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/messages.mo b/openassessment/locale/messages.mo index 6a931ddd44..2e56691639 100644 Binary files a/openassessment/locale/messages.mo and b/openassessment/locale/messages.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo index 6f874eed97..f9a6c67ebc 100644 Binary files a/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po index 7ebd758ecb..eeffd46ee7 100644 --- a/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ml/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: ml\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 6278b02794..8c4d3401d4 100644 Binary files a/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po index 00b1e04b50..2d827ea11c 100644 --- a/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ml/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo index 43cbb511ca..221a672ff5 100644 Binary files a/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po index cee091560c..2b3df6c1fa 100644 --- a/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: mn\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 6f3aad0604..67079f6710 100644 Binary files a/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po index 399ec1faad..03a7a3d470 100644 --- a/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/mn/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/django.mo index aebd0e94c3..2b3303f7bc 100644 Binary files a/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/django.po index 8e67e9c63a..f97672ecc5 100644 --- a/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ms/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: ms\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -688,7 +665,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -886,6 +863,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -902,6 +882,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -946,7 +929,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1005,8 +988,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1148,8 +1131,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1232,7 +1215,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1242,13 +1225,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1260,77 +1243,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1439,18 +1382,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1458,11 +1397,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1474,56 +1413,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1644,75 +1583,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1732,7 +1663,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1753,364 +1684,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 7f1a3e13dd..c4eca97183 100644 Binary files a/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/djangojs.po index 8c359f83a9..c1f316274b 100644 --- a/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/ms/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ms/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo index c8ed953729..7f085e69dd 100644 Binary files a/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index 5980e0e1b4..a8889af162 100644 --- a/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,34 +22,34 @@ msgstr "" "Language: nb\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "Eksempel {example_number} har en valideringsfeil: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -202,19 +202,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -224,16 +212,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Lagre" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "Kriteria" @@ -266,19 +254,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "Tilbakemelding for dette kriteriet" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "Ingen" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Påkrevet" @@ -288,25 +276,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -374,7 +343,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Tidsfrist" @@ -481,6 +450,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -694,7 +671,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -892,6 +869,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -908,6 +888,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -952,7 +935,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "Avbrutt" @@ -1011,8 +994,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1154,8 +1137,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "Ferdig" @@ -1238,7 +1221,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1248,13 +1231,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1266,77 +1249,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "Lever" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "Verdi" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "KursID" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "Sted" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "Studentens progresjon" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1445,18 +1388,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1464,11 +1403,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1481,56 +1420,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "Problemet er ikke startet." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "Kommentarer:" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1651,75 +1590,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "Hverandrevurdering" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1739,7 +1670,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1760,364 +1691,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 6ba796e8a3..7fa67441fd 100644 Binary files a/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po index 83b7e0ee5c..a9fd68b54e 100644 --- a/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/nb/)\n" @@ -328,18 +328,18 @@ msgstr "Alternativ uten navn" msgid "Not Selected" msgstr "Ikke valgt" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Kunne ikke lagre denne oppgaven" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "Vennligst rett opp de uthevede feltene." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo index 4af7328ea8..a6862dc0bc 100644 Binary files a/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po index 2c547888fe..3a2a6b2a1b 100644 --- a/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/nl_NL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,34 +20,34 @@ msgstr "" "Language: nl_NL\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -200,19 +200,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -222,16 +210,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -264,19 +252,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -286,25 +274,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -372,7 +341,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -479,6 +448,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -692,7 +669,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -890,6 +867,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -906,6 +886,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -950,7 +933,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1009,8 +992,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1152,8 +1135,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1236,7 +1219,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1246,13 +1229,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1264,77 +1247,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1443,18 +1386,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1462,11 +1401,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1479,56 +1418,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1649,75 +1588,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1737,7 +1668,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1758,364 +1689,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 9a9410e10e..a8b5a5f3f1 100644 Binary files a/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/djangojs.po index 47ea6bfbdf..1908e7f149 100644 --- a/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/nl_NL/)\n" @@ -327,18 +327,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo index e2130f72bc..f9668e9c57 100644 Binary files a/openassessment/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index 653cce60eb..7d726cb0ce 100644 --- a/openassessment/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,34 +28,34 @@ msgstr "" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "Nie udało się sparsować seryjnego szablonu" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "Jeśli twoje zadanie obejmuje etap szkoleniowy studenta, szablon musi zawierać przynajmniej jedno kryterium, a owo kryterium musi posiadać co najmniej jedną opcję." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "Przykład {example_number} zawiera błąd walidacji: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "Przykład {example_number} zawiera nieprawidłową opcję dla \"{criterion_name}\": \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "Przykład {example_number} zawiera ponadnormatywną opcję dla \"{criterion_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "W przykładzie {example_number} brakuje opcji dla \"{criterion_name}\"" @@ -208,19 +208,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "Określa liczbę wyświetlanych najlepszych odpowiedzi w zakresie od 0 do 99. Jeśli liczba wynosi 0, najlepsze odpowiedzi nie zostają wyświetlone studentom." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "W tego typu zadaniu możesz skorzystać z następujących możliwości: szkolenie studenta, wzajemna ocena, samodzielna ocena, ocena w oparciu o przykład oraz ocena przez kadrę. Wybierz pożądane etapy, a następnie przeciągnij je do odpowiedniej kolejności. Jeśli chcesz załączyć zadanie z oceną w oparciu o przykład, musi ono poprzedzać wszystkie inne typy. Jeśli wprowadzisz etap szkolenia studenta, musi on poprzedzić wzajemną ocenę i/lub samodzielną ocenę. Jeśli załączysz ocenę przez kadrę, musi ona być ostatnim z etapów. Po opublikowaniu zadania z otwartą odpowiedzią, nie będzie możliwa zmiana typów ani liczby etapów zadania." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -230,16 +218,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "W tego typu zadaniu możesz skorzystać z następujących możliwości: szkolenie studenta, wzajemna ocena, samodzielna ocena oraz ocena przez kadrę. Wybierz pożądane etapy, a następnie przeciągnij je do odpowiedniej kolejności. Jeśli wprowadzisz etap szkolenia studenta, musi on poprzedzić wzajemną ocenę i/lub samodzielną ocenę. Jeśli załączysz ocenę przez kadrę, musi ona być ostatnim z etapów. Po opublikowaniu zadania z otwartą odpowiedzią, nie będzie możliwa zmiana typów ani liczby etapów zadania." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Zapisz" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "Kryterium" @@ -272,19 +260,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "Opinia do tego kryterium" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "Brak" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "Opcjonalny" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Wymagany" @@ -294,25 +282,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "Wybierz jedną z powyższych opcji. Pozwala to określić, czy studenci będą musieli załączać opinię do kryterium." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "Etap: Zadanie z oceną w oparciu o przykład" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "Algorytm dokonuje oceny odpowiedzi studentów poprzez porównanie odpowiedzi z dostarczonymi przez prowadzącego wzorami." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "Wprowadź co najmniej jeden wzór odpowiedzi, a następnie określ wybrane opcje dla każdego kryterium w twoim szablonie. Weź pod uwagę, że musisz dodać szablon do zakładki szablonów, zanim możliwe będzie wykonanie tego etapu." - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "Opcja" @@ -380,7 +349,7 @@ msgstr "Wprowadź datę i czas od kiedy studenci będą mogli rozpocząć ocenia #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Data zakończenia" @@ -487,6 +456,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "Studenci uczą się oceniać prace przez ocenianie dostarczonych przez ciebie przykładowych odpowiedzi. Przechodzą dalej jeśli ich oceny pokrywają się z ocenami wystawionymi przez ciebie. Weź pod uwagę, że jeśli skorzystasz z tego etapu, niezbędny jest również etap wzajemnej oceny. " +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "Wprowadź co najmniej jeden wzór odpowiedzi, a następnie określ wybrane opcje dla każdego kryterium w twoim szablonie. Weź pod uwagę, że musisz dodać szablon do zakładki szablonów, zanim możliwe będzie wykonanie tego etapu." + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "Dodaj przykładową odpowiedź" @@ -702,7 +679,7 @@ msgstr "Ukończyłeś etapy tego zadania, jednak twoja odpowiedź wciąż wymaga #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "Oceń dostępne odpowiedzi" @@ -725,7 +702,7 @@ msgstr "%(num_points)s punktów" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:68 #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_turbo_mode.html:51 msgid "Your peer's response to the prompt above" -msgstr "" +msgstr "Odpowiedź twojego współkursanta na powyższe pytanie " #: openassessment/templates/openassessmentblock/leaderboard/oa_leaderboard_waiting.html:18 msgid "" @@ -830,7 +807,7 @@ msgid "" "\n" " Assignment submissions will close soon. To receive a grade, first provide a response to the prompt, then complete the steps below the %(start_tag)sYour Response%(end_tag)s field.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Możliwość przesyłania zadań do oceny wkrótce dobiegnie końca. Aby otrzymać ocenę, najpierw udziel odpowiedzi na pytanie, a następnie wykonaj etapy wskazane pod polem%(start_tag)sTwoja odpowiedź%(end_tag)s.\n " #: openassessment/templates/openassessmentblock/message/oa_message_open.html:11 #, python-format @@ -838,7 +815,7 @@ msgid "" "\n" " This assignment has several steps. In the first step, you'll provide a response to the prompt. The other steps appear below the %(start_tag)sYour Response%(end_tag)s field.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n To zadanie składa się z kilku etapów. W pierwszym etapie musisz udzielić odpowiedzi na zadane pytanie. Kolejne kroki znajdują się pod polem %(start_tag)sTwoja odpowiedź%(end_tag)s.\n " #: openassessment/templates/openassessmentblock/message/oa_message_unavailable.html:4 msgid "Instructions Unavailable" @@ -853,7 +830,7 @@ msgid "" "This assignment has several steps. In the first step, you'll provide a " "response to the prompt. The other steps appear below the Your Response " "field." -msgstr "" +msgstr "To zadanie składa się z kilku etapów. W pierwszym etapie musisz udzielić odpowiedzi na zadane pytanie. Kolejne kroki znajdują się pod polem \"Twoja odpowiedź\"." #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_base.html:36 msgid "Loading" @@ -900,6 +877,9 @@ msgstr "Oceń współkursantów" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -916,6 +896,9 @@ msgstr "\n\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pl/)\n" @@ -328,18 +328,18 @@ msgstr "Bezimienna opcja" msgid "Not Selected" msgstr "Nie wybrane" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Nie udało się zapisać tego zadania" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "Proszę poprawić zaznaczone pola." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo index 0bff2d1e15..dd5523b50f 100644 Binary files a/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index aaa753ac66..e59d418965 100644 --- a/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -28,8 +28,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,34 +38,34 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "Não é possível analisar a rubrica serializada" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "Se o seu trabalho incluir uma etapa de treinamento do aluno, a rubrica deve conter pelo menos um critério, e o mesmo deve conter pelo menos uma opção." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "Exemplo {example_number} possui um erro de validação: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "Exemplo {example_number} possui uma opção inválida para \"{criterion_name}\": \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "Exemplo {example_number} possui uma opção extra para \"{criterion_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "Exemplo {example_number} está com uma opção faltando para \"{criterion_name}\"" @@ -218,19 +218,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "Especifique o número de respostas com maior pontuação a serem exibidas. Números válidos vão de 0 a 99. Se o número for 0, a seção Melhores Respostas não aparecerá para os estudantes." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "Nesta tarefa, você pode incluir etapas para o treinamento do aluno, avaliação pelos pares, auto-avaliação e avaliação com base em exemplos. Selecione as etapas que você quer abaixo, e, em seguida, arraste-as na ordem que você desejar. Se você incluir uma etapa de avaliação com base em exemplo, ela deve preceder todas as outras etapas. Se você incluir uma etapa de treinamento do estudante, ela deve preceder etapas da avaliação de pares e de auto-avaliação. Se você incluir uma etapa de avaliação de equipe, ela deve ser a etapa final. Depois de liberar uma avaliação ORA, você não pode mais alterar o tipo e o número de etapas de avaliação." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -240,16 +228,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "Nesta tarefa, você pode incluir etapas para o treinamento do aluno, avaliação pelos pares, auto-avaliação e avaliação pela equipe. Selecione as etapas que você quer abaixo, e, em seguida, arraste-as na ordem que você desejar. Se você incluir uma etapa de treinamento do estudante, ela deve preceder todas as outras etapas. Se você incluir uma etapa de avaliação de equipe, ela deve ser a etapa final. Depois que você liberar uma avaliação ORA, você não pode mudar o tipo e o número de etapas de avaliação." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Salvar" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "Critério " @@ -282,19 +270,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "Feedback para este Critério" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "Nenhum" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "Opcional" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Obrigatório" @@ -304,25 +292,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "Selecione uma das opções acima. Isto define se o aluno terá ou não que fornecer um feedback como critério." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "Passo: Avaliação baseada em um exemplo" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "Um algoritmo avalia as respostas dos alunos comparando-as com amostras pré-avaliadas fornecidas pelo instrutor." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "Digite uma ou mais amostra de respostas criadas por você e, em seguida, especifique as opções que você escolheria para cada critério em sua rubrica. Observe que você deve adicionar sua rubrica na guia Rubrica antes de poder concluir esta etapa." - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "Opção" @@ -390,7 +359,7 @@ msgstr "Insira a data e a horário em que os alunos poderão iniciar avaliação #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Data de Encerramento" @@ -497,6 +466,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "Os estudantes aprendem a avaliar respostas pontuando amostras de respostas pré-avaliadas fornecidas por você. Eles irão para a próxima etapa quando os pontos atribuídos corresponderem à sua pontuação. Observe que se adicionar esta etapa, você também deve adicionar uma etapa de avaliação de colegas. Esta etapa deve vir antes da etapa de avaliação de colegas." +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "Digite uma ou mais amostra de respostas criadas por você e, em seguida, especifique as opções que você escolheria para cada critério em sua rubrica. Observe que você deve adicionar sua rubrica na guia Rubrica antes de poder concluir esta etapa." + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "Adicionar amostra de resposta" @@ -710,7 +687,7 @@ msgstr "Você completou todas as etapas da sua tarefa, mas sua resposta ainda pr #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "Corrigir Respostas Disponíveis" @@ -908,6 +885,9 @@ msgstr "Avaliar o Colega" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -924,6 +904,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -968,7 +951,7 @@ msgstr "Não conseguimos enviar a sua avaliação" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" @@ -1027,8 +1010,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "Não Disponível" @@ -1170,8 +1153,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "Completo" @@ -1254,7 +1237,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "Avaliação da Equipe" @@ -1264,13 +1247,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "Gerenciar Alunos Individuais" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "Visualizar Estatísticas de Tarefa" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "Fechar" @@ -1282,77 +1265,37 @@ msgstr "Insira o nome do usuário ou e-mail do estudante individual" msgid "Submit" msgstr "Enviar" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "Conjunto Classificador" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "Campo" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "Valor" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "Criado em" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "ID do algorítmo" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "ID do Curso" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "ID do item" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "Não há classificadores disponíveis para este problema" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "Agendar Treinamento de Avaliação Baseada em Exemplos" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "Reagendar todas as tarefas de treino de avaliação não terminadas" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "Total da resposta" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "Localização" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "Progresso do estudante" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "Passo do Problema" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "Alunos ativos nesta fase" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "Datas" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "Data de lançamento" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "N/A" @@ -1461,18 +1404,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "Auto-avaliação do aluno" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "Avaliação Baseada em Exemplos" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "Avaliação da Equipe para este aluno" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "Nota Final do Aluno" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1480,11 +1419,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "Detalhes da nota final" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1497,56 +1436,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "A solicitação está aguardando avaliação." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "O envio do estudante foi removido a partir da avaliação de pares. O estudante receberá a nota zero a menos que você apague o status do aluno para o problema e permita ao estudante reenviar uma resposta." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "O problema não foi iniciado." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "O problema não foi completado." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "Enviar Substituição de Nota de Avaliação " -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "Remover Envio da Avaliação dos Colegas" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "Atenção: Esta Ação Não Pode Ser Desfeita." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "A remoção do envido de um aluno não pode ser desfeita e deve ser realizada com cautela." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "Comentários:" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "Remover envio" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "Uma resposta não foi encontrada para este aluno." @@ -1667,75 +1606,67 @@ msgstr "Necessário fornecer uma opinião geral na avaliação" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "Necessário fornecer uma opinião para os critérios na avaliação" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "Ocorreu um erro inesperado." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "Avaliação pelos Colegas" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "Auto-Avaliação" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "A opinião da avaliação não pôde ser salva." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "Opinião salva." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "Comentários da Equipe" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "Nota Média do Colega" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "Colega {peer_index}" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "Nota Baseada em Exemplos" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "Nota da auto avaliação" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "Sua Auto-avaliação" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "Seus Comentários" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "Aguardando por revisões dos colegas" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "Colega" @@ -1755,7 +1686,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "A sua avaliação dos colegas não pôde ser enviada." #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "Não foi possível atualizar o status do fluxo de trabalho." @@ -1776,364 +1707,320 @@ msgstr "Envie sua avaliação e siga para a próxima etapa" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "Envie sua avaliação e siga para a resposta #{response_number} " -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "'{date}' está num formato de data inválido. Certifique-se de que a data esteja formatada como AAAA-MM-DDTHH:MM:SS." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "'{date}' deve ser uma data ou data e hora" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "Data de início deste passo '{start}' não pode ser anterior à data de início do passo anterior '{prev}'." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "Data de encerramento deste passo '{due}' não pode ser posterior a data de encerramento do próximo passo '{prev}'." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "A data de início '{start}' não pode ser posterior à data de encerramento '{due}'" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "Você deve enviar uma resposta antes que você possa realizar uma auto-avaliação." -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "Sua auto-avaliação não pôde ser enviada." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "Você não tem permissão para agendar este treinamento" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "Você não tem permissão para reagendar tarefas." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "Você não tem permissão para acessar a área da equipe ORA" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "Você não tem permissão para acessar as informações dos alunos ORA" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "Você não tem permissão para acessar correções da equipe ORA." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "Treinamento agendado com novo fluxo de trabalho UUID: {uuid}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "Ocorreu um erro ao agendar treinamento classificatório: {error}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "A Avaliação Baseada em Exemplos não foi configurada para este local." - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "Ocorreu um erro ao obter informações de alunos." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "Erro ao carregar as respostas de alunos verificadas." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "Não há outras respostas de alunos disponíveis para correção no momento." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "Ocorreu um erro ao obter informações de correção da equipe." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "Erro ao solicitar que a equipe corrija contas não corrigidas e canceladas." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "Todas as tarefas de inteligência artificial associadas com este item foram reagendadas com sucesso." - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "Ocorreu um erro durante o reagendamento das tarefas: {}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "Por favor insira uma razão válida para remover o envio." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "O envio do estudante foi removido da avaliação de pares. O estudante receberá uma nota zero a menos que você apague a declaração do aluno para o problema e autorize o reenvio da resposta." -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "O ID de envio da solicitação sob avaliação não foi encontrado." -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "Sua avaliação de equipe não pôde ser enviada." -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "Esperando por Correção da Equipe" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "Verifique novamente mais tarde para ver se um membro da equipe do curso avaliou sua resposta. Você receberá sua nota depois que a avaliação estiver completa." -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "Você deve completar os passos acima para visualizar sua nota" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "Embora um membro da equipe do curso tenha avaliado sua resposta, você recebera sua nota somente após completar todos os passos exigidos por este problema." -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "Falta a chave options_selected no pedido" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "options_selected deve ser um dicionário" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "Sua pontuação não pôde ser verificada." -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "Erro ao atualizar a configuração do XBlock" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "Erro de validação: houve um erro na definição XML dos exemplos fornecidos pelo usuário. Corrija a definição XML antes de salvar." - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "Erro de validação: nenhum exemplo foi fornecido para avaliação com base em exemplo." - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "Erro de validação: {error}" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "OpenAssessment XBlock atualizado com sucesso " -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "\"envio\" necessário para mandar a resposta." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "Para enviar uma resposta, veja este componente no modo Visualização ou Ao Vivo." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "Envios múltiplos não são permitidos." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "API retornou uma exceção não classificada." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "Esta resposta não pôde ser salva." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "Esta resposta não foi enviada." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar seu arquivo." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "Tipo de conteúdo deve ser GIF, PNG ou JPG." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "Tipo de arquivo deve ser PDF, GIF, PNG ou JPG." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "O arquivo deve estar em um dos seguintes formatos: {}" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "Tipo de arquivo não permitido." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "Erro ao recuperar a URL de upload." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "Esta resposta foi salva mas não foi enviada." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "Esta resposta não foi salva." -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "Este problema deve incluir pelo menos uma avaliação." -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "A ordem de avaliação selecionada é inválida." -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "Na avaliação por colegas, o valor da seção \"Avaliação obrigatória\" deve ser um número inteiro positivo." -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "Na avaliação por colegas, o valor da seção \"Avaliado por\" deve ser um número inteiro positivo." -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "Na avaliação por colegas, o valor da seção \"Avaliação obrigatória\" deve ser maior ou igual ao valor de \"Avaliado por\"." -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "Você deve fornecer ao menos um exemplo de resposta para o treinamento do aluno." -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "Cada resposta exemplo para o treinamento do estudante deve ser único." -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "O valor \"algorithm_id\" deve ser definido como \"fácil\" ou \"falso\"" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "O valor \"solicitado\" deve ser verdadeiro se a avaliação da equipe for o único passo." -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "O número de avaliações não podem ser alteradas depois que o problema foi liberado." -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "O tipo de avaliação não pode ser alterado depois que o problema foi liberado." -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "A definição de rubrica é inválida." -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "As opções de '{criterion}' possuem os seguintes nomes duplicado(s): {duplicates}" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "Critérios sem opções devem exigir opinião escrita." -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "Avaliações baseadas em exemplos não podem ter valores de pontuação duplicados." - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "Prompts não podem ser criados ou removidos depois que o problema foi lançado." -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "O número de critérios não podem ser alterados depois que um problema for liberado." -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "Os nomes dos critérios não podem ser alterados depois que um problema for liberado." -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "O número de opções não pode ser alterado depois que um problema for liberado." -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "Valores de pontuação não podem ser alterados depois que um problema for publicado." -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." -msgstr "O treinamento do estudante e as avaliações basedas em exemplos devem ter pelo menos um exemplo de treinamento" +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." +msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "Número do ranking inválido." -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "O formato do envio é inválido" diff --git a/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo index a7a620bd6a..d30ac6b00b 100644 Binary files a/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po index 1e7aba7eb5..86a7d351af 100644 --- a/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Angela Amaro , 2016 # Emili Costa , 2015 # Leonardo Lehnemann , 2014 +# Matheus Gomes Correia, 2017 # Monica Farias , 2015-2016 # rafap228 , 2014 # Renata Barboza, 2015 @@ -15,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" -"Last-Translator: Eric Fischer \n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-23 19:32+0000\n" +"Last-Translator: Matheus Gomes Correia\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -332,18 +333,18 @@ msgstr "Opção Sem Nome" msgid "Not Selected" msgstr "Não selecionado" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Não Foi Possível Salvar Esta Tarefa" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "Por favor, corrija os campos destacados." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.mo index 4298c51898..89746dd61c 100644 Binary files a/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po index 8706172935..57149a19a3 100644 --- a/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Developer QUEO , 2017 # Jack Ryan, 2016 # Manuela Silva , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_PT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,34 +20,34 @@ msgstr "" "Language: pt_PT\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -199,19 +200,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -221,16 +210,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -263,19 +252,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -285,25 +274,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -371,7 +341,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -478,6 +448,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -691,7 +669,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -889,6 +867,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -905,6 +886,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -949,7 +933,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1008,8 +992,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1151,8 +1135,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1235,7 +1219,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1245,13 +1229,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1263,77 +1247,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1442,18 +1386,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1461,11 +1401,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1478,56 +1418,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1648,75 +1588,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1736,7 +1668,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1757,364 +1689,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.mo index f4eb7a1356..db44bf3358 100644 Binary files a/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po index ab89ec1990..8944ad6d41 100644 --- a/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-12 13:46+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_PT/)\n" @@ -329,18 +329,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo index 922be79298..8a1ec8cf05 100644 Binary files a/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po index 089b48bb7c..9ff7bd267d 100644 --- a/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,34 +20,34 @@ msgstr "" "Language: ro\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -200,19 +200,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -222,16 +210,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -264,19 +252,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -286,25 +274,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -372,7 +341,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -479,6 +448,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -693,7 +670,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -891,6 +868,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -907,6 +887,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -951,7 +934,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1010,8 +993,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1153,8 +1136,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1237,7 +1220,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1247,13 +1230,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1265,77 +1248,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1444,18 +1387,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1463,11 +1402,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1481,56 +1420,56 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1651,75 +1590,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1739,7 +1670,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1760,364 +1691,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 6011557e91..34b0de0ec4 100644 Binary files a/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po index 8a3704e2aa..36fdd64f6a 100644 --- a/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ro/)\n" @@ -326,18 +326,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo index dacf314c90..b9553a9ae2 100644 Binary files a/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index 6cd822d0fc..e8fed7c4ca 100644 --- a/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -23,8 +23,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,34 +33,34 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "Невозможно распознать сериализованные правила оценивания" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "Если ваше задание включает шаг обучения, при оценивании необходимо использовать хотя бы один критерий, который содержит не менее одной опции." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "При проверке примера {example_number} обнаружена ошибка: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "Некорректная опция для критерия «{criterion_name}» в примере {example_number}: «{option_name}»" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "Лишняя опция для критерия «{criterion_name}» в примере {example_number}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "В примере {example_number} не хватает опции для критерия «{criterion_name}»" @@ -213,19 +213,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "Укажите, сколько отображать лучших ответов. Можно использовать числа от 0 до 99. Если введён 0, раздел лучших ответов не отображается для слушателей." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "В данном задании вы можете настроить «Обучение слушателей», «Взаимное оценивание», «Самооценивание», «Автоматизированное оценивание» и «Оценивание командой курса». Выберите необходимые шаги ниже, а затем перетаскиванием установите желаемый порядок. Если в список включен шаг «Автоматизированное оценивание», он должен предшествовать шагам «Взаимное оценивание» и «Самооценивание». Шаг «Оценивание командой курса», в свою очередь, может находиться только в конце. После выпуска задания изменить тип и количество шагов будет невозможно." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -235,16 +223,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "В этом задании, вы можете использовать «Обучение слушателей», «Взаимное оценивание», «Самооценивание», «Автоматизированное оценивание» и «Оценивание командой курса». Выберите действия, которые вы хотите, а затем перетащите их в нужном порядке. Если включить «Обучение слушателей», оно должно предшествовать всем другим шагам. Если включить «Оценивание командой курса», оно должно быть последним шагом. После того как вы создадите задание, вы не сможете изменить тип и количество шагов оценки." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Сохранить" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Отмена" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "Критерий" @@ -277,19 +265,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "Отзыв по этому критерию" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "Нет" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "Необязательно" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Требуется" @@ -299,25 +287,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "Выберите один из вышеперечисленных вариантов. Данная настройка указывает, нужно ли слушателю писать отзыв об ответе по данному критерию." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "Шаг: Автоматизированное оценивание" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "Алгоритм оценивает ответы слушателей, сравнивая ответы с заранее оцененными примерами от преподавателя." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "Введите один или несколько подготовленных вами ответов, а затем укажите варианты, которые вы бы выбрали по каждому критерию оценивания. Обратите внимание, что перед созданием данного шага вам необходимо заполнить критерии в соответствующей вкладке." - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "Вариант ответа" @@ -385,7 +354,7 @@ msgstr "Введите дату и время. когда слушателя с #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Срок сдачи" @@ -492,6 +461,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "Слушатели учаться оценивать ответы, выставляя баллы вашим заранее оцененным примерам. Слушатели переходят к следующему шагу, когда их оценки совпадут с вашими. Обратите внимание: если вы используете данный шаг, после него вам необходимо будет также добавить шаг Взаимное оценивание. Данный шаг обязательно должен предшествовать шагу Взаимное оценивание." +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "Введите один или несколько подготовленных вами ответов, а затем укажите варианты, которые вы бы выбрали по каждому критерию оценивания. Обратите внимание, что перед созданием данного шага вам необходимо заполнить критерии в соответствующей вкладке." + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "Добавить образец ответа" @@ -707,7 +684,7 @@ msgstr "Вы выполнили все шаги для данного задан #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "Оценить доступные ответы" @@ -905,6 +882,9 @@ msgstr "Оценивание работ однокурсников" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -921,6 +901,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -965,7 +948,7 @@ msgstr "Не удалось отправить поставленную вами #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "Отменено" @@ -1024,8 +1007,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "Недоступно" @@ -1167,8 +1150,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "Завершено" @@ -1251,7 +1234,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "Оценка командой курса" @@ -1261,13 +1244,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "Управление отдельными слушателями" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "Статистика оценивания" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "Закрыть" @@ -1279,77 +1262,37 @@ msgstr "Введите имя пользователя или адрес эле msgid "Submit" msgstr "Отправить" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "Набор классификаторов" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "Поле" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "Значение" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "Создано в" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "Идентификатор алгоритма" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "Идентификатор курса" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "Идентификатор элемента" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "Отсутствуют доступные классификаторы этого задания" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "Расписать пример, основанный на оценке обучения" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "Перенести все незаконченные примеры, основанные на оценке классификации задачи" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "Всего ответов" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "Местонахождение" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "Достижения слушателя" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "Шаг задания" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "Количество активных слушателей на шаге" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "Даты" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "Дата выпуска" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "Нет" @@ -1458,18 +1401,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "Оценка, поставленная слушателем самому себе" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "Оценка на основе примера" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "Оценка командой курса" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "Итоговая оценка" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1477,11 +1416,11 @@ msgid "" " " msgstr "\nИтоговая оценка: %(points_earned)s из %(points_possible)s\n " -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "Детали итоговой оценки" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1496,56 +1435,56 @@ msgstr[1] "\n %(assessment_label)s - %(po msgstr[2] "\n %(assessment_label)s - %(points)s баллов\n " msgstr[3] "\n %(assessment_label)s - %(points)s баллов\n " -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "Отзыв сохранён" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "Ответ ожидает оценки." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "Ответ слушателя был удален из результатов взаимного оценивания. Если вы не удалите статус выполненного слушателем задания, чтобы он смог отправить ответ заново, то слушатель получит нулевую оценку." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "Задание не начато." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "Задание не завершено." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "Применить изменение оценки" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "Удалить ответ из результатов взаимного оценивания" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "Внимание: это действие необратимо" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "Удаление ответа слушателя необратимо. Используйте осторожно." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "Комментарии:" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "Удалить ответ" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "Ответ этого слушателя не найден." @@ -1666,75 +1605,67 @@ msgstr "Для оценивания, вы должны представить о msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "Вам необходимо оставить отзыв в соответствии с критерием" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "Произошла неизвестная ошибка" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "Взаимное оценивание" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "Оценка своей работы" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "Не удалось сохранить отзыв." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "Отзыв сохранён." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "Комментарии команды курса" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "Средняя оценка сокурсниками" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "Сокурсник {peer_index}" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "Комментарии однокурсников" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "Автоматизированная оценка" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "Комментарии, основанные на примерах" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "Самооценка" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "Ваша оценка своей работы" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "Ваши комментарии" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "Дождитесь проверки" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "Взаимооценка" @@ -1754,7 +1685,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "Не удалось отправить вашу оценку." #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "Не удалось обновить статус рабочего процесса." @@ -1775,364 +1706,320 @@ msgstr "Отправить оценку и перейти к следующем msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "Отправить оценку и перейти к ответу № {response_number}" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "'{date}' имеет неверный формат. Убедитесь, что дата представлена в формате ГГГГ-ММ-ДДВЧЧ:ММ:СС." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "'{date}' должна быть строкой с датой или в формате datetime" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "Дата запуска этого шага '{start}' не может предшествовать дате запуска предыдущего шага '{prev}'." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "Срок сдачи этого шага '{due}' не может быть позже срока сдачи последующего шага '{prev}'." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "Дата запуска '{start}' не может быть позже срока сдачи '{due}'" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "Перед оцениванием своей работы вам необходимо отправить свой ответ." -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "Не удалось отправить вашу оценку своей работы." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "У вас недостаточно прав для запуска обучения автоматического оценщика" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "У вас недостаточно прав для перезапуска задач." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "У вас недостаточно прав для доступа к информации по оцениванию открытых ответов для сотрудников" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "У вас недостаточно прав для доступа к информации о слушателях" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "У вас нет доступа к оценке заданий командой курса." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "Обучение запланировано с новым уникальным идентификатором процесса: {uuid}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "При запуске обучения классификатора произошла ошибка: {error}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "Автоматизированное оценивание не настроено для блока с данным местонахождением." - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "Ошибка получения информации о слушателе." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "Ошибка загрузки проверенного ответа." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "Нет доступных для оценивания ответов." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "Ошибка при получении информации об оценке команды курса." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "Ошибка получения списка заданий без оценки." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "Все задания по машинному обучению, связанные с данным элементом, успешно перезапущены." - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "При перезапуске задания произошла ошибка: {}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "Пожалуйста, введите обоснованную причину удаления представленного задания." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "Ответ слушателя был удален из результатов взаимного оценивания. Если вы не удалите статус выполненного слушателем задания, чтобы он смог отправить ответ заново, то слушатель получит нулевую оценку." -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "Идентификатор проверяемого ответа не найден." -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "Не удалось отправить вашу оценку." -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "Дождитесь проверки командой курса" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "Зайдите позже для того, чтобы увидеть был ли проверен ваш ответ. Вы получите оценку после того, как ваша работа будет проверена." -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "Вы должны выполнить требуемые шаги для того, чтобы получить оценку" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "Несмотря на то, что ваш ответ был проверен, вы получите оценку только после того, как выполните все шаги, требующиеся в этом задании." -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "В запросе отсутствует ключ options_selected" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "options_selected должен иметь форму словаря" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "Не удалось проверить ваши оценки." -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "Ошибка при обновлении конфигурации XBlock" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "При проверке обнаружена ошибка: некорректная разметка блока XML с примерами, предоставленными пользователем. Пожалуйста, исправьте XML-код перед сохранением." - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "При проверке обнаружена ошибка: для автоматизированного оценивания не предоставлено ни одного примера." - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "При проверке обнаружена ошибка: {error}" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "XBlock для оценивания открытых ответов успешно обновлён" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "Для отправки ответа необходим параметр «submission»." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "Для отправки ответа используйте «Предварительный просмотр» или «Просмотр курса»" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "Многократная отправка не допускается." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "API сообщил о неизвестном исключении." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "Не удалось сохранить ответ." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "Ответ не был отправлен на проверку." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "Произошла ошибка при загрузке вашего файла." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "Тип файла должен быть GIF, PNG или JPG." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "Тип файла должен быть PDF, GIF, PNG или JPG." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "Файл должен быть одного из следующих типов: {}" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "Недопустимый тип файла" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "Ошибка при получении URL загрузки." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "Ответ сохранён, но ещё не отправлен на проверку." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "Ответ ещё не сохранён." -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "Это задание должно включать в себя хотя бы один способ оценивания." -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "Выбранный порядок оценивания неверен." -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "При взаимном оценивании число ответов, которые должен оценить каждый, должно быть положительным." -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "При взаимном оценивании необходимое количество оценок ответа должно быть положительным." -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "При взаимном оценивании число ответов, которые должен оценить каждый, должно быть не меньше необходимого количества оценок ответа." -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "Вам необходимо привести по крайней мере один пример ответа для обучения слушателей." -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "Все примеры ответов для обучения слушателей должны различаться." -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "Значением algorithm_id должно быть «ease» или «fake»" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "Значение \"Обязательно\" должно быть положительным, если оценивание командой курса - это единственный шаг." -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "Набор типов оценивания нельзя изменить после выпуска задания." -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "Тип оценивания нельзя изменить после выпуска задания." -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "Критерии оценивания заданы неверно." -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "Повторяющиеся варианты ответов в критерии '{criterion}'(): {duplicates}" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "В критериях без вариантов ответа должен требоваться отзыв." -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "При автоматизированном оценивании в примерах не должно быть повторяющихся значений баллов." - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "Подсказки не могут быть созданы или удалены после выпуска задания." -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "Количество критериев нельзя будет изменить после выпуска задания." -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "Названия критериев нельзя будет изменить после выпуска задания." -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "Количество вариантов ответа нельзя будет изменить после выпуска задания." -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "Количество баллов нельзя будет изменить после выпуска задания." -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." -msgstr "Для обучения слушателей и автоматизированного оценивания требуется хотя бы один пример." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." +msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "Количество лучших ответов задано неверно." -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "Неправильный формат ответа." diff --git a/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 6eb24d54f8..ac8239bf8f 100644 Binary files a/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po index acf611d42e..9c13be6ac4 100644 --- a/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/)\n" @@ -332,18 +332,18 @@ msgstr "Вариант без названия" msgid "Not Selected" msgstr "Не выбрано" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Не удалось сохранить это задание " -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "Пожалуйста, исправьте значения в выделенных полях." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo index f4fc9df50f..da749bf245 100644 Binary files a/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po index 930b3e0a32..1be894bdec 100644 --- a/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,34 +18,34 @@ msgstr "" "Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -198,19 +198,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -220,16 +208,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -262,19 +250,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -284,25 +272,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -370,7 +339,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -477,6 +446,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -691,7 +668,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -889,6 +866,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -905,6 +885,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -949,7 +932,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1008,8 +991,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1151,8 +1134,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1235,7 +1218,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1245,13 +1228,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1263,77 +1246,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1442,18 +1385,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1461,11 +1400,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1479,56 +1418,56 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1649,75 +1588,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1737,7 +1668,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1758,364 +1689,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 888c0351a6..d4b4a00b2d 100644 Binary files a/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po index 394bd17a7f..ab3d5d7ca9 100644 --- a/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sk/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "Nepomenovaná voľba" msgid "Not Selected" msgstr "Nie je vybrané" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Toto zadanie nie je možné uložiť" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "Opravte, prosím, zvýraznené polia." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo index f4278a1ea8..04be41a0fd 100644 Binary files a/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po index 6585f3ca8c..f83f804923 100644 --- a/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,34 +18,34 @@ msgstr "" "Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -198,19 +198,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -220,16 +208,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -262,19 +250,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -284,25 +272,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -370,7 +339,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -477,6 +446,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -692,7 +669,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -890,6 +867,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -906,6 +886,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -950,7 +933,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1009,8 +992,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1152,8 +1135,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1236,7 +1219,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1246,13 +1229,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1264,77 +1247,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1443,18 +1386,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1462,11 +1401,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1481,56 +1420,56 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1651,75 +1590,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1739,7 +1670,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1760,364 +1691,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 808c64d578..784f1d860c 100644 Binary files a/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po index 825716d034..129e6cff6f 100644 --- a/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sl/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo index efb7e2d684..8cab288159 100644 Binary files a/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po index bf761bf361..1359517133 100644 --- a/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,34 +18,34 @@ msgstr "" "Language: sq\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "Shempull {example_number} ka një opsion shtesë për \"{criterion_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "Shembull {example_number} është duke munguar një opsion për \"{criterion_name}\"" @@ -198,19 +198,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -220,16 +208,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Ruaj" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Anulo" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -262,19 +250,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "Opcionale" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "E detyrueshme" @@ -284,25 +272,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -370,7 +339,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -477,6 +446,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "Shto një përgjigjje të thjeshtë" @@ -690,7 +667,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -888,6 +865,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -904,6 +884,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -948,7 +931,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1007,8 +990,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1150,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1234,7 +1217,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1244,13 +1227,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1262,77 +1245,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "Paraqit" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "Fushë" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "ID Algoritmi" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "ID e kursit" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "N/A " @@ -1441,18 +1384,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1460,11 +1399,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1477,56 +1416,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1647,75 +1586,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1735,7 +1666,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1756,364 +1687,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "'{date}' është një datë jo valide. Sigurohuni që formati i datës është VVVV-MM-DDTHH:MM:SS" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.mo index c645988dcb..b8a03ed53e 100644 Binary files a/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po index d493d9c615..504a87ff35 100644 --- a/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sq/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "Opsion i pa emërtuar" msgid "Not Selected" msgstr "E pa selektuar" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo index 44a785b364..a0fde36fc6 100644 Binary files a/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po index e205553be4..21c7052c8e 100644 --- a/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,34 +21,34 @@ msgstr "" "Language: sr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -201,19 +201,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -223,16 +211,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -265,19 +253,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -287,25 +275,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -373,7 +342,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -480,6 +449,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -694,7 +671,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -892,6 +869,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -908,6 +888,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -952,7 +935,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1011,8 +994,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1154,8 +1137,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1238,7 +1221,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1248,13 +1231,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1266,77 +1249,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1445,18 +1388,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1464,11 +1403,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1482,56 +1421,56 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1652,75 +1591,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1740,7 +1671,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1761,364 +1692,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.mo index eb154160db..b0b2a75459 100644 Binary files a/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po index f6221b6694..861b97da73 100644 --- a/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sr/)\n" @@ -327,18 +327,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo index 4b0fb1ad17..e3f1b0ed24 100644 Binary files a/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po index d9bf6f48c5..3e886bb24b 100644 --- a/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,34 +18,34 @@ msgstr "" "Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -198,19 +198,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -220,16 +208,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -262,19 +250,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -284,25 +272,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -370,7 +339,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -477,6 +446,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -690,7 +667,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -888,6 +865,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -904,6 +884,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -948,7 +931,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1007,8 +990,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1150,8 +1133,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1234,7 +1217,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1244,13 +1227,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1262,77 +1245,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1441,18 +1384,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1460,11 +1399,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1477,56 +1416,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1647,75 +1586,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1735,7 +1666,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1756,364 +1687,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.mo index eeeb1958b2..a74826a2af 100644 Binary files a/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po index 352f94c96d..1c4fe6e98f 100644 --- a/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sv/)\n" @@ -326,18 +326,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/django.mo index e1957bad0d..21bc607bf8 100644 Binary files a/openassessment/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/django.po index 5757d546f1..e83f2588bd 100644 --- a/openassessment/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/django.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Swahili (Kenya) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sw_KE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,34 +23,34 @@ msgstr "" "Language: sw_KE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "Haikuweza kuchanganua maelezo ya mtiririko" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "Kama mazoezi yako ni pamoja na hatua za mafundisho ya mwanafunzi, maelezo lazima yawe na angalau kigezo kimoja, na kigezo lazima kiwe na angalau chaguo moja la hiari ." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "Mfano {example_number} ina kosa la uthibitishaji {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "Mfano {example_number} ina chaguo lisilo halali kwa \"{criterion_name}\": \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "Mfano {example_number} una chaguo la ziada kwa \"{criterion_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "Mfano {example_number} inakosa chaguo la \"{criterion_name}\"" @@ -203,19 +203,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "Taja idadi ya majibu yaliyo na alama za juu. Namba zilizo halali ni 0 mpaka 99. Kama namba ni 0, kifungu cha Majibu ya Juu hakitokezi kwa wanafunzi. " -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "Katika tathmini hii, unaweza ongezea mafunzo ya mwanafunzi na pamoja na hatua za, tathmini rika, tathmini binafsi, tathmini ya mfano, na tathmini ya walimu. Chagua hatua unazohitaji hapo chini, na kisha zikokote kwa mpangilio unao utakao. Ukiongezea hatua ya tathmini ya mfano, lazima itangulie hatua zote nyingine. Ukiongezea hatua ya tathmini ya mwanafunzi, lazima itangulie hatua za urika na ubinafsi. Ukiongezea hatua ya tathmini ya mwalimu, lazima iwe ndio hatua ya mwisho. Baada ya kutoa zoezi la ORA, huwezi kubadilisha aina na idadi ya hatua za tathmini. " - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -225,16 +213,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "Katika zoezi hili, waweza kuongezea mafunzo ya mwanafunzi pamoja na hatua za, tathmini rika, tathmini ya ubinafsi, na tathmini ya walimu. Chagua hatua uzihijiazo hapo chini, na kisha uziburute katika mpangilio uutakao. Ukiongezea hatua ya mafunzo ya mwanagenzi, lazima itangulie hatua zote nyingine. Ukiongezea hatua ya tathmini ya mfanyakazi, lazima iwe hatua ya mwisho. Baada kutoa/kuachilia zoezi la ORA, huwezi kubadilisha aina na idadi ya hatua za tathmini." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Hifadhi" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Batilisha" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "Kigezo" @@ -267,19 +255,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "Majibu ya Kigezo Hiki" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "Hakuna" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "Hiari" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Inahitajika" @@ -289,25 +277,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "Chagua moja ya hiari za hapo juu. Hii ina elezea iwapo mwanafunzi anahitajika kutoa majibu ya kigezo au la." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "Hatua: Tathmini Inayotokana na Mfano" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "Algorithm inatathmini majibu ya wanafunzi kwa kulinganisha majibu na sampuli ya majibu ya tathmini kabla ambayo mwalimu ametoa." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "Ingiza sampuli moja au zaidi ya majibu ambayo umebuni, na kisha taja hiari ungechagua kufikia kigezo katika maelezo yako. Tambua kwamba lazima uongeze maelezo kwa tab ya maelezo kabla uweze kukamililsha hatua hii. " - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "Chaguo" @@ -375,7 +344,7 @@ msgstr "Ingiza tarehe na muda ambao wanafunzi wanaweza kutathmini majibu 'rika'. #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Tarehe Stahiki" @@ -482,6 +451,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "Wanafunzi wanajifunza kutathmini majibu kwa kutoa alama za sampuli ya majibu kwa tathmini unayotoa. Wanafunzi husonga kwa hatua ifuatayo ikiwa alama walizotoa zalingana na alama zako. Tambua ya kwamba ukiongeza hatua hii, lazima pia oungeze hatua ya tathmini rika. Hatua hii lazima ije kabla ya hatua ya tathmini rika. " +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "Ingiza sampuli moja au zaidi ya majibu ambayo umebuni, na kisha taja hiari ungechagua kufikia kigezo katika maelezo yako. Tambua kwamba lazima uongeze maelezo kwa tab ya maelezo kabla uweze kukamililsha hatua hii. " + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "Weka Sampuli ya Majibu" @@ -695,7 +672,7 @@ msgstr "Umekamilisha hatua zako katika zoezi hili, lakini baadhi ya tathmini bad #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "Majibu ya Alama Yanayopatikana " @@ -893,6 +870,9 @@ msgstr "\"Tathmini\" Rika" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -909,6 +889,9 @@ msgstr "\n\n" "Language-Team: Swahili (Kenya) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sw_KE/)\n" @@ -332,18 +332,18 @@ msgstr "Chaguo lisiloorodheshwa" msgid "Not Selected" msgstr "Haijachaguliwa" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Imeshindwa Kuhifadhi Zoezi Hili" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "Tafadhali sahihisha sehemu husika." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo index 08f7e18d11..cabd74ce33 100644 Binary files a/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po index 5552a9d5e6..439c6cd512 100644 --- a/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: ta\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.mo index f369aac160..36cf9ec55a 100644 Binary files a/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po index 923d025c38..19a4b92955 100644 --- a/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ta/)\n" @@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo index 530aa718bc..a6fc497ba8 100644 Binary files a/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/django.po index dee5eb6946..1cc78a5b35 100644 --- a/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/te/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: te\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 83c04a3a99..60756cb346 100644 Binary files a/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po index 43dfccc19d..296b52a02e 100644 --- a/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/te/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo index b4969a26e8..fd299dc34b 100644 Binary files a/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/django.po index e2ce2eb6e6..df04749018 100644 --- a/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/django.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,34 +23,34 @@ msgstr "" "Language: th\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "ไม่สามารถแจงกฎรูบริคที่ต่อเนื่อง" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "ตัวอย่าง {example_number} มีข้อผิดพลาดในการตรวจสอบ: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "ตัวอย่าง {example_number} มีตัวเลือกไม่ถูกต้องสำหรับ \"{criterion_name}\": \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "ตัวอย่าง {example_number} มีตัวเลือกเพิ่มเติมสำหรับ \"{criterion_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "ตัวอย่าง {example_number} ขาดตัวเลือกสำหรับ \"{criterion_name}\"" @@ -203,19 +203,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "ระบุจำนวนเพื่อแสดงคะแนนสูงสุด โดยระบุตัวเลขได้ตั้งแต่ 0 ถึง 99 หากตัวเลขเป็น 0 คำตอบยอดนิยมจะไม่แสดงแก่ผู้เรียน" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -225,16 +213,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "บันทึก" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "ยกเลิก" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "เกณฑ์" @@ -267,19 +255,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "ผลตอบรับสำหรับเกณฑ์นี้" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "ไม่ระบุ" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "เป็นตัวเลือก" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "จำเป็น" @@ -289,25 +277,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "ขั้นตอน: การประเมินอิงตัวอย่าง" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "ใส่หนึ่งตัวอย่างคำตอบหรือมากกว่าที่คุณสร้างและระบุตัวเลือกที่คุณจะเลือกสำหรับแต่ละเกณฑ์ในกฎรูบริคของคุณ โปรดทราบว่าคุณต้องเพิ่มเกณฑ์ของคุณไปที่แท็บกฎรูบริคก่อนที่คุณจะสามารถดำเนินการขั้นตอนนี้" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "ตัวเลือก" @@ -375,7 +344,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "วันครบกำหนด" @@ -482,6 +451,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "ใส่หนึ่งตัวอย่างคำตอบหรือมากกว่าที่คุณสร้างและระบุตัวเลือกที่คุณจะเลือกสำหรับแต่ละเกณฑ์ในกฎรูบริคของคุณ โปรดทราบว่าคุณต้องเพิ่มเกณฑ์ของคุณไปที่แท็บกฎรูบริคก่อนที่คุณจะสามารถดำเนินการขั้นตอนนี้" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "เพิ่มตัวอย่างคำตอบ" @@ -694,7 +671,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -892,6 +869,9 @@ msgstr "ประเมินเพื่อน" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -908,6 +888,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -952,7 +935,7 @@ msgstr "เราไม่สามารถส่งการประเมิ #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "ยกเลิก" @@ -1011,8 +994,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "ใช้ไม่ได้" @@ -1154,8 +1137,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "สำเร็จ" @@ -1238,7 +1221,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1248,13 +1231,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1266,77 +1249,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "ส่ง" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "ชุดจําแนก" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "ช่อง" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "ค่า" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "สร้างเมื่อ" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "ID ขั้นตอนวิธี" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "ID หลักสูตร" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "ID ไอเท็ม" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "ไม่มีการแยกประเภทใช้ได้สำหรับปัญหานี้" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "กำหนดการการฝึกอบรมการประเมินอิงตัวอย่าง" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "หมายกำหนดการใหม่ของทุกงานให้คะแนนการประเมินอิงตัวอย่างที่ยังไม่เสร็จ" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "คำตอบทั้งหมด" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "ตำแหน่ง" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "ขั้นปัญหา" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "วันที่" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "วันที่ปล่อย" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "ไม่ปรากฎ" @@ -1445,18 +1388,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "การประเมินอิงตัวอย่าง" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1464,11 +1403,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1480,56 +1419,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "ความคิดเห็น" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "ยกเลิกการส่ง" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1650,75 +1589,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "เกิดข้อผิดพลาดที่คาดไม่ถึง" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "การประเมินผลโดยเพื่อน" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "การประเมินตนเอง" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "ผลตอบกลับการประเมินไม่สามารถบันทึก" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "ผลตอบกลับบันทึกแล้ว" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "การประเมินส่วนตัว" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "เพื่อน" @@ -1738,7 +1669,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "การประเมินเพื่อนของคุณไม่สามารถส่งได้" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "ไม่สามารถอัพเดทสถานะการทำงาน" @@ -1759,364 +1690,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "'{date}'รูปแบบไม่ถูกต้อง ตรวจสอบรูปแบบการเรียงเวลาให้เป็นรูปแบบนี้ YYYY-MM-DDTHH:MM:SS " -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "'{date}' ต้องเป็นตัวอักษรวันที่หรือวันเวลา" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "วันเริ่มในขั้นนี้ '{start}'ไม่สามารถจะเร็วกว่าวันที่เริ่มต้นขั้นตอนก่อนหน้า'{prev}'" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "วันเริ่มในขั้นนี้ '{due}'ไม่สามารถจะช้ากว่าวันที่เริ่มต้นขั้นตอนก่อนหน้า'{prev}'" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "วันเริ่มในขั้นนี้ '{start}'ไม่สามารถจะช้ากว่าวันกำหนดส่ง '{due}'" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "คุณต้องส่งคำตอบก่อนคุณถึงจะประเมินตนเองได้" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "การประเมินตนเองยังไม่ได้ส่ง" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้กำหนดการฝึกอบรม" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "คุณไม่มีสิทธิ์เปลี่ยนแปลงกำหนดการของงาน" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "การฝึกอบรมที่กำหนดกับขั้นตอนการทำงานใหม่UUID: {uuid}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "ความผิดพลาดเกิดขึ้นระหว่างกำหนดเวลาแยกประเภทการฝึกอบรม: {error}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "ตัวอย่างอิงการประเมินไม่ได้กำหนดค่าในตำแหน่งนี้" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "AI ทั้งหมด ทำงานร่วมกับไอเท็มนี้ได้ทำตารางเวลาใหม่เรียบร้อยแล้ว" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "เกิดความผิดพลาดขณะทำตารางเวลาใหม่: {}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "โปรดระบุเหตุผลในการยกเลิกการส่ง" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "ขาดคีย์ตัวเลือกที่เลือกในคำขอ" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "ตัวเลือกที่เลือกต้องเป็นพจนานุกรม" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "คะแนนของคุณยังไม่สามารถตรวจสอบได้" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "ข้อผิดพลาดในการอัพเดตการกำหนดค่า XBlock" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "ข้อผิดพลาดจากการตรวจสอบ: มีความิดพลาดในการให้คำนิยามXMLตัวอย่างที่ให้โดยผู้ใช้ กรุณานิยามXMLให้ถูกต้องก่อนบันทึก" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "ข้อผิดพลาดจากการตรวจสอบ: ไม่มีตัวอย่างที่ให้สำหรับการประเมินอิงตัวอย่าง" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "สาเหตุผิดพลาด: {error}" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "การอัพเดทการประเมินแบบเปิด XBlockเสร็จสมบูรณ์" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "\"การส่ง\" ต้องส่งคำตอบ" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "ส่งคำตอบ ดูส่วนประกอบในการโหมดแสดงผลก่อนหรือดูสด" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "ไม่อนุญาตการส่งมากกว่าหนึ่ง" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "API ส่งคืนข้อยกเว้นที่ไม่จำแนกประเภท" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "ไม่สามารถบันทึกคำตอบนี้ได้" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "คำตอบนี้ยังไม่ได้ส่ง" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "การรับค่าอัปโหลด URL ผิดพลาด" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "คำตอบนี้ได้รับการบันทึกแต่ยังไม่ได้ส่งให้พิจารณาต่อไป" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "คำตอบนี้ไม่ได้รับการบันทึก" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "ปัญหานี้ต้องมีอย่างน้อยหนึ่งการประเมิน" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "ลำดับการประเมินที่คุณเลือกไม่ถูกต้อง" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "การประเมินโดยเพื่อน ค่า\"ต้องให้คะแนน\" ต้องเป็นจำนวนเต็มบวก" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "การประเมินโดยเพื่อน ค่า\"ให้คะแนนโดย\" ต้องเป็นจำนวนเต็มบวก" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "การประเมินโดยเพื่อน ค่า \"ต้องให้คะแนน\"ต้องมากกว่าหรือเท่ากับค่า \"ให้คะแนนโดย\" " -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "\"อัลกอริทึมรัหส\" ค่าจะต้องตั้งค่าเป็น \"สะดวก\" หรือ \"ปลอม\"" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "จำนวนของการประเมินไม่สามารถเปลี่ยนได้หลังออกคำถามไปแล้ว" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "ประเภทของการประเมินไม่สามารถเปลี่ยนได้หลังออกคำถามไปแล้ว" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "การอธิบายกฎรูบริคไม่ถูกต้อง" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "ตัวเลือกใน '{criterion}'ต้องคัดลอกชื่อ(s): {duplicates}" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "เกณฑ์ที่ไม่มีตัวเลือกต้องเขียนรายงานตอบกลับ" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "การประเมินอิงตัวอย่างไม่สามารถมีค่าจุดที่ซ้ำกัน" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "ข้อความแจ้งไม่สามารถสร้างหรือลบหลังจากที่ปัญหาถูกปล่อย" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "จำนวนของเกณฑ์ไม่สามารถเปลี่ยนได้หลังออกคำถามไปแล้ว" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "ชื่อเกณฑ์ไม่สามารถเปลี่ยนได้หลังออกคำถามไปแล้ว" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "จำนวนของตัวเลือกไม่สามารถเปลี่ยนได้หลังออกคำถามไปแล้ว" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "ค่าของจุดไม่สามารถเปลี่ยนได้หลังออกคำถามไปแล้ว" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "หมายเลขกระดานผู้นำไม่ถูกต้อง" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "รูปแบบการส่งไม่ถูกต้อง" diff --git a/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 74dea44266..ff934a6903 100644 Binary files a/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po index 8e9f5455b6..fdbf7fc05f 100644 --- a/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/th/)\n" @@ -328,18 +328,18 @@ msgstr "ตัวเลือกไม่ระบุชื่อ" msgid "Not Selected" msgstr "ไม่ถูกเลือก" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "ไม่สามารถบันทึกผลงานนี้" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "กรุณาแก้ไขช่องข้อมูลที่ระบุไว้" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo index 1a4495512d..289fba5e36 100644 Binary files a/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po index 1facb77169..11952bc75b 100644 --- a/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mo index e8258d15e7..7b5b386cfe 100644 Binary files a/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po index 72d962a52a..4f57310b1f 100644 --- a/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.mo index d0f80612ee..5652ebcc53 100644 Binary files a/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po index d1daa89167..991f71e862 100644 --- a/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr_TR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,34 +29,34 @@ msgstr "" "Language: tr_TR\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "Seri olarak yayınlanmış rubrik ayrıştırılamaz." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "Eğer ödeviniz öğrenci eğitim basamağı içeriyorsa, rubrik en az bir tane kritere sahip olmalıdır, ve bu kriter en az bir seçeneğe sahip olmalıdır." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "Örnek {example_number} 'de bir doğrulama hatası var: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "{example_number} numaralı örnek \"{criterion_name}\" için geçersiz seçeneğe sahip: \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "{example_number} numaralı örnek \"{criterion_name}\" ekstra seçeneğe sahip." -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "\"{criterion_name}\" için eksik ayar örnek {example_number}" @@ -209,19 +209,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "Görüntülemek için üst puanlama yanıtlarının sayısını belirtiniz. Geçerli sayılar 0'dan 99'a kadar. Eğer sayı 0 ise, En İyi Yanıtlar bölümü öğrencilere görünmez." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -231,16 +219,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Kaydet" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "İptal" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "Ölçüt" @@ -273,19 +261,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "Bu Ölçüt için Dönüt" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "Hiçbiri" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "İsteğe Bağlı" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Gerekli" @@ -295,25 +283,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "Üstteki seçeneklerden birini seçiniz. Bu öğrencinin ölçüt geri bildirimini sağlamak zorunda olup olmadığını tanımlar." -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "Adım: Örnek-Tabanlı Değerlendirme" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "Algoritma öğrencinin yanıtlarını eğitmenin sağladığı önceden değerlendirilimiş örnek yanıtlarla karşılaştırıp değerlendiriyor." - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "Oluşturduğunuz bir ya da daha fazla yanıtı giriniz, ve sonra rubrikteki her ölçüt için seçenekler belirleyiniz. Bu adımı tamamlamadan önce Rubrik sekmesine kendi rubriğinizi eklemek gerektiğini unutmayınız." - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "Seçenek" @@ -381,7 +350,7 @@ msgstr "Öğrencilerin kişi yanıtlarını değerlendirmeye başladığı tarih #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Teslim Tarihi" @@ -488,6 +457,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "Öğrenciler sizin sağladığınız önceden değerlendirilmiş örnek yanıtlarla kendi yanıtlarını değerlendirmeyi öğrenir. Öğrencilerin skorları sizin skorlarınızla eşleştiğinde diğer adıma geçebilirler. Eğer bu adımı eklerseniz, kişi değerlendirme adımını da eklemek zorundasınız. Bu adım kişi değerlendirme adımından önce gelmelidir." +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "Oluşturduğunuz bir ya da daha fazla yanıtı giriniz, ve sonra rubrikteki her ölçüt için seçenekler belirleyiniz. Bu adımı tamamlamadan önce Rubrik sekmesine kendi rubriğinizi eklemek gerektiğini unutmayınız." + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "Örnek Cevap Ekle" @@ -700,7 +677,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "Ödev Yanıtları" @@ -898,6 +875,9 @@ msgstr "Akranlarını Değerlendir" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -914,6 +894,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -958,7 +941,7 @@ msgstr "Ödevinizi gönderemiyoruz." #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "İptal Edildi" @@ -1017,8 +1000,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "Kullanılabilir değil" @@ -1160,8 +1143,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "Tamamlanmış" @@ -1244,7 +1227,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "Personel Derecesi" @@ -1254,13 +1237,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "Bireysel Öğrencileri Yönet" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "Ödev İstatistiklerini Görüntüle" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "Kapat" @@ -1272,77 +1255,37 @@ msgstr "Öğrencilerin bireysel kullanıcı adı veya e-postasını girin." msgid "Submit" msgstr "Yükle" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "Sınıflandırma seti" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "Alan" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "Değer" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "Oluşturulma zamanı" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "Algoritma ID" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "Ders No" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "Öğe Kimliği" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "Bu problem için sınıflandırıcılar uygun değil" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "Örnek Tabanlı Değerlendirme Eğitimini Programla" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "Tüm Tamamlanmayan Örnek Tabanlı Değerlendirme Notlama Görevlerini Yeniden Programla" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "Toplam cevap" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "Yer" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "Öğrenci İlerlemesi" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "Problem Adımı" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "Adımdaki Aktif Öğrenciler" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "Tarih" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "Yayın Tarihi:" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "N/A" @@ -1451,18 +1394,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "Öğrencinin Öz-değerlendirmesi" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "Örnek tabanlı değerlendirme" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1470,11 +1409,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1486,56 +1425,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "Yorum:" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "Gönderiyi Kaldır" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "Bu öğrenici için bir cevap bulunamadı." @@ -1656,75 +1595,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "Beklenmeyen bir hata oluştu." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "Kişiyle Değerlendirme" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "Öz Değerlendirme" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "Değerlendirme geri bildirimi kaydedilemedi." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "Geri bildiriminiz kaydedildi." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "Öz-değerlendirmeniz" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "Kişi" @@ -1744,7 +1675,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "Eş-değerlendirmeniz gönderilemedi." #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "İş akışı durumu güncellenemedi." @@ -1765,364 +1696,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "'{date}' geçersiz tarih formatı. Tarih formatının GG-AA-YYYY SA:DK:SN olduğundan emin olun." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "'{date}' tarih dizgesi ya da tarih zamanı olmalı" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "Bu adımın başlangıç tarihi '{start}', önceki adımın başlangıç tarihinden '{prev}' önce olamaz" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "Bu adımın son tarihi '{due}' sonraki adımın son tarihi '{prev}'den sonra olamaz." -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "Başlangıç tarihi '{start}' son tarih '{due}'den sonra olamaz." -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "Bireysel-değerlendirme yapmadan önce cevap göndermelisiniz." -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "Kişisel değerlendirmeniz gönderilemedi." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "Eğitimi programlamak için izniniz yok" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "Görevleri yeniden planlamak için izniniz yok." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "ORA görevli bilgilerine erişim için izniniz yok" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "ORA öğrenci bilgilerine erişim için izniniz yok." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "Eğitim yeni iş akışı UUID ile programlandı: {uuid}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "Sınıflandırıcı eğitim programlanırken bir hata meydana geldi: {error}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "Örnek Tabanlı Değerlendirme bu bölge için yapılandırılmadı." - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "Tüm Al görevleri yeniden başarılı bir şekilde programlanan bu öge ile ilişkilendirildi." - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "Görevleri yeniden programlarken bir hata meydana geldi: {}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "Gönderimi kaldırmak için geçerli bir sebep girin." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "Öğrenci gönderisi kişi değerlendirme sayfasından kaldırıldı. Eğer siz öğrencinin denemesini sıfırlayıp tekrar cevap göndermesine izin vermezseniz öğrenci sıfır puan alacak." -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "İstekteki seçilmiş_seçenekler anahtarı kayıp" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "seçilmiş_seçenekler sözlük olmalıdır" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "Sonuçlarınız kontrol edilemedi." -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "XBlock yapılandırması güncellenirken hata" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "Geçerlilik hatası: Kullanıcı tarafından sağlanan örneklerin XML tanımında hata oldu. Lütfen kaydetmeden önce XML tanımını düzeltin." - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "Doğrulama hatası: Örnek tabanlı değerlendirme için örnek sağlanmadı." - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "Doğrulama hatası: {error}" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "OpenAssessment XBlock başarıyla yüklendi." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "Cevap göndermek için \"gönderim\" gereklidir." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "Cevap göndermek için, bu bileşeni Ön İzleme ve ya Canlı modda görüntüle." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "Çoklu gönderimlere izin verilmez." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "API sınıflandırılmamiş ayrıcalık döndürdü." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "Bu cevap kaydedilemedi." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "Bu cevap gönderilmedi." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "Dosyanızı yüklerken hata oluştu." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "İçerik tipi, GIF, PNG veya JPG olmalıdır. " -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "İçerik tipi PDF, GIF, PNG veya JPG olmalıdır. " -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "Dosya tipi şunlardan biri olmalıdır: {}" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "Dosya türüne izin verilmiyor." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "URL yükleme alırken hata" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "Bu cevap kaydedildi, ancak gönderilmedi." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "Bu cevap kaydedilmedi." -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "Bu sorun en azından bir değelendirme içermelidir." -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "Seçtiğiniz değerlendirme sırası geçersiz." -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "Eş değerlendirmede, \"Puanlandırılmalı\" değeri pozitif tam sayı olmalıdır." -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "Eş değerlendirmede, \"Puanlandıran\" değeri pozitif tam sayı olmalıdır." -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "Eş değerlendirmede, \"Puanlandırılmalı\" değeri \"Puanlandırılan\" değerinden büyük ya da eşit olmalıdır." -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "Öğrenci eğitimi için en az bir örnek cevap sağlamalısınız." -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "Öğrenci eğitimi için olan her örnek cevap eşsiz olmalıdır." -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "\"algoritma_kimliği\" değeri \"kolaylık\" ya da \"sahte\" olarak ayarlanmalı" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "Problem yayımlandıktan sonra değerlendirme sayısı değiştirilemez. " -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "Problem yayımlandıktan sonra değerlendirme tipi değiştirilemez." -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "Bu rubrik tanımı geçerli değil." -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "'{criterion}'daki seçenekler yinelenen isim(ler)e sahip: {duplicates}" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "Seçenekleri olmayan kriterler yazılı geri bildirim gerektirir." -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "Örnek-tabanlı değerlendirmelerin yinelenen nokta değerleri olmaz." - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "Problem yayımlandıktan sonra komutlar oluşturulamaz ve silinemez." -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "Problem yayımlandıktan sonra kriter sayısı değiştirilemez." -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "Problem yayımlandıktan sonra kriter isimleri değiştirilemez." -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "Problem yayımlandıktan sonra seçeneklerin sayısı değiştirilemez." -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "Problem yayımlandıktan sonra nokta değerleri değiştirilemez." -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." -msgstr "Öğrenci eğitimi ve örnek-tabanlı değerlendirmeler en az bir eğitim örneğine sahip olmalıdır." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." +msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "Afiş sayısı geçersiz." -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "Gönderi formatı geçersiz." diff --git a/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 6eb0e464b2..8ad640dcb5 100644 Binary files a/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.po index 236734ffcd..afdd472503 100644 --- a/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr_TR/)\n" @@ -332,18 +332,18 @@ msgstr "Adlandırılmamış Seçenek" msgid "Not Selected" msgstr "Seçilmedi" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Bu Ödevi Kaydedemedi" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "Lütfen altı çizili alanları düzeltin." -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo index 142def266c..2ba755a957 100644 Binary files a/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po index 023e716dc2..1cf28f1e7a 100644 --- a/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,34 +26,34 @@ msgstr "" "Language: uk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -206,19 +206,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -228,16 +216,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -270,19 +258,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -292,25 +280,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -378,7 +347,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -485,6 +454,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -699,7 +676,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -897,6 +874,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -913,6 +893,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -957,7 +940,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1016,8 +999,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1159,8 +1142,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1243,7 +1226,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1253,13 +1236,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1271,77 +1254,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1450,18 +1393,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1469,11 +1408,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1487,56 +1426,56 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1657,75 +1596,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1745,7 +1676,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1766,364 +1697,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mo index c7b3e711a3..74b6074278 100644 Binary files a/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po index 5c5b0f413f..bd4e8abe55 100644 --- a/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n" @@ -334,18 +334,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo index 539eb9eae0..2f2afddd8f 100644 Binary files a/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po index bfe40e566d..9449fbf40e 100644 --- a/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ur/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,34 +17,34 @@ msgstr "" "Language: ur\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -197,19 +197,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -219,16 +207,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -261,19 +249,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -283,25 +271,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -369,7 +338,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -476,6 +445,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1476,56 +1415,56 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1646,75 +1585,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1734,7 +1665,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1755,364 +1686,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 1c0bce3ab3..8153de3e5f 100644 Binary files a/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po index a04dcbc0db..738eaa2fbc 100644 --- a/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ur/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo index 8210ba8366..a1c7515f35 100644 Binary files a/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index 451963aedd..f77c5b4096 100644 --- a/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -23,8 +23,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,34 +33,34 @@ msgstr "" "Language: vi\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "Ví dụ {example_number} có một lỗi xác nhận: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -213,19 +213,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -235,16 +223,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "Lưu" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "Hủy bỏ" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -277,19 +265,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "tuỳ chọn" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "Bắt buộc" @@ -299,25 +287,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "Tùy chọn" @@ -385,7 +354,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "Hạn nộp bài" @@ -492,6 +461,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -704,7 +681,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -902,6 +879,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -918,6 +898,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -962,7 +945,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1021,8 +1004,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "Không có sẵn" @@ -1164,8 +1147,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "Hoàn tất" @@ -1248,7 +1231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1258,13 +1241,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1276,77 +1259,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "Gửi" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "Ngành" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "Giá trị" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "Tạo ra tại" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "Mã Khóa Học" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "Tổng phản hồi" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "Địa chỉ" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "Các bước của vấn đề" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "Ngày" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "Ngày phát hành" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "Không áp dụng" @@ -1455,18 +1398,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1474,11 +1413,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1490,56 +1429,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "Bình luận:" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "Gỡ bỏ bài nộp" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1660,75 +1599,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "Đã xảy ra lỗi không mong muốn." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "Đánh giá giữa các học viên" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "Tự Đánh Giá" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "Phản hồi đánh giá không được lưu." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "Phản hồi lưu." -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "Tự đánh giá" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "Bạn học" @@ -1748,7 +1679,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "Phần đánh giá giữa các học viên của bạn không thể được nộp." #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "Không thể cập nhật trạng thái công việc." @@ -1769,364 +1700,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "Bạn phải nộp một phản hồi trước khi bạn có thể thực hiện tự đánh giá." -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "Tự đánh giá của bạn không thể được nộp." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "Bạn không có quyền để lên lịch đào tạo" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "Bạn không có quyền để sắp xếp lại các nhiệm vụ." -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "Xác nhận lỗi: {error}" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "Không thể lưu câu trả lời này." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "Phản hồi này đã không được gửi." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "Lỗi truy xuất URL tải lên." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "Câu trả lời này đã được lưu nhưng chưa được gửi đi." -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "Câu trả lời này chưa được lưu." -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "Vấn đề này phải bao gồm ít nhất một đánh giá." -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "Trình tự đánh giá bạn chọn không hợp lệ." -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "Trong đánh phần giá giữa các học viên, giá trị \"được phân loại bởi \" phải là một số nguyên dương." -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "Trong đánh phần giá giữa các học viên, giá trị của mục \"Phải được phân loại bởi\" phải lớn hơn hoặc bằng với giá trị của \"được phân loại bởi \"." -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "Các định dạng cảu bài gửi không hợp lệ." diff --git a/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 896f99a6de..3cbcd8f113 100644 Binary files a/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po index e1aa2f5a5c..8052e11c45 100644 --- a/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/)\n" @@ -331,18 +331,18 @@ msgstr "Tùy Chọn Chưa Đặt Tên" msgid "Not Selected" msgstr "Không Được Chọn" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "Không Thể Lưu Bài Tập Này" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index e678695eeb..ff6ce25656 100644 Binary files a/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 1dbb56b599..0514029c0b 100644 --- a/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -33,8 +33,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,34 +43,34 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "不能解析串化评分标准" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "如果您的作业包含学生评分训练步骤，则评分标准必须至少包含一个得分点，并且该得分点必须至少含一个分值选项。" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "样例答案{example_number} 出现验证错误: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "样例答案 {example_number}的“{criterion_name}”得分点中存在无效的分值选项：“{option_name}”" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "样例答案 {example_number}的“{criterion_name}”得分点存在额外的分值选项" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "样例答案{example_number} 的“{criterion_name}”得分点缺少分值选项" @@ -223,19 +223,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "指定您要显示的最佳答复的数量。有效值介于0到99之间。如果设置为0，最佳答复部分将不会显示给学生。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "在此任务中，你可以列入学员训练、同学评估、自我评估、基于示例的评估、员工评估步骤。选择你下面需要的步骤，然后按照你需要的顺序进行拖拽。如果你列入一个以基于示例的评估步骤，则它必须在所有其他步骤之前。如果你列入一个学员训练步骤，则它必须在同学评估和自我评估步骤之前。如果你列入一个员工评估步骤，则它必须为最后步骤。在你发布了一个 ORA 任务之后，你不能更改评估步骤的类型和数目。" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -245,16 +233,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "在此任务中，你可以列入学员训练、同学评估、自我评估和员工评估步骤。选择你下面需要的步骤，然后按照你需要的顺序进行拖拽。如果你列入一个学员训练步骤，则它必须在所有其他步骤之前。如果你列入一个员工评估步骤，则它必须为最后步骤。在你发布了一个 ORA 任务之后，你不能更改评估步骤的类型和数目。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "保存" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "取消" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "得分点" @@ -287,19 +275,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "此得分点的评语" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "无" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "可选的" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "必要的" @@ -309,25 +297,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "选择以上其中一个选项。这描述了学员是否需要提供标准反馈。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "步骤：基于样本的自动评分" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "算法通过将回复与导师提供的预评估示例回复进行比较，来评估学员的回复。" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "请输入一或多个样例答案，设置评分标准的每个得分点及其分值选项。注意在你完成此步骤之前必须先在评分标准面板添加的评分标准。" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "分值选项" @@ -395,7 +364,7 @@ msgstr "请输入同伴互评的日期和时间" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "截止日期" @@ -502,6 +471,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "学员通过对你提供的预先评估示例回复进行评分来学习如何评估回复。当学员给出的分数与你的分数相匹配时，学员继续进行下一步骤。请注意，如果你添加了此步骤，则你必须也添加一个同学评估步骤。此步骤必须在同学评估步骤之前。" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "请输入一或多个样例答案，设置评分标准的每个得分点及其分值选项。注意在你完成此步骤之前必须先在评分标准面板添加的评分标准。" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "添加样本答案" @@ -714,7 +691,7 @@ msgstr "你已完成你在该任务中的步骤，但是某些评估仍然需要 #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "对提供的回复评分" @@ -912,6 +889,9 @@ msgstr "为同学评分" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -928,6 +908,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -972,7 +955,7 @@ msgstr "我们无法提交你的评判。" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "已取消" @@ -1031,8 +1014,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "操作条件不满足" @@ -1174,8 +1157,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "已经完成" @@ -1258,7 +1241,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "员工评分" @@ -1268,13 +1251,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "管理个别学员" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "查看任务统计数据" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "关闭" @@ -1286,77 +1269,37 @@ msgstr "输入学生个人的用户名或邮箱" msgid "Submit" msgstr "提交" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "分类集" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "域" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "值" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "创建于" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "算法编号" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "课程编号" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "项目编号" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "该问题没有适合的分类" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "安排基于样本自动评判的训练" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "重新安排所有未完成的基于样本自动评判的训练" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "答案总数" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "位置" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "学员进度" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "问题步骤" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "步骤中的激活学员" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "日期" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "公开日期" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "不适用" @@ -1465,18 +1408,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "学生自评" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "基于样本的自动评判" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "此学员的员工评估" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "学员的最终评分" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1484,11 +1423,11 @@ msgid "" " " msgstr "\n 最终评分：%(points_earned)s（总分 %(points_possible)s\n）" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "最终评分详情" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1500,56 +1439,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "\n %(assessment_label)s - %(points)s 分" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "反馈已记录" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "提交正在等待评估。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "学员的提交已从同学评估中撤销。除非你删除该问题的学员状态，让他们重新提交回复，否则学员的评分为 0。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "此问题尚未开始。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "此问题尚未完成。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "提交评估评分覆盖" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "删除同学评分的提交" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "注意：此操作不可撤销" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "删除学员提交的操作不可撤销，所以应谨慎操作。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "评论：" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "移除提交" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "未找到针对此学员的回复。" @@ -1670,75 +1609,67 @@ msgstr "你必须在评估中提供整体反馈。" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "你必须在评估中提供对标准的反馈。" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "发生了意外错误。" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "学生互评" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "自我评分" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "评判评语无法保存。" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "评语已保存。" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "员工评论" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "同伴平均分数" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "同学{peer_index}" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "同学评论" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "基于样本的分数" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "基于示例的评论" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "自我评分分数" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "自我评分结果" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "你的评论" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "等待同学评语" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "同学" @@ -1758,7 +1689,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "你的学生互评无法提交" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "无法更新工作流状态。" @@ -1779,364 +1710,320 @@ msgstr "提交你的评分并进行下一步" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "提交你的评分并跳转到第{response_number}个回复" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "“{date}”是一个无效的日期格式，请确保日期的格式为“YYYY-MM-DDTHH:MM:SS”。" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "“{date}”必须是日期字符串或日期时间" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "这一步的开始日期“{start}”不能早于上一步骤的开始日期“{prev}”。" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "这一步的截止日期“{due}”不能晚于下一个步骤的截止日期“{prev}”。" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "起始日期“{start}”不能晚于到截止日期“{due}”" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "在进行自我评分之前你必须提交自己的答案" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "自我评分无法提交" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "你没有权限来安排练习" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "你没有权限来重新安排任务。" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "你无权访问教员信息" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "你无权访问学生信息。" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "你无权访问教员评分" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "训练安排了新工作流程UUID：{uuid}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "安排分类器训练时发生错误：{error}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "此处没有配置基于样本的自动评判" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "无法获取学生列表" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "无法加载已读学生回复" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "目前没有可用的学生回复" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "无法获取教员评分信息" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "获得不合格和已检验的员工评分计数出现错误。" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "此处所有的人工智能任务已顺利重新安排。" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "重新安排任务时出错：{}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "请输入合理的理由以移除该提交。" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "学员提交已从同学评估中删除。除非你删除该问题的学员状态，让他们重新提交回复，否则学员的评分为 0。" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "未找到正在评估的提交的提交 ID。" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "无法提交你的员工评估。" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "等待员工评分" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "稍后返回检查，以查看课程工作人员是否已评估你的回复。你将在评估完成后获得你的评分。" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "你必须完成上述步骤才可查看你的评分" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "虽然课程工作人员已评估了你的回复，但是只有在你已完成此问题的全部所需步骤后，你才能获得评分。" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "请求中缺少可选选项" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "选中的分值必须是一个字典" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "无法查看你的得分。" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "更新XBlock配置出错" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "验证错误：你提供的XML在定义样本时存在错误。保存前请更正XML定义。" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "验证错误：没有为基于样本的自动评分提供样本。" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "验证错误: {error}" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "成功更新开放评分XBlock" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "要交答案，必须有“submission\"。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "要提交答案，请在预览或实时模式查看该组件。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "不允许批量提交。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "API返回的未分类的异常" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "该答案无法保存。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "该答案提交不成功。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "你的文件上传出现一个错误。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "内容格式必须是 GIF、 PNG 或 JPG。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "内容格式必须是 PDF、GIF、 PNG 或 JPG。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "文件类型必须为以下类型中的一种：{}" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "文件类型不可用。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "上传URL不正确。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "该答案已保存，但仍未提交。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "该答案还没有被保存。" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "该题目至少应包括一项评估。" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "你选择的评分次序无效。" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "在学生互评中，“须评”值必须为正整数。" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "在学生互评中，“被评”的值必须为正整数。" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "在学生互评中，“须评”的值必须大于或等于“被评”的值。" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "你必须为学员训练提供至少一个示例回复。" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "学员训练的每一个示例回复必须独一无二。" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "“algorithm_id”值必须设置为“ease”或“fake”" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "如果员工评估是唯一步骤，则\"要求\"值必须为真值。" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "题目公开之后，不能再修改评分次数。" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "题目公开之后，不能再修改评分类型。" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "这个评分标准的定义无效。" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "得分点“{criterion}”中存在重复分值(名称)：{duplicates}" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "没有分值的得分点必须要求填写评语。" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "基于样本的自动评判不能包含分值重复的评分点。" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "无法在一道题目已经公开之后创建或删除提示。" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "题目公开后，得分点的数量不能被修改。" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "题目公开后，得分点的名称不能被修改。" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "题目公开后，分值的数目不能被修改。" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "题目公开后，各评分点的分值不能再改变了。" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." -msgstr "学员训练和基于例子的评估必须有至少一个训练示例。" +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." +msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "排行榜号码是无效的。" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "提交的格式不正确" diff --git a/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo index e8df9e0964..725c9a0da7 100644 Binary files a/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po index d82c1f9dce..ec5c67cc3f 100644 --- a/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" @@ -333,18 +333,18 @@ msgstr "未命名选项" msgid "Not Selected" msgstr "未选中" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "保存作业失败" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "请改正画出区域" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.mo index 06fa9c9c51..1dd72e38c0 100644 Binary files a/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po index 6f21e6036a..f9263881a3 100644 --- a/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_HK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,34 +18,34 @@ msgstr "" "Language: zh_HK\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "" @@ -198,19 +198,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -220,16 +208,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "" @@ -262,19 +250,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "" @@ -284,25 +272,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "" @@ -370,7 +339,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "" @@ -477,6 +446,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "" @@ -689,7 +666,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -887,6 +864,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -903,6 +883,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -947,7 +930,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -1006,8 +989,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -1149,8 +1132,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "" @@ -1233,7 +1216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1243,13 +1226,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "" @@ -1261,77 +1244,37 @@ msgstr "" msgid "Submit" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "" @@ -1440,18 +1383,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1459,11 +1398,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1475,56 +1414,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "" @@ -1645,75 +1584,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "" @@ -1733,7 +1664,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "" @@ -1754,364 +1685,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "" diff --git a/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 8146014a0d..2c1dae29fe 100644 Binary files a/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.po index 41a4a3f673..d10210e385 100644 --- a/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 17:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_HK/)\n" @@ -325,18 +325,18 @@ msgstr "" msgid "Not Selected" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments." diff --git a/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo b/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo index 165181c924..1aaf43c5ec 100644 Binary files a/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo and b/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po index da86b264ab..a31c0ec0fd 100644 --- a/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 13:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: Eric Fischer \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,34 +36,34 @@ msgstr "" "Language: zh_TW\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:180 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:176 msgid "Could not parse serialized rubric" msgstr "系統無法解析 rubric " -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:192 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:188 msgid "" "If your assignment includes a learner training step, the rubric must have at" " least one criterion, and that criterion must have at least one option." msgstr "如果您的任務包含一個評分訓練的步驟，則評分準則必須至少要有一個評分標準，並且那評分標準必須至少含一評分選項。" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:204 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:200 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has a validation error: {error}" msgstr "範例 {example_number} 出現驗證錯誤: {error}" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:218 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:214 #, python-brace-format msgid "" "Example {example_number} has an invalid option for \"{criterion_name}\": " "\"{option_name}\"" msgstr "樣例 {example_number} 對 \"{criterion_name}\" 存在無效評分選項: \"{option_name}\"" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:228 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:224 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} has an extra option for \"{criterion_name}\"" msgstr "樣例 {example_number} 為 \"{criterion_name}\" 提供額外評分選項" -#: openassessment/assessment/api/student_training.py:241 +#: openassessment/assessment/api/student_training.py:237 #, python-brace-format msgid "Example {example_number} is missing an option for \"{criterion_name}\"" msgstr "樣例 {example_number} 對 \"{criterion_name}\" 缺少一個評分選項" @@ -216,19 +216,7 @@ msgid "" "learners." msgstr "指定被觀摩的優良作業的數量。此值必須介於 0-99 之間。例如，填 10 的話表示同儕互評後大家可以觀摩最高的 10 份作答。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:185 -msgid "" -"In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " -"assessment, example based assessment, and staff assessment steps. Select the" -" steps that you want below, and then drag them into the order you want. If " -"you include an example based assessment step, it must precede all other " -"steps. If you include a learner training step, it must precede peer and self" -" assessment steps. If you include a staff assessment step, it must be the " -"final step. After you release an ORA assignment, you cannot change the type " -"and number of assessment steps." -msgstr "在此作業中，你可以包含「評分訓練」、「同儕互評」、「自我評量」。請選擇（打勾）你要的步驟，你可以調整「同儕互評」和「自我評量」的順序，但「評分訓練」一定要在第一步驟（如果有選的話）。" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:187 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:184 msgid "" "In this assignment, you can include learner training, peer assessment, self " "assessment, and staff assessment steps. Select the steps that you want " @@ -238,16 +226,16 @@ msgid "" "assignment, you cannot change the type and number of assessment steps." msgstr "在此作業中，你可以包含「評分訓練」、「同儕互評」、「自我評量」。請選擇（打勾）你要的步驟，你可以調整「同儕互評」和「自我評量」的順序，但「評分訓練」一定要在第一步驟（如果有選的話）。如果您規劃加入同儕互評的步驟，將規劃至最後一個步驟。在您發布同儕互評之後，您無法變更評量的步驟和數量。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:200 msgid "Save" msgstr "儲存" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:208 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit.html:204 msgid "Cancel" msgstr "取消" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:6 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:105 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:100 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info_assessment_detail.html:25 msgid "Criterion" msgstr "評分標準" @@ -280,19 +268,19 @@ msgid "Feedback for This Criterion" msgstr "此評分標準的回饋" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:54 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:47 msgid "None" msgstr "無" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:55 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:49 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:46 msgid "Optional" msgstr "非必填" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_criterion.html:56 #: openassessment/templates/openassessmentblock/oa_rubric.html:13 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:92 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:48 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:45 msgid "Required" msgstr "需要評分" @@ -302,25 +290,6 @@ msgid "" "will have to provide criterion feedback." msgstr "請選擇一個選項。此描述學生是否必須要提供評分標準之回饋。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:8 -msgid "Step: Example-Based Assessment" -msgstr "步驟 : 以範例為基礎的評量" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:12 -msgid "" -"An algorithm assesses learners' responses by comparing the responses to pre-" -"assessed sample responses that the instructor provides." -msgstr "" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_example_based_assessment.html:16 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 -msgid "" -"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" -" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " -"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " -"step." -msgstr "輸入你以建立的一或多個作答回覆，並從你的評分準則中指定每個評分準則中的評分選項。注意你必須在你完成此步驟之前在評分準則標籤中增加你的評分準則" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_option.html:5 msgid "Option" msgstr "評分選項" @@ -388,7 +357,7 @@ msgstr "輸入可以讓學習者開始同儕互評分的日期及時間。" #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_peer_assessment.html:57 #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_self_assessment.html:43 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:92 msgid "Due Date" msgstr "截止日期" @@ -495,6 +464,14 @@ msgid "" "assessment step. This step must come before the peer assessment step." msgstr "" +#: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:18 +msgid "" +"Enter one or more sample responses that you've created, and then specify the" +" options that you would choose for each criterion in your rubric. Note that " +"you must add your rubric to the Rubric tab before you can complete this " +"step." +msgstr "輸入你以建立的一或多個作答回覆，並從你的評分準則中指定每個評分準則中的評分選項。注意你必須在你完成此步驟之前在評分準則標籤中增加你的評分準則" + #: openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_student_training.html:26 msgid "Add Sample Response" msgstr "新增範例作答" @@ -707,7 +684,7 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/instructor_dashboard/oa_grade_available_responses.html:15 #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:9 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:171 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:126 msgid "Grade Available Responses" msgstr "" @@ -905,6 +882,9 @@ msgstr "評量同儕" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and #. 45 minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "available August 13th, 2014 (in 5 days and +#. 45 minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:24 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:20 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:20 @@ -921,6 +901,9 @@ msgstr "" #. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the #. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 #. minutes)" +#. Translators: This string displays a date to the user, then tells them the +#. time until that date. Example: "due August 13th, 2014 (in 5 days and 45 +#. minutes)" #: openassessment/templates/openassessmentblock/peer/oa_peer_assessment.html:31 #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response.html:27 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training.html:27 @@ -965,7 +948,7 @@ msgstr "我們無法提交您的評分。" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_cancelled.html:19 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_cancelled.html:21 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_cancelled.html:18 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:109 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:106 msgid "Cancelled" msgstr "取消" @@ -1024,8 +1007,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_unavailable.html:17 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_unavailable.html:16 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:102 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:126 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:99 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:123 msgid "Not Available" msgstr "目前還未進入此階段" @@ -1167,8 +1150,8 @@ msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/response/oa_response_submitted.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/self/oa_self_complete.html:18 #: openassessment/templates/openassessmentblock/student_training/student_training_complete.html:17 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:116 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:113 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:134 msgid "Complete" msgstr "完成" @@ -1251,7 +1234,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff/oa_staff_grade.html:13 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:345 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:335 msgid "Staff Grade" msgstr "" @@ -1261,13 +1244,13 @@ msgid "Manage Individual Learners" msgstr "管理個別學生" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:7 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:89 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:44 msgid "View Assignment Statistics" msgstr "瀏覽作業統計" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:15 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:87 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:169 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:124 msgid "Close" msgstr "關閉" @@ -1279,77 +1262,37 @@ msgstr "輸入個別學生的使用者帳號或電子郵件信箱。" msgid "Submit" msgstr "提交" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:40 -msgid "Classifier set" -msgstr "分類集" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:42 -msgid "Field" -msgstr "欄位" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:43 -msgid "Value" -msgstr "值" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:47 -msgid "Created at" -msgstr "建立於" - #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:51 -msgid "Algorithm ID" -msgstr "演算法編號" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:55 -msgid "Course ID" -msgstr "課程編號" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:59 -msgid "Item ID" -msgstr "選項編號" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:65 -msgid "No classifiers are available for this problem" -msgstr "於此問題中找不到分類" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:70 -msgid "Schedule Example-Based Assessment Training" -msgstr "排程以問題為基礎的評量訓練" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:77 -msgid "Reschedule All Unfinished Example-Based Assessment Grading Tasks" -msgstr "重新排程所有未完成以問題為基礎的評量評分工作" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:96 msgid "Response total" msgstr "回應總數" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:57 msgid "Location" msgstr "位置" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:108 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:63 msgid "Learner Progress" msgstr "學生進度" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:112 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:135 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:67 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:90 msgid "Problem Step" msgstr "問題步驟" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:113 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:68 msgid "Active Learners in Step" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:131 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:86 msgid "Dates" msgstr "日期" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:136 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:91 msgid "Release Date" msgstr "釋出日期" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:149 -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:155 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:104 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_staff_area.html:110 msgid "N/A" msgstr "不適用" @@ -1458,18 +1401,14 @@ msgid "Learner's Self Assessment" msgstr "學生的自我評量" #: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:72 -msgid "Example-Based Assessment" -msgstr "以範例為基礎的評量" - -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:77 msgid "Staff Assessment for This Learner" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:86 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:81 msgid "Learner's Final Grade" msgstr "學習者最終的成績" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:95 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1477,11 +1416,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:102 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:97 msgid "Final Grade Details" msgstr "最終成績的詳細資料" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:122 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:117 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1493,56 +1432,56 @@ msgid_plural "" " " msgstr[0] "\n%(assessment_label)s - %(points)s 分數" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:137 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:132 msgid "Feedback Recorded" msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:148 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:143 msgid "The submission is waiting for assessments." msgstr "意見正在等待評量。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:152 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:147 msgid "" "The learner's submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:156 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:151 msgid "The problem has not been started." msgstr "這個問題尚未開始" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:160 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:155 msgid "The problem has not been completed." msgstr "問題尚未被完成。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:172 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:167 msgid "Submit Assessment Grade Override" msgstr "提交覆蓋測驗評分" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:188 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:183 msgid "Remove Submission From Peer Grading" msgstr "從同儕互評中移除提交" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:197 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:192 msgid "Caution: This Action Cannot Be Undone" msgstr "注意: 必須完成此操作。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:193 msgid "" "Removing a learner's submission cannot be undone and should be done with " "caution." msgstr "移除學習者的提交無法撤銷，應謹慎進行。" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:203 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:198 msgid "Comments:" msgstr "評論：" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:212 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:207 msgid "Remove submission" msgstr "移除提交" -#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:227 +#: openassessment/templates/openassessmentblock/staff_area/oa_student_info.html:222 msgid "A response was not found for this learner." msgstr "無法找到此學習者之答案。" @@ -1663,75 +1602,67 @@ msgstr "" msgid "You must provide feedback for criteria in the assessment." msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:73 #: openassessment/xblock/leaderboard_mixin.py:52 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:39 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:56 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:207 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:40 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:57 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:208 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "ㄧ個未預期的錯誤發生。" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:173 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:164 msgid "Peer Assessment" msgstr "同儕互評" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:175 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:166 msgid "Self Assessment" msgstr "自我評量" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:208 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:199 msgid "Assessment feedback could not be saved." msgstr "無法儲存評分的反饋意見" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:219 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:210 msgid "Feedback saved." msgstr "反饋意見已儲存。" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:346 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:494 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:336 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:479 msgid "Staff Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:352 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:342 msgid "Peer Median Grade" msgstr "同儕平均分數" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:357 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:501 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:347 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:486 #, python-brace-format msgid "Peer {peer_index}" msgstr "同儕 {peer_index}" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:348 msgid "Peer Comments" msgstr "" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Grade" -msgstr "範例練習的分數" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:368 -msgid "Example-Based Comments" -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Self Assessment Grade" msgstr "自我評量分數" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:371 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:358 msgid "Your Self Assessment" msgstr "您的自我評分" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:372 -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:513 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:359 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:498 msgid "Your Comments" msgstr "你的評論" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:466 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:451 msgid "Waiting for peer reviews" msgstr "等待同儕觀摩" -#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:506 +#: openassessment/xblock/grade_mixin.py:491 msgid "Peer" msgstr "同儕" @@ -1751,7 +1682,7 @@ msgid "Your peer assessment could not be submitted." msgstr "無法送出您的同儕評量。" #: openassessment/xblock/peer_assessment_mixin.py:119 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:213 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:214 msgid "Could not update workflow status." msgstr "無法更新工作流程狀態。" @@ -1772,364 +1703,320 @@ msgstr "" msgid "Submit your assessment and move to response #{response_number}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:50 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:51 #, python-brace-format msgid "" "'{date}' is an invalid date format. Make sure the date is formatted as YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS." msgstr "'{date}'不是一個合法的日期格式，請確定您使用 YYYY-MM-DDTHH:MM:SS 的標準日期格式。" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:56 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:57 #, python-brace-format msgid "'{date}' must be a date string or datetime" msgstr "'{date}' 必須是個日期字串或是datetime型態" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:209 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:210 #, python-brace-format msgid "" "This step's start date '{start}' cannot be earlier than the previous step's " "start date '{prev}'." msgstr "此步驟的起始時間 '{start}' 不能早於前一步驟的起始時間 '{prev}'。" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:217 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:218 #, python-brace-format msgid "" "This step's due date '{due}' cannot be later than the next step's due date " "'{prev}'." msgstr "此步驟的截止時間 '{due}' 不能早於前一步驟的截止時間 '{prev}'。" -#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:233 +#: openassessment/xblock/resolve_dates.py:234 #, python-brace-format msgid "The start date '{start}' cannot be later than the due date '{due}'" msgstr "起始時間 '{start}' 不能晚於截止時間 '{due}'" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:135 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:136 msgid "You must submit a response before you can perform a self-assessment." msgstr "您必須先送出答案才能開始進行自我評量。" -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:157 -#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:164 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:158 +#: openassessment/xblock/self_assessment_mixin.py:165 msgid "Your self assessment could not be submitted." msgstr "無法送出您的自我評量。" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:50 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:43 msgid "You do not have permission to schedule training" msgstr "您沒有權限排序訓練" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:51 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:44 msgid "You do not have permission to reschedule tasks." msgstr "您沒有權限重新排序任務。" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:78 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:71 msgid "You do not have permission to access the ORA staff area" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:79 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:72 msgid "You do not have permission to access ORA learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:80 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:73 msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:212 -#, python-brace-format -msgid "Training scheduled with new Workflow UUID: {uuid}" -msgstr "訓練正以新的工作流程 UUID：{uuid} 排序" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 -#, python-brace-format -msgid "An error occurred scheduling classifier training: {error}" -msgstr "排序分類訓練時發生錯誤：{error}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:223 -msgid "Example Based Assessment is not configured for this location." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:244 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:180 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:281 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:217 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:283 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:219 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:286 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:222 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:307 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:243 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:494 -msgid "" -"All AI tasks associated with this item have been rescheduled successfully." -msgstr "已經成功重新排程所有關聯於此項目的 AI 工作。" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:499 -msgid "An error occurred while rescheduling tasks: {}" -msgstr "重新排程工作時發生錯誤：{}" - -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:553 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:440 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "請輸入有效的原因來移除這個提交。" -#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:577 +#: openassessment/xblock/staff_area_mixin.py:464 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:42 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:39 msgid "The submission ID of the submission being assessed was not found." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:68 -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:75 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:65 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:72 msgid "Your staff assessment could not be submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:127 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:124 msgid "Waiting for a Staff Grade" msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:128 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:125 msgid "" "Check back later to see if a course staff member has assessed your response." " You will receive your grade after the assessment is complete." msgstr "" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:139 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:136 msgid "You Must Complete the Steps Above to View Your Grade" msgstr "您必須完成以上這些步驟才能查看您的分數" -#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:140 +#: openassessment/xblock/staff_assessment_mixin.py:137 msgid "" "Although a course staff member has assessed your response, you will receive " "your grade only after you have completed all the required steps of this " "problem." msgstr "" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:170 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:171 msgid "Missing options_selected key in request" msgstr "需求中缺少了options_selected的值" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:172 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:173 msgid "options_selected must be a dictionary" msgstr "options_selected 的值必須是個目錄" -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:197 -#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:202 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:198 +#: openassessment/xblock/student_training_mixin.py:203 msgid "Your scores could not be checked." msgstr "無法檢查您的分數。" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:182 -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:179 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:191 msgid "Error updating XBlock configuration" msgstr "更新XBlock設定的錯誤" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:194 msgid "Error: both text and file upload responses can't be disabled" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:203 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:197 msgid "" "Error: in case if text response is disabled file upload response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:206 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:200 msgid "" "Error: in case if file upload response is disabled text response must be " "required" msgstr "" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:229 -msgid "" -"Validation error: There was an error in the XML definition of the examples " -"provided by the user. Please correct the XML definition before saving." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:234 -msgid "" -"Validation error: No examples were provided for example based assessment." -msgstr "" - -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:251 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:224 #, python-brace-format msgid "Validation error: {error}" msgstr "驗證錯誤：{error}" -#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:276 +#: openassessment/xblock/studio_mixin.py:249 msgid "Successfully updated OpenAssessment XBlock" msgstr "成功更新 OpenAssessment XBlock" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:77 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:76 msgid "\"submission\" required to submit answer." msgstr "\"submission\"需要提交答案" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:98 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:97 msgid "To submit a response, view this component in Preview or Live mode." msgstr "為了送出您的回應，請於 \"預覽\" 或是 \"線上模式\" 檢視此組件。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:104 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:103 msgid "Multiple submissions are not allowed." msgstr "不允許同時多個送出。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:147 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:146 msgid "API returned unclassified exception." msgstr "API 回應了一個非典型的例外。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:189 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:188 msgid "This response could not be saved." msgstr "這個作答無法儲存。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:193 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:192 msgid "This response was not submitted." msgstr "這個答案並被未提交。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:222 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:221 msgid "Files descriptions could not be saved." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:226 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:225 msgid "Files descriptions were not submitted." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:288 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:287 msgid "There was an error uploading your file." msgstr "在上傳您的檔案時發生了一個錯誤。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:296 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:295 msgid "Content type must be GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:299 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:298 msgid "Content type must be PDF, GIF, PNG or JPG." msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:302 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:301 msgid "File type must be one of the following types: {}" msgstr "" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:306 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:305 msgid "File type is not allowed." msgstr "檔案類型是不允許的。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:313 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:312 msgid "Error retrieving upload URL." msgstr "檢索上傳網址錯誤。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:454 msgid "This response has been saved but not submitted." msgstr "這一份作答已經儲存了，但仍未提交。" -#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:456 +#: openassessment/xblock/submission_mixin.py:455 msgid "This response has not been saved." msgstr "這一個作答還沒有被儲存。" -#: openassessment/xblock/validation.py:121 +#: openassessment/xblock/validation.py:117 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "問題中必須至少包含一個評量。" -#: openassessment/xblock/validation.py:125 +#: openassessment/xblock/validation.py:121 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "您選擇的評分順序是無效的。" -#: openassessment/xblock/validation.py:135 +#: openassessment/xblock/validation.py:131 msgid "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "在同儕互評中，\"必需評分數\"的值必須是個正整數。" -#: openassessment/xblock/validation.py:138 +#: openassessment/xblock/validation.py:134 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "在同儕互評中，\"被評分數\"的值必須是個正整數。" -#: openassessment/xblock/validation.py:142 +#: openassessment/xblock/validation.py:138 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." msgstr "在同儕互評中，\"需評分數\"的值必須大於等於\"被評分數\"的值。" -#: openassessment/xblock/validation.py:151 +#: openassessment/xblock/validation.py:147 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "您必須提供學習者至少一個評分訓練的練習。" -#: openassessment/xblock/validation.py:154 +#: openassessment/xblock/validation.py:150 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "每一個評分練習範例回應一定是唯一的。" -#: openassessment/xblock/validation.py:161 -msgid "The \"algorithm_id\" value must be set to \"ease\" or \"fake\"" -msgstr "\"algorithm_id\" 的值必須是 \"ease\" 或 \"fake\"" - -#: openassessment/xblock/validation.py:167 +#: openassessment/xblock/validation.py:157 msgid "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:171 +#: openassessment/xblock/validation.py:161 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." msgstr "問題的評分步驟數量不能再問題釋出後再做修改。" -#: openassessment/xblock/validation.py:176 +#: openassessment/xblock/validation.py:166 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "問題釋出後您不能再修改評量類別。" -#: openassessment/xblock/validation.py:200 +#: openassessment/xblock/validation.py:189 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "此評分準則定義並不是有效的。" -#: openassessment/xblock/validation.py:206 +#: openassessment/xblock/validation.py:195 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "'{criterion}' 中的評分選項有重複的名稱name(s)：{duplicates}" -#: openassessment/xblock/validation.py:214 +#: openassessment/xblock/validation.py:203 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "無評分選項之評分標準務必請填寫作答。" -#: openassessment/xblock/validation.py:223 -msgid "Example-based assessments cannot have duplicate point values." -msgstr "以範例為基礎的評量不能設定重複的分數。" - -#: openassessment/xblock/validation.py:232 +#: openassessment/xblock/validation.py:212 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "釋出問題後，題目不能再被建立或刪除。" -#: openassessment/xblock/validation.py:236 +#: openassessment/xblock/validation.py:216 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "問題釋出後您將不能再修改評分標準的數量。" -#: openassessment/xblock/validation.py:249 +#: openassessment/xblock/validation.py:229 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "問題釋出後您不能再修改評量標準名稱" -#: openassessment/xblock/validation.py:254 +#: openassessment/xblock/validation.py:234 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "問題釋出後您將不能再修改選項的數量。" -#: openassessment/xblock/validation.py:259 +#: openassessment/xblock/validation.py:239 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "問題釋出後您不能再修改分數值。" -#: openassessment/xblock/validation.py:310 -msgid "" -"Learner training and example-based assessments must have at least one " -"training example." -msgstr "評分訓練和以問題為基礎的評量至少須有一個練習範例" +#: openassessment/xblock/validation.py:290 +msgid "Learner training must have at least one training example." +msgstr "" -#: openassessment/xblock/validation.py:373 +#: openassessment/xblock/validation.py:352 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "排行榜上的數字是無效的。" -#: openassessment/xblock/validation.py:396 +#: openassessment/xblock/validation.py:375 msgid "The submission format is invalid." msgstr "提交格式是無效的。" diff --git a/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 6a931ddd44..2e56691639 100644 Binary files a/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po index acdf77290c..eeb50b31d9 100644 --- a/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-14 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-22 15:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-03 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-24 21:03+0000\n" "Last-Translator: Mose Chen \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -335,18 +335,18 @@ msgstr "未命名的選項" msgid "Not Selected" msgstr "未選取" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:149 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:145 msgid "Couldn't Save This Assignment" msgstr "不能儲存這作業" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:150 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:146 msgid "Please correct the outlined fields." msgstr "請更正系統顯示的欄位。" -#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:2 -#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:184 +#: openassessment/xblock/static/js/openassessment-studio.min.js:1 +#: openassessment/xblock/static/js/src/studio/oa_edit.js:180 msgid "" "This problem has already been released. Any changes will apply only to " "future assessments."