uk.json

{
    "lng_intro_about2": "Ласкаво просимо до 64Gram Desktop.\nЦе швидкий і безпечний кліент",

    "lng_settings_enhanced": "Додаткові налаштування",
    "lng_settings_network": "Мережа",
    "lng_settings_net_upload_speed_boost": "Збільшення швидкості відвантаження",
    "lng_settings_net_download_speed_boost": "Збільшення швидкості завантаження",
    "lng_settings_show_message_id": "Відображати ID повідомлення",
    "lng_settings_button": "Кнопки",
    "lng_settings_show_emoji_button_as_text": "Букви замість емодзі",
    "lng_settings_show_repeater_option": "«Повторити» в контекстному меню",
    "lng_settings_show_phone_number": "Відображати номер",
    "lng_settings_repeater_reply_to_orig_msg": "Відповідати на оригінальне повідомлення",
    "lng_settings_disable_cloud_draft_sync": "Вимкнути синхронізацію чернеток",
    "lng_settings_hide_classic_forward": "Приховати класичне пересилання",
    "lng_settings_show_scheduled_button": "Кнопка запланованих повідомлень",
    "lng_settings_voice_chat": "Голосовий чат",
    "lng_settings_stereo_mode": "Увімкнути стерео режим",
    "lng_settings_pin_voice_chat": "Закріпити",
    "lng_settings_unpin_voice_chat": "Відкріпити",
    "lng_settings_radio_controller": "Радіо-контролер",
    "lng_settings_auto_unmute": "Авто-увімкнення мікрофону",
    "lng_settings_other": "Інше",
    "lng_settings_hide_all_chats": "Приховати папку «Усі чати»",
    "lng_settings_replace_edit_button": "Замінити кнопку «Змінити» на «Збережене»",
    "lng_settings_disable_link_warning": "Вимкнути попередження щодо посилань",
    "lng_settings_hide_messages": "Сховати повідомлення заблокованих",
    "lng_settings_disable_premium_animation": "Вимкнути Premium-анімації",
    "lng_settings_disable_global_search": "Вимкнути глобальний пошук",
    "lng_settings_show_seconds": "Відображати час з секундами",
    "lng_settings_show_view_as_json": "Show View As JSON",
    "lng_settings_hide_counter": "Приховати лічильник користувачів у мережі",
    "lng_settings_hide_stories": "Приховати історії",
    "lng_settings_screen_shot_mode": "Screenshot Mode",
    "lng_settings_restart_hint": "УВАГА: Зміна параметрів виділених червоним кольором, набуде чинності тільки після перезапуску програми.",

    "lng_settings_skip_message": "Перехід до непрочитаного чату",
    "lng_settings_skip_message_desc": "Примітка: Дозволяє комбінаціі ALT+↑/↓ пропускати прочитані чати і переходити до наступного непрочитаного.",
    
    "lng_settings_recent_display_limit": "Recent sticker display limit",
    "lng_settings_recent_display_limit_default": "Default (20)",

    "lng_net_speed_boost_title": "Прискорення завантаження",
    "lng_net_speed_boost_desc": "Увага: високі значення параметру при повільному інтернеті можуть зробити гірше. Використовуйте на свій ризик.",
    "lng_show_emoji_button_as_text_desc": "Примітка: Якщо ви не бачите емодзі на кнопках, включіть цю опцію.",
    "lng_radio_controller_desc": "Примітка: Радіо-контролер — це експериментальний бот для управління аудіо-трансляцією.",
    "lng_auto_unmute_desc": "Примітка: Автоматичне увімкнення мікрофону при вході в голосовий чат.",
    "lng_settings_hide_messages_desc": "Примітка: ПОВІДОМЛЕННЯ НЕ ПРИХОВУЮТЬСЯ! Повідомлення будуть відображатись, але текст буде сховано у спойлер, а медіа не буде автоматично завантажуватись.",

    "lng_net_speed_boost_default": "Відключено",
    "lng_net_speed_boost_slight": "Трішки",
    "lng_net_speed_boost_medium": "Середнє",
    "lng_net_speed_boost_big": "Високе",

    "lng_net_boost_restart_desc": "Для збереження змін потрібен перезапуск додатку.\n\nПерезапустити зараз?",
    "lng_show_messages_id_desc": "Увага: Для збереження змін потрібен перезапуск додатку.",

    "lng_chat_restriction_reason": "Причина обмеження",
    "lng_copy_restriction_reason": "Причина обмеження копіювання",

    "lng_context_copy_callback_data": "Копіювати дані зворотного виклику",
    "lng_context_forward_selected_no_quote": "Переслати виділене без автора",
    "lng_selected_forward_no_quote": "Переслати без автора",
    "lng_context_forward_msg_old_selected": "Переслати виділене (Класично)",
    "lng_selected_forward_emoji_classic": "📠(Класичне)",

    "lng_message_id": "ID повідомлення: ",

    "lng_admin_log_banned_send_stickers2": "Надсилати наліпки",
    "lng_admin_log_banned_send_gifs": "Надсилати GIF",
    "lng_admin_log_banned_send_games": "Надсилати ігри",
    "lng_admin_log_banned_use_inline": "Використовувати інлайн-ботів",
    "lng_rights_chat_send_stickers2": "Надсилати наліпки",
    "lng_rights_chat_send_gifs": "Надсилати GIF",
    "lng_rights_chat_send_games": "Надсилати ігри",
    "lng_rights_chat_use_inline": "Використовувати інлайн-ботів",

    "lng_media_selected_gif#one": "{count} GIF",
    "lng_media_selected_gif#other": "{count} GIF",
    "lng_media_type_gifs": "GIF",
    "lng_profile_gifs#one": "{count} GIF",
    "lng_profile_gifs#other": "{count} GIF",
    "lng_profile_gifs_header": "GIF",
    "lng_media_gif_empty": "Тут немає жодного GIF",

    "lng_create_supergroup_title": "Створити супергрупу",
    "lng_action_group_migrate": "Група була перетворена в супергрупу",
    "lng_sure_upgrade_group": "Ви впевнені, що хочете перетворити цю групу в супергрупу?",
    "lng_chat_upgrade_warning": "Увага: Цю дію неможливо скасувати.",

    "lng_user_not_found": "Користувача не знайдено. \nПримітка: перш ніж робити посилання на користувача, вам потрібно відкрити його профіль через цей клієнт.",

    "lng_settings_always_delete_for": "Відмічати видалення повідомлень",
    "lng_settings_delete_disabled": "Ніколи",
    "lng_settings_delete_for_group": "У групах",
    "lng_settings_delete_for_person": "В особистих чатах",
    "lng_settings_delete_for_both": "Завжди",

    "lng_title_forward_as_copy": "Копіювати в...",
    "lng_title_multiple_forward": "Переслати в...",

    "lng_context_forward_msg": "Мульти-пересилання",
    "lng_context_forward_msg_old": "Переслати (Класичне)",
    "lng_context_show_messages_from": "Повідомлення користувача",
    "lng_context_repeat_msg": "Повторити",
    "lng_context_repeat_msg_no_fwd": "Повторити відповіддю",
    "lng_context_forward_msg_no_quote": "Переслати без автора",
    "lng_forward_to_saved_message": "Переслати в Збережене",
    "lng_context_repeater": "Повторювач",
    "lng_context_forward": "Переслати",
    "lng_context_view_as_json": "View As JSON",

    "lng_settings_enable_hd_video": "Збільшити бітрейт відео",
    "lng_hd_video_hint": "Бітрейт відео змінено! Повторно приєднайтеся до голосового чату, якщо ви вже приєднані.",

    "lng_bitrate_controller": "Збільшити бітрейт аудіо",
    "lng_bitrate_controller_desc": "Увага: зміна цього параметра на високі значення може негативно вплинути на користувачів у повільних мережах.",
    "lng_bitrate_controller_hint": "Бітрейт аудіо змінено! Повторно приєднайтеся до голосового чату, якщо ви вже приєднані.",

    "lng_bitrate_controller_default": "Типовий (32 Кб/с)",
    "lng_bitrate_controller_64k": "64 Кб/с",
    "lng_bitrate_controller_96k": "96 Кб/с",
    "lng_bitrate_controller_128k": "128 Кб/с",
    "lng_bitrate_controller_160k": "160 Кб/с",
    "lng_bitrate_controller_192k": "192 Кб/с",
    "lng_bitrate_controller_256k": "256 Кб/с",
    "lng_bitrate_controller_320k": "320 Кб/с",

    "lng_pinned_message_show": "Показати закріплені",
    "lng_pinned_message_hide": "Приховати закріплені",
    "lng_pinned_message_view": "Відкрити закріплені",
    "lng_go_to_first_message": "Перейти до першого повідомлення",

    "lng_proxy_remove_all": "Видалити всі проксі",

    "lng_copy_profile_id": "ID скопійовано.",

    "lng_group_requests_ban": "Бан",

    "lng_blocked_user_hint": "[Повідомлення заблокованого користувача]\n"
}