Fix Tendons Damage (#1835)

<!--
This is a semi-strict format, you can add/remove sections as needed but
the order/format should be kept the same
Remove these comments before submitting
-->

# Description
This PR fixes the contact damage used by Tendons.
Fix originally made in space-wizards/space-station-14/pull/31494

---

# Changelog

<!--
You can add an author after the `:cl:` to change the name that appears
in the changelog (ex: `:cl: Death`)
Leaving it blank will default to your GitHub display name
This includes all available types for the changelog
-->

:cl:
- fix: Fixed tendons not causing damage! Careful!

Content.Shared/Damage/Systems/DamageContactsSystem.cs

@@ -65,7 +65,7 @@ private void OnEntityEnter(EntityUid uid, DamageContactsComponent component, ref
         if (HasComp<DamagedByContactComponent>(otherUid))
             return;
 
-        if (_whitelistSystem.IsWhitelistFail(component.IgnoreWhitelist, otherUid))
+        if (_whitelistSystem.IsWhitelistPass(component.IgnoreWhitelist, otherUid))
             return;
 
         var damagedByContact = EnsureComp<DamagedByContactComponent>(otherUid);