Dissemination: ensure that we are able to disseminate PDF with a list

[nino-filigran]

Use case

In 6.5, we have been able to disseminate a file using a simple email adress. The goal is to ensure we can use a list to send a file.

Current Workaround

Proposed Solution

Additional Information

If the feature request is approved, would you be willing to submit a PR?

Yes / No (Help can be provided if you need assistance submitting a PR)